Кіріспе
Baywatch телесериалдарының көркем кейіпкері Митч Бьюкеннон - Baywatch телесериалдарының көркем кейіпкері. Ол "Baywatch" және "Baywatch Nights" сериалдарының барлық маусымдарында және "Baywatch Hawaii" сериалдарының бірінші маусымдарында Дэвид Хассельхоффтың рөлін ойнады. Ол сондай-ақ үш фильмде, Бей-Уатч: Кино: Тыйым салынған жұмақ (1995), Бей-Уатч: Глэчер-Бейдегі ақ күн күркірі (1998) және Бей-Уатч: Гавайлық үйлену тойы (2003) фильмдерінде де ойнаған. Кейін Дуэйн Джонсон 2017 жылы "Бейоч" фильмінде Митч Бьюкеннонның қорғауындағы Митч Бьюкеннон есімді құтқарушыны бейнеледі. Митч 1989 жылы "Бейватч" сериалының премьерасынан 2000 жылы "Бейватч: Гавайи" сериалының соңғы кезеңіне дейін басты кейіпкер болды, ол кезде Хассельхофф сериалды актер ретінде тастап, атқарушы продюсер ретінде қалды. Жылдар өте келе Митч Baywatch бас басқармасындағы көптеген жас құтқарушыларға кеңесші және әке ретінде қызмет етіп, оларға жұмыспен байланысты мәселелерде, сондай-ақ жеке өмірлерінде көмек көрсетті.
Mitch Buchannon is a fictional character from the television series Baywatch. He was played by David Hasselhoff in every season of Baywatch and Baywatch Nights plus in the first season of Baywatch Hawaii. He also appeared in three films, Baywatch the Movie: Forbidden Paradise (1995), Baywatch: White Thunder at Glacier Bay (1998) and Baywatch: Hawaiian Wedding (2003). Later, Dwayne Johnson portrayed a lifeguard also named Mitch Buchannon who is a protege of the original Mitch Buchannon in the 2017 film Baywatch. Mitch was the main character from the series premiere of Baywatch in 1989 to the penultimate season of Baywatch: Hawaii in 2000, when Hasselhoff decided to leave the series as an actor, while remaining as executive producer. As the years progressed, Mitch increasingly served as a mentor and father figure to many of the younger lifeguards at Baywatch headquarters, helping them in work related matters, and also issues in their personal lives.
Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны
Митч Аль және Айрин Бьюкеннонның кіші ұлы болды. Ол 1954 жылы туған, бірақ оның жасы оқиғаға байланысты әр түрлі. Оның Базз деген ағасы бар еді, екеуі өте әртүрлі болғанына қарамастан жақсы араласатын. Базз өз қалауын орындайтын, алаңсыз бауырлас болса, Митч әлдеқайда жауапты болды. Базз үйден ерте кетіп, Митч жалғыз бала болып қалды. Митч 12 жасында Базздан Фендер Мустанг гитарын алады. Көп жылдан кейін Митч гитараны жақсы көреді және музыкант болса, өмірі қандай болатынын армандайды. Эпизодта Дэвид Хассельхоффтың музыкалық мансабының кадрлары (Хассельхоффтың өзі ешқашан аспаптарда ойнамаған болса да) Митчтің жұлдыздық арманын көрсету үшін шеберлікпен пайдаланылды. Бір эпизодта Митч сахнаға шақырылып, "Good Golly, Miss Molly" қойылымы кезінде Кішкентай Ричардпен бірге ән шырқады. Митчтің тағы бір музыкалық жетістігі 1960 жылдардың басында, 8 жасында, оны Бич Бойз "Бейтіріңіз, сәби" әнін әнге қосу үшін таңдады. 1995 жылы Митч "Серф Райдер" қорымен бірге жағалауды ластаған дауылдық суды бұруға арналған құбыржол салу үшін қайырымдылық концерті өткізді. Баззидің байланыстарын пайдаланып, ол Бич Бойздарды концертте "Жаз жұмақ" әнін орындауға мәжбүр етті. Митчтің Beach Boys тобында ән салғандығы туралы мәлімдемесі күмәнді болуы мүмкін, өйткені дәл сол эпизодта Майк Лав Митчті Базз сияқты есіне түсірмеген сияқты. 