Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Электрондық компоненттің түрі
Type of electronic component
Аттенюатор – сигналдың толқын пішінін едәуір бұрмаламай оның қуатын азайтатын электрондық құрылғы. Аттенюатор күшейткіштің керісі болып табылады, бірақ олардың жұмыс принциптері әртүрлі. Күшейткіш сигналды күшейтеді, ал аттенюатор сигналдың жоғалуына немесе 1-ден кем күшейтуге себеп болады. Аттенюатор кейбір салаларда "пад" деп те аталады.
An attenuator is an electronic device that reduces the power of a signal without appreciably distorting its waveform. An attenuator is effectively the opposite of an amplifier, though the two work by different methods. While an amplifier provides gain, an attenuator provides loss, or gain less than 1. An attenuator is sometimes referred to as a "pad" in certain fields.
Құрылысы мен пайдалануы
Аттенуаторлар әдетте қарапайым кернеу бөлуші желілерден жасалған пассивті құрылғылар болып табылады. Кедергілерді ауыстыру арқылы реттелетін сатылы аттенуаторлар, ал потенциометрлерді пайдаланып үздіксіз реттелетін аттенуаторлар құрастырылады. Жоғары жиіліктер үшін нақты сәйкес келетін және төмен VSWR-ға ие кедергі желілері қолданылады. Тізбектердегі тұрақты аттенуаторлар кернеуді төмендету, қуатты тарату және импеданс сәйкестігін жақсарту үшін пайдаланылады. Сигналдарды өлшеу кезінде, сигналдың амплитудасын белгілі бір деңгейде төмендету үшін немесе өлшеу құралын зақымдауы мүмкін сигнал деңгейінен қорғау үшін аттенуаторлық төсемдер немесе адаптерлер қолданылады. Аттенуаторлар сондай-ақ, көрінетін VSWR (Тұрақты толқын қатынасын) төмендету арқылы импедансты сәйкестендіруге де қолданылады.
Attenuators are usually passive devices made from simple voltage divider networks. Switching between different resistances forms adjustable stepped attenuators and continuously adjustable ones using potentiometers. For higher frequencies precisely matched low VSWR resistance networks are used. Fixed attenuators in circuits are used to lower voltage, dissipate power, and to improve impedance matching. In measuring signals, attenuator pads or adapters are used to lower the amplitude of the signal a known amount to enable measurements, or to protect the measuring device from signal levels that might damage it. Attenuators are also used to 'match' impedance by lowering apparent SWR (Standing Wave Ratio).
Атенуатор схемалары
Атенуаторларда қолданылатын негізгі тізбектер – пи-падтар (π түрі) және Т-падтар. Олардың теңгерімді немесе теңгерімсіз желілер болуы қажет, бұл олар қолданылатын сызық геометриясының теңгерімді немесе теңгерімсіз болуына байланысты. Мысалы, коаксиалдық сызықтармен қолданылатын атенуаторлар теңгерімсіз түрінде, ал бұрылып өрілген сымдармен қолданылатындар теңгерімді түрінде болуы керек. Сол жақтағы суреттерде төрт негізгі атенуатор тізбек схемалары көрсетілген. Атенуатор тізбегі тек пассивті резистор элементтерінен тұратындықтан, ол сызықты және өзара байланысты болып табылады. Егер тізбек симметриялық болса (әдетте Z1 және Z2 кіріс және шығыс кедергілері тең болуы талап етілетін болғандықтан), кіріс және шығыс порттары ерекшеленбейді, бірақ контурдың сол жағы шартты түрде кіріс, ал оң жағы шығыс деп аталады. Белгілі бір жоғалту шамаларын алу үшін резисторлардың тиісті мәндерін анықтауға мүмкіндік беретін әртүрлі кестелер мен калькуляторлар бар. Осындай алғашқы нұсқаулардың бірі 1960 жылы NAB ұйымы тарапынан 600 Омдық тізбектерде қолдану үшін 1/2-ден 40 дБ-ға дейінгі жоғалтуларға арналған түрде жарияланған.
