Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кариб теңізіндегі телефон желілерін Солтүстік Америка нөмірлеу жоспарына (NANP) интеграциялау 1958 жылы Кариб теңізіндегі аймақтық кодтарды тағайындаумен басталды, сол кезде 809 аймақтық коды Бермудаға және кез келген басқа да қатысуға ниет білдірген арал мемлекеттеріне берілді. 1958 жылдан 1999 жылға дейін Кариб бассейніндегі Британдық Вест-Индияның көп бөлігі, Бермуда, АҚШ-тың Виргин аралдары, Доминикан Республикасы және Пуэрто-Рико 809 аймақтық кодын пайдаланды. 1990 жылдардың ортасына таман аймақта факс машиналарын, ұялы телефондарды, компьютерлерді және пейджерлерді пайдалану артып, қолданыстағы орталық кеңсе кодтары таусыла бастады. 1994 жылдың қарашасынан бастап Бермуда, ал 1995 жылы Багам аралдары, Пуэрто-Рико және Барбадос Кариб теңізіндегі бірнеше ел NANPA-дан жеке аймақтық кодтар алды, нәтижесінде 809 аймақтық коды бөлінді. 1999 жылға қарай бұл кодты тек Доминикан Республикасы пайдаланды, себебі Сант-Винсент және Гренадиндер аймақтық кодты қолданудан бас тарды.
The integration of the Caribbean telephone networks into the North American Numbering Plan (NANP) began with the assignment of area codes in the Caribbean in 1958, when area code 809 was designated for Bermuda and any other potential participant island countries. From 1958 to 1999, most of the British West Indies in the Caribbean Basin, Bermuda, the U. S. Virgin Islands, the Dominican Republic and Puerto Rico shared area code 809. By the mid 1990s, with the proliferation of fax machines, mobile phones, computers, and pagers in the region, the pool of available central office codes was exhausting. Beginning with Bermuda in November 1994, and The Bahamas, Puerto Rico, and Barbados in 1995, several countries in the Caribbean received individual area code assignments from the NANPA, effectively splitting area code 809. By 1999, it was retained only by the Dominican Republic, following the departure of Saint Vincent and the Grenadines from using the area code.
Тапсырмалар
Аумақ Аймақ коды Тапсыру жылы Ангилья 264 1996 Антигуа және Барбуда 268 1996 Багам аралдары 242 1995 Барбадос 246 1995 Бермуда 441 1994 Британдық Виргин аралдары 284 1996 Кайман аралдары 345 1996 Доминика 767 1996 Доминика Республикасы 809, 829, 849 1958, 2005, 2009 Гренада 473 1996 Ямайка 876, 658 1996, 2018 Монтсеррат 664 1996 Пуэрто-Рико 787, 939 1995, 2000 Сент-Китс және Невис 869 1996 Сент-Люсия 758 1996 Сент-Винсент және Гренадиндер 784 1997 Синт-Мартен 721 2009 Тринидад және Тобаго 868 1996 Түрік және Кайкос аралдары 649 1997 АҚШ-тың Виргин аралдары 340 1997
Territory Area code Year of Assignment Anguilla 264 1996 Antigua and Barbuda 268 1996 The Bahamas 242 1995 Barbados 246 1995 Bermuda 441 1994 British Virgin Islands 284 1996 Cayman Islands 345 1996 Dominica 767 1996 Dominican Republic 809, 829, 849 1958, 2005, 2009 Grenada 473 1996 Jamaica 876, 658 1996, 2018 Montserrat 664 1996 Puerto Rico 787, 939 1995, 2000 Saint Kitts and Nevis 869 1996 Saint Lucia 758 1996 Saint Vincent and the Grenadines 784 1997 Sint Maarten 721 2009 Trinidad and Tobago 868 1996 Turks and Caicos Islands 649 1997 U. S. Virgin Islands 340 1997
Синт-Мартен 2010 жылы тарағанға дейін Нидерланд Антильдерінің құрамында болды. Ол Нидерланд Корольдігінің құрамына кіретін ел. Синт-Мартен 2011 жылдың 30 қыркүйегінде NANP-ға қосылғанға дейін +599 Нидерланд Антильдерінің ел кодын, 721 аймақтық кодымен бірге қолданды.
Sint Maarten was part of the Netherlands Antilles until its dissolution in 2010. It is a constituent country within the Kingdom of the Netherlands. Sint Maarten used the country code +599 of the Netherlands Antilles until joining the NANP on September 30, 2011, with area code 721.
