Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лос-Анджелес, Калифорния штаты
Neighborhood of Los Angeles, California
Бел Эйр (немесе Бел Эйр) – АҚШ-тың Калифорния штатындағы Лос-Анджелес Вестсайдтағы тұрғын үй ауданы, Санта-Моника тауларының етегінде орналасқан. 1923 жылы құрылған бұл ауданда Ханна Картер атындағы жапон бағы мен Америкалық еврей университеті орналасқан. Беверли-Хиллс және Холмби-Хиллспен бірге Бел Эйр Лос-Анджелес аудандарының Платиналық үшбұрышын құрайды. Беверли-Хиллс пен Лос-Анджелес қауымдастығы Брентвудпен бірге Бел Эйр Вестсайдтағы "үш Б" деп аталатын жоғары бағалы аймақтың бір бөлігі болып табылады.
Bel Air (or Bel Air) is a residential neighborhood on the Los Angeles Westside, in the foothills of the Santa Monica Mountains in the U. S. state of California. Founded in 1923, it is the home of the Hannah Carter Japanese Garden and the American Jewish University. Together with Beverly Hills and Holmby Hills, Bel Air forms the Platinum Triangle of Los Angeles neighborhoods. Along with Beverly Hills and the Los Angeles community of Brentwood, Bel Air is also part of a high priced area on the Westside known as the "three Bs."
Тарих
Қоғам 1923 жылы Альфонсо Белл тарапынан құрылды. Белл Калифорния штатының Санта-Фе-Спрингс қаласындағы жерді иеленген, онда мұнай кеніші табылды. Ол қазіргі Бел-Эйр жолында орналасқан үйі бар үлкен ранчо сатып алды. Ол бұл жерді ірі тұрғын үй учаскелеріне бөліп, дамытты, ал бас жоспарға ландшафт архитектор Марк Дэниелс жетекшілік етті. Ол сонымен қатар Тынық мұхитының Паллисадес аймағында Бел Эйр Бей Клубын және Бел Эйр Кантри Клубын салды. Оның әйелі көшелерге итальян тіліндегі аттарды таңдады. Сондай-ақ ол 1931 жылы Бел Эйр бақ клубын құрды.
The community was founded in 1923 by Alphonzo Bell. Bell owned farm property in Santa Fe Springs, California, where oil was discovered. He bought a large ranch with a home on what is now Bel Air Road. He subdivided and developed the property with large residential lots, with work on the master plan led by the landscape architect Mark Daniels. He also built the Bel Air Bay Club in Pacific Palisades and the Bel Air Country Club. His wife chose Italian names for the streets. She also founded the Bel Air Garden Club in 1931.
Өрттер
1961 жылғы 6 қарашада Бел-Эйр ауданында өрт шығып, 484 үйге қирату шарасы келді. 2017 жылғы 6 желтоқсанда, баспанасыз адамдардың лагерінен басталган өрт сол аймақта қайтадан тұтанып, алты үйді жойды.
On November 6, 1961, a fire ignited and devastated the community of Bel Air, destroying 484 homes in the area. On December 6, 2017, a fire started by a homeless encampment burned in the same area, destroying six homes.
География
Бел Эйр Лос-Анджелес қаласының орталығынан батысқа қарай шамамен 19 шақырым (12 миль) қашықтықта, Санта-Моника тауларының ішінде орналасқан. Ол Калифорния университетінің Лос-Анджелес қаласындағы негізгі кампусының солтүстік жиегінен Сансет бульвары арқылы бөлінген. Бұл қауымдастықтың ортасында Бел Эйр Кантри Клубы және Бел Эйр қонақ үйі орналасқан.
Bel Air is situated about 12 mile (19 km) west of Downtown Los Angeles, set entirely within the Santa Monica Mountains. It lies across Sunset Boulevard from the northern edge of the main campus of the University of California, Los Angeles. At the heart of the community sits the Bel Air Country Club and the Hotel Bel Air.
Климат
Бұл аймақта жаз айлары жылы және құрғақ өтеді. Кёппен климат жіктеу жүйесі бойынша, Бел-Эйрде жазғы жылы Жерорта теңізі климаты басым, климат карталарында "Csb" деп белгіленеді.
This region experiences warm and dry summers. According to the Köppen Climate Classification system, Bel Air has a warm summer Mediterranean climate, abbreviated "Csb" on climate maps.
