Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
1826 жылы қаланың негізін қалаушы, Англияның Чешир округының тумасы Уильям Хиткотт 1826 жылы Пенсильванияға көшіп келді. 1837 жылы ол жақын жердегі өзеннің су электр қуатын пайдалану ниетімен ферма сатып алып, өз жеріндегі ескі аралының орнында кірпіштен жүн өңдейтін диірмен салдырды, соның арқасында диірмен жұмысшылары мен фермерлер аймаққа қоныстанды. Сол онжылдықтың соңында аймаққа жолаушылар пойызының станциясы, одан кейін пошта бөлімі, шіркеу, темір құю фабрикасы және 1840 жылдары машина жасау шеберханасы ашылды. 1843 жылдың желтоқсанында Хиткотт қаланың атын «Мармион» поэмасының бірнеше жолдарынан шабыт алып, Глен-Рок деп атауды ұсынды. 1858 жылға қарай Глен-Рок халқы 200 адамға жетті. 1859 жылдың 29 тамызында тұрғындардың өтініші бойынша ол ресми түрде боронша ретінде тіркелді. Қазіргі уақытта Глен-Роктағы ең көне сақталған ғимарат – диірмен, ол 1980 жылдары жөндеуге жабылып, сәнді қонақ үй мен мейрамхана ретінде қайта ашылды. 2022 жылы диірмен Ұлттық тарихи сақтау қоры мен American Express компаниясынан тарихи шағын мейрамханаларды қолдау грантын алды, бұл ғимаратты салынған кезеңге сәйкес сәулеттік элементтермен жабдықтауға мүмкіндік берді. Глен-Рок тарихи ауданы 1997 жылы тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді.
In 1826, William Heathcote, the town's founder and a native of Cheshire, England, moved to Pennsylvania in 1826. In 1837, he purchased a farm, hoping to tap into the adjacent river's hydropower potential, and constructed a brick woolen mill on the ruins of an abandoned sawmill on his property, attracting mill workers and farmers to the area. Later that decade, the area received its own passenger train station, followed by a post office, church, iron foundry and machine shop in 1840s. In December 1843, Heathcote suggested that the town be named Glen Rock, taking inspiration from various lines from the poem Marmion. By 1858, Glen Rock had grown to a population of 200 people. It officially incorporated as a borough on August 29, 1859, following petitioning from its residents. The mill, currently the oldest surviving building in Glen Rock, closed for renovations in the 1980s and reopened as a boutique hotel and restaurant. In 2022, the mill received a Backing Historic Small Restaurants grant from the National Trust for Historic Preservation and American Express to outfit the building with architectural elements closer in line with the era in which it was built. The Glen Rock Historic District was listed on the National Register of Historic Places in 1997.
География
Глен Рок (39.793471, 76.731520) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,8 шаршы мильді (2 км²) құрайды, және барлығы құрлықтан тұрады.
Glen Rock is located at (39.793471, 76.731520). According to the United States Census Bureau, the borough has a total area of 0.8 square miles (2 km2), all land.
Демография
Халық санауы бойынша, 50-ден астам ер адамнан құралған бұл топ үш дауыстық гармонияда әндейді және қазіргі уақытта керней мен тромбон сияқты аспаптармен сүйемелдейді. Олар орындайтын әндердің көп бөлігі ежелгі ағылшын немесе ескі американдық әндер, қазір оларды сирек естіуге болады; 1900 жылдан бері тек төрт ән қосылған. Бұл әншілердің өзі ерекше формасымен танылады: сұр түсті биік шляпалар, ұзын пальтолар, қолғаптар және түрлі-түсті шарфтар. Рождество кешінің 22:45-те берілетін концертіне әдетте 1000-ге жуық адам жиналады.
As of the census The carolers, a group of 50+ men, sing in three part harmony and are accompanied by instruments, currently trumpets and trombones. Most of the carols sung are old English or old American and are not commonly heard anymore; only four carols have been added since 1900. The carolers themselves are recognized by their distinctive uniform consisting of gray high hats, greatcoats, gloves, and multi color scarves. A concert given at 10:45 pm on Christmas Eve regularly attracts a crowd of around 1,000.
Демалыс
Heritage Rail Trail County Park – бұл 1999 жылы Йорк округінің темір жол басқармасы (YCRTA) салған Пенсильвания штатындағы ұлттық демалыс жолы. Ол Мэриленд штатындағы Торри С. Браун темір жолымен қосылады. Жол белсенді Солтүстік Орталық теміржол желісінің бойымен өтеді және BicyclePA жол жүйесіндегі J маршрутының ең оңтүстік бөлігін құрайды. Темір жол солтүстікке қарай боронды өтеді, Valley, Main және Water көшелерін кесіп өтеді. Темір жол желісі жақын орналасқан Нью-Фридом, Пенсильваниядағы Steam Into History компаниясынан жүк және жолаушылар тасымалымен белсенді жұмыс істейді. Глен Рок паркі боронға жақын, Fair School Road көшесіндегі 5400 нөмірде орналасқан. Паркте иттерге арналған алаң, екі футбол алаңы, ойын алаңшалары, баскетбол және волейбол алаңдары, дәретханалар және жалға алуға қолжетімді шатырлар бар. Паркті Глен Рок демалыс кеңесі басқарады. Жыл сайынғы Глен Рок өнер және сыра фестивалі Мемориал күні демалысының сенбі күні өтеді. Іс-шара негізінен Water Street және Rail Trail аймағында, ал қолөнер сырасы шарасы Ruins Hall-да өткізіледі. Тағам және қолөнер сатушылары, 5 км жарыс және отбасылық іс-шаралар ұсынылады.
The Heritage Rail Trail County Park is a National Recreation Trail rail with trail in Pennsylvania built in 1999 by the York County Rail Trail Authority (YCRTA). It connects with the Torrey C. Brown Rail Trail in Maryland. The trail runs along the active Northern Central Railway line and forms the southernmost part of Route J in the BicyclePA route system. The rail trail runs north through the borough intersecting Valley, Main and Water Streets. The rail line is active with passenger freight from Steam Into History located in nearby New Freedom, Pennsylvania. The Glen Rock Park is located at 5400 Fair School Road adjacent to the borough. The park features a dog park, two ball fields, playground equipment, basketball and volleyball court, restroom facilities and pavilions available for rent. The park is managed by the Glen Rock recreation board. The Annual Glen Rock Arts & Brew Fest is held on the Saturday of Memorial Day weekend. The event is primarily held in the area of Water Street and the Rail Trail with the craft beer event in Ruins Hall. Food and art vendors, a 5k race and family friendly events are featured.