809 бойынша бұрынғы тапсырмалар
Келесісі 1958-1995 жылдардағы 809 нөмірлеу жоспары болды. 1980 жылдары Пуэрто-Рико, Бермуд және Доминикан Республикасы 2xx-ден 9xx-қа дейінгі аралықтағы бос диапазоннан префикстерді қолдана бастады. Тарихи (1960-шы жылдар, 1980-шы жылдардың ортасы) диапазондар жақшада көрсетілген. Аймақтық кодтың нөмірлік қоры аймақтар арасында екіден төрт таңбаға дейінгі ұзындықтағы ұлттық нөмірмен бөлінді, жергілікті телефон нөмірін тағайындау үшін толық телефон нөмірінің жалпы 10 таңбасының сәйкесінше бестен үшке дейін қалды. Бұл нөмір жергілікті телефон кітапшаларында кездесті. Кариб теңізі елдері үлкен нөмірлеу ресурстарын қажет ететін жағдайда жеті таңбалы қоңырауды қолданды және ұлттық нөмірге мұқтаж болған жоқ. NANP-қа жатпайтын юрисдикциялар (яғни, әлемнің қалған бөлігі) Кариб теңізіне қоңырау шалу бағытын алғашқы алты таңбаны талдау арқылы анықтады (1809xx), сондықтан, нақты елді анықтау үшін жетінші таңбаның қажеттілігіне тап болды. Бағытқа негізделген тарифтер бірдей алты таңбаны бөлісетін барлық бағыттар үшін бірдей болуы керек еді, мысалы, Сент-Люсия және Сент-Винсент үшін тариф бірдей болуы керек; Ангилья, Британдық Виргин аралдары және Монтсеррат үшін тариф бірдей болуы керек; Антигуа, Барбуда, Невис және Сент-Китс үшін де тариф бірдей болуы керек. Cable and Wireless компаниясы көп жағдайда немесе барлық жағдайда қызмет көрсетуші болғандықтан, кіріс қоңыраулар бойынша түсімдерден сол корпоративтік ұйым пайда көрді. 1994 жылдан кейін жаңа аймақтық кодтарды беру бұл мәселені шешті, өйткені әр елді ажырату үшін тек алғашқы төрт таңба қажет болды. Синт-Мартен көп уақыттан кейін 809 жеке аймақтық кодтарға бөлінгенге дейін +599-дың бір бөлігі болды. Жоғарыдағы ақпараттың көзі: Барбадостың 1994-1995 жылдарға арналған Cable and Wireless телефондық тізімдемесі.
The following was the 1958 1995 numbering plan for 809. Starting in the 1980s, Puerto Rico, Bermuda and the Dominican Republic began to use prefixes from unused ranges throughout the 2xx to 9xx range. Historic (1960s mid 1980s) ranges are shown in parentheses. The number pool of the area code was divided between the regions by the national number, which was from two to four digits long, leaving five to three digits, respectively, of the total of 10 digits of a complete telephone number for local telephone number assignments. The national number appeared in local telephone directories. Caribbean nations with a larger numbering resource requirement used seven digit dialing, and had no need for a national number. Non NANP jurisdictions (i. e., the rest of the world) identified a Caribbean calling destination by analyzing the first six digits dialed (1809xx), therefore, faced the difficulty where a seventh digit was required to identify the specific nation. Rates based on destination would have to be the same for all destinations sharing the same six digits, e. g., St. Lucia and St. Vincent would have to be the same rate; Anguilla, British Virgin Islands and Montserrat would need to be the same rate; Antigua, Barbuda, Nevis and St. Kitts also would have to be the same rate. Since Cable and Wireless was the provider in most or all cases, the same corporate entity benefited from the revenue for incoming calls. The assignment of new area codes after 1994 resolved this since only the first four digits would be required to distinguish each country. territory number form notes Anguilla 809 497 xxxx (National number 4972, then expanded to four digit local numbers as N. N. 497) Antigua and Barbuda 809 46x xxxx (National number 46) The Bahamas 809 32x xxxxthrough809 