Кіріспе
Мюррей – АҚШ-тың Юта штатындағы Солт-Лейк аңғарының орталығында, Уасэтч майданында орналасқан қала. Аумақтық губернатор Илай Мюррейдің есімімен аталған. 2020 жылғы халық санауы бойынша, Мюррейде 50 637 адам тұрады. Мюррей Тайлорсвилл, Холладей, Оңтүстік Солт-Лейк, Миллкрик және Батыс Иордания қалаларымен шекаралас. Бұрын ауыр өнеркәсіп орталығы болған Мюррейде қазір денсаулық сақтау, бөлшек сауда, кәсіби, ғылыми және техникалық қызметтер басым. Солт-Лейк округінің орталық орналасқан қаласы ретінде Мюррей «Солт-Лейк округінің орталығы» деп аталады. Көптеген көршілес қалалардан өзгеше, Мюррейде өз полиция, өрттен қорғау, электрмен жабдықтау, сумен жабдықтау, кітапхана және саябақтар мен демалыс басқармалары бар, сондай-ақ өз мектеп округі де бар. Көптеген мемлекеттік қызметтерін сақтай отырып, Мюррей штаттағы ең төмен қалалық салық ставкаларының біріне ие. Жыл сайын мыңдаған адамдар Мюррей қалалық паркіне ұйымдастырылған спорттық жарыстарға қатысу үшін және орманды аймақтарды аралау үшін келеді. Мюррейде Интермаунтайн медициналық орталығы орналасқан, бұл медициналық кампус қаланың ең ірі жұмыс берушісі болып табылады. Мюррей 1977 жылдан бері «АҚШ-тың ағаш қаласы» мәртебесіне ие. Бұрын Иордан өзенінің «үлкен иілімі» деп белгілі болған жерде (4984 Оңтүстік 700 Батыс көшесіне жақын), Скалл-Вэллиден келген Гошут үндістері лагерь құрған. Олар әр көктемде Медведь өзенінің бастауындағы аң аулау жеріне барар жолда мұнда тоқтаған. Күзде қайтып келгенде де бір аптадай болып, ақ түсті қоныс аударушылармен сауда жасаған. Алғашқы қоныс аударушылардың жазбаларында олардың негізінен бұқа терілерін, бұғы терілерін, құрғақ ет пен майды саудаластырғаны көрсетілген.
Murray ('/m//ʌr//i/) is a city situated on the Wasatch Front in the core of Salt Lake Valley in the U. S. state of Utah. Named for territorial governor Eli Murray, and according to the 2020 census, Murray had a population of 50,637. Murray shares borders with Taylorsville, Holladay, South Salt Lake, Millcreek and West Jordan, Utah. Once teeming with heavy industry, Murray's industry mix has now shifted significantly toward healthcare, retail, and professional, scientific, and technical services. Known for its central location in Salt Lake County, Murray has been called the Hub of Salt Lake County. Unlike most of its neighboring communities, Murray operates its own police, fire, power, water, library, and parks and recreation departments and has its own school district. While maintaining many of its own services, Murray has one of the lowest city tax rates in the state. Thousands of people each year visit Murray City Park for organized sports and its wooded areas. Murray is home to the Intermountain Medical Center, a medical campus that is also Murray's largest employer. Murray has been designated a Tree City USA since 1977. At what was known as the "big bend" of the Jordan River (near 4984 South 700 West Street), the Goshute Indians from Skull Valley made their camp. This was made every spring on the way to their hunting ground at the headwaters of the Bear River. On their return in the fall, they also stayed for a week and traded with white settlers. Early settlers recorded that they generally traded buffalo robes, deer skins, dried meat and tallow.
