Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
LonWorks немесе Жергілікті Желілік Жүйе (Local Operating Network) – басқару қолданбаларының қажеттіліктерін қанағаттандыруға арналған желілік платформалар үшін ашық стандарт (ISO/IEC 14908). Бұл платформа Echelon Corporation компаниясы бұрылып өрілген сымдар, электр желілері, оптикалық талшықтар және сымсыз байланыс сияқты орта арқылы құрылғыларды желіге қосу үшін жасаған хаттамаға негізделген. Ол ғимараттардағы жарықтандыру және жылумен жабдықтау, ауа баптау (HVAC) сияқты әртүрлі функцияларды автоматтандыру үшін қолданылады; ғимараттарды автоматтандыру туралы қараңыз.
Building automation network
LonWorks or Local Operating Network is an open standard (ISO/IEC 14908) for networking platforms specifically created to address the needs of control applications. The platform is built on a protocol created by Echelon Corporation for networking devices over media such as twisted pair, power lines, fiber optics, and wireless. It is used for the automation of various functions within buildings such as lighting and HVAC; see building automation.
Шығу тегі және тұтыну
Технологияның бастауы чиптердің дизайны, қуат желілері, бұрылған жұптар, сигнал беру технологиясы, маршрутизаторлар, желілік басқару бағдарламалық қамтамасы және Echelon Corporation компаниясының басқа да өнімдерімен байланысты. 1999 жылы байланыс протоколы (сол кезде LonTalk деп аталған) ANSI ұйымына ұсынылып, басқару желісі үшін стандарт ретінде қабылданды (ANSI/CEA 709.1 B). Echelon компаниясының қуат желісі және бұрылған жұп сигнал беру технологиясы да стандарттау және қабылдау үшін ANSI ұйымына ұсынылды. Одан бері ANSI/CEA 709.1 IEEE 1473 L (пойыз басқаруында), жүк пойыздарының AAR электропневматикалық тежегіш жүйелері, IFSF (Еуропалық жанармай құю станцияларының басқаруы), SEMI (жартылай өткізгіш жабдықтарды өндіру) үшін негіз ретінде қабылданды және 2005 жылы EN 14908 (Еуропалық ғимараттарды автоматтандыру стандарты) ретінде бекітілді. Бұл протокол сондай-ақ ғимараттарды автоматтандыруға арналған BACnet ASHRAE/ANSI стандартының бірнеше дерек байланысы/физикалық қабаттарының бірі болып табылады. Қытай технологияны ұлттық басқару стандарты ретінде, GB/Z 20177.1 2006 және құрылыс және интеллектуалды қауымдастық стандарты ретінде, GB/T 20299.4 2006 жылдары бекітті; ал 2007 жылы CECED, Еуропалық тұтыну тауарлары өндірушілер комитеті, үй шаруалық техникасын бақылау және мониторинг – Қолданбалық өзара әрекеттесу спецификациясы (AIS) стандарттарының бөлігі ретінде протоколды қабылдады. 2008 жылы ISO және IEC байланыс протоколына, бұрылған жұп сигнал беру технологиясына, қуат желісі сигнал беру технологиясына және Интернет протоколымен (IP) үйлесімділік стандарттарына ISO/IEC 14908 1, 2, 3 және 4 нөмірлерін берді.
The technology had its origins with chip designs, power lines, twisted pairs, signaling technology, routers, network management software, and other products from Echelon Corporation. In 1999 the communications protocol (then known as LonTalk) was submitted to ANSI and accepted as a standard for control networking (ANSI/CEA 709.1 B). Echelon's power line and twisted pair signaling technology were also submitted to ANSI for standardization and acceptance. Since then, ANSI/CEA 709.1 has been accepted as the basis for IEEE 1473 L (in train controls), AAR electro pneumatic braking systems for freight trains, IFSF (European petrol station control), SEMI (semiconductor equipment manufacturing), and in 2005 as EN 14908 (European building automation standard). The protocol is also one of several data link/physical layers of the BACnet ASHRAE/ANSI standard for building automation. China ratified the technology as a national controls standard, GB/Z 20177.1 2006, and as a building and intelligent community standard, GB/T 20299.4 2006; and in 2007 CECED, the European Committee of Domestic Equipment Manufacturers, adopted the protocol as part of its Household Appliances Control and Monitoring – Application Interworking Specification (AIS) standards. In 2008, ISO and IEC granted the communications protocol, twisted pair signaling technology, power line signaling technology, and Internet Protocol (IP) compatibility standard numbers ISO/IEC 14908 1, 2, 3, and 4.
Қолданылуы
2010 жылға қарай LonWorks технологиясымен шамамен 90 миллион құрылғы орнатылды. Құрылыс, үй, көше жарықтандыруы, көлік, коммуналдық қызметтер және өнеркәсіптік автоматтандыру сияқты әртүрлі салалардағы өндірушілер осы платформаны өнімдері мен қызметтерінің негізі ретінде қабылдады. LonWorks технологиясын қолданатын нысандар саны туралы мәліметтер аз, бірақ платформа негізінде құрылған өнімдер мен қосымшаларға кіретін әртүрлі функциялар бар: кіріктірілген машиналарды басқару, қалалық және тас жолдардағы/туннельдердегі/көшелердегі жарықтандыру, жылыту және кондиционерлеу жүйелері, интеллектуалды электр энергиясын есептеу, метрополитен пойыздарын басқару, ғимараттарды және стадиондарды жарықтандыру, динамиктерді басқару, қауіпсіздік жүйелері, өртті анықтау және сөндіру, нәрестелердің орналасқан жерін бақылау және дабыл беру, сондай-ақ қашықтан электр қуатын өндіру жүктемесін басқару.
