Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мичиган университетінің қоғамдық саясат мектебі
Public policy school of the University of Michigan
Джеральд Р. Фордтың қоғамдық саясат мектебі, сондай-ақ Форд мектебі деп аталады, Мичиган штатының Энн-Арбор қаласындағы Мичиган университетінің қоғамдық саясат мектебі. 1914 жылы қалалық басқару сарапшыларын даярлау үшін құрылған мектеп 1999 жылы Мичиган университетінің түлегі және АҚШ-тың бұрынғы президенті Джеральд Фордтың атымен аталып, қайта аталды. Мектеп екі магистр дәрежесін, 14 бірлескен магистр бағдарламасын, үш бірлескен докторлық бағдарламасын, қоғамдық саясат бойынша бакалавр дәрежесін, қоғамдық саясат бойынша мамандық таңдауын және ғылым, технология және қоғамдық саясат саласындағы дипломдық сертификатты ұсынады. Орташа есеппен Форд мектебінің қоғамдық саясат магистрлік тобы 110 студенттен, қоғамдық істер магистрлік тобы 20 студенттен, докторлық бағдарлама 35 студенттен, бакалаврлық топ 80 студенттен және мамандық таңдау тобы 30 студенттен тұрады. Мектепте 4000-нан астам түлек бар.
The Gerald R. Ford School of Public Policy, also known as the Ford School, is the public policy school of the University of Michigan in Ann Arbor, Michigan. Founded in 1914 to train municipal administration experts, the school was named after University of Michigan alumus and former U. S. President Gerald Ford in 1999. The school offers two master’s degrees, 14 dual master’s programs, three joint PhDs, a Bachelor of Arts in public policy, a minor in public policy, and a graduate certificate in science, technology, and public policy. On average, the Ford School’s master’s of public policy cohorts consist of 110 students, the master’s of public affairs cohorts consist of 20 students, the doctoral program consists of 35 students, the bachelor degree cohorts consist of 80 students, and the minor cohorts consist of 30 students. The school has over 4,000 alumni.
Тарих
Мичиган университеті алғаш рет 1914 жылы қалалық басқару бойынша магистратура бағдарламасын ұсынды, бұл АҚШ-тағы алғашқы университет болды. Бағдарлама 1930 және 1940 жылдары бірнеше өзгерістерге ұшырады. 1936 жылы бағдарлама Мемлекеттік және әлеуметтік басқару институтына айналды. Он жыл өткен соң, 1946 жылы ол Мемлекеттік басқару институты деп аталды. Институт жылдар бойы дамыды және 1995 жылы университет оны мектеп ретінде құрды. Қоғамдық саясат мектебі Мичиган университетінің кампусындағы Лорч залында орналасқан. 1999 жылы мектеп 1935 жылы Мичиган университетін бітірген бұрынғы президент Джеральд Р. Фордтың құрметіне қайта аталды. 2006 жылы Форд мектебінің кампуста орналасуы үшін Джоан және Санфорд Вейлл залы салынды. Вейлл отбасы 8 миллион доллар сыйға тартты, оның 5 миллионы 35 миллион долларлық жаңа ғимаратты салуға (2006 жылдың 13 қазанында ашылды), онда студенттер, оқытушылар және қызметкерлер үшін сыныптар, кеңселер және жиналыстар өткізуге арналған орындар бар, ал 3 миллионы мектеп деканы лауазымын қаржыландыруға бағытталды. 2011 жылы Дрихаус сыйлығының жеңімпазы Роберт А. М. Стерн Архитекторлар фирмасы жобалаған бес қабатты құрылыста бірнеше зерттеу орталықтары, саясатқа қатысты кітапхана және студенттер үшін оқу залдары орналасқан. 2007 жылдың қыркүйегінде мектеп 50 үшінші курс студенттерімен екі жылдық оқу бағдарламасын бастап, қоғамдық саясат бакалавры мамандығы бойынша алғашқы түлектерін қабылдады.
The University of Michigan first offered its graduate program in municipal administration in 1914, the first university in the United States to do so. The program went through a few changes in the 1930s and 1940s —in 1936, the program became the Institute of Public and Social Administration. Ten years later, in 1946, it became the Institute of Public Administration. The institute grew over the years, and the University established it as a school in 1995. The School of Public Policy was housed in Lorch Hall on the University of Michigan campus. In 1999, the school was renamed in honor of former President Gerald R. Ford, who graduated from the University of Michigan in 1935. In 2006, Joan and Sanford Weill Hall was built to give the Ford School a place on campus. The Weill family donated $8 million, $5 million for the construction of a new $35 million building (dedicated on October 13, 2006), which houses classrooms, offices, and meeting space for students, faculty and staff, and $3 million to endow the position of dean of the school. The five story structure, designed by the firm of the 2011 Driehaus Prize winner Robert A. M. Stern Architects, houses several research centers, a policy library, and study areas for students. In September 2007, the school began its first bachelor’s of arts in public policy program with 50 third year students beginning the two year program of study.
Мүшелік пен марапаттар
Мектеп Халықаралық істердің кәсіби мектептері қауымдастығының (APSIA) толық мүшесі болып табылады, ол мемлекеттік басқару, мемлекеттік саясат және халықаралық зерттеулер саласындағы мектептердің ұйымы. Форд мектебі сондай-ақ Мемлекеттік саясат, істер және әкімшілік мектептерінің желісіне (NASPAA) мүше, ол мемлекеттік басқару, мемлекеттік саясат, қоғамдық істер, коммерциялық емес ұйымдар және олармен байланысты салалардағы магистрлік білім беру бағдарламаларын аккредиттеуші әлемдік деңгейдегі ұйым болып танылады. 2021 жылы APSIA, Форд мектебінің студенттер бастаған жобаларын (Weiser Diplomacy Center арқылы) және Халықаралық саясат орталығы арқылы жүзеге асырылған зерттеу жобаларын кәсіби даму бағдарламаларындағы инновациясы үшін марапаттады.
The school is a full member of the Association of Professional Schools of International Affairs (APSIA), a group of public administration, public policy, and international studies schools. The Ford School is also a member of The Network of Schools of Public Policy, Affairs, and Administration (NASPAA), the recognized global accreditor of master's degree programs in public administration, public policy, public affairs, nonprofit and related fields. In 2021, APSIA awarded the Ford School’s Student Initiated Projects through the Weiser Diplomacy Center and Extended Research Projects through the International Policy Center with the Innovation Award for Professional Development Programming.