Кіріспе
АҚШ-тағы қала, Пенсильвания штатындағы Йорк қаласы. Йорк – АҚШ-тың Пенсильвания штатындағы Йорк округінің орталығы. Оңтүстік-Орталық Пенсильванияда орналасқан бұл қаланың 2020 жылғы халық санағы бойынша халқы 44 800 адамды құрайды, бұл оны Пенсильвания штатындағы халық саны бойынша оныншы қалаға айналдырады. Қаланың қалалық аймағында 238 549 адам, ал агломерациялық аймағында 456 438 адам тұрады. 1741 жылы құрылған Йорк қаласы 1777 жылдың қыркүйегінен 1778 жылдың маусымына дейін Континенттік Конгресс үшін уақытша штаб-пәтер ретінде қызмет еткен, осы кезеңде Конфедерацияның Актілері жасалған. Йорк – Йорк-Гановер агломерациясының ең ірі қаласы, бұл агломерация үлкен Харрисбург-Йорк-Либан статистикалық аймағының құрамына кіреді, ол Сүсқұана өзені аймағында орналасқан.
the Pennsylvania city
York is a city in, and the county seat of, York County, Pennsylvania, United States. Located in South Central Pennsylvania, the city's population was 44,800 at the time of the 2020 census, making it the tenth most populous city in Pennsylvania. The city has an urban area population of 238,549 people and a metropolitan population of 456,438 people. Founded in 1741, York served as the temporary base for the Continental Congress from September 1777 to June 1778, during which the Articles of Confederation were drafted. It is the largest city in the York–Hanover metropolitan area, which is also included in the larger Harrisburg–York–Lebanon combined statistical area of the Susquehanna Valley.
18 ғасыр
18 ғасырдың ортасынан 19 ғасырдың басына дейін Йорк Йорктаун деп те аталып келді. Ол 1741 жылы Филадельфия аймағынан келген қоныс аударушылармен құрылды және сол аттас ағылшын қаласының құрметіне аталды. 1777 жылға қарай, аймақтың көптеген тұрғындары неміс немесе шотланд-ирландтық тегінен шыққан болатын. Йорк 1787 жылдың 24 қыркүйегінде округ ретінде, ал 1887 жылдың 11 қаңтарында қала ретінде тіркелді. Йорк 1777 жылдың 30 қыркүйегінен 1778 жылдың 27 маусымына дейін Америка Тәуелсіздік соғысы (1775–1783) кезінде Континенттік Конгресс үшін уақытша штаб-пәтер ретінде қызмет етті. Конгресс Конфедерацияның Актілерін Йорк қаласында жазып, қабылдады, бірақ олар 1781 жылдың наурызына дейін ратификацияланбады. Конгресс 1754 жылы салынған Сот үйінде отырды. Ол 1841 жылы бұзылып, 1976 жылы Колониялық Сот үйі ретінде қайта салынды. Йорк өзін АҚШ-тың бірінші астанасы деп жариялайды, бірақ тарихшылар оны Филадельфия, Балтимор және Ланкастерден (бір күнге) кейінгі төртінші астана деп санайды. Бұл талаптың себебі – Конфедерацияның Актілері колонияларды «Америка Құрама Штаттары» деп атаған алғашқы заңды құжат болды деген пікір. Бұл мәселе Тәуелсіздік Декларациясы АҚШ-тың толыққанды құқықтық құжаты болып есептеле ме, әлде Ұлыбритания билігі кезінде және оған қарсы жасалған құжат па, дегенге байланысты. Дегенмен, бұл Йорк аймағындағы заманауи бизнес пен ұйымдардың, мысалы, First Capital Dispensing Co., First Capital Engineering және First Capital Federal Credit Union сияқты атауларды пайдалануына кедерес келтірмейді. Конвей Кабалы – Джордж Вашингтонға қарсы Йорктегі "Алтын Сабан" тавернасында бастау алған саяси интрига.
19 ғасыр
АҚШ-тың 1800 жылдан 1840 жылға дейінгі халық санағының мәліметтері бойынша, Йорк елдегі ең көп халқы бар жүз қалалық аймақтың ішінде болды. Американдық Азамат соғысы (1861–1865) кезінде Йорк Конфедерация әскері басып алған ең ірі Солтүстік қаласына айналды. Генерал-майор Джубал Андерсон Эрлидің дивизиясы 1863 жылдың 28-30 маусымы аралығында қала мен төңірегінде орналасты, ал Джон Б. Гордонның бригадасы Райтсвиллдегі Сускеханна өзеніне және кері жолға шықты. Эрли Йоркке үстеме төлем салу статусын берді және Роберт Лидің жаңартқан бұйрықтарына бағынып, азаматтар мен саудагерлерден азық-түлік, жабдық, киім-кешек, аяқ киім және 28 000 доллар ақша жинап, батысқа қарай аттанды. Пенн Коммонстағы Йорк АҚШ әскері госпиталі Антиетам және Геттисбург шайқастарында жараланған мыңдаған Одақ әскерлеріне көмек көрсетті. Соғыстан кейінгі кезеңде (1865–1877) Йорк жергілікті ауыл шаруашылығының аймақтық орталығы болып қала берді, бірақ бірқатар өнеркәсіптік салалар, мысалы, бу машиналары, теміржол вагон жасау және қағаз өндірісі дамып, маңызды орталыққа айналды. Бүгінгі күнге дейін Йорк қаласы колониялық дәуірдегі ғимараттардан бастап, алып готикалық шіркеулерге дейін ерекше архитектуралық ескертулерге ие.
