Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
WERC (960 AM) - коммерциялық радиостанция, лицензиясы Бирмингемге берілген. Ол iHeartMedia компаниясына тиесілі және WERC FM бауырлас станциясымен бірге әңгімелесу радиосы форматын қоса таратады. Студиялар мен кеңселер Бирмингемдегі Бірінші даңғылдың оңтүстігіндегі Бикон Ридж мұнарасында, 65-ші мемлекетаралық автокөлік жолынан тыс жерде орналасқан. WERC 5 000 ватт қуатымен хабар таратады. Күндіз сигнал бағытсыз, бірақ 960 AM-дегі басқа стансаларды кедергіден қорғау үшін түнде екі мұнаралы массивті бағыттаушы антеннаны қолданады. Бермингемдегі 20-шы автокөлік жолының жанында Аркадельфия жолынан шығатын жер.
WERC (960 AM) is a commercial radio station licensed to Birmingham, Alabama. It is owned by iHeartMedia and it simulcasts a talk radio format with sister station WERC FM. The studios and offices are in Beacon Ridge Tower on First Avenue South in Birmingham, off Interstate 65. WERC transmits with 5,000 watts. By day, the signal is non directional, but to protect other stations on 960 AM from interference, at night it uses a directional antenna with a two tower array. The transmitter is off Arkadelphia Road near Interstate 20 in Birmingham.
Бағдарламалау
WERC - бұл Бірмингемдегі барлық әңгіме форматын өткізген алғашқы станция. Апта күндері жергілікті жаңалықтар мен сұхбат шоумен басталады, Алабаманың таңғы жаңалықтары JT және Лиамен. Апта күндері бағдарламаның қалған бөлігі ұлттық синдикатталған шоулар, негізінен Premiere Networks-тің серіктестері: Гленн Бек бағдарламасы, Клей Трэвис және Бак Секстон шоуы, Шон Ханнити шоуы, Майкл Берри шоуы, Джесси Келли шоуы, Джордж Нуримен Coast to Coast AM және This Morning, America's First News with Gordon Deal. Демалыс күндері WERC AM FM көбінесе ақша, денсаулық, бау-бақша, үйді жөндеу және саяхат туралы арнайы бағдарламаларды көрсетеді, олардың кейбіреулері ақылы бағдарламалық қамтамасыз ету болып табылады. Демалыс күндері синдикатталған шоуларға Майкл Браунмен демалыс, Руди Максамен саяхат, Билл Каннингеммен жексенбі күні кешкі тірі және Гэри Салливанмен үйде. Көптеген сағаттар Fox News радиосының жаңалықтарымен басталады. WERC AM FM 960 AM-мен бірге бір уақытта WBRC TV Channel 6 телеарнасымен жаңалықтар мен ауа райы туралы келісімге ие.
WERC was the first station in Birmingham to carry an all talk format. Weekdays begin with a local news and interview show, Alabama's Morning News with JT and Leah. The rest of the weekday schedule is nationally syndicated shows, largely from co owned Premiere Networks: The Glenn Beck Program, The Clay Travis and Buck Sexton Show, The Sean Hannity Show, The Michael Berry Show, The Jesse Kelly Show, Coast to Coast AM with George Noory and This Morning, America's First News with Gordon Deal. On weekends, WERC AM FM air mostly specialty shows on money, health, gardening, home repair and travel, some of which are paid brokered programming. Syndicated weekend shows include The Weekend with Michael Brown, Travel with Rudy Maxa, Sunday Night Live with Bill Cunningham and At Home with Gary Sullivan. Most hours begin with an update from Fox News Radio. WERC AM FM have a news and weather sharing agreement with WBRC TV Channel 6, at one time co owned with 960 AM.
