Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Mountain Top – АҚШ-тағы Пенсильвания штатының Лузерн округіндегі халық саны есепке алынған, бірақ әкімшілік бөлініс құрмайтын аудан. 2010 жылғы халық санауы бойынша, халқы 10 982 адамды құрады. Mountain Top Пенсильванияның 309-шы тас жолы бойында, Уилкс-Барре қаласының оңтүстігінде, Дорранс, Фэрвью, Райс және Райт елді мекендері аумағында орналасқан.
Mountain Top is an unincorporated area and census designated place (CDP) in Luzerne County, Pennsylvania, United States. As of the 2010 census, its population was 10,982. Mountain Top is located along Pennsylvania Route 309, south of Wilkes Barre, in Dorrance, Fairview, Rice, and Wright townships.
Атауы
АҚШ пошта қызметі 18707 индексі үшін "Mountain Top" жазуын қолданады, ал Пенсильвания штатының көлік департаменті Пенсильвания жүргізуші куәлігінде "Mountain Top" деп көрсетеді. Дегенмен, Mountain Top-тағы кейбір кәсіпорындар өздерінің елді мекенін бір сөзбен "Mountaintop" деп жазады.
The United States Postal Service uses the spelling "Mountain Top" for ZIP Code 18707, and the Pennsylvania Department of Transportation spells it "Mountain Top" on a Pennsylvania driver's license. However, some businesses in Mountain Top spell their community as a single word, "Mountaintop".
География
Mountain Top, бір кезде "Penobscot" деп аталған, Лузерн округінің орталығында (41.1353022, 75.9044749) орналасқан. Бұл елді мекен солтүстікке қарай Соломон Gap-ке дейін созылады, ол Penobscot Knob-ты батыстан Haystack Mountain-нан шығысқа қарай бөліп тұрады. Оңтүстікке қарай Mountain Top-қа Fairview Heights, Wech Corners, Rita, Albert, Rippletown және Lindbergh елді мекендері кіреді. Mountain Top Сусквехана өзенінің су жинау алабында орналасқан. Ауылдың ортасы Соломон сағасы мен Үлкен Вапваллопен сағасы арасындағы суайдында жатыр. Соломон сағасы солтүстікке қарай ағып, Уилкс-Барр маңында Сусквеханаға құяды, ал Үлкен Вапваллопен сағасы оңтүстік-батысқа қарай ағып, Вапваллопенде Сусквеханаға қосылады. Mountain Top-тың шығысындағы жер Арбутус шыңы мен Stony Cabin Ridge-ке дейін көтеріледі, олардың биіктігі теңіз деңгейінен 634 метр (2080 фут) шамасында. Одан әрі Делавэр өзеніне апаратын Лехай өзенінің бассейні орналасқан. Mountain Top, Уайт-Хейвеннен солтүстік-батысқа қарай 16 шақырым (10 миль), Лехай өзенінің бастауында, Хазлтоннан солтүстік-шығысқа қарай 26 шақырым (16 миль) және Пенсильванияның 309 тас жолымен Уилкс-Барреден оңтүстікке қарай 13 шақырым (8 миль) жерде жатыр. Аймақтық теміржолдардың маңызы азайғанмен, Mountain Top Yard, бұрын Эшли Плайнс фуникулерінің жоғарғы станциясында пойызды жинау орталығы ретінде пайдаланылған, қазір де Алентаун мен Филадельфияны Нью-Йорк штатындағы бірнеше станциялармен байланыстыратын көлік инфрақұрылымының маңызды бөлігі болып табылады. Mountain Top-тағы биіктік оңтүстік-батыстағы Үлкен Вапваллопен сағасының бойында теңіз деңгейінен 326 метр (1070 фут) бастап, Ританың оңтүстік-батысындағы Нескопек тауының басында 567 метр (1860 фут) және солтүстік Mountain Top-тағы Penobscot тауының шығыс жағында 570 метр (1871 фут) дейін жетеді. Mountain Top-тың орталық ауылы Penobscot тауының оңтүстігінде 482 метр (1580 фут) биіктікте орналасқан.