20 ғасыр
Йорк моторлы автомобиль компаниясы 1905 жылдан 1917 жылға дейін Солтүстік Джордж көшесінде Пуллман автомобильдерін құрастырды. Алты дөңгелекті алғашқы және бірегей прототипі қаланың тарихындағы алғашқы автомобиль апаттарының біріне қатысты. Тағы бір модель Нью-Йорк пен Сан-Францисконы байланыстыратын Линкольн тас жолы салынғанға дейін бірнеше жыл бұрын, сенімділігін көрсету үшін шамамен бір ай бойы Сан-Францискоға және кері жолға саяхат жасады. Йорк аймағында 100 жылдан астам уақыт бойы Pfaltzgraff компаниясы орналасқан, ол 1895 жылы аймақта алғашқы қыш ыдыс зауытын салып, 2005 жылға дейін Йорк қаласында өндірісін жалғастырды. Қазіргі уақытта Hershey компаниясы өндірсе де, Йорк Пепперминт Пати 1940 жылы Йорк қаласында жасалған. 20-шы ғасырдың ортасында қалада нәсілдік дискриминация мен әлеуметтік теңсіздікке байланысты бірнеше оқиғалар болды. 1955 және 1970 жылдар аралығында бірнеше нәсілдік тәртіпсіздіктер орын алды, ең ірісі – 1969 жылғы Йорк нәсілдік тәртіпсіздігі, нәтижесінде Лилли Белл Аллен мен Генри С. Шаад қаза тапты. Бұл кісі өлтірулер туралы 31 жылдан кейін ғана, қала әкімі Чарли Робертсонға қарсы кісі өлтіру және нәсілдік дискриминация айыптары қойылғанда әңгіме болды. Сонымен қатар, қалада Ку-клукс-кланның наразылықсыз митингілері мен қоғамдық жиналыстары жиі өткізіліп, нәсілдік шиеленісті күшейтті. Аллен мен Шаадтың өліміне кінәлілер анықталып, ұсталғанмен, жек көруші ұйымның пайда болуынан бастау алған оқиғалар бүгінгі күнге дейін жалғасуда.
21 ғасыр
2002 жылы қала бюджеті 1 миллион доллар тапшылыққа тап болды. Қала әкімі Джон С. Бреннер Йорк округінің 302 000 ересек тұрғынынан қалаға 3,32 доллартан қайырымдық ретінде жинау жоспарын ұсынды, бұл жоспар бүкіл елде кеңінен танылды. Кейбір адамдар бұл жоспарды «Биг Мак» жоспары деп атады, бірақ ол қажетті соманың барлығын жинауға мүмкіндік бермеді. Стадион және бейсбол командасын құру үшін көп жылдар бойы қаржы іздеуге тырысқаннан кейін, ғасырдың басында Йорк қаласы екі мақсатына да қол жеткізді. 2007 жылы «Йорк Революциясы» бейсбол командасының үйі болған Сантандер стадионы (қазіргі ВеллСпан Парк) Арч-стрит ауданында ашылды. Стадион, сондай-ақ Йорк округінің сот орталығы және «Кодо» сәнді пәтерлер кешені сияқты ірі жобалар Йорк қаласының кең ауқымды қайта құру жұмыстарын көрсетеді.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 5,3 шаршы миль (14 км²), оның 5,2 шаршы милі (13 км²) құрлық, ал 0,1 шаршы миль (0 км²) (1,14%) су құрайды.
Климат
Йорк ылғалды континенталды климатқа (Dfa) ие, онда ыстық, ылғалды жаздар мен орташа суық қыстар болады. Жылдық жауын-шашын мөлшері жыл бойына біркелкі таралады және жылына орта есеппен 126,6 күнге дейін жауады. Йорк COOP бойынша рекордтық температура 1901 жылдың 2 шілдесінде тіркелген, ең төменгі температура 1925 жылдың 28 қаңтарында және 1994 жылдың 21 қаңтарында тіркелді; Йорк әуежайында, рекордтық кезеңі айтарлықтай қысқа болғандықтан, диапазон 2011 жылдың 22 шілдесінде тіркелген, ал 2015 жылдың 6-7 наурызында жаңадан тіркелді. Йорк COOP сондай-ақ 1972 жылдың 22 маусымында Агнес дауілінің салдарынан орнатылған штат бойынша 24 сағаттық жауын-шашынның рекордын ұстап тұр.
Демография
Йорк – Йорк-Гановер-Геттисбург CSA-ның ең ірі бас қаласы, Йорк-Гановер қалалық аймағын (Йорк округі) және Геттисбург шағын қалалық аймағын (Адамс округі) қоса алғандағы біріктірілген статистикалық аймақ. 2000 жылғы халық санауы бойынша оның жалпы саны 473 043 адамды құрады. 2020 жылғы АҚШ халық санауы мәліметтері бойынша Йоркте 44 800 адам тұрады, олардың 38,1%-ы испаноязылдар, 32,4%-ы испаноязыл емес ақтар, 23,1%-ы испаноязыл емес қаралар, 0,8%-ы азиялықтар, 0,2%-ы американдықтар немесе Тынық мұхиты аралдарының тұрғындары, ал 5,4%-ы аралас немесе басқа топқа жатады.
2010 жыл
2010 жылғы халық санауы бойынша қаладағы тұрғындардың 51,2% ақ нәсілді, 28,0% қара немесе афроамерикалық, 0,6% жергілікті американдықтар, 1,2% азиялықтар, ал 6,3% екі немесе одан көп нәсілге жатқандарды құрады. Халықтың 28,5% испан немесе латын американдық тегінен шыққан.
