Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық телеарна, 2001 және 2005 жылдар аралығында "MTV Canada" деп аталған цифрлық телеарна.
Canadian television channel
the digital television channel known as "MTV Canada" between 2001 and 2005
MTV – Bell Media компаниясына тиесілі, Paramount Global компаниясымен лицензиялық келісім бойынша атауы мен бренді қолданылатын канадалық ағылшын тіліндегі арна. Арна әңгімелерге, өмір салтына және деректі фильмдерге арналған бағдарламаларды көрсетеді, сондай-ақ кейбір көркем фильмдерді де ұсынады. Канал 2000 жылы Talktv ретінде іске қосылды, бірақ 2006 жылдың наурызында қайта іске қосылғанға дейін кеңінен қолжетімді болған жоқ. АҚШ және басқа елдердегі MTV арналарынан айырмасы, 2015 жылға дейін Канада радио және телекоммуникация комиссиясының (CRTC) берген лицензиясының талаптарына байланысты музыкалық бағдарламаларды көрсетуге шектеу қойылды. Осылайша, арна 2010 жылға дейін халықаралық әріптестері сияқты "Музыкалық Телевидение" деген таңбаны пайдаланған жоқ. Оның орнына, 1984 жылы MuchMusic негізгі музыкаға арналған канадалық арна ретінде іске қосылды. Бұрынғы А санатындағы қызмет болғандықтан, MTV Канададағы барлық цифрлық кабель провайдерлерінің негізгі пакеттерінде міндетті түрде болуы керек еді. Арна әдетте, және қазір де, провайдерлердің қалауынша ұсынылады.
MTV is a Canadian English language discretionary specialty channel owned by Bell Media with the name and branding used under a licensing agreement with Paramount Global. The channel is devoted to talk, lifestyle and documentary programming, and also airs some scripted programming. The channel launched as Talktv in 2000, but was not as widely available prior to its relaunch in March 2006. Unlike MTV channels in the United States and elsewhere, the channel was restricted in its ability to carry music programming until 2015, due to conditions in the channel's licence issued by the Canadian Radio television and Telecommunications Commission (CRTC). Thus, the channel never used the "Music Television" tagline as its international counterparts did prior to 2010. Instead, MuchMusic had been launched in 1984 as the designated Canadian channel dedicated to mainstream music. As a former Category A service, MTV was required to be carried on the basic service of all digital cable providers across Canada. The channel was, and still is, typically offered optionally at the discretion of providers.
2005 жылға дейін Канададағы MTV
CHUM Limited 1984 жылы АҚШ-тағы MTV-нің сәттілігіне шабыттандырылып, Канаданың MuchMusic музыка арнасын іске қосты. CRTC жанрлық эксклюзивтілік шектеулері MTV-ге американдық арнасын тікелей Канадаға әкелуге немесе отандық бәсекелесті іске қосуға мүмкіндік бермеді. Оның орнына, MuchMusic MTV бағдарламаларына қанадалық құқықтарды алды. 2001 жылдың қазанында MTV Craig Media компаниясымен серіктестік құрып, MTV Canada цифрлық кабельдік арнасын іске қосты. Лицензия шартының бірі – бағдарламаның ең көп дегенде 10% музыкалық бейнелер мен музыкалық бағдарламаларға бөлінуі керек еді. 2003 жылы CHUM CRTC-ге шағымданып, MTV Canada лицензиясы рұқсат еткеннен артық музыкалық бейнелер мен музыкалық бағдарламалар көрсетіп, MuchMusic-пен бәсекелесіп отырғанын мәлімдеді. 2003 жылғы 65-ші хабар тарату жөніндегі шешімінде CRTC, MTV Canada-ның жасөспірімдерге арналған арна емес, музыкалық қызмет екенін анықтады. Комиссия сондай-ақ MTV 10%-дан астам музыкалық бейнелерді көрсетіп, жасөспірімдерге білім беру бағдарламаларын ұсыну міндеттемесін орындамайтынын, тәуелсіз білім беру ұйымдарының бағдарламаларын да ұсынбайтынын анықтады. Craig-ке хабар тарату лицензиясын сақтауға бұйрық берілді, бірақ 2004 жылы CHUM Craig-ті сатып алғаннан кейін MTV Networks келісімшартты бұзды, себебі келісімшартта меншік иесі өзгерген жағдайда келісімшартты тоқтату туралы шарт болған. MTV Canada кейіннен 2005 жылдан 2008 жылға дейін Razer деп қайта аталды, ал 1 тамызда канал MTV2 болып өзгертілді. Ал Talktv 2000 жылдың 1 қыркүйегінде іске қосылып, негізінен CTV ток-шоуларының қайталамаларын көрсетті. Talktv аналогтық арна ретінде лицензияланған, бұл кабельдік операторларға цифрлық түрлендіргіш қорапсыз оны ұсынуға мүмкіндік берді және осы мәртебемен іске қосылған соңғы арналардың бірі болды (2001 жылдан бері лицензияланған барлық арналар цифрлық таратумен шектелген). Дегенмен, провайдер цифрлық қызметтерді іске қосқан болса, аналогтық таратуды міндетті түрде қамтамасыз ету талап етілмеді. Осыған және арнаның кешіккен іске қосылуына, сондай-ақ кабельдік жүйелердің аналогтық арналарға қатысты сыйымдылығының шектеулі болуына байланысты Talktv тек Торонто сияқты бірнеше ірі қалаларда ғана цифрлық бағдарламалар пакеттерінде қолжетімді болды. 2002 жылы CRTC арнаға негізгі кабельдік желіде таратылғанда әр абоненттен 7 центтік төлем алуға рұқсат берді, бұрын бұл көрермендерге тегін берілген еді; жаңа төлем арнаның тікелей эфирдегі бағдарламаларын сақтауға көмектеседі деп күтілді.