1972 жылы Митч Вест-Палисадес орта мектебін бітірді, онда ол топта ән шырқады. 20 жылдығына арналған қайта қауышу кезінде оған сахнада ән айтуды ұсынды. Мектепті бітіргеннен кейін Митч өзінің жоғары сыныптағы сүйіктісі Гейлге (Венди Малик ойнады) үйленді және олардың Хобби деген ұлы болды, оны Митч серфинг тақталары компаниясының атымен атады. Митч пен Гейл бір-бірін жақсы көретін болса да, ақырында ажырасып кетті. Гейл Митчтің жұмысына тым көп көңіл бөлгенін сезді, ол оның мансабына жұмсаған уақытын төзе алмады. Митч ажырасуға ниеттенген жоқ, тіпті некелері бұзылғаннан кейін де, ол біршама уақыт бойы Гейлді жақсы көретін болды. Митч 1991 жылы Базздың ұлы Кайлмен кездеседі. Базз мен Кайл Сан-Диегоға көшіп кетер алдында қысқа уақытқа қалды, ал Митч Хобиді Венецияда өсіруді жалғастырды. Митч пен Базз 1994 жылы қайтадан кездесті, Митч Базздың жүрек соғысынан кейін теңізде оның өмірін құтқарды. Митчтің әкесімен қарым-қатынасы әрдайым жақсы болған емес. Ол өзін Ал сүймейтінін сезінді және одан көңілі қалды. Бұл Альдың Митчтің өз ізімен сәулетші болуын қалауына байланысты болды. Бір кездері Митч әкесінің тілегін орындап, сәулетші мамандығын алып, екі ай бойы әкесінің жанында жұмыс істеді. Алайда Митч бұл жұмыс өзіне жарамайды деп шешті және ол толық уақытты өмірді құтқарушы болуға шешім қабылдады, бұл ол кішкентай кезінен бастап армандаған нәрсе. Ал қайтыс болғаннан кейін Митч пен Хоби жыл сайын Еске алу күні оның қабіріне барып тұрады. Baywatch кештерінің бір эпизодында Дэвид Хассельхофф Митчтің балалық шағына оралған кездегі Эль рөлін ойнады. Митчтің анасы Иренге 1995 жылы ерекше эпизодта Альцгеймер ауруы диагнозы қойылды. Митчтің сүйікті топтарының бірі The Heat Rays болды, бұл The Beach Boys және басқа серф-рок топтарының ойдан шығарылған бірігуі. 1996 жылы топтың екі мүшесі өлтірілген кезде Митч қылмысты шешті, бірақ топтың екі мүшесін өздерінің қылмысына қатыстырды. Митч те теңіз әскерінің әскері болды. Ол әскери қызметте қолға-қол соғысуды үйретті. Бұл туралы үшінші маусымның екі бөлімді "Шаттерд" эпизодында қысқаша айтылды. Митч SEAL ретінде кем дегенде екі операцияға қатысқан, бірін ол айтып бере алмады. Оның "Жанкярд" деген командалық офицері болды, ол Митчтің "бұрын-соңды бұйрықтарды жақсы қабылдамағанын және қашан тоқтататынын білмейтінін" айтты. Baywatch Hawaii-де айтылған операциялар түпнұсқа Baywatch-тің уақыт сызығына сәйкес келмейді, осылайша жазудағы сабақтастық қатесі пайда болады. Митчтің SEAL ретінде жұмысына деген бейқам, еріншек көзқарасы бар екені көрсетілді, бұл кейіпкердің құтқарушының жұмысы мен кәсібіне деген көзқарасына мүлдем қарама-қайшы. 1983 жылы Митч бір жыл бойы Австралияда құтқарушыларды алмасу бағдарламасының бір бөлігі ретінде болды. Бірде ол арам толқындарда жел серферін құтқаруға тырысты, бірақ оны құтқара алмады. Он жылдан кейін оның күйеуі Уилли Браун оны құтқара алмаған құтқарушыдан кек алу үшін Америка Құрама Штаттарына келді. Митч бірнеше апатқа ұшырады (мысалы, құтқарушы машинасының тежегіштері бұзылып, шкафында улы жылан қалды), және оларды Уилли жасаған деп күдіктенді. Ақыры шындық Митчтің досы Кей, г...