2000 жыл
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 40 862 адам, 16 137 шаруашылық және 9 246 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 18 534 тұрғын үйден құралды. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 59,75% ақ нәсілді, 25,13% афроамерикалық, 0,42% американдық үндістер, 1,40% азиялық, 0,07% Тынық мұхиты аралдарынан, 9,40% басқа нәсілдерден және 3,83% екі немесе одан көп нәсілділерден. Халықтың 17,19% латын американдықтары немесе испандықтар. 16 137 шаруашылықтың 30,9%-ында он сегіз жасқа дейінгі балалар тұрады; 31,0%-ы бірге тұратын жұбайлар, 20,6%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 42,7%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 33,1%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 10,7%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,48 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,17 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 28,4%-ы он сегіз жасқа дейінгілер, 11,4%-ы он сегізден жиырма төрт жасқа дейінгілер, 30,1%-ы жиырма бестен қырық төрт жасқа дейінгілер, 19,1%-ы қырық бестен алпыс төрт жасқа дейінгілер және 10,9%-ы алпыс бес жастан асқандар. Орташа жас 31 жылды құрады. Әр жүз әйелге 93,0 еркек шақ келеді. Он сегіз жастан асқан әр жүз әйелге 88,0 еркек шақ келеді. Шаруашылықтың орташа табысы 26 475 доллар, ал отбасының орташа табысы 30 762 доллар болды. Ер адамдардың орташа табысы 26 792 долларды, ал әйелдердің орташа табысы 20 612 долларды құрады. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 13 439 доллар. Шамамен 20,0% отбасы және 23,8% халық кедейлік шегінен төмен өмір сүрді, оның ішінде он сегіз жасқа дейінгілердің 31,8%-ы және алпыс бес жастан асқандардың 15,8%-ы.
The racial makeup of the city was 59.75% White, 25.13% African American, 0.42% Native American, 1.40% Asian, 0.07% Pacific Islander, 9.40% from other races, and 3.83% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 17.19% of the population. There were 16,137 households, out of which 30.9% had children under the age of eighteen living with them; 31.0% were married couples living together, 20.6% had a female householder with no husband present, and 42.7% were non families. 33.1% of all households were made up of individuals, and 10.7% had someone living alone who was sixty five years of age or older. The average household size was 2.48 and the average family size was 3.17. In the city, the population was spread out, with 28.4% under the age of eighteen, 11.4% from eighteen to twenty four, 30.1% from twenty five to forty four, 19.1% from forty five to sixty four, and 10.9% who were sixty five years of age or older. The median age was thirty one years. For every one hundred females, there were 93.0 males. For every one hundred females who were aged eighteen or older, there were 88.0 males. The median income for a household in the city was $26,475, and the median income for a family was $30,762. Males had a median income of $26,792 compared with that of $20,612 for females. The per capita income for the city was $13,439. Roughly 20.0% of families and 23.8% of the population were living below the poverty line, including 31.8% of those who were under the age of eighteen and 15.8% of those who were aged sixty five or older.
Экономика
Йорк 2019 жылы штаб-пәтерін Солтүстік Каролина штатының Шарлотта қаласына көшіргенге дейін стоматологиялық жабдықтар мен жасанды тістердің ірі өндірушісі Dentsply Sirona-ның үйі болды. Компания Нью-Йоркте төрт адам тарапынан құрылғанмен, 1900 жылдары штаб-пәтерін өзінің фабрикасы орналасқан жерге көшірді, оны төрт негізін қалаушының бірі Джордж Х. Уайтли басқарды. Уайтли – тәжірибелі керамист, жасанды тістер жасау процесімен жақсы таныс еді. Ол фабриканы қадағалау үшін топ тарапынан жіберілді, ал оның отбасы бірнеше буын бойы фабрика басшылығын жүзеге асырды. Dentsply Sirona NASDAQ тізіміндегі компания және стоматологиялық бизнес саласында халықаралық деңгейде танымал. Манчестер қалашығында орналасқан York Barbell, ауыр атлетика және бодибилдинг үшін арналған штангалар мен басқа да жабдықтарды қайта сатумен айналысады және АҚШ ауыр атлетикасының Даңқ залының үйі болып табылады. Harley-Davidson мотоциклінің ірі зауыты, компанияның өндірістік жұмыс күшінің шамамен жартысын жұмыспен қамтиды, Спрингетсбери қалашығында, Йорк қаласының солтүстік-шығысында орналасқан. Йорк аймағында қазіргі заманғы гидроэнергетикалық су турбиналарын өндіретін екі ірі өндіруші бар: Батыс Манчестер қалашығындағы Voith Hydro және Хелам қалашығындағы American Hydro. Спринг Гарден қалашығы, Йорк қаласының оңтүстігінде орналасқан, York International компаниясының бас кеңсесі, Johnson Controls компаниясының бөлімшесі және АҚШ-тағы HVAC жүйелерінің ірі жеткізушілерінің бірі. 1998 жылдың 2 ақпанында York International зауытында ауқымды жарылыс болды. Ұшқын жақын маңдағы пропан қоймасындағы ағып жатқан газға тұтандырып, шамамен жиырма бес шақырымға дейін сезілген жарылыс болды, ол жақын маңдағы терезелерді сындырып, есіктерді қиратты. Шамамен жиырма адам жарақат алды, ал бір адам ауысым сменасы кезінде болған жарылыстан қаза тапты. 2004 жылдың ақпанынан бері Жапонияның Meiji Seika компаниясына тиесілі, бұрын Йорк қаласында орналасқан Stauffer Biscuit Company компаниясы 1871 жылдан бері жануарлар печеньесін (крекерін) өндіріп келеді. Қазіргі уақытта Spring Garden Township қаласында орналасқан. Йорк қаласының солтүстігінде, Шығыс Манчестер қалашығында әлемдегі Starbucks қауыру орталықтарының төрт бірі орналасқан. Йорк аймағында сондай-ақ Батыс Манчестер қалашығындағы BAE Systems зауыты бар, ол әр түрлі әскери танктер мен жабдықтарды құрастырады. 1864 жылы құрылған P. H. Glatfelter қағаз компаниясы 2020 жылдың ортасына дейін штаб-пәтерін Йорк қаласында орналастырды, содан кейін ол Солтүстік Каролина штатының Шарлотта қаласына көшірілді. Glatfelter 2018 жылы жақын орналасқан Spring Grove қағаз фабрикасын сатты. Қағаз фабрикасын қазір Pixelle Specialty Solutions, LLC компаниясы басқарады. Сонымен қатар, ұлттық мерекелік, үй сәндері мен сыйлық тауарларын сатумен айналысатын танымал Christmas Tree Hill компаниясы 1971 жылы құрылғаннан бері Йорк қаласында орналасқан. Оның бас кеңсесі 1800 жылдардың басында Шығыс Йорк қаласында салынған тарихи Meadowbrook сарайында орналасқан. Сарайдың алдыңғы мүресіндегі алты бағана 1841 жылдан 1898 жылға дейін, үшінші сот ғимаратына орын беру үшін алынып тасталған Йорк округінің екінші сот үйінің күмбезінен қайта пайдаланылды.
