Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Портвилл округтің оңтүстік-шығыс бөлігінде, Олеан қаласының оңтүстік-шығысында орналасқан. Портвилл ауылы – бұл аудандағы ең ірі елді мекен.
Portville is in the southeast corner of the county, southeast of the city of Olean. The village of Portville is the largest settlement in the town.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы – , оның ішінде жер және , немесе 1,24% - су құрайды. Портвилл округтің оңтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан. Оның шығыс қала шекарасы Аллегани округімен, ал оңтүстік қала шекарасы Пенсильвания штатының МакКин округімен шектеседі. Аллегей өзені қаланың оңтүстік жағынан ағып өтеді. Осуайо өзені Портвилл ауылының оңтүстігінде Аллегейге қосылады, ал Додж өзені ауылда Аллегейге құяды. Нью-Йорк штатының 305-ші (солтүстік-оңтүстік бағытында) және 417-ші (шығыс-батыс бағытында) тас жолдары қаладан өтеді.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which is land and , or 1.24%, is water. Portville is located in the southeast corner of the county. Its eastern town line is the border of Allegany County, and its southern town line is the McKean County, Pennsylvania, border. The Allegheny River flows through the south part of the town. Oswayo Creek joins the Allegheny south of Portville village, and Dodge Creek joins the river in the village. New York State Route 305 (running north–south) and New York State Route 417 (running east–west) pass through the town.
Жақын орналасқан қалалар мен аудандар
Пенсильвания штатының Маккин округіндегі Элдред және Серес елді мекендері Портвилльдің оңтүстігінде жатыр. Аллегани округының Кларксвилл және Дженси қалалары шығыс шегарасын құрайды. Батысында Олеан қаласы, ал солтүстігінде Хинсдейл қаласы орналасқан.
Eldred and Ceres townships in McKean County, Pennsylvania, are south of Portville. The towns of Clarksville and Genesee in Allegany County form the eastern boundary. The town of Olean is on the west, and the town of Hinsdale is to the north.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 3952 адам, 1545 үй шаруашылығы және 1121 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 1693 тұрғынжай, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Халықтың этникалық құрамы: 97,93% ақ нәсілді, 0,76% қара немесе афроамерикандық, 0,15% американдық индейлер, 0,23% азиялық, 0,03% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,20% басқа нәсілдер және 0,71% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 0,68% құрады. 1545 үй шаруашылығының 34,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 57,5% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 11,2% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 27,4% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 23,6% жеке адамдардан тұрады, ал 11,8% -ы 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдардан. Үй шаруашылығының орташа мүше саны 2,56, ал отбасының орташа мүше саны 3,01 болды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер – 26,3%, 18-24 жас аралығындағылар – 7,0%, 25-44 жас аралығындағылар – 26,4%, 45-64 жас аралығындағылар – 24,9%, 65 жастан асқандар – 15,4%. Орташа жас – 39 жас. Әр 100 әйелге 93,8 еркек келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 89,7 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 37 284 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 41 270 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 34 279 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 23 494 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 18 043 доллар. Отбасылардың 8,7% және халықтың 10,4% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 17,0% және 65 жастан асқандардың 6,5% кедейлікте.
As of the census of 2000, there were 3,952 people, 1,545 households, and 1,121 families residing in the town. The population density was There were 1,693 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 97.93% White, 0.76% Black or African American, 0.15% Native American, 0.23% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.20% from other races, and 0.71% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.68% of the population. There were 1,545 households, out of which 34.1% had children under the age of 18 living with them, 57.5% were married couples living together, 11.2% had a female householder with no husband present, and 27.4% were non families. 23.6% of all households were made up of individuals, and 11.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.56 and the average family size was 3.01. In the town, the population was spread out, with 26.3% under the age of 18, 7.0% from 18 to 24, 26.4% from 25 to 44, 24.9% from 45 to 64, and 15.4% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 93.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 89.7 males. The median income for a household in the town was $37,284, and the median income for a family was $41,270. Males had a median income of $34,279 versus $23,494 for females. The per capita income for the town was $18,043. About 8.7% of families and 10.4% of the population were below the poverty line, including 17.0% of those under age 18 and 6.5% of those age 65 or over.
