Пенсильвания штатындағы Дерри қаласының тарихы мен мұрасы
Derry, Pennsylvania
Пенсильваниядағы Derry қаласының тарихы: теміржол станциясы ретінде 1852 ж. құрылған, ирландиялық Derry қаласының құрметіне аталған. Теміржол үшін маңызды орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пенсильвания штатында төрт Дерри елді мекені бар.
There are also four Derry Townships in Pennsylvania.
19 ғасыр
Бастапқыда Дерри станциясы деп аталған бұл қала 1852 жылы Пенсильвания теміржолына қызмет ету үшін құрылды. Оның аты ПА 982 тас жолындағы ауылдың атынан берілген, ол бастапқыда Дерри деп аталып, қазір Нью-Дерри деп аталады (бұл қала мұнда талқыланып отырған қауымдастықтан ескірек болғанымен). Пенсильвания штатының Вестморленд округіндегі алғашқы "Дерри" Ирландияның солтүстік провинциясы Ульстердегі Дерри қаласының құрметіне аталған, себебі бұл аймақтың алғашқы американдық емес тұрғындары шотланд-ирландтықтар болған. Дерри ірі теміржол құрылыстары үшін өте ыңғайлы болды, себебі ол МакГи Руннан суға оңай қол жеткізе алатын (бу локомотивтері дәуірінде маңызды) және теміржол жолағының бойындағы шағын төбеде орналасқан. Дерринің 1800 жылдардың соңындағы өркендеу кезеңінде төрт қонақ үйі болды, олар негізінен теміржол қызметкерлеріне қызмет көрсету үшін, сондай-ақ локомотивтерді жөндеу үшін дөңгелек депо және үлкен теміржол ауласы болды.
Originally known as Derry Station, the borough was created in 1852 to serve the Pennsylvania Railroad. It was named after the village on PA Route 982 originally known as Derry and now known as New Derry (even though it is older than the community being discussed here). The original "Derry" in Westmoreland County, Pennsylvania, was named after the City of Derry in Ulster, the northern province in Ireland, because the area’s first non Native American inhabitants were Scotch Irish. Derry was ideally suited for major railroad facilities because of its ready access to water from McGee Run (essential in the era of steam locomotives) and because it sits atop a slight summit along the railroad right of way. In Derry's heyday in the late 1800s, it had four hotels, mainly to serve railroad workers, as well as a roundhouse for locomotive maintenance and a massive railroad yard.
20 ғасыр
Дерри 1964 жылға дейін Питтсбург қаласына қатынайтын жолаушылар пойыздарының соңғы стансасы болды, сол жылы Пенсильвания темір жолы жолаушылар тасымалын тоқтатты. Жыл сайын өткізілетін Теміржол күндері фестивалі Дерридің теміржол тарихын еске салады. Дерридің теміржол даму кезеңінен көп нәрсе қалмаған, бірақ кейбіреулер Дерриден батысқа қарай 981 ПА тас жолына дейін созылатын, қазіргі теміржол жолдарына параллель, бірақ сәл солтүстікке қарай жүретін қолданылмайтын теміржол учаскесін байқауы мүмкін. Бұл Дерри-Донохо-Женет айналма жобасы деп аталды, онда Пенсильвания темір жолы Латроб және Гринсбург қалаларын айналып өтіп, ескі жолдардың қисықтары мен көлбеулігінен құтылу үшін жаңа басты жол салуға тырысты. 1978 жылы Еңбек күні Дерридегі Сент-Жозеф католик шіркеуі маңында фестивальге жиналған адамдардың арасына тікұшақ құлап, сегіз адам қаза тауып, 18 адам жарақаттанды. Дерри қаласының орталық теміржол өткелінде де басқа қаза болған оқиғалар тіркелген.
Derry served as the terminal for Pittsburgh commuter trains until 1964, when the Pennsylvania Railroad ceased operating its commuter service. Railroad Days Festival, held annually, serves to remind residents of Derry's railroading heritage. Little remains of Derry's railroading boom, although some might notice an unused railroad right of way that extends from Derry westward to PA Route 981, running slightly north but parallel to the currently used railroad tracks. This was an ill fated project known as the Derry Donohoe Jeannette bypass, in which the Pennsylvania Railroad attempted to build a new main line that would avoid the curves and slopes of the existing main line, bypassing Latrobe and Greensburg. A helicopter crash into a crowd assembled for a festival at St. Joseph's Catholic Church in Derry killed eight people and injured 18 others on Labor Day, 1978. The railroad crossing in downtown Derry has also been the site of other fatal accidents.
Қалқасы
Гербтің ортасында Георгийдің айқасы бейнеленген. Георгий – христиан әлеміндегі ең танымал қасиеттердің бірі, ол көптеген пара мен сенімінен бас тарту туралы ұсыныстарды қабылдамағанымен әйгілі. Сондай-ақ, ол барлық мүлкін кедейлерге таратып берді. Айқастың жоғарғы сол жақ бұрышындағы жүрек, Құдайға деген махаббатты білдіретін жоғары көтерілген сызықпен бөлінген. Қалқанның төменгі бөлігі, қауымдық құндылықтарды және Дерридің бай теміржол мұрасын құрметпен көрсететін екі нышан үшін абыройлы ерменмен жабылыпты. Теміржол тақырыбы дизайнның жоғарғы бөлігінде, қаланың аты мен құрылған күні жазылған герб арқылы жалғасады. Дизайнды айналаған әсем жапырақтар адалдықты білдіретін көк түспен, ал жомарттықты білдіретін алтын түспен боялған. Бұл түстер сонымен қатар жергілікті мектептің түстерін және қаланың жастар мен білім беруге берілгендігін көрсетеді. Төменгі ту баннері, Дерри орналасқан елдің ұлылығын мойындайды және қаланың тұрғындары санайтын отбасыларға арналған қауымдастықтың мықты негізін көрсетеді. Герб, қауіп-қатер алдындағы қауымның, мұраның, қайырымдылықтың және Құдайға деген шексіз махаббаттың асқақ идеалдарын бейнелейді. Гербті кенттік кеңес мүшесі Ричард Л. Эллисон (Рик) жасаған, ал Дерри кенттік кеңесі оны Дерри, Пенсильванияның ресми гербі ретінде құлшына бекіткен. Дерри қаласының мэрімен байланыс жасау барысында, қазіргі Солтүстік Ирландиядағы және Ольстер провинциясындағы Лондондерри графтығында орналасқан, ол теміржолдың қаланың өсуіндегі маңыздылығын және 1950 жылдарға дейін қаладағы ең ірі жұмыс берушіге айналу жолын ескерді.