Сәулет
Тарихи орындарға 1741 жылғы «Алтын сабан» тавернасы, 1751 жылғы генерал Горацио Гейтс үйі, 1766 жылғы Йорк жиналыс үйі, 1863 жылғы Биллмейер үйі, 1888 жылғы Йорк орталық базары және 1907 жылғы Мәурік жаңғыру стиліндегі «Бет Исраил» ғибадатханасы кіреді. Басқа да маңызды ғимараттар: «Лорел Рекс» өрт сөндіру компаниясының үйі, Форри үйі, Фермерлер базары, Барнетт Бобб үйі, Кук үйі, «Біріккен Сигарет Өндіру Компаниясы» ғимараты, Стивенс мектебі, «Йорк Диспетчер» газетінің кеңсесі және Йорк қару-жарақ қоймасы. Қалада төрт ұлттық тарихи аудан бар: Фэрмоунт тарихи ауданы, Солтүстік-Батыс Йорк тарихи ауданы, Спрингдейл тарихи ауданы және Йорк тарихи ауданы. Оның тамыры 1765 жылға дейін жетеді. Жәрмеңке жыл сайын шілде айының соңында он күнге созылады, бір апта мен екі демалыс күнін қамтиды. Әдеттегі жәрмеңкелік көңіл көтерулермен қатар – аттракциондар, ойындар мен жарыстар, ол Алабама, Гретчен Уилсон, Кэрри Андервуд, Тоби Кит және Lynyrd Skynyrd сияқты көптеген музыкалық орындаушыларды қабылдағаны үшін аймақтық деңгейде танымал. «Йорк Экспо орталығы» деп аталатын жәрмеңке алаңы жыл сайын Ұлттық Көшелік Таяқтар Қауымдастығының Шығыс аймақтық жарысын қабылдайды, ол АҚШ-тың шығысындағы ең ірі жылдық іс-шара. Бұл шара маусым айында бірнеше күнге қалаға мыңдаған көшелік таяқтарды әкеледі. Іс-шараның жұма күндері кешке қала ортасымен қатысушы көліктер шерумен өтеді. Йорк қалалық демалыс және саябақтар басқармасы әр жылғы мамыр айының екінші жексенбісінде – 1980-жылдардың басынан бері жалғасып келе жатқан «Ольде Йорк» көше жәрмеңкесін ұйымдастыруға көмектеседі. Соңғы жылдары 150-ден астам суретшілер, қолөнершілер және тағам сатушылар Маркет және Джордж көшелерін жабады. Қалалық шенеуніктердің мәліметінше, 2004 жылы орташа жиналған адамдар саны 60 000-ға жеткен.
Театр
Йорк қаласы DreamWrights Community Arts Center, The Belmont Theatre, Penn State York-тағы Pullo Center және бұрын Strand Capitol Performing Arts Center деп аталған, қазіргі Апелл Performing Arts Center-ға мекенжай болып табылады, ол Йорк қаласында жалпыұлттық деңгейде танымал өнер иелерін қабылдайды. Бұл жерде Кенни Джи, Билл Косби, Би Би Кинг, Бела Флек және Джордж Карлин сияқты артистер өнер көрсеткен. Тарихи Капитолий театрында көптеген тәуелсіз және шетелдік фильмдер көрсетіледі, бұл оны Йорк қаласында (ал кейде бүкіл Сусквеханна аңғарында) сирек кездесетін, бірақ сыншылар тарапынан жоғары бағаланған фильмдерді көрсетуге мүмкіндік беретін жалғыз орынға айналдырады. Strand Studio да қауымдастық үшін тікелей музыка, көбінесе джаз және акустикалық музыка ұсынады. 2017 жылы DreamWrights өзінің жиырма жылдық тарихындағы ең ірі қайта жаңартудан өтті, оның ішінде екінші өнер көрсету алаңы қосылды.