Портвилл қаласындағы қауымдар мен жерлер
Бедфорд бұрыштары – Нью-Йорк 305-ші тас жолының шығыс қала шекарасына жақын орналасқан шағын ауыл. Бедфорд бұрыштары тарихи ауданы 2003 жылы Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді. Кэрролл – қаланың оңтүстік-шығыс бұрышында, Аллегейни өзенінің шығысында орналасқан шағын ауыл. Хейденвилл – 92-ші округтік жолында, қала шекарасының батыс жағындағы шағын ауыл. Лейк Вью Террас – қаланың солтүстік-шығыс бөлігінде, 27-ші округтік жолында орналасқан шағын ауыл. Негізгі елді мекен – Нью-Йорк 417-ші тас жолындағы қаланың оңтүстік-шығыс бұрышында орналасқан шағын ауыл. Милл Гроув – қаланың оңтүстік-шығыс бұрышында, 305-ші тас жолындағы Аллегейни өзенінің жанындағы шағын ауыл. Бұл жер бір кезде Дженеси аңғары каналының оңтүстік шекарасын белгілеген. Портвилл – Портвилл ауылы – Аллегейни өзенінің жанындағы Додж-Крик маңында, қаланың оңтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан, 2 шаршы мильден астам аумақтағы шамамен 430 үй және 1000 адамнан тұратын муниципалдық құрылым. Нью-Йорк 305 және Нью-Йорк 417 тас жолдары осы ауыл арқылы өтеді. Стивенс көлі – Уэстон Миллстің солтүстігіндегі шағын көл. Төлем қақпасы бұрышы – қаланың оңтүстік-шығыс бұрышында, 305 және 417 тас жолдарының қиылысындағы жер. Уэстон Миллс – 417-ші тас жолында, Аллегейни өзенінің солтүстік жағалауында орналасқан шағын ауыл. Ол бірнеше кәсіптің иесі болған Уэстон ағайындыларының құрметіне аталған.
Bedford Corners – A hamlet near the east town line on NY Route 305. The Bedford Corners Historic District was listed on the National Register of Historic Places in 2003. Carroll – A hamlet in the southeast corner of the town, east of the Allegheny River. Haydenville – A hamlet on the western town line on County Road 92. Lake View Terrace – A hamlet in the northeast part of the town on County Road 27. Main Settlement – A hamlet in the southeast corner of the town on NY Route 417. Mill Grove – a hamlet on the Allegheny River on Route 305 in the southeast corner of the town. It once marked the south extent of the Genesee Valley Canal. Portville – The village of Portville is a municipal corporation of ~430 properties and 1,000 persons located on 2+ square miles in the southeast part of the town on Dodge Creek by the Allegheny River. NY 305 and NY 417 conjoin through the village. Stephens Lake – A small lake north of Weston Mills. Toll Gate Corner – A location in the southeast corner of the town at the junction of Routes 305 and 417. Weston Mills – A hamlet on the north bank of the Allegheny River on Route 417. It was named after the Weston brothers, owners of several businesses.
Үкімет
Портвилл қаласы – бес мүшеден тұратын сайланған қалалық әкімшілік кеңеспен басқарылатын муниципалдық корпорация. Қалалық әкімшілік кеңес бір қадағалаушыдан (әрбір жұп жыл сайын басталатын екі жылдық мерзім) және төрт кеңесшіден (төрт жылдық мерзім, олардың екеуі әрбір жаңа қадағалаушының мерзімімен бірге басталады) құралған. Жолдарды күту жөніндегі басшы екі жылдық мерзімге сайланады және қалалық әкімшілік кеңестен тәуелсіз жұмыс істейді, бірақ жыл сайынғы жолдарды күту департаментінің бюджетінен қаржы алады. Қалалық судья екі жылдық мерзімге сайланады және ай сайынғы қаржыландырудан басқа қалалық әкімшілік кеңестен тәуелсіз жұмыс істейді. Қалған барлық лауазымдар тағайындалады және қалалық әкімшілік кеңеске есеп береді.
The Town of Portville is a municipal corporation governed by a five member elected town board. The town board is composed of one supervisor (two year term beginning every even numbered year) and four councilpersons (four year terms, of which two begin concurrently with each new supervisor term). The highway superintendent is an elected two year term position and is run independently from the town board, except for receiving annual funding of the highway department budget. The town justice is an elected two year position and is run independently of the town board, except for receiving funding on a monthly basis. All other positions are appointed and report to the town board.