Бей-күзет
Митч өмірін құтқарушы ретінде өте маңызды деп санаған. Көп жағдайда ол өзінің жұмысына қатысты қате түсінігі бар кейіпкерлердің сын-пікірлеріне қарсы қорғанысқа шығады, олар оны тек қыздармен танысу немесе күн сәулесінде күйіп-жану үшін жағажайда жүр деп ойлайды. Бұл сюжеттік элементтің қарапайым шешімі - сынға алған адамның құтқарушы болуына немесе Митчтің өмірді құтқарып жатқанына куә болуына байланысты, осылайша олардың құтқарушы мамандығы туралы пікірін өзгертуі. Бірде Митч суға құтқарушы ретінде қызмет етуді "өзінің өмірінде істеген жалғыз жұмысы" деп атады. Өзінің мамандығы туралы Митч өзін "тұз суға тәуелді" деп атаған және "Бір рет судан құтқарушы, әрқашан судан құтқарушы" деген қағида бойынша өмір сүретінін мойындаған. Митчке кейде "толқын жокейі" сияқты қорлаулардан басқа құтқарушыларды қорғауға тура келді. Сериал басталғанда Гейл мен Митч Хобидің қамқоршылық келісімін жасауда қиындықтарға тап болады. Гейл Хобидің Огайоға толық уақыт бірге тұрып қалуын қалайды. Митч бұған қатты күйзеледі, бірақ Хобидің әкесінің қасында болғысы келетінін түсінгеннен кейін, Гейл оған Калифорнияда қалуға рұқсат береді. 2-маусымының "Кірістіру" эпизодында Гейл Митчтің Хобиді жалғыз тәрбиелеуде керемет жұмыс істеп жатқанын мойындайды. Митчтің ақшалай проблемалары бар екені кейде көрініп тұрды. 2-маусымының "Монни, Хань" эпизодында ол Дита (Лесли Истербрук ойнады) атты кино продюсердің үйінде өткен гала-шарада жеке құтқарушы болып жұмыс істеді. Ол мұны Хобиге хоккей жабдықтарын сатып алуға ақша алу үшін жасады. Бірнеше рет арақ ішіп жүрген қайықшыларды құтқарып алғаннан кейін Митчке кинода рөл беру ұсынылды. Актер ретінде жұмыс істеу ойлағаннан да қиын екенін білген Митч жұмыстан шығып, 20 000 долларды жарақат алған теңіз жануарларын қорғауға арналған қайырымдылыққа берді. Митчтің тағы бір қосалқы жұмысы - Санта-Моника колледжінде кешкі уақытта жансақтау сабағын өткізу. Митчтің өміріндегі ең үлкен арманының бірі - өзі мен Хобиден басқа отбасы. Ол өмірін бөлісетін әйелді және Хобидің бауырлары мен әпкелері болуы үшін көп балалы болуды қалады. Үшінші маусымда ол өзінің көп жылғы досы полиция офицері Гарнер Эллербиге жағажайда әйелдермен кездесуден және таза физикалық қарым-қатынастарға түсіп қалудан шаршағанын мойындады. Көптеген эпизодтарда Митчтің жүрегі жараланған, әдетте сатқындық, түсініспеушіліктер немесе тіпті оның махаббат қызығушылығының өліміне байланысты. Митч 4-ші маусымда Жаздың анасы Джеки Квиннмен қысқа уақытқа кездесті. Кейін ол оны "Мен кездестірген ең сүйкімді адам" деп сипаттады. Джеки Митчтің басқа әйел достарынан өзін ерекшелендірді, ол одан теңізді Гейлден артық сүйе ме деп сұрады. Достар арасында болған кезде Джеки Митчтің жақындықтан қашу үшін өздігінен құтқару мүмкіндіктерін пайдаланғаны мүмкін екенін де түсінді. Митч сонымен қатар Дэвид Хассельхоффтың сол кездегі әйелі Памела Бах ойнаған газет репортері Кеймен қайта-қайта қарым-қатынаста болды. Митч