Holy Trinity Church (Old Swedes)

Кіріспе

Вилмингтондағы шіркеу, Делавэр Қасиетті Үштік шіркеуі, сонымен қатар Ескі шведтер деп аталады, Вилмингтондағы Шығыс 7-ші және Чирч-стриттегі тарихи шіркеу. 1699 жылы 4 маусымда Үшінші тәңірдің жексенбісінде бұрынғы Жаңа Швеция колониясының көбінесе швед қауымы бағыштады. 1961 жылы Ұлттық тарихи ескерткіш ретінде белгіленген шіркеу швед отарлауын көрсететін бірнеше сақталған қоғамдық ғимараттардың бірі. Шіркеу Бірінші мемлекеттік ұлттық тарихи парктің бөлігі болып саналады. Шіркеуде туристер жиі болып тұрады, бірақ олар үшін ашық. Шіркеу 1937 жылы Делавэр штатының үш жүз жылдық мерейтойына арналған жарты доллардың бетінде бейнеленген.

Тарих

1695 жылға дейін Жаңа Швеция колониясы болған аумақта 1698 жылы салынған. Құрылыс материалдары жергілікті көк гранит пен швед кірпіштері болды. Шіркеу 1638 жылы салынған Кристина фортының жерлеу орнында орналасқан. Бұл шіркеу "әлі күнге дейін ғибадат ету үшін қолданылып жүрген ең көне шіркеу" деп есептейді. Бұл жерде 15000-нан астам адам жерленген. Лютеран шіркеуінің қызметтері 18 ғасырға дейін швед тілінде өткізілді. Джон Ханссон Стилман шіркеудің құрылысына мүмкіндік беретін елеулі қайырымдылық жасады, оның ішінде Форт-Кристинадағы шіркеу үшін жер сатып алу үшін 320 фунт стерлинг және шіркеудің құрылысына, 220 фунт стерлинг несиелер арқылы және 100 фунт стерлинг сыйлық ретінде ол өзінің және әйелі шіркеуде жерленетінін уәде етті, бұл 1730 жылдары Пенсильванияға көшіп кеткен кезде жасалмады. 1697 жылы Швеция шіркеуі Делавэр аңғарында тұратын швед қоныстанушыларына деген сенімін қайтадан нығайтты және сол аймаққа үш миссионерді: Йонас Аурен, Эрик Бьорк және Андреас Рудманды жіберді. Осы уақыт аралығында осы аймақтағы швед қауымдарымен ұқсас сәулетке ие үш шіркеу салынған немесе құрылған. Олардың барлығы "Ескі шведтер" деп аталады және кейінірек епископтық шіркеуге қосылды. Филадельфиядағы Глория Деи (Ескі шведтер) шіркеуі 1697 жылы құрылды, ал ғимарат 1700 жылы аяқталды. Нью-Джерси штатының Шведисборо қаласындағы Троица шіркеуі 1703 жылы құрылған, қазіргі ғимараты 1784 жылы аяқталды. 18-ғасырда тағы бес швед шіркеуі құрылды: Мэриленд штатының Солтүстік-шығысындағы Санкт-Мария Энн епископальдық шіркеуі; Дугласвиллдегі ескі Санкт-Габриэль епископальдық шіркеуі, Пенсильвания; Нью-Джерси штатының Черчтаун қаласында Санкт-Джордж епископальдық шіркеуі; Филадельфиядағы Санкт-Джеймс Кингсессинг; және Пенсильвания штатының Үстіңгі Мерион қалашығындағы Христос шіркеуі (Ескі шведтер). 1958 жылы тарихи Хендрикссон үйі шіркеудің аумағына көшірілді. 1961 жылы шіркеу ғимараты Ұлттық тарихи ескерткіш деп жарияланды. Тринити шіркеуінің Уилмингтон қаласында екі шіркеу ғимараты бар, екеуі де тарихи орындардың ұлттық тізілімінде: Солтүстік Адамстағы негізгі ғимарат және Шығыс 7-ші және Чирч көшелеріндегі ескі шведтер.

The church was built in 1698–99 in territory that had been the colony of New Sweden until 1655. The building materials were local blue granite and Swedish bricks that had been used as ship's ballast. The church is situated on the site of the Fort Christina's burial ground, which dates to 1638. The church claims to be "the nation's oldest church building still used for worship as originally built". There are reportedly over 15,000 burials in the churchyard. Lutheran church services were held in the Swedish language well into the 18th century. John Hansson Steelman provided significant donations which enabled the construction of the church, including £320 for the purchase of land for the church at Fort Christina and for the building of the church, £220 by loans and £100 by gift he received in return the promise that he and his wife would be buried within the church, which was not done, as they moved to Pennsylvania in the 1730s. In 1697, the Church of Sweden renewed its commitment to Swedish settlers in the Delaware Valley and sent three missionaries, Jonas Auren, Eric Bjork, and Andreas Rudman, to the area. A total of three churches with similar architecture were built or established by Swedish communities in the area about the same time. All are generally known as "Old Swedes" and later joined the Episcopal Church. Gloria Dei (Old Swedes') Church in Philadelphia was founded in 1697 and the building was completed in 1700. Trinity Church in Swedesboro, New Jersey was founded in 1703, with its current building completed in 1784. Five other Swedish churches were founded in the 18th century: St. Mary Anne's Episcopal Church in North East, Maryland; Old St. Gabriel's Episcopal Church in Douglassville, Pennsylvania; St. George's Episcopal in Churchtown, New Jersey; St. James Kingsessing in Philadelphia; and Christ Church (Old Swedes) in Upper Merion Township, Pennsylvania. In 1958, the historic Hendrickson House was moved to the grounds of the church. The church building was declared a National Historic Landmark in 1961. Trinity Parish operates two church buildings in Wilmington, both listed on the National Register of Historic Places: the main building on North Adams, and Old Swedes at East 7th and Church Streets.