Жаңа қоныс
Мормон пионерлері 1847 жылы Солтүстік көл аңғарына келді. Бір жылдан кейін Миссисипи қасиеттілері деп аталған пионерлер тобы келіп, сол күздегі оңтүстік жағында шашыраңқы қоныстарды дамыта бастады. Бұл аймақ Миссисипи ауданы, Коттонвуд, Үлкен Коттонвуд және Оңтүстік Коттонвуд сияқты түрлі атаулармен белгілі болды. Жазбаларда 1860 жылдары Оңтүстік Коттонвуд аймағында кем дегенде 20 отбасы тұрғандығы айтылады. 1848 жылдың күзінде Оңтүстік Коттонвуд аймағына алғашқы пионер отбасылары қоныстанғанда, Кіші Коттонвуд және Үлкен Коттонвуд өзендерінің жағасындағы төмен жатқан жерлерді таңдады. Олар мал мен жылқыларына жетерлік шөп тапты. Өзендерден су алып, егістіктерді суару оңай болды. Биік жатқан жерлерде шалғынды бұталар өсіп, шөп өте аз болды. Су жеткізу қиын болғандықтан, олар кейінірек қоныстандыру үшін қалды. Қазіргі Вайн-стрит пен 5600 Оңтүстік-стриттің солтүстігінде биік жартасты жердің тізбегі болды. Пионерлер келгенге дейін де, кейін де бұл жерді юталық индейлер кемпінг ретінде пайдаланды. Себебі, оның екі жағында да су мен шөп бар, ал жаулар биік жерге жеткенше көрінбейді. 1858 жылы, Юта соғысы кезінде Альберт Сидни Джонстонның Юта экспедициясының әскері батыс Мюррейден өтіп, Солтүстік Иордан шаруашылықтарының үстіндегі "жазықта" орналасты. Олардың ірі малдары жердің бетіндегі барлық шөпті жеп қойды деген хабар бар. Генерал Джонстон Джеймс Винчестердің жерінен (қазіргі Мюррей Парквей гольф алаңы) өтіп, Винчестерге жерге патент алуға кеңес берді. 1870 жылы Джеймс Винчестер бүкіл Интермаунтин Батысында алғашқы жерді иеленді. Пони экспресс қазіргі Мемлекеттік көше бойымен Мюррейдің орталық бөлігінен өтті. Юта Пони экспрессінің 9-шы станциясы қазіргі 6200 Мемлекеттік көшесінің жанында орналасқан және "Саяхатшылардың демалысы" деп аталды, бірақ жағдайы жақсы болмады, тек тұрақ пен бір бөлмелі жатақтан ғибарат болды. Кейіннен "Оверленд стейджкоуч" өзінің жұмыс істеу кезеңінде "Саяхатшылардың демалысынан" пайдаланды. Юта пионерлерінің ұлдары станцияны еске алу үшін Мидвейлдегі 7200 Мемлекеттік көшесінде ескерткіш орнатты. 1869 жылы Юта штатының Парк-Сити қаласында кен орны табылып, Кіші Коттонвуд шатқалында қосымша кен орындары табыларға дейін бұл аймақ ауыл шаруашылығымен айналысып келді. Мюррейдің орталық орналасқандығы мен теміржолға қолжетімділігіне байланысты 1870 жылы алғашқы балқыту зауыты салынды және келесі 30 жыл ішінде Мюррейде алтын, күміс, мыс, қорғасын және мырыштан жасалған ең ірі балқыту зауыттары орналасты. Алғашқы ресми пошта кеңсесі 1870 жылы Оңтүстік Коттонвуд пошта кеңсесі ретінде ашылды. Аймақ уақыт өте келе теміржолдың келуімен, балқыту өндірісінің кеңеюімен, аумақтық жолдың (кейін Мемлекеттік көше деп аталды) салынуымен және трамвай тасымалының дамуымен өзгерді. Көлік дәлізі бойында бизнес ауданы да пайда бола бастады. (Мюррей қаласының тарихи ауданы және Мюррей қаласының тұрғын тарихи ауданы туралы да қараңыз). Армия 1885 жылы 9-шы жаяу әскер полкінің бірнеше роталарын орналастыру үшін Мюррей лагерін құрды. Әскери лагерь теміржолды қорғауға және оқу-жаттығу жұмыстарын жүргізуге арналған. Лагерьтің қысқа ғұмырындағы ең маңызды оқиғасы – генерал Александр Макдауэлл МакКук пен лагердің алты дивизиясына Вайоминг штатының Эванстон қаласынан қытай азаматтарын шығарып салуға бұйрық берілді, себебі Рок-Спрингс, Вайомингтегі шахтерлер арасында нәсілдік қақтығыстар болып жатқан. Лагерь 20 ғасырдың басында таратылды. Қала өзінің қазіргі атын 1883 жылы Оңтүстік Коттонвуд пошта кеңсесі Мюррей пошта кеңсесі болып ресми түрде өзгергеннен кейін алды, ол 1880 жылдан 1886 жылға дейін Ютаның аумақтық губернаторы, Азаматтық соғыс генералы Эли Мюррейдің есімімен аталды. Металлургия жұмысшыларының бұзақы тобы жергілікті салонға шабуыл жасап, өрт сөндіргеннен кейін, жергілікті газеттің редакторы елді мекенді қала ретінде тіркеуге шақыруды бастады. Соңғы тіркеу комитеті 1901 жылы петиция дайындады және тіркеу шайқасының екі жағында да қарқынды науқан жүргізді. 1902 жылдың 18 қарашасында тіркеу сайлауы өтті. Сайлауда "жақтастар" жеңіске жетті, ал К. Л. Миллер үш дауыс айырмасымен қала әкімі болып сайланды. Солтүстік көл округі сайлау нәтижелерін 1902 жылдың 25 қарашасында ресми деп таныды, ал қала 1903 жылдың 3 қаңтарында Юта штаты үшінші сыныпты қала ретінде ресми түрде танылды.