Бьюкеннонның өміріндегі ең үлкен қиындық "Шаттерд" атты екі бөлімді эпизодта болды, Митч бірнеше тасқа үш рет толқын соққы бергеннен кейін сал болып қалды. Жарақаттары үшін ауруханаға жатқызылғаннан кейін Митч өзінің бауырын есірткі сатушылардан қорғаған кезде алған жарақаттарынан кейін мүгедектер арбасына отырғызылатын куәгерлерді қорғау бағдарламасының бір бөлігі ретінде Чикагодан келген Джейсонмен достық қарым-қатынас жасады. Митч өмірден үміт үзіп, қайғыға батып, енді ешқашан суға құтқарушы бола алмайтынына қатты қайғырды, бірақ Джейсонның өміріне қауіп төнгенде, Митч аяғын қозғап, шабуылшының қолынан қаруды лақтырып жіберді. Митч сол кезде өзінің сауығып бара жатқанын біліп, көп ұзамай оңалтуға мүмкіндік алды. Жарақат туралы "Бейвач" немесе оның қосалқы фильмдерінде ешқашан айтылмаған. Өмірбақылаушы лейтенант ретінде Митч бірінші маусымда хаки түсті киім киген. 2-ші маусымнан бастап Митчтің кеңселік киім-кешегі ақ пололық көйлек пен қызыл жакетке толы болды. Митч жиі белгі алып жүреді және заңды орындау қабілетімен әрекет етеді, кейде қарапайым жұмыстарды орындайды, мысалы, жағажайдағы саудагерлерді рұқсат қағаздарына тексеру. Митч сонымен қатар ФБР-мен бірге бір эпизодта жұмыс істеді, оларға қылмысқа қатысы бар деп саналатын жергілікті әйелдің үйін аңдып отыруға көмектесті. Митчтің Бюромен қарым-қатынасы "Бейватч түндері" сериясында жалғасты. Кейде Митчтің жұмысы мен жеке өмірі қиылысады, өйткен�...
Бей-Вач түндері
Митч кейіпкері 1995 жылғы "Бейватч" премьерасында бірдей болғанмен, ол әр эпизодтың оқиғаларын көбінесе фильм-нуар стилімен баяндайды, бұл бұрын-соңды түпнұсқа серияда ешқашан жасалмаған (мүмкін Митч 9-шы маусымда түпнұсқа серияның эпизодтарын баяндай бастаған). Митч сонымен қатар пилоттық эпизодтағы төртінші қабырғаны бұзып, ашылу сахнасында үй көрермендеріне арнады. Бірінші маусымда Митч пен Гарнердің достығына ерекше көңіл бөлінді. 1995 жылы Конан О'Брайенге берген сұхбатында Дэвид Хассельхофф (Бейватч Найтс-тің де авторлары) "Өлімшіл қару" түріндегі нәрсе жасауға тырысатынын мәлімдеді. Сериалда Энжи Хармон Нью-Йоркке, содан кейін Калифорнияға көшіп келген Техаста туған детектив Райан Макбрайд ретінде таныстырылды. Митч пен Райан кейіпкерлерінің арасында жиі тартыстық бар еді. Алайда, бастапқы Baywatch сериясында сияқты, Митч Бьюкеннонның кейіпкеріне көптеген сәйкессіздіктер бар. Митчтің жеке детектив тәжірибесінің пайда болуы 8-ші эпизодқа дейін көрсетілмейді, онда Митч еріксіз жеке детективке айналады, бұл бастапқы серияда суреттелген детектив жұмысының балалық арманына қарама-қайшы. Құтқарушы болу мен жеке тергеуші болу арасында көптеген айырмашылықтар бар. Құтқарушылар құммен жүреді. Жеке тергеушілер барлық жерде жүреді. Мен мұны білгенде, біз күні бойы аңдып жүрген қалтагерді қуып жүрдім. Джон Леннонның бірде айтқан сөзіне қарағанда, өмір - бұл жоспарлар жасаумен айналысқан кезде болатын нәрсе. Мен ұрыс кезінде әдемі әйелмен танысуды