Алғашқы жылдар
WERC-тің алғысы - Бирмингемдегі алғашқы радиостанция және Алабамадағы екінші радиостанция. Ол 1925 жылы 25 мамырда эфирге шықты. Шақыру белгісі - WBRC, Бермингем дәрігері Дж. Шақыру хаттары Bell Radio Corporation компаниясының атынан жазылған. Ол Беллдің үйіндегі бергіштен 50 ватт қуатымен 1210 килоцикл жылдамдықпен хабар таратады. 1928 жылы кәсіпкер М. Д. Смит Беллден станциядағы бақылау үлесін 2000 долларға сатып алды. 1920 жылдары станса өз қуатын бірнеше рет арттырып, хабар тарату жиілігін өзгертті. Ол сонымен қатар студияларын басқа жерге көшіріп, 1932 жылы Бірмингемнің орталық бөлігіндегі Банкхед қонақ үйіне көшіп барды. 1935 жылы станса NBC Red Network-тің филиалы болып, "Радионың алтын дәуірі" кезінде драма, комедия, жаңалықтар, спорт, сабын опералары, ойын шоулары және биг-бэнд хабарларын таратады. 1947 жылы WBRC "Күндіз бен түнде INS жаңалықтарды тарату қызметіне жазылатын Оңтүстіктегі алғашқы радиостанция" екенін жарнамалады. Смит 1937 жылы қайтыс болды және оның әйелі Элоиз станцияны мұра етті. Бірнеше жылдан кейін ол қайтадан үйленіп, Елоиза Ханна болды. 1940 жылы ол радионың толық иесі болды, радионың атқарушы лауазымында әйел адам өте сирек кездесетін дәуірде. 1941 жылы Солтүстік Американың өңірлік хабар тарату келісімінің (NARBA) күшіне енуімен WBRC 950-ден қазіргі үйіне 960-ға көшірілді. Сонымен қатар, ол толық уақыт қуатын 5000 ватқа дейін арттырды.
The forerunner of WERC was the first radio station in Birmingham, and the second station in Alabama. It signed on the air on May 25, 1925. The call sign was WBRC, owned by Birmingham doctor J. C. Bell. The call letters stood for Bell Radio Corporation. It broadcast with 50 watts power at 1210 kilocycles from a transmitter in Bell's home. In 1928, businessman M. D. Smith bought a controlling stake in the station from Bell for $2,000. Throughout the 1920s, the station increased its power several times and moved its broadcast frequency. It also relocated its studios, eventually moving to the Bankhead Hotel in downtown Birmingham by 1932. In 1935, the station became an affiliate of the NBC Red Network, carrying its schedule of dramas, comedies, news, sports, soap operas, game shows and big band broadcasts during the "Golden Age of Radio". In 1947, WBRC advertised that it "was the first radio station in the Deep South to subscribe to full day and night news wire service INS". Smith died in 1937 and his wife, Eloise, inherited the station. She remarried several years later, becoming Eloise Hanna. In 1940, she became full owner of WBRC, in an era where it was rare for a woman to serve as a radio executive. In 1941, with the enactment of the North American Regional Broadcasting Agreement (NARBA), WBRC moved from 950 to its current home at 960 AM. It also increased its fulltime power to 5,000 watts.
FM және теледидар станциялары
1946 жылы WBRC Бірмингемдегі алғашқы FM стансасын енгізді. Бірақ сол кезде FM қабылдағыштарға ие болған адамдар аз болды және басқару FM экспериментін тоқтатуға шешім қабылдады, екі жылдан кейін WBRC FM эфиріне шықты. (Жаңа WBRC FM 106,9 МГц 1959 жылы қол қойылған.) 1949 жылы WBRC 4-ші арнаны, WBRC TV-ді, Алабама штатының екінші телеарнасын іске қосты. WBRC ұзақ уақыт бойы NBC филиалы болғандықтан, WBRC TV бастапқыда NBC телешоуларын өткізді, ABC және Dumont Television Network-пен екіншілік байланыстары болды. 1953 жылы станциялар Storer Broadcasting компаниясына сатылды. Төрт жылдан кейін радиостанциялар Тафт радиостанциясына сатылды.
In 1946, WBRC introduced the first FM station in Birmingham. But few people owned FM receivers in those days and management decided to end the FM experiment, taking WBRC FM off the air two years later. (A new WBRC FM at 106.9 MHz signed on in 1959.) In 1949, WBRC launched Channel 4 WBRC TV, Alabama's second television station. Because WBRC had been a long time NBC affiliate, WBRC TV originally carried NBC TV shows, with secondary affiliations with ABC and the Dumont Television Network. The stations were sold to Storer Broadcasting in 1953. Four years later, the stations were sold to Taft Broadcasting.