Өнеркәсіп орталығы
Мюррейдің Тұзды көл аңғарындағы орталық орналасуы оны өнеркәсіп үшін ыңғайлы орынға айналдырды. 1869 жылы Вудхилл бауырларының қорыту зауытының құрылысы Мюррейдің өнеркәсіптік тарихын бастады. 1870 жылы Мюррей Юта штатында қорытылған алғашқы күміс шынқыларын өндірді. 1899 жылы «Америкалық қорыту және өңдеу компаниясы» (ASARCO) «Германия» және «Ханауэр» қорыту зауыттарын біріктіру арқылы құрылды. Қорыту зауыттары 1949 жылы ASARCO қорғасын қорыту зауыты жабылғанға дейін жергілікті экономикада үстемдік танытты. Сонымен қатар, Мюррейдің өнеркәсіп саласына су зауыты, жарықтандыру жүйесі, консервілеу зауыты, ұн диірмендері мен кірпіш зауыттары енді. Франклин және «Германия» қорыту зауыттарында жұмыс істегендердің көпшілігі Скандинавия елдерінен келген иммигранттар еді, олар өз елдерінде LDS шіркеуіне қосылып, Ютаға көшіп келді; көпшілігі ағылшын тілін жақсы білмейтін. Скандинавиялықтар Стейт-стриттің батысындағы аймаққа қоныстанды және швед тілінде жеке LDS қызметтерін өткізуге жеткілікті болды. (Мюррей LDS екінші бөлімшесінің үйін қараңыз). Скандинавиялықтар ақырында тарады, олардың мәжілісханасын қоспағанда, Мюррейдің осы бөлігінде этникалық ескерткіштердің аз ғана қалдығы сақталды. 1914 жылы Джо Хилл, Дүниежүзілік жұмысшылар индустриалдық ұйымының еңбек белсендісі, Мюррейге қорыту зауыттары мен жақын жердегі шахталарда жұмыс істейтін жұмысшыларды біріктіру үшін келді. Ол Солт-Лейк-Ситиде қосқан қылмысы үшін Эдвард және Джон Эселиус үйінде, 4800 Оңтүстік (бұрынғы 17-ші Оңтүстік көшесі) және Плам-стритте орналасқан Мюррей үйінде оқтан жарақат алғаннан кейін ұсталды. «Бергертаун» – 4800 Оңтүстік көшесінің оңтүстігінде, Литтл-Котонвуд ағысы бойындағы үйлер жиынтығы, қаланың өнеркәсіптенуіне дейін швейцариялық иммигрант Кристиан Бергермен қоныстандырылды. Бұл жердегі үйлер қарапайым, боялмаған, су жүрмейтін екі бөлмелі ағаш құрылыстармен сипатталды. Бергертаун тез арада иммигранттардың шоғырлы ортасына айналды, себебі тұрғындарының көп бөлігі қорыту зауыттарының қызметкерлері еді. Қазіргі заманғы сауда орындарының арасында бірнеше бастапқы үйлер сақталған. Қорғасын шаңының таралуына байланысты сот процестерінің салдарынан басқа, Мюррейдің өнеркәсібі 1930 жылдардағы экономикалық депрессиядан қатты зардап шекті. 1931 жылы қорыту зауыттары жабыла бастады, ал 1940 жылға қарай негізгі өнеркәсіптер дерлік жойылды. 