Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уэстервилл – АҚШ-тың Огайо штатындағы Франклин және Делавэр округтерінде орналасқан қала. Колумбтың солтүстік-шығыс маңындағы қала және Оттербейн университетінің орны, 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 39 190 адамды құрайды. Уэстервилл бір кезде алкоголь сатуға қатысты қатаң заңдары мен 20 ғасырдың басында шектеулерді қолдаушы Анти-Салон Лигасының орналасқан жері болғандықтан "Әлемнің құрғақ астанасы" деп белгілі болған.
Westerville is a city in Franklin and Delaware counties in the U. S. state of Ohio. A northeastern suburb of Columbus as well as the home of Otterbein University, the population was 39,190 at the 2020 census. Westerville was once known as "The Dry Capital of the World" for its strict laws prohibiting sales of alcohol and for being the home of the Anti Saloon League, one of the driving forces behind Prohibition at the beginning of the 20th century.
Америка тумасы
Вестервилл аймағында бірнеше мыңжылдықтар бойы түрлі мәдениеттер қоныстанған. Палеоиндейлер және олардың кейінгі ұрпақтары Биг Валнут Крик пен Алум Крик аралығындағы жерді мекендеген. Еуропалықтар келген кезде Уайандот тайпасы Алум Крик бойында тұратын басты тұрғындар еді. Олар 1843 жылы Огайодан қуылды.
Cultures have inhabited the Westerville area for several millennia. Paleo Indians and their successor cultures inhabited the area between Big Walnut Creek and Alum Creek. The Wyandot were the primary inhabitants by the time Europeans arrived, living along Alum Creek. They were forced out of Ohio in 1843.
Огайо штатынан кейінгі мемлекет
Қазіргі Уэстервилл жеріне 1810 жылы еуропалық текті адамдар қоныстанған. 1818 жылы Нью-Йорк штатынан Мэттью, Питер және Уильям Вестервельт, голланд тегінен шыққан қоныс көшпелілері бұл аймаққа келді. Мэттью Вестервельт 1836 жылы методист шіркеуінің құрылысы үшін жер сыйлады, содан кейін елді мекен отбасының құрметіне аталды. 1839 жылы Вестервиллде Блендон жас жігіттер семинариясы ашылды; Мэттью Вестервельт оның алғашқы сенімділерінің бірі болды. 1846 жылы Біріккен бауырластар шіркеуі семинарияны сатып алды, ал келесі жылы семинария жаңартылып, шіркеудің негізін қалаушы Филип Уильям Оттербейннің құрметіне Оттербейн колледжі деп аталды. Бүгінгі күні ол Вестервиллде жеке меншік Оттербейн университеті ретінде жұмыс істеп келеді. Вестервилл 1856 жылға дейін жоспарланған және 1858 жылдың тамызында ресми түрде құрылған. Сол жылы қалада 275 адам тұрды. Соғысқа дейінгі кезеңде Вестервиллдегі бірнеше үйлер Жер асты жолының станциялары болды. Олардың арасында колледжден бір блок қашықтықта орналасқан Ханби үйі бар. Бенджамин Расселл Ханби 1849 жылы он алты жасында Оттербейн университетіне оқуға түсу үшін Вестервиллге көшіп келді. Ханби көптеген танымал әндер мен гимндер жазды, олардың ішінде "Darling Nelly Gray" (оңтүстік құлдарына деген ықыласынан шабыттанған), "Yonder Stall-де кім?" және Рождестволық сүйікті ән "Үстіңгі төбеде" бар. Оның Вестервиллдегі үйі 1937 жылы мұражай ретінде ашылды және қазір Огайо тарихи қоғамына тиесілі, ал Уэстервилл тарихи қоғамы жергілікті басқаруды жүзеге асырады. Бұл Огайо штатында композиторға арналған жалғыз ескерткіш.