MOR, Топ 40 және АС
1950 жылдары теледидардың пайда болуы желілік бағдарламалардың радиодан теледидарға ауысуына себеп болды. 1960 жылдардың басында WBRC - бұл Бирмингемдегі екі Middle of the Road (MOR) станцияларының бірі, ол ересектерге арналған танымал музыка, жаңалықтар мен спорттық бағдарламаларды таратады. Бұл форматта 1972 жылға дейін жалғасты, сонда Taft Broadcasting WBRC AM FM-ті Mooney Broadcasting-ке сатып жіберді. Тафт 1987 жылға дейін WBRC TV-нің иесі болды. Федералды байланыс комиссиясының (FCC) ережелері сол кезде әр түрлі иелері бар станцияларға бірдей шақыру әріптерін пайдалануға тыйым салғандықтан, Муни радиостанциялардың шақыру белгілерін WERC және WERC FM деп өзгертті. WERC "96 ERC" деп аталды және ол Top 40-қа айналды, нарықтың жетекші заманауи хит станциясы WSGN (қазір WAGG) -ға шабуыл жасады. 1970-ші жылдардың көп бөлігінде WERC және WSGN Бірмингемдегі ең көп тыңдалатын станциялар болды. WERC-нің Топ 40 қуатты станциясы ретінде жойылуының бастамасы 1977 жылы, өзінің FM бауырлас станциясы WKXX, "Kicks 106" (қазіргі WBPT) қазіргі заманғы хит радио (CHR) станциясы ретінде қайта іске қосылғанда болды. 1980 жылы 960 WERC өзінің форматын толық қызмет көрсету, ересектер үшін заманауи музыкамен қатар жаңалықтар мен спорт бөлімімен біріктірді және "News Plus 960, WERC" деп аталды. 1981 жылы станция Алабама университетінің болашақ футбол дикторы Эли Голд өткізген спорттық шоуда түстен кейінгі уақытқа шақырды.
The advent of television in the 1950s caused network programming to shift from radio to television. By the early 1960s, WBRC was one of two Middle of the Road (MOR) stations in Birmingham, airing a mix of popular adult music, news and sports. It continued in that format until 1972, when Taft Broadcasting sold WBRC AM FM to Mooney Broadcasting. Taft retained ownership of WBRC TV until 1987. As Federal Communications Commission (FCC) regulations at that time prohibited stations with different owners from sharing the same call letters, Mooney changed the call signs of the radio stations to WERC and WERC FM a nod to the old call letters. WERC was christened "96 ERC" and it flipped to Top 40, launching an all out assault on the market's leading contemporary hit station, WSGN (now WAGG). For much of the 1970s, WERC and WSGN were two of the most listened to stations in Birmingham. The beginning of WERC's demise as a Top 40 powerhouse came in 1977, when its own FM sister station was relaunched as contemporary hit radio (CHR) station WKXX, "Kicks 106" (now WBPT). By 1980, 960 WERC modified its format to full service, adult contemporary music coupled with a sizable news and sports department, and was known as "News Plus 960, WERC". In 1981, the station launched an afternoon drive time sports call in show hosted by future University of Alabama football announcer Eli Gold.
Радио хабарландыру
WSGN және WAPI-ге ересектер үшін қазіргі заманғы станциялар ретінде сәтсіз бәсекелесіп, WERC 1982 жылдың мамырында музыканы тастады. Ол жаңалықтар баяндамасының форматына ауысты, ол 2011 жылдың қаңтарына дейін жалғасты. Станция синдикатталған Rush Limbaugh Show-ның алғашқы серіктесі болды. 1990 жылдардың көп бөлігінде WERC-де таңертеңгілік жүргізушілер ретінде TC және Джон Эд, түстен кейін спорттық шоу өткізетін Пол Файнбаум, ал кешкі уақытта Рус және Ди Файн болды. 1993 жылы Бірмингем аймағын шалдықтырған қарлы дауыл кезінде WERC ауа райының әсерінен бірнеше апта бойы электр қуатысыз қалған жүздеген мың тұрғындарға ақпарат пен көмек көрсетудің негізгі көзі болды. 1997 жылы WERC компаниясын Capstar Broadcasting сатып алды. Кейін Capstar Сан-Антониодағы Clear Channel Communications компаниясына сатып алынды.
