Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дик ғимараты мен Пламер үйі тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілген. Батыс Пенсильваниядағы көптеген пионерлік қалалар сияқты, Батыс Ньютон да АҚШ-тың батысқа қарай кеңеюінде маңызды рөл атқарғандықтан ерте тарихи маңызға ие болды. Симералдар осы аймақта жұмыс істеген алғашқы отбасы болды және Коннеллсвилл мен МакКиспорт арасындағы Югиогени өзенінде шағын паромды пайдаланды. Нью-Джерси тумасы және виски бүлікшісі Исаак Робб Вест-Ньютон қаласын жоспарлап салды, бірақ бастапқыда ол "Роббстаун" деп аталды. Қала баяу өсті, себебі қауымдастық Ескі Глэйдс үнді жолы Югиогени өзенімен қиылысқан сауда орталығы қызметін атқарды. 19 ғасырдың ортасында Вест-Ньютонның бағыты өзгерді. 1830 жылдары су тоғандарының салынуымен өзен арқылы тасымалдау көлемі артты. Питтсбург, Коннеллсвилл және Марклс қағаз фабрикаларының ашылуы экономикалық дамудың бастапқы кезеңдерін қамтамасыз етті. 20 ғасырда қасіретті өрттерге, су тасқынына және трагикалық пойыз апаттарына қарамастан, Вест-Ньютон халқы табандылық танытып, өздерінің инфрақұрылымын және экономикасын дамытуды жалғастырды. Вест-Ньютон ақырында тұрғын үйлерге арналған қалашыққа айналды, тұрғындарының көп бөлігі қала шегінен тыс жерде жұмыс істейді. Қауымдастық жаңа экономикалық серпіліс алды, ол бүкіл әлемнен келген саяхатшылар үшін Ұлы Аллегей жолындағы қалашық ретінде танылды.
The Dick Building and Plumer House are listed on the National Register of Historic Places. Like many pioneer towns in Western Pennsylvania, West Newton earned its early historical relevance by playing a key role in the westward expansion of the United States. The Simerals were the first family to operate in this area and operated a small ferry on the Youghiogheny River halfway between Connellsville and McKeesport. A New Jersey native and whiskey rebel named Isaac Robb, laid out the town of West Newton; however, it was originally called "Robbstown". The town grew slowly as the community served as a trading outpost where the Old Glades Indian trail met the Youghiogheny River. West Newton's fortunes changed during the mid 19th century. River commerce increased with the construction of slack water dams in the 1830s. The introduction of the Pittsburgh, Connellsvile, and Markles Paper Mill provided early economic developments. Despite facing devastating fires, floods and tragic train wrecks in the 20th century, the people of West Newton persevered, continuing to develop both the infrastructure and economy of their community. West Newton eventually transitioned into a bedroom community with a vast majority of residents working outside of the borough's limits. The community saw new economic life blood, serving as a trail town along the Great Allegheny Passage for visitors around the world.
География
Батыс Ньютон (40.209378, 79.769157) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,2 шаршы миль (3 км²) құрайды, оның ішінде 1,1 шаршы миль (3 км²) құрлық және 0,1 шаршы миль (0 км²) (8,13%) су алабын құрайды.
West Newton is located at (40.209378, 79.769157). According to the United States Census Bureau, the borough has a total area of 1.2 square miles (3 km2), of which 1.1 square miles (3 km2) is land and 0.1 square miles (0 km2) (8.13%) is water.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша, ауданда 3083 адам, 1318 шаруашылық және 830 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 1410 тұрғын үй бар, орташа тығыздығы құрады. Ауданның этникалық құрамы: 97.50% ақ нәсілді, 1.14% афроамерикалық, 0.16% американдық үндістер, 0.23% азиялық, 0.16% басқа нәсілдерден және 0.81% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 0.42% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 1318 шаруашылықтың 26.4% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 47.1% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 12.1% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үй шаруашылықтары, ал 37.0% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 34.4% жеке адамдардан тұрды, ал 20.4% -ында 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдар бар. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2.31, ал отбасының орташа мүше саны 2.98 болды. Аудан халқы жас бойынша таралып, 21.3% -ы 18 жасқа дейінгілер, 7.6% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 27.6% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 22.2% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 21.3% -ы 65 жасқа толған және одан асып кеткендерді құрады. Орташа жас 42 жасқа тең. Әр 100 әйелге 86.4 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 83.5 еркек шақ келді. Ауданның шаруашылықтарының орташа табысы 25 912 доллар, ал отбасының орташа табысы 41 063 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 36 386 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 22 727 долларға тең. Ауданның жан басына шаққандағы орташа табысы 16 406 доллар болды. Шамамен 7.5% отбасы және 10.5% халықтың табысы кедейлік шегінен төмен болды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 13.3% және 65 жасқа толғандардың 10.7% -ы кірді.
As of the census of 2000, there were 3,083 people, 1,318 households, and 830 families residing in the borough. The population density was There were 1,410 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 97.50% White, 1.14% African American, 0.16% Native American, 0.23% Asian, 0.16% from other races, and 0.81% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.42% of the population. There were 1,318 households, out of which 26.4% had children under the age of 18 living with them, 47.1% were married couples living together, 12.1% had a female householder with no husband present, and 37.0% were non families. 34.4% of all households were made up of individuals, and 20.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.31 and the average family size was 2.98. In the borough the population was spread out, with 21.3% under the age of 18, 7.6% from 18 to 24, 27.6% from 25 to 44, 22.2% from 45 to 64, and 21.3% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females there were 86.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 83.5 males. The median income for a household in the borough was $25,912, and the median income for a family was $41,063. Males had a median income of $36,386 versus $22,727 for females. The per capita income for the borough was $16,406. About 7.5% of families and 10.5% of the population were below the poverty line, including 13.3% of those under age 18 and 10.7% of those age 65 or over.