Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фэрфакс ауданы – Лос-Анджелес қаласының орталық аймағындағы аудан. Тарихи тұрғыдан Фэрфакс ауданы Лос-Анджелестегі еврей қауымының орталығы болып келген. Ол Фермерлер базары, «Гроув» сауда орталығы, CBS Television City телехабар тарату орталығы, Пан-Тынық мұхиты саябағындағы Холокост мұражайы, Беверли Фэрфакс тарихи ауданы және Фэрфакс даңғылындағы мейрамханалар мен дүкендерімен әйгілі.
The Fairfax District is a neighborhood in the Central region of Los Angeles, California. Historically the Fairfax District has been a center of the Jewish community in Los Angeles. It is known for the Farmer's Market, The Grove, CBS Television City broadcasting center, the Los Angeles Museum of the Holocaust in Pan Pacific Park, the Beverly Fairfax Historic District neighborhood, and Fairfax Avenue restaurants and shops.
География
Беверли-Фейрфакс (кейде жай ғана Фейрфакс деп аталады) – 3,2 шаршы мильдік аудан, солтүстікте Уиллоуби даңғылымен, оңтүстікте Уилшир бульварымен, шығыста Ла Бреа даңғылымен және батыста Ла Сиенега бульварымен шектеседі. ArcGIS, Here Maps, Bing Maps және MapQuest шекараларды белгілемейді, бірақ "Фейрфакс" немесе "Фейрфакс ауданы" деген сөздерді Беверли бульвары мен Фейрфакс даңғылының қиылысына жақын жерде ортаға қояды. Los Angeles Times газетінің «Карталау Лос-Анджелес» жобасы алғашқы нұсқасынан өзгешелік танытып, Фейрфакс ауданын Фейрфакс даңғылының шығысында орналасқан 1,23 шаршы мильдік ауданмен шектейді. «Карталау Лос-Анджелес» шекараларын пайдаланғанда, Фейрфакс ауданы солтүстікте және солтүстік-шығыста Батыс Голливуд қаласымен, солтүстік-шығыста Голливудпен, шығыста Хэнкок Паркімен, оңтүстікте Мид-Уилширмен және батыста Беверли Гроувпен шектеседі. Көше шекаралары солтүстікте Уиллоуби даңғылы немесе Ромейн көшесі, шығыста Ла Бреа даңғылы, оңтүстікте Батыс Үшінші көшесі және батыста Фейрфакс даңғылы. Беверли-Фейрфакс (немесе Фейрфакс) маңы, тарихи аталым бойынша, Фейрфакс және Беверли Гроувты қамтиды. «Карталау Лос-Анджелес» жобасының алғашқы нұсқасында «Беверли Гроув» жеке аудан ретінде қарастырылмаған; керісінше, бұл аймақ Фейрфакстың бір бөлігі ретінде көрсетілген. Тіпті бұрынғы Los Angeles Times-тағы Фейрфакс ауданы туралы мақалада шекаралар «солтүстікте Санта-Моника бульвары және оңтүстікте Алтыншы көше; Ла Бреа даңғылы шығыс шекарасын, ал Sweetzer даңғылы батыс шекарасын құрайды» деп сипатталған.
Beverly–Fairfax (sometimes simply called Fairfax) is a 3.2 square mile neighborhood bordered by Willoughby Avenue on the north, Wilshire Boulevard on the south, La Brea Avenue on the east, and La Cienega Boulevard on the west. ArcGIS, Here Maps, Bing Maps, and MapQuest do not mark boundaries, but center the words "Fairfax" or "Fairfax District" near the intersection of Beverly Boulevard and Fairfax Avenue. The Mapping L. A. project of the Los Angeles Times, in a departure from its first draft, reduces the Fairfax District to the 1.23 square miles of the neighborhood that lie east of Fairfax Avenue. Using the Mapping L. A. boundaries, the Fairfax District is flanked on the north and northeast by the city of West Hollywood, on the northeast by Hollywood, on the east by Hancock Park, on the south by Mid Wilshire, and on the west by Beverly Grove. Street boundaries are Willoughby Avenue or Romaine Street on the north, La Brea Avenue on the east, West Third Street on the south, and Fairfax Avenue on the west. The Beverly–Fairfax (or Fairfax) neighborhood, as it has historically been called, includes both Fairfax and Beverly Grove. In the first draft of Mapping L. A., "Beverly Grove" was not included as a distinct neighborhood; rather, the area was shown as part of Fairfax. An even earlier L. A. Times profile of the Fairfax District described the boundaries as "Santa Monica Boulevard on the north and Sixth Street on the south; La Brea Avenue forms its eastern edge with Sweetzer Avenue as its western border."
