Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уайтхолл – АҚШ, Висконсин штатының Тремпеалу округінің орталығы және қаласы. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 1645 адамды құрайды. Уайтхолл бұрынғы Грин-Бэй және Батыс темір жолының Ла-Кросс пен Эу-Клэр қалаларының арасындағы жарты жолда орналасқан.
Whitehall is a city and the county seat of Trempealeau County, Wisconsin, United States, along the Trempealeau River. The population was 1,645 at the 2020 census. Whitehall is situated on the former Green Bay and Western Railroad midway between La Crosse and Eau Claire.
Тарих
Уайтхолл 1860 немесе 1861 жылы Оле Кнудсон қазіргі қала орталығынан шамамен бір мильдей қашықтықта, кейін "Ескі Уайтхолл" деп аталған аймақта құрылды. Ол 1860 жылғы 25 маусымда Уайтхоллға келді және қонақ үй мен ұстахана ашты. Қала құрылтайшылары Бенджамин Франклин Уинг және Жорж мырза болды. 1861 жылы Уайтхолл пошта бөлімі ашылды. Қаланың атын Бенджамин Ф. Уинг берген, бәлкім, Иллинойс штатындағы Уайт-Холл және Нью-Йорк штатындағы Уайтхолл қалаларының құрметіне. Грин-Бэй темір жолы 1873 жылы Тремпело өзенінің аңғары арқылы салынды. "1873 жылғы 2 қыркүйекте қазіргі Уайтхолл орналасқан бидай егістігінің үстінен рельстер төселді. Қазіргі сот үйі тұрған жерде орақшылар бидай жинап жатты. 1874 жылғы Жаңа жыл күні алғашқы жолаушылар пойызы Уайтхолл арқылы белгіленген кесте бойынша өтті. Сол күні бірінші депо үшін ағаш түсірілді." Уайтхолл 1887 жылы қала болып бекітілді.
Whitehall was started in 1860 or 1861, in an area later known as Old Whitehall about a mile from the center of the current city, by Ole Knudtson. He came to Whitehall June 25, 1860, and opened a hotel and blacksmith shop. The proprietors of the town site were Benjamin Franklin Wing and Mr. Georges. A post office called Whitehall was first established in 1861. The city was named by Benjamin F. Wing, possibly after White Hall, Illinois and Whitehall, New York. The Green Bay railroad was built through the valley of the Trempealeau River in 1873. "The tracks were laid through the wheat field that is now Whitehall, on Sept. 2, 1873. Where the courthouse now stands, the harvesters were gathering wheat. On New Year's Day, 1874, the first passenger train passed Whitehall on regular schedule. That same day the lumber was unloaded for the first depot " Whitehall was incorporated in 1887.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 2,80 шаршы миль (7 км²), және барлығы құрлықтан тұрады.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 2.80 square miles (7 km2), all of it land.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 1 558 адам, 665 үй шаруашылығы және 382 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 741 тұрғын үйден орташа есеппен құралды. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 96,9% ақ нәсілді, 0,4% афроамерикалық, 0,1% американдық үндістер, 0,4% азиялық, 1,5% басқа нәсілдерден және 0,6% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 4,2% құрады. 665 үй шаруашылығының ішінде 27,4% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 43,8% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 9,5% күйеуі жоқ әйелдер, 4,2% күйеуі жоқ еркектер және 42,6% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 36,4% жеке адамдардан тұрады, ал 16,5% 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдардан құралды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,24 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,92 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 42 жасқа тең. Тұрғындардың 23,2% 18 жасқа дейін, 7,6% 18 мен 24 жас аралығында, 22,7% 25 пен 44 жас аралығында, 26,7% 45 пен 64 жас аралығында және 19,7% 65 жастан асқандарды құрады. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 48,8% еркек және 51,2% әйел.
As of the census of 2010, there were 1,558 people, 665 households, and 382 families living in the city. The population density was There were 741 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 96.9% White, 0.4% African American, 0.1% Native American, 0.4% Asian, 1.5% from other races, and 0.6% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 4.2% of the population. There were 665 households, of which 27.4% had children under the age of 18 living with them, 43.8% were married couples living together, 9.5% had a female householder with no husband present, 4.2% had a male householder with no wife present, and 42.6% were non families. 36.4% of all households were made up of individuals, and 16.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.24 and the average family size was 2.92. The median age in the city was 42 years. 23.2% of residents were under the age of 18; 7.6% were between the ages of 18 and 24; 22.7% were from 25 to 44; 26.7% were from 45 to 64; and 19.7% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 48.8% male and 51.2% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 1651 адам, 693 үй шаруашылығы және 415 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 991,2 адам (381,7/км²) құрады. Тұрғын үйлердің орташа тығыздығы бір шаршы мильге 440,1 (169,5/км²) шамасында 733 бірлікке жетті. Қаланың нәсілдік құрамы, аймағы үшін ерекше емес, 99,64% ақ нәсілді, 0,12% афроамерикалық, 0,06% американдық үндістер, 0,06% азиялық, 0,06% басқа нәсілдерден және 0,06% екі немесе одан көп нәсілділерді құрады. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,30% -ын құрады. 693 үй шаруашылығының ішінде 29,9% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 48,3% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8,5% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 40,0% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 35,6% жеке тұлғалардан тұрды, ал 20,6% -ында 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдар бар. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,25 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,95 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 23,7% -ы 18 жасқа дейінгілер, 6,7% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 26,3% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 21,4% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 21,9% -ы 65 жасқа жоғары. Орташа жас 40 жасқа тең. Әр 100 әйелге 92,4 еркек сай келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 89,5 еркек сай келеді. Қала бойынша үй шаруашылығының орташа табысы 33 958 доллар, ал отбасының орташа табысы 48 047 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 28 643 доллар, ал әйелдердің 21 332 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 17 743 долларды құрады. Халықтың 4,1% отбасы және 7,3% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 7,3% және 65 жасқа жоғарылардың 7,6% -ы.
As of the census of 2000, there were 1,651 people, 693 households, and 415 families living in the city. The population density was 991.2 people per square mile (381.7/km2). There were 733 housing units at an average density of 440.1 per square mile (169.5/km2). The racial makeup of the city fairly typical for its locality was 99.64% White, 0.12% African American, 0.06% Native American, 0.06% Asian, 0.06% from other races, and 0.06% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.30% of the population. There were 693 households, out of which 29.9% had children under the age of 18 living with them, 48.3% were married couples living together, 8.5% had a female householder with no husband present, and 40.0% were non families. 35.6% of all households were made up of individuals, and 20.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.25 and the average family size was 2.95. In the city, the population was spread out, with 23.7% under the age of 18, 6.7% from 18 to 24, 26.3% from 25 to 44, 21.4% from 45 to 64, and 21.9% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 92.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 89.5 males. The median income for a household in the city was $33,958, and the median income for a family was $48,047. Males had a median income of $28,643 versus $21,332 for females. The per capita income for the city was $17,743. About 4.1% of families and 7.3% of the population were below the poverty line, including 7.3% of those under age 18 and 7.6% of those age 65 or over.
Білім
Уайтхолл мектеп округі аймақтағы мемлекеттік мектептерді басқарады.
Whitehall School District operates area public schools.
Көлік
Уайтхолл бұрын Уайтхолл депосында жолаушылар пойыздары қатынайтын.
Whitehall previously had passenger rail service at the Whitehall Depot.