1950 жылдары бұл сала толығымен жойылды. Мюррей осы экономикалық шығынды өтеу үшін түрлі федералдық жобаларды жылдам пайдаланды. Мемлекеттік көшеде автомобиль дилерлері басым, мұнда автомагнат Ларри Х. Миллер өзінің алғашқы дилерлік кеңсесін 1979 жылдың 1 мамырында «Ларри Х. Миллер Тойота» ретінде сатып алды. «Fashion Place Mall» 1970 жылдары салынды. Қазіргі уақытта ол 21 ғасырдың басында күрделі жөндеуден және кеңейтуден өткен ірі сауда орталығы болып табылады. Бұл сауда орталығы 1974 жылдың 8 қарашасында сериалдық кісі өлтіруші Тед Банди Кэрол Дароншты машинасына тартып алуға тырысқаннан кейін белгілі бір даңққа ие болды. Даронч Бандимен күресіп, оның машинасынан қашып, сотта оған қарсы куәлік беруге аман қалды. «Cottonwood» ауруханасы 1960 жылдары ашылып, көптеген марапаттар алды. 2007 жылы «Intermountain Medical Center» (IMC) ауысты, ол 1990 жылдары «The Orthopedic Specialty Hospital» (TOSH) ауруханасын құрды. Юта транзиттік басқармасының (UTA) «TRAX» жеңіл темір жол желісін салу аясында 1990 жылдары Мюррейде негізгі бағыт бойынша үш станция салынды (көк және қызыл желілер үшін). «Fireclay Housing Project» Мюррей Солтүстік станциясының айналасында дамуды құру үшін транзиттік бағдарланған даму (TOD) ретінде дамытуы үшін ұлттық танылу алды. Мюррейдің «Fashion Place West» станциясы Қызыл желінің (Орталық Иордан желісі) жеңіл рельстік тармағының торабы болып табылады. 2012 жылы «FrontRunner» жолаушылар темір жолы қызметі Мюррей орталық станциясына дейін кеңейтілді. 2000 жылдардың ортасында халық санағы бойынша белгіленген «Cottonwood West» жерінің тұрғындары Мюррейге қосылуға өтініш жасады, нәтижесінде халық саны 17 000-ға артты, бұл 2000 жылғы санақтан шамамен үштен бірге көп. Мюррейдің шығыс шекарасы 900 шығыс бойымен, Ван Винкл экспресс-жолы мен Хайленд драйвінің қосылуы нәтижесінде Холладей және Коттонвуд Хайтс қалаларының шекараларымен ұзартылды.
Бастауыш және орта мектептер
Мюррей қалалық мектеп ауданы 1906 жылдың 1 қаңтарында құрылды. Онда он мектеп бар: жеті бастауыш мектеп, екі орта мектеп (Ривервью және Хиллкрест), және бір жоғары мектеп (Мюррей). 2006 жылы Creekside баламалы жоғары мектебі жабылды. Мюррей жоғары мектебі – Юта штатының 5 дивизиондағы жоғары мектептер спорт лигасындағы 4A мектебі (1A – ең кіші, 5A – ең үлкен). Ол Уолт Дисней компаниясының «High School Musical» фильмінің түсіріліміне пайдаланылды. Гранит мектеп ауданы Мюррей шекараларында Коттонвуд жоғары мектебі мен Вудсток бастауыш мектебін басқарады.
Жоғары білім
Бірнеше жеке колледждер Мюррей қаласында кампусқа ие: Феникс университеті, Стивенс Хенагер колледжі және Игл Гейт колледжі.