37x xxxx Barbados 809 42x xxxx809 43x xxxx (National number 43, then changed to 7D, as 42 or 43) Bermuda 809 xxx xxxx (National number 29, then changed to 7D, as 23 or 29) British Virgin Islands 809 49x xxxx (National number 49) Carriacou 809 44x xxxx The Cayman Islands 809 94x xxxx (National number 94) The Commonwealth of Dominica 809 44x xxxx (National number 44 shared with Grenada) The Dominican Republic 809 5xx xxxx809 68x xxxx Grenada 809 44x xxxx (National number 44 shared with Dominica) Jamaica 809 9xx xxxx (began with 9, other than 94x) Montserrat 809 491 xxxx (National number 491) Puerto Rico 809 7xx xxxx809 8xx xxxx809 25x xxxx809 26x xxxx809 27x xxxx809 28x xxxx Saint Kitts and Nevis 809 465 xxxx (National numbers 465 for St. Kitts, 469 for Nevis) Saint Lucia 809 45x xxxx (National number 45 shared with St Vincent) Saint Vincent 809 45x xxxx (National number 45 shared with St. Lucia) Trinidad and Tobago 809 6xx xxxx (began with 6, other than 68) Turks and Caicos Islands 809 946 xxxx (National number 946) The U. S. Virgin Islands 809 77x xxxx
Ел Нөмірлеу префиксі Қалған таңбалар саны
Ангилья 809 497 xxxx (Ұлттық нөмір 4972, кейін N. N. 497 ретінде төрт таңбалы жергілікті нөмірлерге дейін кеңейтілді)
Антигуа және Барбуда 809 46x xxxx (Ұлттық нөмір 46)
Багам аралдары 809 32x xxxx – 809 37x xxxx
Барбадос 809 42x xxxx – 809 43x xxxx (Ұлттық нөмір 43, кейін 7D-ге өзгертілді, 42 немесе 43 ретінде)
Бермуд 809 xxx xxxx (Ұлттық нөмір 29, кейін 7D-ге өзгертілді, 23 немесе 29 ретінде)
Британдық Виргин аралдары 809 49x xxxx (Ұлттық нөмір 49)
Карриаку 809 44x xxxx
Кайман аралдары 809 94x xxxx (Ұлттық нөмір 94)
Доминика Республикасы 809 44x xxxx (Гренадамен ортақ ұлттық нөмір 44)
Доминикан Республикасы 809 5xx xxxx – 809 68x xxxx
Гренада 809 44x xxxx (Доминикамен ортақ ұлттық нөмір 44)
Ямайка 809 9xx xxxx (94x емес, 9-бен басталды)
Монтсеррат 809 491 xxxx (Ұлттық нөмір 491)
Пуэрто-Рико 809 7xx xxxx – 809 8xx xxxx – 809 25x xxxx – 809 26x xxxx – 809 27x xxxx – 809 28x xxxx
Сент-Китс және Невис 809 465 xxxx (Сент-Китс үшін 465, Невис үшін 469 ұлттық нөмірлер)
Сент-Люсия 809 45x xxxx (Сент-Винсентпен ортақ ұлттық нөмір 45)
Сент-Винсент 809 45x xxxx (Сент-Люсиямен ортақ ұлттық нөмір 45)
Тринидад және Тобаго 809 6xx xxxx (68 емес, 6-мен басталды)
Теркс және Кайкос аралдары 809 946 xxxx (Ұлттық нөмір 946)
АҚШ-тың Виргин аралдары 809 77x xxxx
Numbering prefix Remaining digit quantity Country 29 five Bermuda 3 seven The Bahamas 4 seven Barbados 44 five The Commonwealth of Dominica 44 five Grenada 45 five Saint Lucia 45 five Saint Vincent 46 five Antigua and Barbuda 465 four Saint Kitts 469 four Nevis 491 four Montserrat 497 four Anguilla (started as 4972 + three) 49 five British Virgin Islands 5 seven The Dominican Republic 68 seven The Dominican Republic 6 seven Trinidad and Tobago 77 seven The U. S. Virgin Islands 7 seven Puerto Rico 8 seven Puerto Rico 946 four The Turks and Caicos Islands 94 five The Cayman Islands 9 seven Jamaica
Жоғарыдағы кестеде, курсивпен жазылған таңбалар – жеті таңбалы нөмірді терудің бастапқы таңбалары ғана. Синт-Мартен 809 толығымен жеке аймақтық кодтарға бөлінгеннен кейін ұзақ уақыттан соң ғана +599-дың бір бөлігі болды. Ақпараттың көзі: Барбадостың 1994-1995 жылдарға арналған Cable and Wireless телефондық тізімдемесі.
In chart above, digits in italics were just the initial digit(s) of seven digit number dialing. Sint Maarten was part of +599 until long after 809 was totally divided into individual area codes. Source for above info: Incumbent provider Cable and Wireless Telephone directory from Barbados of 1994 1995.