By 2010, approximately 90 million devices were installed with LonWorks technology. Manufacturers in a variety of industries including building, home, street lighting, transportation, utility, and industrial automation have adopted the platform as the basis for their product and service offerings. Statistics as to the number of locations using the LonWorks technology are scarce, but products and applications built on top of the platform include such diverse functions as embedded machine control, municipal and highway/tunnel/street lighting, heating and air conditioning systems, intelligent electricity metering, subway train control, building lighting, stadium lighting and speaker control, security systems, fire detection and suppression, and newborn location monitoring and alarming, as well as remote power generation load control.
Техникалық мәліметтер
Екі физикалық қабат сигналдау технологиясы – бұрмаланған жұпсыз топология және электр желісі арнасы, LonWorks технологиясы негізінде жасалған әрбір стандартқа әдетте кіреді. Екі сымды қабат дифференциалды Манчестер кодтауын қолдана отырып, 78 кбит/с жылдамдықпен жұмыс істейді, ал электр желісі жиілігіне байланысты 5,4 немесе 3,6 кбит/с жылдамдыққа жетеді. LonWorks платформасы сонымен қатар, бірнеше өндірушілер бұрын орнатылған және жаңа LonWorks платформасына негізделген желілердегі құрылғыларды IP-ге бейімделген қолданбаларға немесе қашықтан желіні басқару құралдарына қосу үшін пайдаланатын IP-тоннельдеу стандартын (ISO/IEC 14908 4 (ANSI/CEA 852)) қолданады. LonWorks платформасына негізделген көптеген басқару қолданбалары UI/қолданба деңгейінде немесе басқару инфрақұрылымында қандай да бір IP интеграциясымен іске асырылуда. Бұл веб-қызметтер немесе нарықта қолжетімді IP маршруттау өнімдері арқылы жүзеге асырылады. Echelon Corporation компаниясы бірнеше 8 биттік процессорлардан тұратын интегралды схеманы (Neuron чипі) жобалаған, ол бастапқыда LonTalk протоколын іске асырудың жалғыз жолы болды және LonWorks платформасына негізделген жабдықтың басым көпшілігінде қолданылады. 1999 жылдан бері протокол жалпы мақсаттағы процессорлар үшін қолжетімді: ANSI/CEA 709.1 стандартының IP-негізделген немесе 32 биттік чиптерге портталған нұсқасы.
Two physical layer signaling technologies, twisted pair free topology and power line carrier, are typically included in each of the standards created around the LonWorks technology. The two wire layer operates at 78 kbit/s using differential Manchester encoding, while the power line achieves either 5.4 or 3.6 kbit/s, depending on frequency. Additionally, the LonWorks platform uses an affiliated IP tunneling standard—ISO/IEC 14908 4 (ANSI/CEA 852)—in use by a number of manufacturers to connect the devices on previously deployed and new LonWorks platform based networks to IP aware applications or remote network management tools. Many LonWorks platform based control applications are being implemented with some sort of IP integration, either at the UI/application level or in the controls infrastructure. This is accomplished with Web services or IP routing products available in the market. An Echelon Corporation designed IC consisting of several 8 bit processors, the Neuron chip was initially the only way to implement a LonTalk protocol node and is used in the large majority of LonWorks platform based hardware. Since 1999, the protocol has been available for general purpose processors: A port of the ANSI/CEA 709.1 standard to IP based or 32 bit chips.
SNVT (Желінің стандартты түрлерінің түрлері)
Жүйенің өзара үйлесімділігінің кілті – LonWorks жүйесіне физикалық нысандарды сипаттау үшін қолданылатын айнымалылардың стандартына келтірілуі. Осы стандарттар тізімін LonMark International ұйымы жүргізеді, әрбір стандартты параметр – Стандартты желілік өзгермелі түрі (SNVT, "снивит" деп айтылады) деп аталады. Мысалы, термостат температураны SNVT temp арқылы жеткізе алады, ол нөл мен 65535 аралығындағы 2 байттық бүтін сан ретінде анықталады және 274,0-тан 6279,5 градус Цельсийге дейінгі температураны 0,1 °C дәлдікпен көрсетеді.
One of the keys to the interoperability of the system is the standardisation of the variables used to describe physical things to LonWorks. This standards list is maintained by LonMark International, and each standard parameter is known as Standard Network Variable Type (SNVT, pronounced "sniv it.") For example, a thermostat might report temperature using the SNVT temp, defined as a 2 byte integer between zero and 65535, and representing a temperature between 274.0 and 6279.5 degrees Celsius at a precision of 0.1 °C.