Саябақтар мен демалыс
Мюррей қаласы Ұлы депрессия кезінде түрлі федералдық жобаларды пайдаланып, өзінің парк жүйесін дамытты. Қала 22 акрлық Мюррей қалалық паркін және ғимараттарды қайта жаңарту, сондай-ақ қосымша он екі акр жәрмеңке алаңын сатып алу үшін федералдық қаржыны белсенді түрде іздеді. 1939 жылға қарай Мюррейде жыл сайынғы Солт-Лейк округінің жәрмеңкесі өткізілетін болды. Округ жәрмеңкесі Мюррей паркінен көшірілді, ал жәрмеңке ғимараттарының орнына жабық бассейн, жабық жүгіру жолы, жаттығу залдары мен спорт залы бар «Парк орталығы» атты қоғамдық демалыс кешені салынды. Мюррей паркіндегі Кен Прайс бейсбол алаңы 2009 және 2012 жылдарғы Бейб Рут лигасының әлемдік серияларын қабылдады. Мюррей паркі 2002 жылғы қысқы Олимпиада ойындары кезінде жаттығу орталығы ретінде пайдаланылған Солт-Лейк округінің мұз сарайымен іргелес орналасқан. Қаланың ішінде бірнеше шағын парктер, сондай-ақ Иордан өзені бойындағы табиғи жолдар жүйесі – Иордан өзені саябағы бар, онда жаяу және атпен жүруге арналған жолдар, демалыс аймақтары мен каноэ іске қосылатын жерлер қарастырылған. Бұл жолдар Винчестер, Уолден паркі, Германия паркі және Арроухед сияқты бірнеше маңызды қалалық парктерді байланыстырады. Саябақта сонымен қатар мектеп округтері пайдаланатын экологиялық білім беру орталығы – Кеннекотт табиғат орталығы да орналасқан. Уилер тарихи фермасы Мюррей қаласында орналасқан. Солт-Лейк округі басқаратын бұл ферма ХХ ғасырдың басында Генри Дж. Уилерге тиесілі болған сүт фермасының қалпына келтірілген нұсқасы. Ферма 1890-1920 жылдар аралығындағы Юта штатының отбасылық шаруашылығы мен ауылдық өмір салтының тарихын көпшілік назарына ұсынады және тарихи демонстрациялар мен көрмелер ұйымдастырады.
Мұз үстінде жүзу және хоккей
2002 жылы Солт-Лейк-Ситиде өткен XIX қысқы Олимпиада ойындарында Солт-Лейк округінің мұз айдыны орталығы, негізінен әйелдер хоккейіне арналған жаттығу алаңы болды және Германия мен Қазақстан командалары арасындағы іріктеу ойынын қабылдады. АҚШ-тың көркем сырғанау федерациясы осы нысанды және ондағы көркем сырғанау сабақтарын бекітеді. АҚШ хоккейі осы ғимаратты пайдаланатын ересектер лигасының жарыстарын өткізеді. Жастар мен бастауыш хоккей сабақтары ұсынылады.
Регби
Мюррей Парк регби стадионы АҚШ регбиінің ұлттық жоғары мектеп чемпионаттарын қабылдады. Ұлттық деңгейдегі ең табысты жоғары мектеп регби бағдарламаларының бірі – Highland Rugby клубы сол жерде орналасқан. Utah Rugby Football Union, Pacific Coast Rugby Football Union филиалы, алаңды пайдаланатын жартылай кәсіби, ересектер, жоғары оқу орындары және жоғары мектеп клубтарын санкциялайды. 2012 жылғы маусымда бұл стадионда 2012 жылғы IRB жастар арасындағы регби әлем чемпионатының турнирі (Junior World Rugby Trophy) өтті.
Бейсбол
1914 жылы Мюррейде "Мюррей Инфантс" деп аталатын өз кәсіби бейсбол командасы болды, ол Юнион Ассоциациясы лигасының құрамына кірді. Команданы бұрынғы "Синсинати Редс" және "Вашингтон Сенаторс" ойыншысы Клифф Бланкеншип басқарды. Атақты ойыншылардың қатарында "Синсинати Редс" командасына шақырылған Айк Кевени және кейіннен "Редс" бейсбол клубының жастар командасын басқарған Микки Шейдер болды. Лиганың тарауымен бірге команда да 1914 жылы таратылды. 2009 жылдың тамызында Мюррей алғашқы 13 жасқа дейінгі Бейб Рут лигасының әлем чемпионатын қабылдады. Барлық әлем чемпионатының ойындары 3000 орындық Кен Прайс Балл Парк стадионында өтті, бұл стадион Мюррей орта мектебінің бейсбол командасының үй алаңы және Мюррей қалалық паркінің жанында орналасқан. Ересектер, орта мектептер мен жастар лигасы Мюррей қалалық парктер және демалыс департаменті бекіткен бұл нысанды пайдаланады. Мюррей 2012 жылы 14 жасқа дейінгі Бейб Рут лигасының әлем чемпионатын өткізді.
Баскетбол
1979 жылы «Юта Джаз» командасы алғаш рет Юта штатына келген кезде, «Спорттық сауда орталығы» фитнес орталығы келуші командалардың, соның ішінде Ларри Берд және Мэджик Джонсон сияқты белгілі ойыншылардың жаттығу орталығы ретінде резервтелген. Кейін «Юта Джаз» өз жаттығу орталығын салды. «Юта Джаз» ойыншылары Мюррей Парк орталығында жастар үшін баскетбол оқулары мен лагерьлерін өткізеді. Мюррей қаласының парктері мен демалыс департаменті Мюррейдегі ересектер мен жастар баскетбол лигаларын бекітеді.