The center of the crest is adorned with St. George’s Cross. St. George was a martyr, one of the most famous in Christendom, and is noted for refusing many bribes and offerings to renounce his faith. He also gave all of his possessions and holdings to the poor. The heart, in the upper left corner of the cross, is sectioned with a bar rising up that signifies love for God. The lower part of the shield is draped with noble ermine as a backdrop for the two charges that respectfully represent community values and Derry’s rich railroad heritage. The railroad theme is carried on at the top of the design with a crest emblazoned with the borough’s name and establishment date. The decorative foliage around the design is tinted blue for loyalty and gold for generosity. The tincture also represents the local school’s colors and the borough’s commitment to youth and education. The lower banner motto resonates the strong foundation of community reserved for the families that call the borough home and an acknowledgment of the greatness of the country in which Derry is located. The crest portraits a very noble ideal of community, heritage, charity and endless love for God in the face of danger. The crest was designed by Borough Councilman Richard L. Allison (Rick) and enthusiastically approved by the Derry Borough Council as the official crest of Derry, PA. In communication with the Mayor of Derry, located in County Londonderry, in present day Northern Ireland and in the province of Ulster, it was adjusted to incorporate the importance of railroading in the borough’s growth and how it came to be the largest employer in the borough until the 1950s.
География
Дерри (40.333037, 79.301011) координаталарында орналасқан. АҚШ халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,8 шаршы миль (2 км²) құрайды, оның ішінде 0,8 шаршы миль (2 км²) құрлық және 0,04 шаршы миль (0 км²) (2,41%) су алабын құрайды.
Derry is located at (40.333037, 79.301011). According to the U. S. Censusu Bureau, the borough has a total area of 0.8 square miles (2 km2), of which 0.8 square miles (2 km2) is land and 0.04 square miles (0 km2) (2.41%) is water.
Климат
Бұл аймақтың климаты ыстық, ылғалды жаздармен және көбінесе жұмсақ немесе салқын қыстармен сипатталады. Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша Дерриде ылғалды субтропиктік климат орналасқан, ол климат карталарында "Cfa" деп белгіленеді.
The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally mild to cool winters. According to the Köppen Climate Classification system, Derry has a humid subtropical climate, abbreviated "Cfa" on climate maps.
Демография
2010 жылғы халық санауы бойынша, ауданда 2688 адам, 1235 үй шаруашылығы және 824 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 1317 тұрғынжай, орташа тығыздығы көрсетілген. Аудан халқының этникалық құрамы: 99,00% ақ нәсілді, 0,64% афроамерикалық, 0,03% американдық үндістер, 0,07% басқа нәсілдерден және 0,27% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,47% құрады. 1235 үй шаруашылығының 29,6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 48,7% -ы заңды некеде тұратын жұбайлар, 14,4% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 33,2% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 29,6% жеке адамдардан тұрды, ал 17,2% -ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мүше саны 2,41, ал отбасының орташа мүше саны 2,97 болды. Аудан халқы жас бойынша таралып, 24,1% -ы 18 жасқа дейінгілер, 6,8% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 28,6% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 21,7% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 18,8% -ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендерді құрады. Орташа жас 40 жасқа тең. Әр 100 әйелге 90,3 еркек шақ келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 87,1 еркек шақ келді. Аудан бойынша үй шаруашылығының орташа табысы 29 785 доллар, ал отбасының орташа табысы 37 585 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 28 641 доллар, ал әйелдердің 21 929 долларға тең. Аудан бойынша жан басына шаққандағы орташа табыс 15 671 долларды құрады. Отбасылардың 10,4% және халықтың 12,4% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 16,1% және 65 жастан асқандардың 7,4% -ы.
As of the 2010 census, there were 2,688 people, 1,235 households, and 824 families residing in the borough. The population density was There were 1,317 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 99.00% White, 0.64% African American, 0.03% Native American, 0.07% from other races, and 0.27% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.47% of the population. There were 1,235 households, out of which 29.6% had children under the age of 18 living with them, 48.7% were married couples living together, 14.4% had a female householder with no husband present, and 33.2% were non families. 29.6% of all households were made up of individuals, and 17.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.41 and the average family size was 2.97. In the borough the population was spread out, with 24.1% under the age of 18, 6.8% from 18 to 24, 28.6% from 25 to 44, 21.7% from 45 to 64, and 18.8% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 90.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 87.1 males. The median income for a household in the borough was $29,785, and the median income for a family was $37,585. Males had a median income of $28,641 versus $21,929 for females. The per capita income for the borough was $15,671. About 10.4% of families and 12.4% of the population were below the poverty line, including 16.1% of those under age 18 and 7.4% of those age 65 or over.