жоспарламаған едім. Митч Бьюкеннон. "Бейwatch Nights" 1-маусымы, 10-шы сериясы "Бейwatch Nights" 1-маусымы, 10-шы сериясы Құтқарушы мен жеке детективтің айырмашылығы - құтқарушы қиындықты байқап, оған жауап беруі керек. Жеке детективті қиындыққа тап болған адам жалдап алады. Қалай болғанда да, бейтаныс адамның өмірі сіздің қолыңызда. Өкінішке қарай, жеке бақылаушылар құрбандарды әрқашан да құтқарушылар сияқты оңай байқай алмайды. Митч Бьюкеннон "Блюз Бой", "Бейватч Найтс", 1-ші маусым, 9-шы сериясы "Найтс" сериалының бірінші маусымы төмен рейтингке ие болғаннан кейін, оны екінші маусымына "Х-файлдар" сериалы сияқты ғылыми фантастикаға негізделген сериал ретінде қайта дайындады. Грегори Алан Уильямс және Гарнер Эллерби кейіпкері сериалды тастап, оның орнына құпия паранормальды сарапшы Даймонт Тиг кейіпкері (Дориан Грегори ойнады) келді. Митчтің детективтік мансабы 1996 жылы ерекше өзгеріске ұшырады. Бірде Митч құтқарушы болып қызмет етіп жүргенде, бір әйелді судан алып шықты. Малай тілінде сөйлегенде, ол әр мәдениеттің мифологиясында болған бір тіршілік иесі туралы айтты: Митчтің серіктесі, паранормальды сарапшы Даймонт Тигге сәйкес, "барлық зұлымдықтың бейнесі болып табылатын аңыздық тіршілік иесі". "Арго Зед" деп аталатын кеме апатынан аман қалған әйелді Митч қайықпен кеме апатының орнына барып, суға түседі. Митч пен оның серігі Гриф кеме апатының жанында бір адамды тауып алады да, кемеге тереңдеп түсуге шешім қабылдайды. Кеме қазандығында олар ауа қалтасын тауып алды, бірақ Тиг "Аджогун" деп санайтын мифтік жанұяға шабуыл жасады. Олар құртпен күресіп, жеңгеннен кейін (Митч пен Гриф оны анықтай алмады), олар кемеде тағы бір ауа қалтасын тауып, онда ұйқыға кеткен балаларды тауып алды. Балалардың барлығы су астынан аман-есен су бетінде тұрды. Тіпті осы кездесуден кейін Митч Тигге әлі де паранормальға сенбейтінін, бірақ онда ерекше нәрсе бар екенін жоққа шығара алмайтынын айтты. "Бейватч Найтс" сериалының сюжеті 2-ші маусымда өркендеген сайын таңқаларлықтай болды. Митч сол жылы көптеген таңғажайып, қорқынышты оқиғаларға тап болды. Олардың арасында вуду секталары, ежелгі викингтер, вампирлер, ғажайыптар және адам балықтарының будандары бар. Сериал көптеген атақты B фильмдеріне ұқсастығы үшін шағын культ жинады, бірақ рейтингтер сериалдың жалғасуын ақтауға жеткіліксіз болды. Сол маусымда, түпнұсқалық Baywatch (содан кейін оның жетінші маусымында) түндердегі бірдей оқиғаларға тілмен мазақ етіп сілтеме жасады, бір эпизодта Митч Baywatch штаб-пәтерінде сүрініп, мойнына бинт киіп, алдыңғы түнде вампирдің шабуылына ұшырағанын білдірді. Екінші және соңғы маусымда Митч жиі достарына оқиғалар кезінде күмәнді скептик ретінде қызмет етті, олар болған фантастикалық оқиғаларға сенуден бас тартып, жиі дәлелдерге қарамастан оларды ақылға қонымды етіп түсіндіреді. Сериалдың ең таңқаларлық эпизодында Митч 790 жылы өмір сүрген екі викингпен кездеседі. Бұл эпизод Митчтің викингтер туралы энц...