The land that is today Westerville was settled by those of European ancestry around 1810. In 1818, Matthew, Peter, and William Westervelt, settlers of Dutch extraction, migrated to the area from New York. Matthew Westervelt donated land for the construction of a Methodist church in 1836, and the settlement was subsequently named in the family's honor. In 1839, the Blendon Young Men's Seminary was chartered in Westerville; Matthew Westervelt was one of its first trustees. The Church of the United Brethren in Christ bought the seminary in 1846, and the next year the seminary was reformed, and renamed Otterbein College after the church's founder Philip William Otterbein. It continues today in Westerville as the private Otterbein University. Westerville was platted by 1856, and officially incorporated in August 1858. The town's population in that year was 275. Throughout the Antebellum era, several homes in Westerville were stations on the Underground Railroad. Among these is the Hanby House, located one block from the college. Benjamin Russell Hanby had moved to Westerville in 1849, at the age of sixteen, to enroll at Otterbein University. Hanby went on to write many familiar hymns and songs, among them "Darling Nelly Gray" (inspired by his sympathy for Southern slaves), "Who is He in Yonder Stall? ", and the Christmas favorite "Up On The Housetop". His home in Westerville, listed on the National Register of Historic Places, was dedicated as a museum in 1937 and is now owned by the Ohio Historical Society and managed locally by the Westerville Historical Society. It is the only state memorial to a composer in the state of Ohio.
"Әлемнің құрғақ астанасы"
1859 жылғы қалалық ереже Вестервиллде алкоголь сатуға тыйым салды. 1870 жылдарға қарай, арақ ішуге қарсы және жақтас күштер арасындағы шиеленіс "Вестервилл виски соғыстары" деп аталған қақтығысқа ұласты. 1875 және 1879 жылдары кәсіпкер Генри Корбин Вестервиллде екі рет салон ашты, және әр жолы қала тұрғындары оның мекемесін ұнтақпен жарылысқа ұшыратты. Вестервиллдің арақ ішуге қарсылығы соншалықты күшті болды, 1909 жылы Арақ сатуға қарсы лига өзінің ұлттық кеңсесін Вашингтон қаласынан Вестервиллге көшірді. Лига тыйым қозғалысының алдында болды және АҚШ Конституциясына 18-ші түзету қабылданғанда, 1919 жылы ең үлкен жеңісіне жетті. Лига арақ ішуге қарсылықты және тыйымды қолдау үшін айына 40 тоннадан астам пошта тарататын көптеген жарнама парақтарын басып шығарды, соның нәтижесінде "Әлемнің құрғақ астанасы" аталған Вестервилл елдегі бірінші сыныпты пошта бөлімі бар ең кішкентай қалаға айналды. Лиганың Вестервиллдегі кеңсесі 1973 жылы Вестервилл қалалық кітапханасына тапсырылды және қазір кітапханамен біріктірілген мұражай ретінде қызмет етеді. Тыйым алынғаннан кейін Вестервиллдің көп бөлігінде 20-шы ғасырға дейін алкоголь сатуға тыйым салынды.
An 1859 town ordinance prohibited sales of alcohol in Westerville. By the 1870s, a burgeoning conflict between pro and anti temperance forces boiled over into the so called "Westerville Whiskey Wars". Twice, in 1875 and 1879, businessman Henry Corbin opened a saloon in Westerville, and each time the townspeople blew up his establishment with gunpowder. Westerville's reputation for temperance was so significant that in 1909 the Anti Saloon League moved its national headquarters from Washington, D. C. to Westerville. The League, at the forefront of the Prohibition movement, gained its greatest triumph when the Eighteenth Amendment to the United States Constitution was ratified in 1919. The League printed so many leaflets in support of temperance and prohibition—over 40 tons of mail per month—that Westerville, by then known as "The Dry Capital of the World", was the smallest town in the nation to have a first class post office. The League's Westerville headquarters was given to the Westerville Public Library in 1973 and now serves as a museum attached to the library. After Prohibition ended, Westerville remained dry for most of the twentieth century.
