Саша: Уэльс DJ-і және музыка өндірушісінің өмірбаяны
Sasha (DJ)
Sasha: Уэльс DJ және музыка продюсері, электрондық музыканың шебері. 2000 ж. әлемдегі №1 DJ атанды. Grammy жүлдесіне үміткер, халықаралық наградалар иегері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Уэльстік ди-джей және жазба продюсері, ямайкалық бұрынғы ди-джей
Welsh DJ and record producer
the Jamaican former deejay
Александр Пол Коу (4 қыркүйек 1969 жылы туған), кәсіби аты Саша – уэльстік ди-джей және жазба продюсері. Ол жеке орындаушы ретінде тікелей іс-шаралары мен электрондық музыкасымен, сондай-ақ британдық ди-джей Джон Дигвидпен «Саша және Джон Дигвид» ретіндегі ынтымақтастығымен танымал. 2000 жылы DJ Magazine журналының дауыс беруі нәтижесінде ол әлемдегі №1 ди-джей деп танылды. Ол төрт рет Халықаралық би музыкасы сыйлығының иегері, төрт рет DJ сыйлығының иегері және «Грэмми» сыйлығына үміткер. Саша 1980-жылдардың соңында эсид-хаус музыкасымен мансабын бастады. 1993 жылы Джон Дигвидпен серіктестік құрып, халықаралық турларға қатысып, бірнеше микс-альбомдар (басқа артистердің туындыларының үздіксіз ойнатылатын жинақтары) шығарды. Саша D Ream, Мадонна, Мобі, The Chemical Brothers және Hot Chip сияқты артистерге ремикстер жасады. Сашаның ремиксі мен продюсерлік жұмысы көбінесе электрондық музыка жанрларын біріктіреді, бұл оның музыкалық стилін анықтауды сыншылар үшін қиындатады. Ремикстер мен жинақ альбомдарынан басқа, Саша үш түпнұсқа альбомын шығарды: 1994 жылы – «The Qat Collection», 2002 жылы – «Airdrawndagger» және 2016 жылы – «Scene Delete». Продюсер және ди-джей ретінде жетістікке жеткеннен кейін Саша BT және Джеймс Забиела сияқты жас ди-джейлер мен продюсерлермен жұмыс істеді. Оның тікелей аудиоинженериялық жабдықтарын пайдалануы бұрын пластинкалар мен ди-джейлерге тәуелді болған ди-джейлер арасында технологиялық инновацияларды танымал етуге көмектесті. 2007 жылы ол Renaissance Records компаниясымен бірлесіп «emFire» деп аталатын жазба лейблын құрды, ол оның жаңа музыкасының эксклюзивті платформасы болып табылады.
Alexander Paul Coe (born 4 September 1969), known professionally as Sasha, is a Welsh DJ and record producer. He is best known for his live events and electronic music as a solo artist, as well as his collaborations with British DJ John Digweed as Sasha & John Digweed. He was voted as World No. 1 DJ in 2000 in a poll conducted by DJ Magazine. He is a four time International Dance Music Awards winner, four time DJ Awards winner and Grammy Award nominee. Sasha began his career playing acid house music in the late 1980s. He partnered with John Digweed in 1993, touring internationally and producing a series of mix albums (compilations of other artists' work played in a continuous fashion). Sasha has remixed tracks for artists such as D Ream, Madonna, Moby, the Chemical Brothers and Hot Chip. Sasha's remixing and production often combine electronic music genres, making it difficult for critics to pinpoint his musical style. As well as remixes and compilation albums, Sasha has produced three albums of original works: The Qat Collection in 1994, Airdrawndagger in 2002, and Scene Delete in 2016. After achieving success as a producer and DJ, Sasha worked with younger DJs and producers such as BT and James Zabiela. His use of live audio engineering equipment helped popularise technological innovations among DJs who formerly relied on records and turntables. In 2007, he formed a record label with Renaissance Records called emFire, which is the exclusive outlet for his new music.
Алғашқы жылдар
Саша 1969 жылдың 4 қыркүйегінде Уэльстің Бангор қаласында дүниеге келді. Оның алғашқы музыкалық талғамдары негізінен The The және The Police сияқты Top 40 поп музыкасы болды. Саша өзінің "идилликалық балалық шағы" деп сипаттағаннан кейін 17 жасында Хатфилд колледжіне оқуға түсу емтиханын тапсырды. Саша 1988 жылы Манчестердегі The Haçienda би клубында электронды би музыкасын таныды. Acid house музыкасының қатаң дыбысына және оған байланысты көтерілісшіл көзқарасқа қызығып, ол апта сайын Манчестерге барып, жақын маңдағы Дислиге көшіп өтті. Саша пластинкалар сатып алып, өзіне-өзі микстейтін өнерді үйренді. Саша жиі баратын клубтың жергілікті ди-джейі аймақтық турнеге өзімен бірге басқа ди-джейлерді іздеп жатқанын хабарлады; Саша ерікті болып, жақын маңдағы Стокпортта алғаш рет өнер көрсетті. Ол өзінің дебютін еске түсіріп: "Мен ешқашан Technics-ке қол тигізбеген едім: мен питч контролін дыбыс деңгейі деп ойладым, құлаққапты қайда қосуды білмедім! Мен өте нашар болғанымды сезінемін". Жазу шартына қол қойғаннан кейін, ол бірден толыққанды студия құрды, бұл бастапқыда "қиын оқу процесіне" алып келді.
Sasha was born in Bangor, Wales, on 4 September 1969. His early musical taste was primarily Top 40 pop music like The The and The Police. After what he described as an "idyllic childhood", Sasha passed the entrance exam for Hatfield College at age 17. Sasha became aware of electronic dance music in 1988 at The Haçienda, a Manchester dance venue. Drawn to the rough sound of acid house music and the rebellious attitude he associated with it, he visited Manchester weekly and soon moved to nearby Disley. Sasha purchased records and began to teach himself how to mix. A local DJ at a club Sasha frequented announced that he was looking for other DJs to travel with him on a regional tour; Sasha volunteered and made his first live appearance in nearby Stockport. He recalled of his debut, "I'd never even touched a Technics: I thought the pitch control was the volume, I didn't even know where to plug my headphones in! I'm sure I was absolutely horrendous." Upon signing a recording contract, he also set up an entire recording studio at the same time, which led to a "painful learning curve" at the outset.