Мұралық
Йорк округінің тарих орталығы (YCHC) – коммерциялық емес білім беру мекемесі, ол Йорк округінің тарихы мен мәдениетін зерттеуге үлкен үлес қосу үшін өзінің жинақтарын, тарихи орындарын және мұражайларын сақтайды және пайдаланады. YCHC Йорк округінің үш жүз жылдық тарихын көрсететін сегіз тарихи нысанды күтіп ұстайды. YCHC 1999 жылы Йорк округінің тарихи қоғамы мен Йорк округінің ауыл шаруашылығы және өнеркәсіп мұражайының (AIM) бірігуі нәтижесінде құрылды. Қазіргі уақытта YCHC тарихи орындарына шамамен 1875 жылы салынған Жұмысшы үйі, 1741 жыл шамасында салынған Алтын сабан тавернасы, 1812 жылы салынған Барнетт Бобб ағаш үйі, 1885 жыл шамасында салынған Бонэм үйі және 1886 жыл шамасында салынған Ескі Шығыс базар үйі кіреді. 1992 жылы AIM 1874 және 1955 жылдар аралығында салынған алты ғимараттан тұратын өнеркәсіптік кешенді сатып алды; осы ғимараттардың үшеуі жаңартылып, қазір коллекцияның өнеркәсіптік бөлігіне орналасқан. YCHC жыл бойы әртүрлі шаралар ұйымдастырады және Йорк тарихын бейнелейтін суреттер жинағына құқығы бар. Сондай-ақ, Тарих орталығы 2015 жылдың соңында Йорк қаласындағы бұрынғы Met Ed бу электр стансасын сатып алып, оны жаңа тарих орталығына айналдыруды жоспарлап отыр. 2016 жылы Йорк округінің мұра қоры Йорк округінің тарих орталығы болып қайта аталды.
Музыка
Йорк фабрикасының сыбызғысы музыкалық аспаптан аспаған әуенді күшейтусіз ең қатты музыка үшін әлемдік рекордты ұстайды. Әр Рождество қарсаңында сыбызғы компрессор арқылы ауа қысымын жасайды, содан кейін оны сыбызғыға ұқсас құрылғы арқылы құбырлар арқылы шығарады. (2010 жылға дейін қысым қазандықтан шығарылған буды пайдалану арқылы жасалды.) Музыканың дыбысы 140 дБ-ға дейін жетеді және қолайлы ауа райы болғанда он екі шақырымға дейін естіледі. Рождестволық музыка түн ортасында қысқа уақытқа ойнатылады. Бұл жылдық дәстүр шамамен 1925 жылы басталған деп есептеледі. Басқа дереккөздер дәстүрді 1888 жылға немесе одан да ертерекке жатқызады. 2013 жылы New York Wire Cloth Company зауыты жабылғаннан кейін Metso сыбызғыны Йорктегі өз зауытына көшіріп, жыл сайынғы концерт дәстүрін жалғастырды. 2015 жылдың тамызында Metso 2016 жылдың наурыз айының соңына дейін Йорк зауытын жабуды хабарлады. 2017 жылдың желтоқсанына қарай ғимарат әлі де Metso-ға тиесілі болды және жыл сайынғы жиырма бес минуттық Йорк фабрикасының сыбызғы концерті, екі күндізгі репетиция сессиясымен бірге жоспарланған күйінде қалды. 2018 жылдың желтоқсанына қарай, концерт өткізілетін ғимарат 240 Arch LLC компаниясына тиесілі болды, ал ауа компрессоры (репетициялар мен концерт үшін сол жерге көшірілетін) тіркемеге орнатылды. Альтернативті рок тобы Live Йорк қаласынан шыққан. Live тобының көптеген әндері қала туралы, соның ішінде олардың ең табысты альбомы Throwing Copper-ден "Shit Towne" әні де бар. 19-шы және 20-шы ғасырдың басында құрылған бірнеше қауымдық музыкалық ұйымдар Йорк қаласында өнер көрсетуді жалғастыруда, себебі бұл қала оларға ең жақын орналасқан. Олардың қатарында Эмигсвиллдің Emigsville Band тобы, Spring Garden Township-тің Spring Garden Band тобы, Jefferson-ның Brodbecks Band тобы, Red Lion-ның Red Lion Felton Band тобы және Wrightsville-дің Twin Rose Community Band тобы бар. Йорк қаласы көптеген тәжірибелі, сондай-ақ жаңа таланттардың, фанк, блюз, джаз, рок, экспериментальдық, кантри және блюграсс сияқты әртүрлі жанрлардағы әртістер мен музыканттардың мекені. Hexbelt рок тобы "Susquehanna Hexbelt Swing" музыкалық стилімен танымал. Йорк қаласында Sign of the Wagon және The Depot сияқты ашық микрофондар мен жасырын орындар көптеп кездеседі. Frankie Muniz басқаратын Йорк қаласынан шыққан электронды инди-поп тобы Astro Lasso 2017 жылы We the Kings тобымен бірге гастрольдік сапарда болды. Барбершоп Гармониялық Қоғамның Йорк бөлімшесі, White Rose Chorus атымен танымал, 1945 жылы құрылды.
Сауда-саттық
Аймақтың басты сауда орталықтары – Йорк Галлерия және Батыс Манчестер қалалық орталығы.