1915 жылдан бастап
1916 жылы Вестервилл Огайо штатындағы алғашқы ауыл (және екінші муниципалитет) болып, кеңес-басқарушы үлгісіндегі билік жүйесін қабылдады. Бұл жүйеде қалалық кеңес саясатты қабылдаса, қаланың әкімшілік және көптеген атқарушы функциялары тағайындалған, кәсіби басқарушыға жүктеледі. Вестервилл қазірге дейін кеңес-басқарушы жүйесін сақтап келеді. Қалалық кеңес төрт жылдық мерзімге жалпы жеті мүшені сайлайды; кеңес өз ішіндегілерден қала әкімі, вице-әкім, төраға және вице-төраға болып қызмет ететін мүшелерді таңдайды. Қала жарғысына сәйкес, қала әкімі қала үкіметінің тек «ресми басшысы» болып табылады. Кеңес сондай-ақ қала басқарушысын таңдайды, ол мерзімі шексіз қызмет етеді. 2007 жылы Дэвид Коллинсворт жиырма екі жыл қызмет еткен Дэвид Линдимордың орнына қала басқарушысы болып тағайындалды. Коллинсворт 2021 жылдың қаңтар айында қала басқарушысының орынбасары Джули Коллимен бірге зейнеткерлікке шықты. 1995 жылы қала солтүстігіне 941 гектар жерді қосып алды, онда алкоголь сатумен айналысатын бірнеше кәсіпорын болды. Кейіннен сайлаушылар ескі Вестервиллдегі бірқатар орындарда алкоголь сатуға жергілікті рұқсаттар берді. 2006 жылы Майклс пиццасы Uptown Вестервиллде 70 жылдан астам уақыттан кейін алғашқы сыраны ұсынды. 2019 жылдың 15 қазанында Вестервилл 2020 жылғы Демократиялық партиясының алғашқы президенттік дебаттарының төртінші кезеңін қабылдады, онда сахнада 12-ден астам кандидат болды. Бұл Американ тарихындағы ең ірі алғашқы дебаттардың бірі. 2020 жылы Вестервилл Movoto Real Estate жүргізген зерттеу бойынша Америкадағы ең жақсы қала маңы деп танылды. Зерттеуде тұрмыс құны мен қылмыс деңгейі сияқты критерийлер қарастырылып, Вестервилл елдің географиялық жағынан әртүрлі 75 қала маңымен салыстырылды.
In 1916, Westerville became the first village (and second municipality) in Ohio to adopt a council manager form of government, in which a city council makes policy but the town's administrative and many of its executive governmental functions are vested in an appointed, professional manager. Westerville retains the council manager system to the present day. The city elects seven council members at large for four year terms; the council selects from among its own a member to serve as mayor, vice mayor, chair, and vice chair. Under the City Charter, the mayor is only "the ceremonial head of the government" of the city. The council additionally selects the city manager, who serves indefinitely. In 2007, David Collinsworth replaced David Lindimore as city manager after the latter's tenure of twenty two years. Collinsworth retired in January 2021 alongside assistant City Manager Julie Colley. In 1995, the city annexed 941 non dry acres of land to its north, which included several alcohol selling businesses. Subsequently, voters have approved alcohol sales in old Westerville at a number of establishments through site specific local options. In 2006 Michael's Pizza served the first beer in Uptown Westerville in over 70 years. On October 15, 2019, Westerville hosted the fourth 2020 Democratic Primary Presidential Debate which had over 12 candidates on stage. To date, it is the largest primary debate in American history. In 2020 Westerville was named as the best suburban city in America based on a study conducted by Movoto Real Estate. The study, which surveyed criteria such as cost of living and crime, compared Westerville to 75 geographically diverse suburban cities across the nation.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 12,61 шаршы миль (33 км²), оның ішінде 12,47 шаршы миль (32 км²) құрлық, ал 0,14 шаршы миль (0 км²) су алабын құрайды.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 12.61 square miles (33 km2), of which 12.47 square miles (32 km2) is land and 0.14 square miles (0 km2) is water.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 36 120 адам, 13 859 үй шаруашылығы және 9 800 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 14 467 тұрғын үйден құралды. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 88,6% ақ нәсілді, 6,4% афроамерикалық, 0,2% американдық үндістер, 2,3% азиялық, 0,5% басқа нәсілдерден және 2,1% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтар халықтың 1,9% құрады. 13 859 үй шаруашылығының 31,9%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 58,7% -ы бірге тұратын жұбайлар, 9,1% -ы күйеуі жоқ әйелдер, 2,9% -ы күйеуі жоқ еркектер, ал 29,3% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 24,4% жеке тұлғалардан тұрды, ал 10,6% -ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,48 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,96 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 41,2 жасқа тең. Тұрғындардың 22,4% -ы 18 жасқа дейін, 10,1% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 22,2% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 31,1% -ы 45 пен 64 жас аралығында және 14,3% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқандарды құрады. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 47,0% еркек және 53,0% әйел.