Футбол
Мюррей "Реал Солт-Лейк" футбол командасының үй стадионы болуға таласқан үш финалисттің бірі болды. Стадион Юта штатының Санди қаласына берілді. Мюррей қалалық саябақтар және демалыс департаментінің қолдауымен, көптеген футбол алаңдарында ересектер мен жастар лигасының ойындары өткізіледі. Департаментте сондай-ақ Уиллоу Понд паркінде шағын футбол стадионы да бар. АҚШ Жастар Футбол Ассоциациясы сол жердегі ойындарды санкциялайды.
Гольф
Мюррей Парквей гольф алаңы Юта штатындағы ең жақсы 25 гольф алаңының қатарында саналады. Ол Юта гольф қауымдастығының Юта штатының әуесқойлар чемпионаты сияқты іс-шараларды қабылдаған. Мик Райли гольф алаңы да Юта штатының әуесқойлар турнирлерін қабылдаған.
Бокс
Мюррейде енді бокс залы болмаса да, ХХ ғасырдың басында онда бірнеше чемпионаттық жекпе-жектер өтті. Ең әйгілісі – бокс жұлдызы Джек Демпсинің нокаут арқылы ұлысқан жалғыз жеңілісі, ол Мюррей өрт сөндіру залында (4735 South State Street) болды. Демпси 1917 жылдың 13 ақпанында өрт сөндіруші Джим Флинннен нокаутқа түсті. Көптеген адамдар Демпсидің бірінші раундта нокаутқа түскендіктен, бәлкім, жекпе-жекті сәукелеске түсірген болуы мүмкін деп болжады, бірақ куәгерлер оның төбесінде кем дегенде 20 секунд жатқанын мәлімдеді.
Кітапхана
Мюррей қалалық кітапханасы 1911 жылдың 6 қаңтарында құрылды және Карнеги кітапханаларының бірі ретінде бастама алды. Кейіннен Мюррей 1965 жылы Вэлли Драйвте қосымша шағын кітапхана ашты. 1992 жылы Мюррей екі кітапханасын 5300 South мекенжайындағы жаңа орталыққа біріктірді, бұл оған көбірек кітап жинауға, оқу залдары мен конференц-залдарды ұйымдастыруға мүмкіндік берді. Жаңа кітапхана 2008 жылы қайта жаңартылып, ғимарат ішінде жалпы қолданысқа арналған компьютерлер мен Wi-Fi қолжетімділігі арттырылды. 2020 жылы Вайн көшесіндегі тарихи Карнеги кітапханасы жаңа құрылыс үшін бұзылып алынды. Мюррей кітапханасы Солт-Лейк округі мен Солт-Лейк-Сити кітапхана жүйелерінен тәуелсіз. Дегенмен, үш жүйе арасында өзара кітап алмасу келісімі бар. Мюррей қалалық кітапханасы барлық жастағы оқырмандарға арналған шараларды ұсынады, оның ішінде кітап клубтары, оқу сағаттары, шахмат клубтары, сондай-ақ бастауыш сынып оқушылары мен жасөспірімдерге арналған сабақтан кейінгі үйірмелер бар. Кітапхананың физикалық қоры кітаптардан, DVD, CD, аудиокітаптардан, планшеттерден, Wi-Fi нүктелерінен және телескоптан тұрады. Онлайн қорында жүктеліп алуға болатын кітаптар, аудиокітаптар, журналдар, музыка және фильмдер бар. 2023 жылы Мюррей қалалық кітапханасы Мюррей қалалық саябақтар және демалыс басқармасымен бірлесіп, балалар мен олардың отбасылары үшін ашық ауада оқу мүмкіндігін ұсынатын Tale Trail жобасын іске қосты.