The difference between being a lifeguard and a private eye is that a lifeguard has to spot trouble and respond. Private eye gets hired by someone who's already in trouble. Either way, a stranger's life is suddenly in your hands. Unfortunately, private eyes can't always spot the victims as easily as lifeguards. |Mitch Buchannon |"Blues Boy," Baywatch Nights, Season 1, Episode 9
After the first season of Nights was shown to have poor ratings, it was retooled for season two as a science fiction inspired show, similar to The X Files. Gregory Alan Williams and the character of Garner Ellerbee left the series, replaced by the character of Daimont Teague (played by Dorian Gregory), a mysterious paranormal expert. Mitch's detective career seemed to take a supernatural turn in 1996. One day, while on duty as a lifeguard, Mitch pulled a woman out of the water in what at first appeared to be a routine save. Speaking in Malay, she spoke of a creature that every culture has had in its mythology: "a legendary creature that is the embodiment of all evil," according to Mitch's associate, paranormal expert Daimont Teague. Believing the woman to have survived a recent shipwreck known as the "Argo Zed," Mitch chartered a boat and dove to the location of the shipwreck. Mitch and his fellow diver, Griff, found a body near the shipwreck and decided to go further into the massive ship. In the ship's boiler room they found an air pocket but were attacked by what Teague believed to be "The Ajogun," a mythical creature believed to inhabit the Purari River. After fighting and defeating the creature (which Mitch and Griff could not identify), they continued through the ship, finding another air pocket that contained sleeping children, who had miraculously survived the shipwreck. Escaping through the bilge, the children were safely brought to the surface. Even after this encounter, Mitch told Teague that he still didn't believe in the paranormal, but could not deny that something unusual was there. The storylines of Baywatch Nights grew increasingly more bizarre as the series progressed in season 2. Mitch faced many strange and terrifying things that season. Among them were things such as voodoo cults, ancient Vikings, vampires, extra terrestrials, and human fish hybrids. The series gained a small cult following because of its similarities to many infamous B Movies, but ratings were not high enough to justify the continuation of the series. The same season, the original Baywatch (then in its seventh season) referenced the same events from Nights in a tongue in cheek manner, with one episode showing Mitch stumbling through Baywatch headquarters, wearing bandages around his neck, implying that he was attacked by a vampire the night before. Throughout the second and final season, Mitch often served as a doubtful skeptic to his friends during their adventures, refusing to believe the fantastical events that had occurred, often rationalizing them in spite of the evidence to the contrary. In perhaps the most bizarre episode of the series, Mitch encountered two Vikings (involved in a blood feud with each other), from the year 790 AD, who had been thawed out after centuries in a deep freeze. The episode showed that Mitch had an encyclopedic knowledge of Vikings, because he studied sea faring people growing up. He even told his friend Griff that if he had lived in those days, he would have been a Viking. After the two warriors fought to the death, Mitch gave them the closest thing he could to a proper Viking funeral, by sending them off the harbor in a wooden raft, and then shooting a flaming arrow at the raft, sinking it, giving them a funeral at sea. The episode also marked the final television appearance of Hasselhoff's former Knight Rider co star Edward Mulhare, who passed of lung cancer shortly after the episode aired. After the cancellation of Baywatch Nights, Mitch continued on the original series, now promoted to Captain. Nights was once more alluded to in a tongue in cheek manner in the Season 8 episode, "Eel Nino," where an electric eel had been terrorizing beachgoers. When some of the lifeguards (not yet knowing it was an electric eel), speculated that it could be an alien, Mitch, annoyed, told them, "This is not the X Files." The series then returned to a reasonably more realistic format from that point on. Mitch and Garner teamed up again on the original Baywatch series in season 8, where they reached a temporary impasse due to Garner using Mitch's new love interest, Neely Capshaw, as an undercover mole in a drug dealer's operation. By the end of the episode, Mitch and Garner had achieved rapprochement, but it would ultimately be the last time the duo appeared together in the series.