CHUM Limited launched Canadian music channel MuchMusic in 1984, inspired by the success of MTV in the United States. CRTC genre exclusivity restrictions prevented MTV from either bringing its American channel directly into Canada or launching a homegrown competitor. Instead, MuchMusic would acquire Canadian rights to MTV's programming. In October 2001, MTV partnered with Craig Media to launch MTV Canada as a digital cable channel. One of the conditions of licence was that a maximum of 10% of the schedule could be devoted to music videos and music programming. In 2003, CHUM filed a complaint with the CRTC alleging that MTV Canada was airing more music videos and music programming than allowed by its licence and had subsequently become competitive with MuchMusic. In Broadcasting Decision 2003 65, the CRTC found that MTV Canada was offering a music based service rather than a broadly based teen channel. Furthermore, the Commission found that MTV was broadcasting in excess of 10% music video clips and that MTV was not meeting its commitment to provide educational programming for teens, nor was it providing any programming from independent educational authorities. Craig was ordered to come into compliance with its broadcasting licence, but after CHUM purchased Craig in 2004, MTV Networks terminated the agreement with Craig as the contract had included a provision to cancel the agreement if there was a change in ownership. MTV Canada was subsequently rebranded as Razer from 2005 to 2008, when the channel was rebranded as MTV2 on August 1. Meanwhile, Talktv was launched on September 1, 2000, and primarily carried repeats of CTV talk shows. Talktv had been licensed as an analogue channel, allowing cable companies to offer it without requiring a digital converter box, and was one of the last specialty channels to be launched with that status (all specialty channels licensed since 2001 have been specifically limited to digital distribution). However, it was not explicitly required to receive analog carriage either, provided the provider had already launched digital services. Due to this, combined with the channel's late launch and cable systems approaching capacity for analog channels, Talktv was only available on digital programming tiers, aside from a handful of major markets such as Toronto. In 2002, the CRTC had granted the channel the right to charge 7¢ per subscriber when carried on basic cable, whereas it was previously made available to these viewers free of charge; the new charge had been expected to help sustain the channel's live programming.
Қайта іске қосу
2005 жылдың 28 қыркүйегінде CTV және MTV Networks Talktv каналының жаңа канадалық MTV ретінде қайта іске қосылатынын, сонымен бірге 68% канадалық мазмұнмен "документальдық бағдарламалау" лицензиясының талаптарын сақтап қалатынын жариялады. 28 қыркүйектегі баспасөз хабарламасында CTV бұрынғы MTV2 Canada (қазіргі Juicebox) сияқты музыкалық бейнелерді көрсететін 2-санатты лицензияға өтініш бергенін мәлімдеді. Қайта іске қосу алдында "The Globe and Mail" газеті арнаның "көптеген адамдардың түпнұсқалық американдық MTV-сімен байланыстыратын нәрседен мүлдем өзгеше болады, ол музыкалық бейнелерден ауысып, реалити-шоулар мен басқа да түпнұсқа бағдарламаларға көшкен, сондай-ақ "сөйлесу және өмір салты шоуларына" баса назар аударады" деп хабарлады. Canadian Press хабарлауынша, Total Request Live музыкалық бағдарламасының канадалық нұсқасы болмаса да, басқа да туынды бағдарламалар мүмкін. MTV Cribs, Diary және Making the Video бағдарламаларының канадалық нұсқалары жасалды. Қайта іске қосу 2006 жылдың 21 наурызында, шығыс уақыты бойынша сағат 18:00-де MTV Live бағдарламасының тұңғыш эфирімен өтті. 2013 жылдан бастап арна MTV-нің сценарийлік бағдарламаларын және MTV Video Music Awards сыйлықтарын, сондай-ақ Degrassi: The Next Generation жаңа эпизодтарын және одан кейінгі After Degrassi ток-шоуын көрсетуге кірісті. 2021 жылдың тамызында арна бүкіл әлемде қолданылып жүрген қазіргі логотипті қабылдады. 2024 жылдың ақпан айында MTV2 бауырлас арнасы 2024 жылдың 29 наурызында түн ортасында жабылатыны туралы хабарланды.