Өнер және мәдениет
Мюррейде бірнеше кәсіби және әуесқой сахналық өнер топтары бар, олардың ішінде ең танымалсы – тарихи Ирис театрында орналасқан Desert Star Playhouse, ол қоғамдық пьесалары мен мелодрамаларымен мәшһүр. Тарихи Мюррей театрында жыл бойы, көбінесе музыкалық, түрлі қойылымдар өтеді және Slamdance кинофестивалі көрсетілімдерін қабылдайды. Қаланың қолдауымен Мюррей Парк Амфитеатры жаз айларында Мюррей паркінің ашық ауасында спектакльдер қояды. Мюррей симфониялық оркестрі (MSO) – кәсіби және әуесқой музыканттардан құралған қоғамдық оркестр. MSO ерікті негізде жұмыс істейді және Мюррей мен Солтүстік Лейк округінен қаржы алады. MSO джаз және струнный ансамбльдерін де ұсынады. Мюррейдегі Балет орталығында балалар мен ересектерге балет сабақтары беріледі, сонымен қатар балет қойылымдары да көрсетіледі. Мюррей өнер орталығында күн сайын заманауи би стилімен қатар балуандық билер де орындалады, оларға тікелей би-бэнд пен джаз ансамблі сүйемелдейді. АҚШ Халық санағы бюросының 2020 жылғы мәліметтері бойынша, Мюррейде 50 637 адам тұрады. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 78,7% ақ, 2,3% қара, 1% американдықтар, 3,4% азиялықтар, 0,8% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 4,6% басқа нәсілдер және 9,3% екі немесе одан көп нәсілге жататындар. Халықтың 13,1% -ы испаниялық немесе латын американдықтар.
Жолдар
Оңтүстік Мюррейде Interstate 15 және Interstate 215 арасындағы маңызды айырбас орны орналасқан. Interstate 15 – Мюррейді тікелей екіге бөлетін, солтүстік-оңтүстік бағытындағы он жолақты тас жол, ал Interstate 215 – қаланың оңтүстік шекарасын шамамен бойлайтын сегіз жолақты қосымша тас жол. Interstate 15 қала шегінде 4500 Оңтүстік (SR 266) және 5300 Оңтүстік (SR 173) қадамдары арқылы екі айырбас қамтамасыз етеді. Interstate 215 болса State Street (US 89) және Union Park Boulevard көшелерінде екі айырбасқа ие. State Street Мюррейдің орталық бөлігінен өтіп, Мюррей қаласының тарихи ауданынан және 5300 Оңтүстік пен Fashion Place сауда орталығындағы негізгі сауда орталықтарынан өтеді. Ван Винкл экспрес-жолы (SR 152) – Мюррейдің шығыс шекарасын құрайтын төрт жолақты жол, ал 4500 Оңтүстік Мюррейдің солтүстік бөлігінен өтіп, Тұзды көл аңғарының бойын бойлай созылады. 5400 Оңтүстік батыс Мюррейге кіріп, кейін бір блок солтүстікке жылжып 5300 Оңтүстікке айналады, ол Вудроу көшесінен State Street-ке дейін Спартан бульвары деп аталады.
Темір жол
Тарихи тұрғыдан алғанда, темір жол Мюррейдің дамуы үшін маңызды рөл атқарды. 1870 жылы темір жол желісі Мюррей арқылы оңтүстікке қарай созылып, «Юта-Садрен» деп аталды. 1881 жылдың күзінде «Рио-Гранде-Уэстерн» (RGW) темір жолы келді және бұрын салынған «Алта» желілерін сатып алды. RGW бірігіп, «Денвер және Рио-Гранде Батыс» темір жолын құрды, ол кейін Мюррейде депо ашты. 19-шы ғасырдың соңында «Ютаның Солтүстік» темір жолы Парк-Сити және Бингем кен орындарынан кен шығару операцияларын байланыстыратын маңызды терминалды құрды, ал Мюррейдің өнеркәсіптік кешені сол темір жол желісі бойында дамыды. «Ютаның Солтүстік» темір жолы мен «Орегонның қысқа желілік» темір жолы біріктіріліп, кейін «Юнион Пасифик» темір жолы сатып алды. 20-шы ғасырдың басында Мюррей қаласының орталық бөлігіне «Юта Лайт энд Рэйлвей» компаниясының троллейбусымен жетуге болады. Троллейбус Солт-Лейк-Сити орталығынан Мюррейге дейін Штат көшесімен қатынайтын. «Юнион Пасифик» және «Оңтүстік Пасифик» темір жолдарының президенті Э.Х. Харриман «Юта Лайт энд Рэйлвей» компаниясын сатып алып, 1920 жылдарға дейін оның жұмысын жалғастырды.
