Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Колонист Конрад Мур Мурфилд қаласының құрылған жеріне ие болды. 1777 жылы Вирджиния Бас Ассамблеясы сол кездегі Вирджиния штатының Гэмпшир округінде (қазіргі Батыс Вирджиния штатының Харди округінде) Мурфилд қаласын құрды. Харди округі 1785 жылы Вирджиния Бас Ассамблеясының шешімімен Гэмпшир округінен бөлінгеннен кейін, Америка революциясынан соң, Мурфилд округ орталығы ретінде таңдалды. Мурфилдтегі көптеген тарихи үйлер 18 ғасырдың соңғы тоқсаны мен 19 ғасырдың басында салынған; олар Федералдық және грек стиліндегі архитектураның жергілікті ерекшеліктерін көрсетеді. Америка Азамат соғысы кезінде Мурфилдте 1864 жылдың 7 тамызында Одақ әскерінің бригадир генералы Уильям В. Аверел мен Конфедерация әскерінің бригадир генералы Джон Маккоуленд арасында кавалерия шайқасы болды, онда Аверел Маккоулендті жеңді. Бұл 1864 жылғы Аңғар кампаниясының бір бөлігі болды. Сол жазда Аверел Конфедерация әскеріне қарсы сәтті шайқасқан жалғыз Одақ қолбасшысы болды.
Colonist Conrad Moore owned the land on which Moorefield was laid out. In 1777, the Virginia General Assembly chartered the town of Moorefield in what was then Hampshire County, Virginia (today Hardy County, West Virginia). When Hardy County was separated from Hampshire County by act of the Virginia General Assembly in 1785, after the American Revolution, Moorefield was chosen as the county seat. Many of the historic houses in Moorefield date to the last quarter of the 18th century and first quarter of the 19th century; they display vernacular adaptations of Federal and Greek Revival architecture. During the American Civil War, Moorefield was the site of a cavalry engagement between Union Brigadier General William W. Averell and Confederate Brigadier General John McCausland on August 7, 1864, in which Averell routed McCausland. This was part of the Valley Campaigns of 1864. That summer, Averell was the only Union commander to achieve successes against Confederate forces.
Көлік
Мурфилдке қызмет ететін басты магистральдық жолдар – АҚШ-тың 48-ші бағыты, ол аймақты батыстан шығысқа дейін кесіп өтеді, және АҚШ-тың 220-ші бағыты, ол аймақ арқылы оңтүстіктен солтүстікке қарай өтеді. Батыс Вирджинияның 55-ші және 28-ші бағыттары да Мурфилдке қызмет көрсетеді, бірақ олардың екеуі де аталған АҚШ магистральдарымен көбінесе бірге жүреді.
The main highways serving Moorefield include U. S. Route 48, which traverses the region from west to east, and U. S. Route 220, which crosses from south to north through the area. West Virginia Route 55 and West Virginia Route 28 also serve Moorefield, but both mostly run concurrently with the aforementioned U. S. highways.
География
Мурфилд (39.063, 78.966) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 6,2 шаршы шақырымды құрайды, оның ішінде 6,1 шаршы шақырымы құрлық және 0,1 шаршы шақырымы су.
Moorefield is located at (39.063, 78.966). According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 2.40 square miles (6 km2), of which 2.35 square miles (6 km2) is land and 0.05 square miles (0 km2) is water.
Климат
Бұл аймақтың климаты ыстық, ылғалды жаздармен және көбінесе жұмсақ немесе салқын қыстармен сипатталады. Көппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша Мурфилд ылғалды субтропикалық климатқа ие, климат карталарында ол "Cfa" деп белгіленеді.
The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally mild to cool winters. According to the Köppen Climate Classification system, Moorefield has a humid subtropical climate, abbreviated "Cfa" on climate maps.
Демография
Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 24 178 доллар, ал отбасының орташа табысы 28 919 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 24 423 доллар болса, әйелдердің орташа табысы 17 917 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 15 704 долларды құрады. Отбасылардың 19,8%-ы және халықтың 21,4%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 31,2%-ы және 65 жастан асқандардың 24,4%-ы.
The median income for a household in the town was $24,178, and the median income for a family was $28,919. Males had a median income of $24,423 versus $17,917 for females. The per capita income for the town was $15,704. About 19.8% of families and 21.4% of the population were below the poverty line, including 31.2% of those under age 18 and 24.4% of those age 65 or over.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 2544 адам, 1097 шаруашылық және 624 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1216 тұрғын үй құрады. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 79,0% ақ нәсілді, 8,6% афроамерикалық, 0,4% американдық үндістер, 4,7% азиялық, 5,4% басқа нәсілдерден және 1,8% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 11,0% латын американдықтары немесе испандықтарды құрады. 1097 шаруашылықтың 27,5% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 37,5% - бірге тұратын жұбайлар, 13,8% - күйеуі жоқ әйелдер, 5,7% - күйеуі жоқ ерлер, ал 43,1% - отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 34,7% жеке адамдардан тұрады, ал 15,1% - 65 жасқа толған жалғыз тұратын адамдардан. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,32 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,90 адамды құрады. Қала тұрғындарының орташа жасы 40,1 жас. Тұрғындардың 20,1% 18 жасқа дейін, 9,5% 18 мен 24 жас аралығында, 27,2% 25 пен 44 жас аралығында, 26,7% 45 пен 64 жас аралығында және 16,4% 65 жастан асқандарды құрады. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 50,9% ерлер және 49,1% әйелдер.
As of the census of 2010, there were 2,544 people, 1,097 households, and 624 families residing in the town. The population density was There were 1,216 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 79.0% White, 8.6% African American, 0.4% Native American, 4.7% Asian, 5.4% from other races, and 1.8% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 11.0% of the population. There were 1,097 households, of which 27.5% had children under the age of 18 living with them, 37.5% were married couples living together, 13.8% had a female householder with no husband present, 5.7% had a male householder with no wife present, and 43.1% were non families. 34.7% of all households were made up of individuals, and 15.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.32 and the average family size was 2.90. The median age in the town was 40.1 years. 20.1% of residents were under the age of 18; 9.5% were between the ages of 18 and 24; 27.2% were from 25 to 44; 26.7% were from 45 to 64; and 16.4% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 50.9% male and 49.1% female.