Basic circuits used in attenuators are pi pads (π type) and T pads. These may be required to be balanced or unbalanced networks depending on whether the line geometry with which they are to be used is balanced or unbalanced. For instance, attenuators used with coaxial lines would be the unbalanced form while attenuators for use with twisted pair are required to be the balanced form. Four fundamental attenuator circuit diagrams are given in the figures on the left. Since an attenuator circuit consists solely of passive resistor elements, it is both linear and reciprocal. If the circuit is also made symmetrical (this is usually the case since it is usually required that the input and output impedance Z1 and Z2 are equal), then the input and output ports are not distinguished, but by convention the left and right sides of the circuits are referred to as input and output, respectively. Various tables and calculators are available that provide a means of determining the appropriate resistor values for achieving particular loss values. One of the earliest was published by the NAB in 1960 for losses ranging from 1/2 to 40 dB, for use in 600 ohm circuits.
Резистивті жапсырмалар мен әлсіретушілердің құрамдас бөліктері
Бұл бөлім толығымен кедергілерден жасалған және әрбір портында таза түрдегі кедергімен аяқталатын пи, Т және L-төсемдеріне қатысты. Барлық кедергі, ток, кернеу және екі порттық параметрлердің нақты мәнді деп есептелуі қабылданады. Практикалық қолдануда бұл шарт көбінесе жеткілікті дәлдік береді. Төсем нақты жүктеме кедергісі ZLoad және нақты көз кедергісі Zs үшін жобаланған. Егер шығыс порты ZLoad кедергісімен аяқталса, кіріс портынан көрінетін кедергі ZS болады. Егер кіріс порты ZS кедергісімен аяқталса, шығыс портынан көрінетін кедергі ZLoad болады.
This section concerns pi pads, T pads and L pads made entirely from resistors and terminated on each port with a purely real resistance. All impedance, currents, voltages and two port parameters will be assumed to be purely real. For practical applications, this assumption is often close enough. The pad is designed for a particular load impedance, ZLoad, and a particular source impedance, Zs. The impedance seen looking into the input port will be ZS if the output port is terminated by ZLoad. The impedance seen looking into the output port will be ZLoad if the input port is terminated by ZS.
Атенуатор құрауышын есептеу үшін анықтамалық цифрлар
Атенуатордың екі порты көбінесе екі бағытты болады. Дегенмен, осы бөлімде ол бір бағытты деп қарастырылады. Әдетте, екі суреттің қайсысы да қолданылуы мүмкін, бірақ бірінші сурет (көз сол жақта бейнеленген) көбінесе ескерілмейді. L-төсемдері үшін, егер жүктеме кедергісі көз кедергісінен артық болса, екінші сурет қолданылады. Талқыланатын әр түрдегі төсемдердегі әр резистор шатасуды азайту үшін жеке белгіленеді. L-төсемінің компоненттерінің мәнін есептеуде 1-ші порттың (сол жақтағы) жобалық кедергісі 2-ші порттың жобалық кедергісінен кем емес деп есептеледі.
The attenuator two port is generally bidirectional. However, in this section it will be treated as though it were one way. In general, either of the two figures applies, but the first figure (which depicts the source on the left) will be tacitly assumed most of the time. In the case of the L pad, the second figure will be used if the load impedance is greater than the source impedance. Each resistor in each type of pad discussed is given a unique designation to decrease confusion. The L pad component value calculation assumes that the design impedance for port 1 (on the left) is equal or higher than the design impedance for port 2.
Пайдаланылатын терминдер
Pad-ке pi pad, T pad, L pad, аттенюатор және екі порт кіреді. Екі порт пи-пад, T-пад, L-пад, аттенюатор және екі порттан тұрады. Кіріс порты – екі порттың кіріс порты. Шығу порты – екі порттың шығу порты. Симметриялық – көздің және жүктеменің импеданстары тең жағдай. Жоғалу – pad-тің кіріс портына кіретін қуаттың жүктемеге сіңірілген қуатқа қатынасы. Кірістіру шығыны – жүктеме тікелей көзге қосылғандағы қуаттың, pad арқылы қосылғандағы жүктемеге сіңірілген қуатқа қатынасы.