Бейсбол
Йорк Революциясы кәсіби бейсболдың тәуелсіз Атлантик лигасында ойнайды. Отыз алты жыл кәсіби бейсболсыз өткеннен кейін, 2007 жылы Революция келді, ол кеткен Йорк Ақ Розаларының орнын толтырды. Революцияның аты қаланың отаршылдық тарихымен байланысты, сол кезде Континенттік Конгресс Йорк қаласында жиналып, Тәуелсіздік соғысы кезінде Конфедерацияның Актілерін қабылдады, сондай-ақ Йорк пен жақын орналасқан Ланкастер қаласы арасындағы бейсболдағы бұрынғы қарсыластықты жалғастырады. Революция Йорк қаласының Арч-стрит ауданындағы WellSpan паркінде ойнайды, онда MLB Ұлттық Бейсбол залының үшінші база ойыншысы Брукс Робинсонның құрметіне алаң мен мүсіні орнатылған. Робинсон 1955 жылы осы аталған Ақ Розалар құрамында кәсіби бейсболдағы дебютін жасаған. Өмірінің соңына дейін Робинсон "Opening Day Partners" тобының арнайы көмекшісі және кеңесшісі болды, осы топ Йоркке кәсіби бейсболды қайта әкелуге үлкен үлес қосты. WellSpan паркі бейсболдағы ең биік қабырғаға ие. 37 фут 8 дюйм биіктіктегі Йорк стадионының сол жақ қабырғасы Бостон Ред Сокс командасының үй стадионы Фенуэй паркіндегі «Жасыл монстрдің» биіктігінен асып түседі.
Футбол
Йорк (Ақ гүл қаласы) және Сускеханна өзенінің арғы жағындағы Ланкастер (Қызыл гүл қаласы) тұрғындары жиі бәсекелестікке және жарысқа түседі, бұл бәсекелестіктің тамыры Розалар соғысында жатыр. Екі қала да өз аттарын 15 ғасырдағы соғыста қарсыласатын патшалық үйлердің аттарын алған Йорк және Ланкастер ағылшын қалаларынан алған. Розалар соғысы жұлдыздар ойыны әр жыл сайын Ыраазылық күні демалысында Йоркте өткізіледі. Ойын Йорк-Адамс лигасының ең жақсы аға сынып футболшыларын Ланкастер-Либан лигасының ұқсас командасына қарсы қояды. Ойынға тек аға сынып оқушылары ғана қатысады және ол PIAA 3-ауданының футбол плей-оффының алғашқы күнінде өтеді (плей-оффқа іліккен командалардың ойыншылары қатыспайды), сондықтан бұл әрбір қатысушы үшін соңғы мектеп футболы ойыны болып табылады. Бұрынғы Миннесота Викингс, Атланта Фальконс және Сан-Франциско 49ers командаларының қорғаныс шебінде ойнаған Крис Доулман Йорктің Уильям Пенн орта мектебін бітірген. Йорк – бұрынғы Нью-Йорк Гиантс командасының қақпашысы Андре Пауэлл, бұрынғы Майами Долфинс командасының шабуылшысы Вудроу (Вуди) Беннетт, бұрынғы Лос-Анджелес Рейдерс және Атланта Фальконс командаларының tackle/guard ойыншысы Линкольн Кеннеди және бұрынғы Атланта Фальконс командасының қауіпсіздік ойыншысы Омар Браунның туған жері. Нью-Йорк Гиантс командасының шабуылдаушы tackle Уильям Бити де Йорк, Пенсильванияда туған. Бұрынғы Питтсбург Стиллерс командасының fullback ойыншысы Джон Уитман Шығыс Йорк орта мектебін бітірген. Йорк Капиталз жабық футбол командасы 2012 жылы құрылып, 2013 жылдың сәуірінде Америка жабық футбол лигасы аясында ойынға қатысты. 2015 жылғы лига чемпионатынан кейін команда Харрисбургке көшіріліп, 2016 жылы таратылмас бұрын Central Penn Capitals деп қайта аталды.
Басқа спорт түрлері
Йорк Барбеллдегі Боб Хоффман аудиториясында пауэрлифтинг, олимпиадалық көтеру, күшті адам және бодибилдинг жарыстары мен көрсетулері әртүрлі форматта өтеді. Йорк қаласында "Плайвуд Худс" тобының BMX фристайлшілері бар, оның ішінде 1980 және 1990 жылдары үлкен даңққа ие болған Кевин Джонс та бар. Йорк сонымен қатар Йорк округінің "Silver Bullets" жартылай кәсіби футбол командасының (Colonial Football Alliance) үйі. 2006 жылғы тұңғыш маусымда команда 5–5 есебімен плей-оффқа қатысу құқығын алды, бірақ бірінші кезеңде жеңіліске ұшырады. Йорк қаласында "Пого отряды" – он екі шамасындағы экстремалды погомен ойнаушылар тобы орналасқан. Олар аймақтық шараларға, соның ішінде Йорк қаласының Сент-Патрик күні шеруіне қатысып, көрсетулер ұйымдастырады. Топ мүшесінің күн бату фонында жасаған пого-трюгінің суреті 2007 жылғы Йорк газетінің фотосуреттер конкурсында сегіз жүзден астам қатысушының ішінде бірінші орынды жеңіп алды. Бұрынғы "Thunder D'ohm" скейтборд паркі де Йорк қаласында болған, қазір ол жұмыс істемейді. Оның орнына "Reid Menzer Memorial Skatepark" атты жаңа парк салынды, ол скейтбордпен жүріп қаза тапқан Йорк католик орта мектебінің оқушысының құрметіне аталды. Йорк US30 – Йорк қаласының сыртындағы дрэг-стрип. Онда 1965 жылы Super Stock чемпионаты өтті – "Америка Құрама Штаттарындағы ең ірі бір күндік дрэг-рейсинг жарысы". Йорк қаласында жыл сайын өткізілетін "Musclecar Madness" шарасы бұрынғы дрэг-стрипті еске алуға арналған. Йорк 2019 жылғы PDGA әуесқойлар дискі гольфінен әлем чемпионатын қабылдайды, бұл үшін тағы алты турнир өткізуге ұсынылған өтінімдерден басымдық алды. Турнир директоры – Чейс Форд. Дискі гольф алаңдарының ішінде Гиффорд Пиншот мемлекеттік паркі, Кодорус мемлекеттік паркі, Мадди Ран және тағы басқалары бар. Апталық шара шілде айының ортасында өтеді.
