Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Эффингтон – АҚШ, Оңтүстік Дакота штатының Робертс округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 234 адамды құрайды. Нью-Эффингтон 1913 жылы, бастапқы Эффингтон қаласынан қашықтау орналасқан теміржол салу жоспары қаланы көшіру қажеттігін тудырғаннан кейін құрылды. Жаңа есім қажет болғандықтан, оларға «Жаңа» деген сөзді қосты, ал бастапқы атау алғашқы қоныс иегері болған әйелдің (Элли есімді) құрметіне берілген.
New Effington is a town in Roberts County, South Dakota, United States. The population was 234 at the 2020 census. New Effington was laid out in 1913, after a proposed railroad further away from the original city Effington spurred the need to move the town. Needing a new name they simply added "New", the original being a reference to one of the first women (named Ellie) to get a homestead in the original town.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,27 шаршы миль (1 км²), оның 0,26 шаршы милі (1 км²) құрлық, ал 0,01 шаршы милі (0 км²) су.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 0.27 square miles (1 km2), of which 0.26 square miles (1 km2) is land and 0.01 square miles (0 km2) is water.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 256 адам, 107 шаруашылық және 65 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 121 тұрғын үй бірлігін құрады, орташа тығыздық – [мәлімет жоқ]. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 57,8% ақ нәсілді, 0,4% афроамерикалық, 36,3% жергілікті американдықтар, 0,8% басқа нәсілдерден және 4,7% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,8% құрады. 107 шаруашылықтың 29,9%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 42,1%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 14,0%-ында күйеуі жоқ әйелдер, 4,7%-ында әйелі жоқ ерлер және 39,3%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 35,5%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 18,7%-ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,39 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,08 адамды құрады. Қала тұрғындарының орташа жасы 39 жас болды. Тұрғындардың 28,5%-ы 18 жасқа дейін, 10,1%-ы 18 мен 24 жас аралығында, 19,1%-ы 25 пен 44 жас аралығында, 20,7%-ы 45 пен 64 жас аралығында және 21,5%-ы 65 жасқа толған немесе одан асқан адамдарды құрады. Қаланың жыныстық құрамы: 46,1% ер адам және 53,9% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 256 people, 107 households, and 65 families residing in the town. The population density was There were 121 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 57.8% White, 0.4% African American, 36.3% Native American, 0.8% from other races, and 4.7% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.8% of the population. There were 107 households, of which 29.9% had children under the age of 18 living with them, 42.1% were married couples living together, 14.0% had a female householder with no husband present, 4.7% had a male householder with no wife present, and 39.3% were non families. 35.5% of all households were made up of individuals, and 18.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.39 and the average family size was 3.08. The median age in the town was 39 years. 28.5% of residents were under the age of 18; 10.1% were between the ages of 18 and 24; 19.1% were from 25 to 44; 20.7% were from 45 to 64; and 21.5% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 46.1% male and 53.9% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 233 адам, 105 шаруашылық және 59 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 117 тұрғын үй құрады. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 72,96% ақ нәсілді және 27,04% американдықтар. 105 шаруашылықтың ішінде 23,8%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 46,7%-ы некеде тұрған жұбайлар, 7,6%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 42,9%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 41,0%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 28,6%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,22, ал отбасының орташа мүше саны 3,08 болды. Қала халқының жас ерекшеліктері: 18 жасқа дейінгілер – 25,8%, 18-24 жас аралығындағылар – 6,0%, 25-44 жас аралығындағылар – 20,2%, 45-64 жас аралығындағылар – 18,5%, 65 жастан асқандар – 29,6%. Орташа жас 42 жасқа тең. Әр 100 әйелге 87,9 еркек шақ келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 80,2 еркек шақ келеді. Шаруашылықтың орташа табысы 20 909 доллар, ал отбасының орташа табысы 28 125 доллар құрады. Ерлердің орташа табысы 20 313 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 18 125 доллар болды. Жан басына шаққандағы орташа табыс 16 055 долларды құрады. Отбасылардың 11,1%-ы және халықтың 22,1%-ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 28,3%-ы және 65 жастан асқандардың 19,7%-ы.
As of the census of 2000, there were 233 people, 105 households, and 59 families residing in the town. The population density was There were 117 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 72.96% White and 27.04% Native American. There were 105 households, out of which 23.8% had children under the age of 18 living with them, 46.7% were married couples living together, 7.6% had a female householder with no husband present, and 42.9% were non families. 41.0% of all households were made up of individuals, and 28.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.22 and the average family size was 3.08. In the town, the population was spread out, with 25.8% under the age of 18, 6.0% from 18 to 24, 20.2% from 25 to 44, 18.5% from 45 to 64, and 29.6% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females, there were 87.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 80.2 males. The median income for a household in the town was $20,909, and the median income for a family was $28,125. Males had a median income of $20,313 versus $18,125 for females. The per capita income for the town was $16,055. About 11.1% of families and 22.1% of the population were below the poverty line, including 28.3% of those under the age of eighteen and 19.7% of those 65 or over.