Pad will include pi pad, T pad, L pad, attenuator, and two port. Two port will include pi pad, T pad, L pad, attenuator, and two port. Input port will mean the input port of the two port. Output port will mean the output port of the two port. Symmetric means a case where the source and load have equal impedance. Loss means the ratio of power entering the input port of the pad divided by the power absorbed by the load. Insertion Loss means the ratio of power that would be delivered to the load if the load were directly connected to the source divided by the power absorbed by the load when connected through the pad.
Қолданылған символдар
Пассивті, резистивті төсемдер мен әлсіретушілер екі бағытты екі портты құрылғылар, бірақ осы бөлімде олар бір бағытты деп қарастырылады. ZS = көздің шығыс кедергісі. ZLoad = жүктеменің кіріс кедергісі. Zin = ZLoad шығыс портына қосылғанда кіріс портынан көрінетін кедергі. Zin жүктеме кедергісінің функциясы. Zout = Zs кіріс портына қосылғанда шығыс портынан көрінетін кедергі. Zout көз кедергісінің функциясы. Vs = көздің бос жүріс немесе жүксіз кернеуі. Vin = көзден кіріс портына қолданылатын кернеу. Vout = шығыс порты жүктемеге қолданатын кернеу. Iin = көзден кіріс портына кіретін ток. Iout = шығыс портынан жүктемеге кіретін ток. Pin = Vin Iin = көзден кіріс портына кіретін қуат. Pout = Vout Iout = шығыс портынан жүктеме сіңіретін қуат. Pdirect = жүктеме тікелей көзге қосылғанда сіңіретін қуат. Lpad = 10 log10 (Pin / Pout), әрқашан. Егер Zs = ZLoad болса, онда Lpad = 20 log10 (Vin / Vout). Белгіленгендей, Жоғалту ≥ 0 дБ. Linsertion = 10 log10 (Pdirect / Pout). Егер Zs = ZLoad болса, онда Linsertion = Lpad. Жоғалту ≡ Lpad. Жоғалту Lpad деп анықталады.
Passive, resistive pads and attenuators are bidirectional two ports, but in this section they will be treated as unidirectional. ZS = the output impedance of the source. ZLoad = the input impedance of the load. Zin = the impedance seen looking into the input port when ZLoad is connected to the output port. Zin is a function of the load impedance. Zout = the impedance seen looking into the output port when Zs is connected to the input port. Zout is a function of the source impedance. Vs = source open circuit or unloaded voltage. Vin = voltage applied to the input port by the source. Vout = voltage applied to the load by the output port. Iin = current entering the input port from the source. Iout = current entering the load from the output port. Pin = Vin Iin = power entering the input port from the source. Pout = Vout Iout = power absorbed by the load from the output port. Pdirect = the power that would be absorbed by the load if the load were connected directly to the source. Lpad = 10 log10 (Pin / Pout), always. Further, if Zs = ZLoad, then Lpad = 20 log10 (Vin / Vout ). Note, as defined, Loss ≥ 0 dB
Linsertion = 10 log10 (Pdirect / Pout ). Further, if Zs = ZLoad, then Linsertion = Lpad. Loss ≡ Lpad. Loss is defined to be Lpad.
T-pad-қа кедергі параметрлері
Алдыңғы теңдеулер оңай кері өткезіледі, бірақ шығын жеткіліксіз болса, t-жастықша компоненттерінің бір бөлігінде теріс кедергі пайда болады.
The preceding equations are trivially invertible, but if the loss is not enough, some of the t pad components will have negative resistances.
Пи-падқа импеданс параметрлері
Бұл бұрынғы T-төсем параметрлерін алгебралық түрде pi-төсем параметрлеріне айналдыруға болады.
These preceding T pad parameters can be algebraically converted to pi pad parameters.
Пи-падқа рұқсат параметрлері
Алдыңғы теңдеулер оңай кері өткезіледі, бірақ шығын жеткіліксіз болса, пи-пад компоненттерінің кейбіреулерінде теріс кедергі пайда болады.
The preceding equations are trivially invertible, but if the loss is not enough, some of the pi pad components will have negative resistances.