Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Патшалық Әскери-теңіз күштерінің Ұшқыш күштерінің Көшпелі әуе тобы
Royal Navy Fleet Air Arm Carrier Air Group
8-ші Көшпелі әуе тобы (8-ші КАТ) – Патшалық Әскери-теңіз күштерінің Ұшқыш күштерінің әуе тобы болды. Ол 1945 жылдың маусым айында Британдық Тынық мұхит флотында қызмет ету үшін құрылды және келесі жылы, 1946 жылдың сәуір айында таратылды. Топ (R86) кемесіне орналастырылды.
The 8th Carrier Air Group (8th CAG) was an aircraft carrier air group of the Royal Navy's Fleet Air Arm. It was formed in June 1945, for service in the British Pacific Fleet, until disbanding the following year, in April 1946. The group was embarked on (R86).
1945 - 1946 жылдар
Флоттың әуе күштерінің 8-ші авиациялық тобы 1945 жылдың 30 маусымында, осы кластың бас кораблі, әуе тасымалдағышы үшін құрылды, Тынық мұхитындағы британдық флотта қызмет ету үшін. Ол 828 теңіз әуе эскадрильясынан – американдық Grumman TBF Avenger торпедалық бомбалаушысын, 801 теңіз әуе эскадрильясы мен 880 теңіз әуе эскадрильясынан, олар Supermarine Seafire, Supermarine Spitfire истребитель ұшақтарымен жабдықталған, және 1771 теңіз әуе эскадрильясынан – Fairey Firefly, авиациялық базадағы истребитель және суастына қарсы ұшақтарды ұшырған, құралған. Топ 17 шілдеде HMS Implacable-ден Токионың солтүстігіне қарай сегіз Fairey Firefly және он екі Supermarine Seafire ұшақтарын ұшырды, бірақ нашар ауа райының салдарынан Fairey Firefly ғана нысандарын таба алды. Келесі күні сегіз Fairey Firefly және жиырма Supermarine Seafire ұшақтары Токио маңындағы нысаналарға шабуыл жасады, алайда нашар ауа райы ұшу операцияларын тоқтатты. 24-25 шілдеде флоттың әуе күштерінің ұшақтары шабуылдарын жаңартты, жапондық әуе тасымалдағыш "Кайё" кемесін қиратты. Хиросимаға атом бомбасы тасталғаннан кейін және ауа райының нашарлауына байланысты топ шілде айының соңы мен 9 тамыз аралығында операция жүргізе алмады. Алайда, сол күні CAG HMS Implacable-ден Honshu-дың солтүстігіндегі және Hokkaido-ның оңтүстігіндегі нысаналарға қарсы 94 рет Supermarine Seafire және 14 рет Fairey Firefly ұшуларын орындады, нәтижесінде екі Supermarine Seafire ұшағы жойылды. 10 тамызда шабуылдар жалғасты, екі соғыс кемесі, түрлі шағын сауда кемелері батып, теміржол локомотивтері мен шашыраңқы ұшақтар жойылды. CAG ұшақтары өткен айда келгеннен бері 1000-нан астам рет ұшып шықты. 1945 жылдың қыркүйегінде 880 теңіз әуе эскадрильясы 801 теңіз әуе эскадрильясының құрамына енді, ал 1771 теңіз әуе эскадрильясы таратылды. 8-ші авиациялық топ 1946 жылдың сәуір айында таратылды.
The 8th Carrier Air Group of the Fleet Air Arm was formed on 30 June 1945, for the name ship of her class, the aircraft carrier , for service in the British Pacific Fleet. It was made up of 828 Naval Air Squadron which operated the Grumman TBF Avenger, an American torpedo bomber, 801 Naval Air Squadron and 880 Naval Air Squadron, which were equipped with Supermarine Seafire, a navalised Supermarine Spitfire fighter aircraft, and 1771 Naval Air Squadron which flew the Fairey Firefly, a carrier borne fighter and anti submarine aircraft. The group flew off eight Fairey Firefly and a dozen Supermarine Seafire aircraft, from HMS Implacable, against targets north of Tokyo on 17 July, however, due to bad weather only the Fairey Firefly were able to locate their targets. Eight Fairey Firefly and twenty Supermarine Seafire aircraft attacked targets near Tokyo the following day, however, more bad weather halted flying operations. On the 24–25 July, Fleet Air Arm aircraft resumed attacks, crippling the escort carrier Japanese aircraft carrier Kaiyo. With the atomic bombing of Hiroshima and more bad weather, the group was unable to operate between the end of July and the 9 August. However, on that day, the CAG flew 94 x Supermarine Seafire sorties and flew 14 x Fairey Firefly sorties off HMS Implacable, against targets in northern Honshu and southern Hokkaido, with the loss of two Supermarine Seafire aircraft. On the 10 August, the sorties continued, sinking two warships, various small merchantmen and destroying railroad locomotives and dispersed aircraft. The CAG aircraft flew over 1,000 sorties since their arrival, the previous month. In September 1945, 880 Naval Air Squadron was absorbed by 801 Naval Air Squadron, and also 1771 Naval Air Squadron disbanded. The 8th Carrier Air Group was disbanded in April 1946.