Competing unsuccessfully against WSGN and WAPI as an adult contemporary station, WERC dropped music in May 1982. It flipped to a news talk format, which continued until January 2011. The station was an early affiliate for the syndicated Rush Limbaugh Show. For much of the 1990s, the WERC line up featured TC and John Ed as morning hosts, Paul Finebaum hosting a sports show in the afternoon, and Russ and Dee Fine hosting evenings. During a 1993 snowstorm that paralyzed the Birmingham area, WERC became the primary source of information and assistance for hundreds of thousands of residents that were stranded by the weather without power, in some cases, for weeks. In 1997, WERC was bought by Capstar Broadcasting. Capstar was later acquired by San Antonio based Clear Channel Communications.
Белсенді тау жыныстары
WERC өзінің сөйлесу форматын FM диалға 2009 жылдың 6 шілдесінде ауыстыра бастады, WERC FM жаңа инкарнациясы 105.5 FM-дегі WVVB ("The Vulcan") заманауи рок станциясының орнын алды. 960 AM 105.5 FM-мен бір уақытта хабар таратады, 2011 жылдың 7 қаңтарына дейін ол жеке бағдарламалауды бастады, жаңа FM аудармашысында, 103.1 W276BQ-да бір уақытта хабар таратады. Олдистерден классикалық кантриге дейін, ересектер альбомына дейін, қалалық заманауиға дейін бірнеше форматта болғаннан кейін, станция 2011 жылдың 13 қаңтарында тұрақты форматта тұрып, "Вулкан" брендін белсенді рок форматымен қайта жаңғыртты. 960 AM және 103.1 FM радиостанцияларында хабар таратумен қатар, "Вулкан" WQEN HD2 103.7 радиостанциясында да хабар таратты. Бұл ауысу 2011 жылдың 15 ақпанында аяқталды, WERC қоңырау белгісі 105.5 бұрынғы WVVB қоңырау әріптерімен ауыстырылды.
WERC began to transition its talk format to the FM dial on July 6, 2009, when a new incarnation of WERC FM replaced modern rock station WVVB ("The Vulcan") at 105.5 FM. 960 AM simulcast with 105.5 FM until January 7, 2011, when it began originating separate programming, simulcasting on a new FM translator, 103.1 W276BQ. After stunting with several formats, ranging from oldies to classic country to adult album alternative to urban contemporary, the station settled on a permanent format on January 13, 2011, reviving the "Vulcan" branding with an active rock format. In addition to broadcasting on 960 AM and 103.1 FM, "The Vulcan" also broadcast on WQEN HD2 103.7. The transition was completed on February 15, 2011, when the WERC call sign was replaced with 105.5's former WVVB call letters.
Сөйлеуге оралу
2011 жылдың 23 маусымында WVVB жаңалықтар / әңгімеге оралды, 105.9 FM және 960 AM радиостанцияларында бір мезгілде хабар таратты. 2011 жылдың 14 шілдесінде WVVB өзінің шақыру хаттарын WERC-ге қайта өзгертті. 2014 жылы WERC-тің иесі Clear Channel Communications iHeartMedia, Inc. болды. iHeartMedia иелігіндегі Бірмингем нарығындағы басқа станциялар: WMJJ (96.5 FM), WDXB (102.5 FM), WQEN (103.7 FM) және WERC FM (105.5 FM). iHeartMedia сонымен қатар Red Mountain Broadcasting, LLC иелігіндегі аудармашы W276BQ (103.1) бағдарламаларын ұсынады. W276BQ "103.1 The Vulcan" деп аталатын WQEN HD2 арнасының бағдарламаларын қайта таратады.
On June 23, 2011, WVVB returned to news/talk, simulcasting on both 105.9 FM and 960 AM. On July 14, 2011, WVVB changed its call letters back to WERC. In 2014, WERC's owner, Clear Channel Communications, became iHeartMedia, Inc. Other stations in the Birmingham market owned by iHeartMedia include WMJJ (96.5 FM), WDXB (102.5 FM), WQEN (103.7 FM), and WERC FM (105.5 FM). iHeartMedia also programs W276BQ (103.1), a translator owned by Red Mountain Broadcasting, LLC. W276BQ rebroadcasts the programming of the HD2 channel of WQEN, branded as "103.1 The Vulcan".