Демография
Келесі деректер Mapping L.A. белгілеген Фэрфакс шекараларына қатысты:
The following data applies to the boundaries of Fairfax set by Mapping L. A.:
2000 жылғы АҚШ халық санағында 1,23 шаршы мильді құрайтын ауданда 12 490 тұрғын тіркелді – шаршы мильға орташа есеппен 10 122 адам, бұл Лос-Анджелес қаласының халық тығыздығымен шамалас. 2008 жылы қала халқының 13 360-қа дейін өскені болжамдалды. Тұрғындардың орташа жасы 33-ке тең, бұл Лос-Анджелестегі жалпы орташа көрсеткіш. 65 және одан асқан жастағы тұрғындардың үлесі округ бойынша ең жоғары көрсеткіштердің біріне жатты. 1935 жылы Фэрфакс ауданында төрт синагога болса, 1945 жылы олардың саны он екіге жетті. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін аймаққа еврейлер қоныстануы көбейді. Отбасылар көбейген сайын діни мектептер мен еврей қауымдық орталығы құрылды. 1974 жылы Bet Tzedek Legal Services – «Әділет үйі» атты заңдық көмек көрсететін қайырымдылық ұйымы Фермерлер базарының қарамағысында есігін ашты. Фэрфакс даңғылы мен 3-ші көшеде орналасқан Фермерлер базары 1930 жылдардың атмосферасын сақтап, ашық ауадағы көкөніс дүкендері мен кафелерін ұсынады. Аймақтың көптеген еврей тұрғындары әлі күнге дейін сауда жасау немесе әңгімелесу үшін базарына барып тұрады. 2002 жылы Фермерлер базарының жанында коммерциялық сауда және ойын-сауық орталығы ашылды. Фэрфакс даңғылының шығысы мен Беверли бульварының солтүстігінде орналасқан, негізінен 1920 жылдарға дейін сақталған пәтерлерден тұратын аудан 2019 жылы Лос-Анджелес қаласы тарапынан Беверли Фэрфакс тарихи ауданы деп танылды. Қазіргі таңда ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген бұл аудандағы ғимараттардың сыртқы түріне кез келген өзгеріс Лос-Анджелес тарихи ресурстар кеңсесінен бекітуді қажет етеді. Фэрфакс даңғылы мен Беверли бульварының қиылысы Рауль Валленберг алаңы деп аталады, бұл атау мыңдаған венгр еврейлерін нацистік өлім лагерлеріне депортациядан құтқарған швед дипломатының құрметіне берілген. Лос-Анджелес Холокост мұражайы жақын жерде, Пан-Тынық мұхиты саябағында орналасқан. CBS Television City 1952 жылы Фэрфакс даңғылы мен Беверли бульварының бұрынғы Гилмор стадионының орнында салынды. Бұл кешен CBS және басқа да компаниялар үшін көптеген телешоуларды түсіруге пайдаланылды, олардың ең танымалсы – 1972 жылдан бері 33-студияда (кейін ойын-шоудың ұзақ жылдар бойы жүргізушісі Боб Баркердің атымен аталып кеткен) түсіріліп келе жатқан The Price is Right.
The 2000 U. S. census counted 12,490 residents in the 1.23 square mile neighborhood—an average of 10,122 people per square mile, about the same population density as all of Los Angeles. In 2008, the city estimated that the population had increased to 13,360. The median age for residents was 33, a general average within Los Angeles. The percentage of residents aged 65 and older was among the county's highest. In 1935, there were four synagogues in the Fairfax District; by 1945, there were twelve. After World War II, more Jews began to populate the area. As more families moved in, religious schools and a Jewish Community Center sprang up. In 1974, Bet Tzedek Legal Services The House of Justice, a legal aid charity, opened its doors across from the Farmers Market. The Farmers Market at Fairfax Avenue and 3rd Street still retains a 1930s atmosphere, with open air vegetable stalls and cafes, and many Jewish residents of the area still frequent the market as part of their shopping or kibbitzing routine. The Grove, a commercial retail and entertainment center, opened in 2002 next to the Farmer's Market. The neighborhood east of Fairfax Avenue and north of Beverly Boulevard, consisting primarily of still standing 1920s apartment buildings, was named the Beverly Fairfax Historic District by the City of Los Angeles in 2019. Now listed on the National Register of Historic Places, buildings in the neighborhood must have any exterior alterations approved by the Los Angeles Office of Historic Resources. The intersection of Fairfax Avenue and Beverly Boulevard is officially recognized as Raoul Wallenberg Square, in honor of the Swedish diplomat who saved thousands of Hungarian Jews from deportation to Nazi death camps. The Los Angeles Museum of the Holocaust is located nearby, within Pan Pacific Park. CBS Television City was built in 1952 on the former site of Gilmore Stadium at Fairfax Avenue and Beverly Boulevard. The facility has been used to tape several shows both for CBS and other entities, the most notable being The Price is Right, which has shot in Studio 33 (later renamed for the game show's longtime host, Bob Barker) continuously since 1972.