Mountain Top, once named "Penobscot", is located in central Luzerne County at (41.1353022, 75.9044749). The CDP extends north to Solomon Gap, which separates Penobscot Knob to the west from Haystack Mountain to the east. To the south, the CDP includes the settlements of Fairview Heights, Wech Corners, Rita, Albert, Rippletown, and Lindbergh. Mountain Top is in the Susquehanna River watershed. The village center sits on a drainage divide between Solomon Creek, which flows north through Solomon Gap to the Susquehanna near Wilkes Barre, and Big Wapwallopen Creek, which flows to the southwest to the Susquehanna at Wapwallopen. East of Mountain Top, the ground rises to Arbutus Peak and Stony Cabin Ridge, both 2080 feet (634 m) above sea level, beyond which is the Lehigh River basin leading to the Delaware River. Mountain Top is 10 mile (16 km) northwest of White Haven, at the head end of the Lehigh River, 16 mile (26 km) northeast of Hazleton, and 8 mile (13 km) south of Wilkes Barre on Pennsylvania Route 309. Even though regional railroads are much diminished in scope and influence, Mountain Top Yard, once used as a marshaling yard at the top of the Ashley Planes' funicular railway, is still a regional element of the transportation infrastructure connecting Allentown and Philadelphia with points north and west via trackage to several yards in New York state. The elevation in Mountain Top ranges from 1070 feet (326 m) above sea level along Big Wapwallopen Creek in the southwest, to 1860 feet (567 m) atop Nescopeck Mountain southwest of Rita, to 1871 feet (570 m) at the east end of Penobscot Mountain in north Mountain Top. The central village of Mountain Top sits at 1580 feet (482 m) just south of Penobscot Mountain.
Демография
2019 жылғы халық санауы бойынша, 11 489 адам тұрады, бұл 2011 жылғы 10 701 адамнан сәл көп. 5 556 үй шаруашылығы және 4 394 отбасы осы елді мекенде тұрады. Халық тығыздығы – 5 774 тұрғын үй, орташа тығыздық – . Нәсілдік құрамы: 97,02% ақ нәсілді, 0,54% афроамерикалық, 0,03% американдық үндістер, 1,62% азиялық, 0,24% басқа нәсілдерден және 0,56% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 1,08% құрайды. 5 556 үй шаруашылығының 36,8% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 68,2% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8,1% күйеуі жоқ әйел басқарады, ал 20,9% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 18,4% жеке тұлғалардан тұрады, ал 8,5% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мүше саны 2,72, ал отбасының орташа мүше саны 3,10 адамды құрайды. Mountain Top елді мекенінде халықтың жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер – 26,0%, 18-24 жас аралығындағылар – 6,0%, 25-44 жас аралығындағылар – 28,7%, 45-64 жас аралығындағылар – 25,7%, 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер – 13,6%. Орташа жас – 39 жас. Әр 100 әйелге 95,5 еркек шақ келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 92,9 еркек келеді. Осы елді мекендегі үй шаруашылығының орташа табысы 51 655 доллар, ал отбасының орташа табысы 58 588 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 41 271 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 26 346 доллар. Жан басына шаққандағы орташа табыс 22 480 долларды құрайды. Отбасылардың 2,9%-ы және халықтың 3,4%-ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 3,7%-ы және 65 жастан асқандардың 5,4%-ы.
As of the 2019 census, there were 11,489 people, which is a slight increase from 10,701 people in 2011. 5,556 households, and 4,394 families residing in the CDP. The population density was There were 5,774 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 97.02% White, 0.54% African American, 0.03% Native American, 1.62% Asian, 0.24% from other races, and 0.56% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.08% of the population. There were 5,556 households, out of which 36.8% had children under the age of 18 living with them, 68.2% were married couples living together, 8.1% had a female householder with no husband present, and 20.9% were non families. 18.4% of all households were made up of individuals, and 8.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.72 and the average family size was 3.10. In Mountain Top, the population was spread out, with 26.0% under the age of 18, 6.0% from 18 to 24, 28.7% from 25 to 44, 25.7% from 45 to 64, and 13.6% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 95.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 92.9 males. The median income for a household in the CDP was $51,655, and the median income for a family was $58,588. Males had a median income of $41,271 versus $26,346 for females. The per capita income for the CDP was $22,480. About 2.9% of families and 3.4% of the population were below the poverty line, including 3.7% of those under age 18 and 5.4% of those age 65 or over.