Үкімет
Йорк 2008 жылғы АҚШ президенттік сайлауы кезінде National Public Radio-ның Мишель Норрис пен Стив Инскип "Йорк жобасы: Жарыс және '08 дауысы" бағдарламасында қаланы таңдап көрсетті. Бағдарлама жеті бөлімнен тұратын серия ретінде эфирге берілді, онда түрлі Йорк тұрғындары расалық қатынастар, нәсілдік көзқарастар және 2008 жылғы сайлау тудырған сезімдер туралы әңгімелесті. Норрис Йорктың майдан штатындағы орталық орналасуы, бай тарихы (соның ішінде шиеленіскен расалық қатынастар) және демографиялық көрсеткіштеріне байланысты таңдалғанын айтты. 2009 жылдың 19 маусымында Норрис эфирде "әр түрлі сайлаушылар тобымен" Йоркте болған әңгімелерінен шабыдаланып, кітап жазу үшін уақытша демалысқа шығатынын жариялады. "Сыбырдың рақымы: Әдемі естеліктер" кітабы 2010 жылдың қыркүйегінде жарық көрді. 2009 жылы Ким Брейси Демократиялық партияның алғашқы сайлауында жеңіске жетіп, қала әкімі лауазымына кандидат болды. Ол қарашада өткен жалпы сайлауда республикалық қарсыласы Венделл Банкске қарсы жеңіске жетіп, 2010 жылдың қаңтар айының бірінші дүйсенбісінде қаланың алғашқы афроамерикалық және екінші әйел әкімі болып сайланды. Брейси 2013 жылдың қараша айында либертариандық үміткер Дейв Мозерге қарсы қайта сайланды. Майкл Хелфрих 2017 жылы Брейсиді бар болғаны 133 дауыспен жеңді. Демократиялық қалалық кеңес төрағасы Хелфрих, Брейсиге Демократиялық партияның алғашқы сайлауында 300-ден астам дауыспен жеңілгеннен кейін республикашыл ретінде әкімдікке үміткер болды. Хелфрих 2018 жылдың 2 қаңтарында қала әкімі болып инаугурацияланды. 2023 жылдың желтоқсан айының соңында ол 2025 жылғы сайлауға қатыспайтынын мәлімдеді.
Білім
Йорк пен оның айналасындағы аймақты 15 мемлекеттік мектеп ауданы қамтамасыз етеді: Йорк қаласы, Далластаун, Шығыс Йорк, Батыс Йорк, Орталық Йорк, Йорк қала маңы, Оңтүстік Йорк округі, Қызыл Арыстан, Солтүстік-Шығыс Йорк, Довер, Ганновер, Оңтүстік-Батыс, Спринг Гроув, Йорк округінің Технология мектебі және Оңтүстік-Шығыс мемлекеттік мектеп аудандары. Аймақтағы жеке меншік христиан мектептеріне Йорк христиан мектебі, Шрусбери христиан академиясы және Йорк католикалық орта мектебі жатады. Сонымен қатар, аймақта бірнеше жарғылық мектептер бар. Линкольн жарғылық мектебі 2000 жылы, Хелен Такстон жарғылық мектебі 2009 жылы, ал Йорк академиясы аймақтық жарғылық мектебі 2011 жылы құрылды. Қалада 1787 жылы негісталған Пенсильванияның Йорк колледжі орналасқан, ол магистрлік деңгейдегі білім беру және докторлық деңгейдегі мейірбикелік бағдарламасын ұсынады. Penn State York бірнеше бакалавриат, кіші мамандықтар, қауымдасқан дәрежелер және бір магистр дәрежесін ұсынады. Penn State студенттері "2+2" бағдарламасын пайдалана алады, бұл оларға оқудың алғашқы екі жылын Йорк кампусында, ал соңғы екеуін Пенсильвания штатының Университет паркінде аяқтауға мүмкіндік береді. Йорктегі басқа жоғары білім беру ұйымдары – Харрисбург аймақтық қоғамдық колледждің Йорк кампусы, бизнес, денсаулық сақтау және аспаздық салаларында аккредиттелген дипломдық бағдарламаларды ұсынатын YTI Career Institute (YTI), сондай-ақ сағаттарды жөндеу және қалпына келтіру бойынша дипломдарды ұсынатын Йорк уақыт институты. Бұрын қалада 2017 жылы жабылып тасталған Брэдли көркем өнер академиясы деп аталған Йорк Пенсильвания өнер институты, сондай-ақ Йорктауне бизнес институты (YBI) және Кулинарлық өнер мектебі орналасқан.
Өрт сөндіру бөлімі және қоғамдық қауіпсіздік
Йорк қаласы Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімімен (99-шы компания) қызмет көрсетеді, ол қаланың ішінде орналасқан төрт өрт сөндіру станциясынан жұмыс істейді және алты өрт сөндіру машинасы, екі жүк көлігі, бір техникалық машина және басқа да қолдау бөлімшелерінен тұратын өрт сөндіру техникасы паркін ұстайды. YFD күнінің жиырма сағатында үш өрт сөндіру машинасы, бір жүк көлігі және бір кезекші бастыққа штаттық жағдай жасалған, ал жылына шамамен 2700 төтенше жағдайға шақыруларға жауап береді. Қала мен оның төңірегінде Йорк аймағының Біріккен өрт сөндіру және құтқару қызметі (89-шы компания), First Capital EMS (5-ші компания), UPMC LifeTeam EMS (2-ші компания), Йорк қалалық полициясы, Йорк округінің аймақтық полициясы, Спринг-Гарден қалашығының полициясы, сондай-ақ басқа да полиция бөлімдері, жедел жәрдем станциялары және өрт сөндіру бөлімдері де қызмет көрсетеді.