Баяу күзет: Гавай
1999 жылғы "Бейватч: Гавайи" сериалының премьерасы Митч Бьюкеннонның жаңа және біршама қараңғы жағын көрсетті. Өзінің қарым-қатынастарынан, анасының Альцгеймер ауруынан айырылып, ұлы Хобидің колледжге түсуіне көңілі толмаған Митч үйін жинап, Гавайиге қашуды шешті. Бірінші эпизодтың алғашқы көріністері Митчті оқшауланған жалғызбасты ретінде көрсетеді, ол оқшауланған жағажайда тұрады және Лос-Анджелестегі өмірінен қашып кетуге тырысады. Аудандық құтқарушы. Алайда, төрт адамнан тұратын отбасының суға батып жатқанын көргенде, ол олардың өмірлерін құтқара алатынын білгендіктен, құтқаруға асықты. Отбасының төрт мүшесін судан шығарғанмен, Митч әлі де баяу қадам жасады және өзінің досына, жергілікті құтқарушы Леон "Рок" Кеавеамахиге (Винсент Клин ойнады) өмірді құтқару техникасын талқылау үшін әртүрлі географиялық орындардан келген құтқарушылар кездесуі мүмкін оқу орталығын құруды қалайтынын мойындады. Митч Калифорния, Австралия және Гавай аралдарынан 6 адамнан тұратын құтқарушы топты құрастырып, оларды оқу орталығында жұмыс істейтін жаңа команда ретінде бекітті. Сериалда Митчтің әлі де теңіз әскері құрамында белсенді қызмет атқарып, жылдар бойы түрлі қара операцияларға қатысқандығы туралы айтылған. Бұл операциялардың сабақтастығы "Бейватч" және "Бейватч түндері" фильмдеріндегі оқиғалар желісімен қайшылықта. "Бейватч: Гавайи" сериалының бірінші маусымының соңында Дэвид Хассельхофф Митч рөлін тастауды шешті. Митчтің бұрынғы әскер серігі, Зак Мартин бастаған эко-террористердің ізімен жүрген кезінде, Митч су асты жарылысынан қаза тапты, бірақ оның денесі табылмады. Сериал Митч кейіпкерісіз тағы бір жыл жалғасты, 2001 жылдың көктемінде аяқталды.
"Бейватч": Гавайлық үйлену тойы
Митч 2003 жылы "Бейватч: Гавайлық үйлену тойы" телефильміне оралды. Байоч сағасының қайта қосылу эпизоды және кітабы ретінде қызмет ететін Митч 2000 жылы өліп қалған деп есептелгеннен кейін тірі және жақсы өмір сүріп, өзінің бұрынғы досы мен сүйіктісі Стефани Холденге ұқсайтын әйелге үйленуге дайын болды.
Фильм
Митч Бьюкеннонды 2017 жылғы фильмдегі Дуэйн Джонсон ойнады, Хассельхофф бастапқы Митч Бьюкеннон ретінде камео түсірді.