As of the census of 2010, there were 36,120 people, 13,859 households, and 9,800 families living in the city. The population density was There were 14,467 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 88.6% White, 6.4% African American, 0.2% Native American, 2.3% Asian, 0.5% from other races, and 2.1% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.9% of the population. There were 13,859 households, of which 31.9% had children under the age of 18 living with them, 58.7% were married couples living together, 9.1% had a female householder with no husband present, 2.9% had a male householder with no wife present, and 29.3% were non families. 24.4% of all households were made up of individuals, and 10.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.48 and the average family size was 2.96. The median age in the city was 41.2 years. 22.4% of residents were under the age of 18; 10.1% were between the ages of 18 and 24; 22.2% were from 25 to 44; 31.1% were from 45 to 64; and 14.3% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 47.0% male and 53.0% female.
2000 жылғы халық санағы
Бүгінгі күні Вестервилл қаласы 71-ші және 270-ші тас жолдармен (Колумб сыртқы айналымы) шектеседі. Бұл тас жолдар арқылы Вестервиллдің орталық бөлігі Колумб қаласының орталығынан 26 шақырым (16 миль), ал Джон Гленн Колумб халықаралық әуежайынан 19 шақырым (12 миль) қашықтықта орналасқан. Кливленд, Колумб және Цинциннати қалаларын байланыстыратын "3 C магистралі" деп аталатын 3-ші мемлекеттік тас жол, Uptown Вестервилл деп белгілі ескі қала орталығының негізгі солтүстік-оңтүстік бағыты болып табылады және осы бағытта State Street деп аталады. 19-шы ғасырдың соңында Вестервиллдің көшелерімен трамвайлар қатынайтын, бірақ 1929 жылы трамвай қызметі тоқтатылды. Қазіргі таңда Вестервиллде қоғамдық көлік мүмкіндіктері шектеулі. Қаланың өзі қоғамдық автобустарды пайдаланбайды, бірақ Орталық Огайо көлік басқармасы (COTA) Вестервиллге бес автобус маршрутымен қызмет көрсетеді.
As of the census Today, Westerville borders Interstate 71 and Interstate 270 (the Columbus Outerbelt), expressways that connect it with Columbus and other suburbs. Via the interstates, central Westerville is 16 mile (26 km) from downtown Columbus and 12 mile (19 km) from John Glenn Columbus International Airport, Central Ohio's primary terminal for air passengers. State Route 3, the "3 C Highway" which connects Cleveland, Columbus, and Cincinnati, is the chief north–south thoroughfare of the old town center, known as Uptown Westerville, through which it is called State Street. Streetcars plied the avenues of Westerville from the late nineteenth century but service was discontinued in 1929. Today, Westerville offers little in the way of public transportation. The city itself operates no public buses, but the Central Ohio Transit Authority (COTA) serves Westerville with five bus lines.
Экономика
Т. Марзетти компаниясы және оның бас компаниясы Ланкастер Колони корпорациясы, сондай-ақ Mac Tools компаниясы Вестервилл қаласында орналасқан.
T. Marzetti Company and its parent Lancaster Colony Corporation, as well as Mac Tools are headquartered in Westerville.