Автобустар қызметі
Йорк қаласына қоғамдық көлік арқылы Rabbit Transit қызмет көрсетеді, ол қала ішінде және айналасындағы елді мекендерде бірнеше автобус бағыттарын іске асырады. 2006 жылы Харисбургке және кері сапар жасаушылар үшін Rabbit EXPRESS автобус бағыты ашылды, ол апта ішінде күніне алты рет жүріп тұрды. Rabbit Transit 2009 жылдың 2 ақпанында Йорк пен Мэриленд штатының Тимониум қалалары арасында күніне үш рет сапар жасайтын жаңа бағыт енгізді. Бір бағытқа билет құны 5 доллар, ол операциялық шығындардың 80 пайызын жабады. Rabbit Transit-тен басқа, қалада Greyhound/Trailways автобус станциясы бар, ол Greyhound Lines компаниясы арқылы Харисбургке және Нью-Йорк штатының Сиракуза қаласына, сондай-ақ Балтимор мен Вашингтонға қатынайды. Bieber Transportation Group бұрын Ланкастер, Рединг және Филадельфия арқылы, сондай-ақ Ланкастер, Рединг және Лехай аңғары арқылы Нью-Йорк қаласына қызмет көрсеткен, бірақ 2018 жылдың сәуір айында бұл бағыт тоқтатылды. 2018 жылдың 1 шілдесінде OurBus компаниясы Нью-Йоркке қалааралық автобус қатынасын қайта жаңартып берді.
Темір жол
Ланкастер, шығысқа қарай жиырма төрт шақырым жерде, Филадельфияға жиі Амтрак пойыздары қатынайды. 1960 жылдардың соңына дейін станциядан күніне бірнеше пойыз жөнелтілді, оларды Пенсильвания темір жолы Харрисбургке солтүстікке және Балтимор мен Вашингтонға оңтүстікке қарай, соның ішінде "Буффало Дей Экспресі", "Солтүстік Экспресі", "Сент-Луистің рухы" және "Penn Texas" үшін шаттл вагондарымен тасымал жасайтын. Детройтке бағытталған соңғы "Red Arrow" 1950 жылдардың екінші жартысында Йорктен шықты. Теміржол жақтастары Йорк пен Филадельфия арасында, қажетті инфрақұрылымның көп бөлігі дайын тұрғанда, SEPTA жүйесін пайдаланып, қалалық пойыздар қызметін ашуды ұсынды. Көлікті жоспарлаушылар мұның тым қымбат екенін, автобус және микроавтобус қызметтерін іске асырудың ықтимал екенін айтады. Йорк қаласының бұрынғы Пенсильвания темір жолы станциясы қазір Велспан паркінің қарсы жағындағы Йорк округінің мұралық темір жолы бойында орналасқан.
Әуежайлар
Йорк қаласында коммерциялық әуежайлар жоқ, алайда кішкентай Йорк әуежайы (THV) Томасвилл қаласының оңтүстік-батысында жеті миль қашықтықта орналасқан. Ең жақын ірі әуежайлар – Балтимор-Вашингтон халықаралық (BWI) және Харрисбург халықаралық әуежайлары (MDT).
Денсаулық сақтау
Йорк қаласында екі аурухана бар: WellSpan York ауруханасы және UPMC Memorial ауруханасы. 1880 жылы құрылған WellSpan York ауруханасы Йорк қаласының шетінде, Спринг Гарден қалашығының шекарасында орналасқан және 1-деңгейдегі травматологиялық орталық, инсульт орталығы және 3-деңгейдегі ЖЗҚ (жаңа туғандарды күтім бөлімі) бар аймақтық мамандандырылған орталық болып табылады. Ауруханада 5000-нан астам адам жұмыс істейді, ол ұлттық деңгейде танылған оқу ауруханасы және педиатрия, ортопедия және жүрек аурулары сияқты әртүрлі мәселелерге байланысты көптеген науқастарды емдей алады. Мемориал ауруханасы 1945 жылы ашылды, ал 2017 жылы PinnacleHealth компаниясы оны басқаруға алды. PinnacleHealth 2017 жылы UPMC денсаулық сақтау жүйесінің құрамына кірді, содан кейін Мемориал ауруханасы UPMC Memorial болып өзгерді. 2019 жылы UPMC Memorial Спринг Гарден қалашығындағы ескі ғимаратынан Батыс Манчестер қалашығындағы жаңа ғимаратына көшті. UPMC Memorial – жалпы аурухана, және Select Specialty бөлімшесіне ие. 2023 жылғы наурыз айының мәліметі бойынша, ескі Мемориал ауруханасы пәтерлер үйіне айналдырылуда. Йорк қаласында көптеген жеке денсаулық сақтау мекемелері де, басқа корпорацияларға қарасты мекемелер де бар. Дегенмен, WellSpan және UPMC – Йорк және айналасындағы негізгі денсаулық сақтау жүйелері болып табылады және жергілікті мамандандырылған орталықтар мен дәрігерлер кабинеттерінің көп бөлігі оларға қарасты.