Демография
2000 жылғы АҚШ халық санағында Бел Эйр ауданындағы 16 км² аумақта 7 691 тұрғын тіркелді; бұл қала мен округ бойынша ең төмен халық тығыздығының бірі. 2008 жылы қала тұрғындарының саны 8 253 адамға дейін өскені болжамдалды. 2000 жылы тұрғындардың орташа жасы 46-ны құрады, бұл қала мен округтағы басқа аудандарға қарағанда жоғары көрсеткіш. 50 және одан астам жастағы тұрғындардың үлесі округтағы ең жоғары көрсеткіштердің қатарында болды. 2008 жылы орташа жылдық үй шаруашылығының табысы 207 938 долларды құрады, бұл Лос-Анджелес окруғындағы кез келген аудан немесе қала үшін ең жоғары көрсеткіш. Тұрғын үй қорының 14,5%-ы жалға берілген, ал 85,5%-ы үй немесе пәтер иелеріне тиесілі. Орташа үй шаруашылығы мүшелерінің саны 2,4 адамды құрады, бұл Лос-Анджелес үшін қалыпты делінеді. Аудан Лос-Анджелес шеңберінде этникалық тұрғыдан "әсіресе әртүрлі емес" деп есептелді, ақ нәсілділердің үлесі салыстырмалы түрде жоғары. Ұлттық құрамы: ақ нәсілділер – 83,0%; азиялықтар – 8,2%; латын американдықтары – 4,6%; афроамерикандықтар – 0,9%; және басқалары – 3,2%. Иран (26,1%) және Оңтүстік Африка (8,2%) – шетелде туған 24,1% тұрғын үшін ең көп кездесетін туған орындар, бұл Лос-Анджелес бойынша орташа көрсеткіш.
The 2000 U. S. census counted 7,691 residents in the 6.37 square miles (16 km2) Bel Air neighborhood; with it has among the lowest population densities for the city and the county. In 2008, the city estimated that the population had increased to 8,253. In 2000, the median age for residents was 46, which was high for city and county neighborhoods. The percentages of residents aged 50 and older was among the county's highest. The median yearly household income in 2008 was $207,938, the highest figure for any neighborhood or city in Los Angeles County. Renters occupied 14.5% of the housing stock, and house or apartment owners held 85.5%. The average household size of 2.4 people was considered typical for Los Angeles. The neighborhood was considered "not especially diverse" ethnically within Los Angeles, with a relatively high percentage of white people. The breakdown was whites, 83.0%; Asians, 8.2%; Latinos, 4.6%; African Americans, 0.9%; and others, 3.2%. Iran (26.1%) and South Africa (8.2%) were the most common places of birth for the 24.1% of the residents who were born abroad—which was an average percentage for Los Angeles as a whole.
Көрікті жерлер
Ханна Картер жапон бақшасы Бел-Эйрде орналасқан. Ол Киото бақшаларынан шабыттандырылған. Бақтың көптеген құрылыстары – бас қақпа, бақ үйі, көпірлер және киоск Жапонияда салынды және осы жерде қайта жиналды. Көне тас мүсіндері, су таратқыштар мен тұғырлар, сондай-ақ бес қабатты пагода және маңызды символды тастар да Жапониядан әкелінген.
The Hannah Carter Japanese Garden is located in Bel Air. It was inspired by the gardens of Kyoto. Many structures in the garden—the main gate, garden house, bridges, and shrine—were built in Japan and reassembled on site. Antique stone carvings, water basins and lanterns, as well as the five tiered pagoda, and key symbolic rocks are also from Japan.
Үкімет және инфрақұрылым
Лос-Анджелес округінің Денсаулық сақтау департаментінің SPA 5 Батыс аймақтық денсаулық сақтау кеңсесі Бел Эйрге қызмет көрсетеді. Ол 5-ші қалалық кеңес округінің құрамында, Кати Янг Ярославский өкілдігімен орналасқан. Оның пошталық коды 90077 (Bel Air Estates & Beverly Glen), ол Лос-Анджелес қаласының бір бөлігі. Стоун-Каньон суқоймасы Бел Эйрдің солтүстік-шығыс бөлігінде жатыр. 1994 жылы құрылған, ол шамамен 500 000 адамға қызмет етеді. Бел Эйр қауымдастығы 1942 жылдан бері жұмыс істеп келеді, тұрғын үй қоғамдастығының эстетикалық келбетін сақтауға бағытталған. Бел Эйр қауымдастығы 100 Бел Эйр көшесіндегі Бел Эйрдің Шығыс қақпасының кіреберісінде орналасқан.
The Los Angeles County Department of Health Services SPA 5 West Area Health Office serves Bel Air. It lies within the 5th city council district, represented by Katy Young Yaroslavsky. It is located in the 90077 (Bel Air Estates & Beverly Glen) ZIP code, which is part of the city of Los Angeles. Stone Canyon Reservoir lies in the northeastern part of Bel Air. Established in 1994, it serves around 500,000 people. The Bel Air Association has been operational since 1942, dedicated to preserving the aesthetic appearance of the residential community. The Bel Air Association is located at the entrance of the East Gate of Bel Air at 100 Bel Air Road.