On September 28, 2005, CTV and MTV Networks announced that Talktv would be relaunched as a new Canadian incarnation of MTV, while continuing to maintain its licence requirement of "documentary programming" with over 68% Canadian content. In the September 28 press release, CTV claimed to have applied for a Category 2 licence that would feature music videos, along the lines of the former MTV2 Canada (now Juicebox). Prior to the relaunch, The Globe and Mail reported that the network would " be quite different from what most people associate with the original American MTV, which has increasingly moved away from music videos toward reality shows and other original programming," placing a heavy emphasis on "talk and lifestyle shows". In a Canadian Press report, it was stated that while there could not be a Canadian version of the music oriented Total Request Live, other spin off programs were not out of the question. Canadian versions of MTV Cribs, Diary and Making the Video have already been produced. The relaunch occurred on March 21, 2006, at 6:00 p. m. Eastern Time, with the first edition of MTV Live. Starting in 2013, the channel would begin airing MTV's scripted programming and the MTV Video Music Awards, alongside new episodes of Degrassi: The Next Generation and its in house produced aftershow, After Degrassi. In August 2021, the channel began adopting the current logo being used worldwide. In February 2024, it was announced that sister channel MTV2 would be shutting down at midnight on March 29, 2024.
Бағдарламалау
MTV өзінің АҚШ-тағы әріптесінде көрсетілетін бастапқы бағдарламалардың көп бөлігін ұсынады, бірақ желідегі сценарийлі бағдарламалар (мысалы, Teen Wolf және Awkward) мен MTV Video Music Awards 2013 жылға дейін канадалық арнада көрсетілмей келді. Арнада музыкалық бағдарламалар болмауының себебі, Talktv арнасына берілген бастапқы хабар тарату лицензиясы ешқандай музыкалық бағдарламаға рұқсат бермегендіктен. Сонымен қатар, MuchMusic-тің бұрынғы Канаданың басты музыка арнасы мәртебесі (және тікелей бәсекелестіктен жанрлық қорғау) MTV-ға Much арнасымен тікелей бәсекелесуге қажетті жаңа форматты сұрауға мүмкіндік бермеді. 2007 жылдың ортасынан бастап, CTVglobemedia компаниясы CHUM Limited компаниясын сатып алғаннан кейін Much және оның ілесу арналары бір иелікке көшті, нәтижесінде бұрынғы қарсыластар қазіргі таңда бауырлас арналарға айналды. 2015 жылдың наурыз айында CRTC жаңалықтар мен спорттан басқа арналар үшін бағдарламалауға қатысты лицензия талаптарын енді міндетті түрде орындамайтынын хабарлады. Осыған дейін, MTV эфирінде күндізгі уақытта сценарийлі сериалдардың қайталама көрсетіліміне көбірек назар аудара бастады, соның ішінде канадалық контент квотасын орындау үшін канадалық өндірістің бағдарламалары да көрсетілді. MTV сонымен қатар "MTV FORA" деп аталатын канадалық эксклюзивті веб-брендіне ие, ол сұлулық, сән және өмір салты туралы контентке арналған.
MTV carries most of the original programming seen on its U. S. counterpart, though the network's scripted programming (Teen Wolf and Awkward., etc.) and the MTV Video Music Awards did not begin airing on the Canadian channel until 2013. Music based programming was absent from the channel because the original broadcasting licence issued for Talktv did not allow for any music programming. Moreover, MuchMusic's previous status as Canada's mainstream music channel (and the accompanying genre protection from direct competition) meant that MTV could not have requested a new format enabling it to compete directly with Much in any event. Since mid 2007, Much and its affiliated channels have been under the same ownership, following CTVglobemedia's acquisition of CHUM Limited, making the former rival networks present day sister channels. In March 2015, the CRTC announced it would no longer enforce conditions of licence related to programming for most specialty channels other than those primarily airing news or sports. By that point, MTV's schedule had begun to emphasize scripted series reruns during the daytime hours, including Canadian produced shows to fulfill Canadian content quotas. MTV also maintains a Canadian exclusive web brand called "MTV FORA", which is dedicated to beauty, fashion, and lifestyle content.