Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мейн штатындағы қала, АҚШ.
Town in the state of Maine, United States
2000 жылы қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 54 219 доллар, ал отбасының орташа табысы 66 505 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы әйелдерден 43 125 долларға қарсы 34 028 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 36 707 долларға жетті. Халықтың 4,4%-ы мен отбасылардың 1,7%-ы кедейлік шегінің төменінде болды, соның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 4,4%-ы және 65 жастан асқандардың 1,4%-ы.
As of 2000, the median income for a household in the town was $54,219, and the median income for a family was $66,505. Males had a median income of $43,125 versus $34,028 for females. The per capita income for the town was $36,707. About 1.7% of families and 4.4% of the population were below the poverty line, including 4.4% of those under age 18 and 1.4% of those age 65 or over.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 3474 адам, 1578 шаруашылық және 1039 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 2897 тұрғын үй бар, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 99,0% ақ нәсілді, 0,2% афроамерикалық, 0,1% американдық үндістер, 0,7% азиялық, 0,3% басқа нәсілдер, 0,7% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,9% құрады. 1578 шаруашылықтың 22,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 56,7% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 6,4% -ында күйеуі жоқ әйелдер, 2,8% -ында күйеуі жоқ ерлер, ал 34,2% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 28,6% жеке адамдардан тұрады, ал 13,1% -ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,20 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,68 адамды құрады. Қала тұрғындарының орташа жасы 51,8 жас. Тұрғындардың 17,9% -ы 18 жасқа дейін, 5,6% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 15,2% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 36,5% -ы 45 пен 64 жас аралығында, ал 24,7% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 47,5% ер адам және 52,5% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 3,474 people, 1,578 households, and 1,039 families residing in the town. The population density was There were 2,897 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 99.0% White, 0.2% African American, 0.1% Native American, 0.7% Asian, 0.3% from other races, and 0.7% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.9% of the population. There were 1,578 households, of which 22.1% had children under the age of 18 living with them, 56.7% were married couples living together, 6.4% had a female householder with no husband present, 2.8% had a male householder with no wife present, and 34.2% were non families. 28.6% of all households were made up of individuals, and 13.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.20 and the average family size was 2.68. The median age in the town was 51.8 years. 17.9% of residents were under the age of 18; 5.6% were between the ages of 18 and 24; 15.2% were from 25 to 44; 36.5% were from 45 to 64, and 24.7% were 65 years of age or older. The sex makeup of the town was 47.5% male and 52.5% female.
Танымал мәдениетте
Кеннебанкпорт 2003 жылы Мэн штатының авторы Ричард Руссоның "Империя құлауы" фильмінің түсірілімінде көрсетілді, онда қаланың орталық кітап дүкені ерекше көзге түсті. Робин Райт Кеннебанкпорттағы түсірілім алаңында болды. Кеннебанкпортта түсірілген тағы бір фильмдер: "Lost Boundaries" (1949), "The Man Who Knew Bush" (2004 жылғы деректі фильм), "The Living Wake" (2007), "41" (2012 жылғы деректі фильм) және "US Route 1 ME" (2012). "Күйеуімнің қос өмірі" фильмінің оқиғасы шала қалада өрбітіп, бірақ түсірілімі Торонтода жүргізілді.
Kennebunkport was featured in the 2003 filming of the film Empire Falls by Maine author Richard Russo, with a downtown book shop making a notable appearance. Robin Wright appeared on set in Kennebunkport. Other films with scenes shot in Kennebunkport include Lost Boundaries (1949), The Man Who Knew Bush (2004 documentary), The Living Wake (2007), 41 (2012 documentary) and US Route 1 ME (2012). My Husband's Double Life was partially set in the town, but filmed in Toronto.