Өрт сөндіру қызметі
Лос-Анджелес қалалық өрт сөндіру департаментінің 71-станциясы аймақта.
Los Angeles Fire Department Station 71 is in the area.
Полиция қызметі
Лос-Анджелес полиция департаменті 1663 Батлер авенюі, 90025 мекенжайындағы Батыс Лос-Анджелес аудандық полиция бөлімі арқылы аймаққа қызмет көрсетеді.
The Los Angeles Police Department operates the West Los Angeles Community Police Station at 1663 Butler Avenue, 90025, serving the neighborhood.
Білім
25 жастан асқан Бел-Эйр тұрғындарының үштен екісінен астам (66,1%) 2000 жылға дейін төрт жылдық жоғары білім алған, бұл қала және округ үшін жоғары көрсеткіш. Осы жас санатындағы бакалавр немесе одан жоғары дәрежесі бар тұрғындардың үлесі округ бойынша да жоғары болды. 2009 жылы Стив Циммер бұл округтің өкілі болды.
Almost two thirds (66.1%) of Bel Air residents aged 25 and older had earned a four year degree by 2000, a high percentage for the city and the county. The percentages of residents in that age range with a bachelor's degree or greater were high for the county. As of 2009, Steve Zimmer represented the district.
Университет
Бел-Эйрде Америкалық еврей университеті орналасқан. Сонымен қатар, Бел-Эйр оңтүстік жағынан Калифорния университеті, Лос-Анджелеспен шектеседі.
Bel Air is home to the American Jewish University. Additionally, Bel Air borders the University of California, Los Angeles on the south.
Танымал мәдениетте
Телевизиялық шоулар мен фильмдер Бел-Эйрде түсірілді немесе осы қауымдастықта орын алады деп айтылады. «Беверли Хиллбиллилер» сериалының сыртқы түсірілімдері Линн Аткинсон салған (кейіннен Аткинсонның әйелі тым әсем деп санаған үйге көшуден бас тартқаннан кейін, ол үй қонақүй иесі Арнольд Киркебиге сатылды) Бел-Эйр жолының 750-ші үйі мен оның төңірегінде түсірілді. «Get Hard» (2015) фильміндегі бірнеше сахналар Бел-Эйрде өрнектелді. «Get Shorty» (1995) сияқты фильмдердің сыртқы сахналары да осы аймақта түсірілді. «Рокфорд файлдары» телешоуының бірнеше бөлімдері Бел-Эйрде түсірілді. Актер және рэпер Уилл Смит қатысқан «Бел-Эйрдің жаңа ханзадасы» телесериалы осы ауданда өрнектелді, бірақ сыртқы түсірілімдер жақын жердегі Брентвудта жүзеге асырылды. «Біз кездескенде жат адамдар» (1960) фильмінде көрсетілген Бел-Эйр үйі түсірілім барысында салынды және аяқталды, қазір де жеке тұрғын үй ретінде сақталған. 2008 жылы алғаш рет өткізілген Бел-Эйр кинофестивалі – жыл сайынғы халықаралық кинофестиваль, ол Бел-Эйр мен Лос-Анджелес аймағында өтеді. Бел-Эйр музыкада да бейнеленген, мысалы Лана Дель Рейдің «Бел-Эйр» әнінде. Chevrolet Bel Air – Chevrolet компаниясының 1950-1975 жылдар аралығында шығарған толық көлемді автокөлігі.
Television shows and films have been filmed in Bel Air, or are said to take place in the community. Exterior shots for the Beverly Hillbillies were shot in and around 750 Bel Air Road, built by Lynn Atkinson (and later sold to hotelier Arnold Kirkeby after Atkinson's wife refused to move into a house she thought too ostentatious). Several scenes in the film "Get Hard" (2015) were set in Bel Air. Exterior scenes from films such as Get Shorty (1995) have also been filmed in the area. Several episodes of the television show The Rockford Files were filmed in Bel Air. The television sitcom The Fresh Prince of Bel Air, starring actor and rapper Will Smith, was set in the neighborhood, although the exterior shots used were filmed in nearby Brentwood. The Bel Air house featured in the film Strangers When We Meet (1960) was built and completed during filming, and still stands today as a private residence. The Bel Air Film Festival, first held in 2008, is an annual international film festival held in Bel Air and the Los Angeles area. Bel Air is also represented in music, such as in the song "Bel Air" by Lana Del Rey. The Chevrolet Bel Air was a full size car produced by Chevrolet for the 1950–1975 model years.