Қоғамдық көлік
Мюррейді Юта транзиттік органының (UTA) автобус жүйесі қызмет көрсетеді. Мюррейді UTA TRAX жеңіл рельстік жолының екі бағыты қызмет етеді. Көк бағыт Мюррейді Солтүстік-Лейк-Сити және Дрейпер қалаларымен байланыстырады, ал Қызыл бағыт Юта университетімен және Оңтүстік Иорданиядағы Daybreak қауымдастығымен байланыстырады. Көк және Қызыл бағыттар солтүстікке қарай Батыс Валли Сити мен Солтүстік-Лейк-Сити халықаралық әуежайына (Солтүстік-Лейк-Сити орталығы арқылы) қызмет көрсететін Жасыл бағытпен жалғасады. Мюррейдің TRAX бөлігінде үш станция бар: Файркли даңғылында (4300 Оңтүстік) орналасқан Мюррей Солтүстік станциясы, 5200 Оңтүстіктегі Мюррей Орталық станциясы және Fashion Place West станциясы. UTA-ның FrontRunner қалалық теміржолы 2012 жылдың желтоқсанында іске қосылды, ол FrontRunner-ді Pleasant View-дан (солтүстікте) оңтүстікке қарай Провоға дейін ұзартты. Мюррей Орталық станциясы – FrontRunner және TRAX байланысатын Солтүстік-Лейк-Ситиден тыс жалғыз станция.
Инфрақұрылым
1905 жылы Мюррей қаласына «Прогресс Электр Компаниясы» арқылы электр қуаты келді. Олар қаладағы жүзден астам көше шамдарын және бірнеше ғимаратты жарықтандыруға жететін сымдар тартып берді. Бірақ қала тұрғындары мен кәсіпорындар электр қуатын көбірек сұрады, ал «Прогресс Электр» компаниясының мұндай қуатты жеткізуге мүмкіндігі болмады. Сондықтан қалалық комиссия жүйені сатып алып, халыққа электр қуатын жеткізуді жақсартуға шешім қабылдады. 1912 жылдың 9 шілдесінде қалалық комиссия муниципалдық меншіктегі электр компаниясын құру туралы қаулыны бекітті. Осы қаулыда сонымен қатар муниципалдық меншіктегі су және кәріз жүйелерін құру туралы да шешім қабылданды. Мюррей электр қуатының көп бөлігін табиғи газ, көмір және су турбиналары арқылы өндіреді. Мюррей Юта штатындағы полигоннан алынған метан газынан электр қуатын алған алғашқы қалалардың бірі болды. Метаннан электр қуатын өндіру Мюррейдің қажеттіліктерінің 3 пайызын қамтамасыз етеді, бірақ 13 пайызға дейін жеткізуге болады деп есептеледі. Мюррей қалалық қызметтері су, кәріз, қоқыс жинау және қайта өңдеу бағдарламаларын жүзеге асырады. Қаланың кейбір аудандарына Тұз көлі аңғарының суды сақтау ауданы және Иордан аңғарының суды сақтау ауданы қызмет көрсетеді.
Газеттер
Американдық бүркіт, Мюррей бүркіті және The Green Sheet 1891 жылдан бастап 21 ғасырдың басына дейін Мюррей туралы жазды. Мюррей журналы 21 ғасырдың басынан бері Мюррей туралы хабарлап келеді.
БАҚ-та
American Idol 7-ші маусымның финалында Дэвид Арчулетаның үйге оралуына арналған шара ретінде Мюррей қаласы мен Мюррей орта мектебі көрсетілді. Қала әкімі Дэн Снаррдың ерекше мұрты шоу жүргізушісі Райан Сикресттің назарына ілікті. Тиффани өзінің "I Think We're Alone Now" видеоклипінің бір бөлігін Fashion Place Mall, 49th Street Galleria және Мюррей паркінде түсірді. Walt Disney Productions Мюррей орта мектебінде төрт фильм түсірді: күрес туралы "Take Down" (1978) фильмінің кейбір эпизодтары, "Read It and Weep" (2006), "High School Musical" (2006) фильмінің аудитория көрінісі және "Minutemen" (2008). Disney 2008 жылғы "High School Musical: Get in the Picture" реалити-шоуы үшін Мюррей орта мектебін пайдаланды. "Salt Lake City-дің нағыз үй шаруасындағы әйелдері" телешоуында Мюррейде орналасқан Хезер Гейдің Beauty Lab + Laser салоны көрсетілді. Джен Шахтың қамауға алынуы клиниканың тұрақ орнында болды.