Кіріспе
2004 жылғы Олимпиада ойындарының әйелдер арасындағы 400 метрлік комплекс жүзу жарысы 14 тамызда Грекияның Афина қаласындағы Афина олимпиадалық спорт кешенінің Олимпиадалық су орталығында өтті. Әлем рекордын ұстаған украиналық Яна Клочкова осы жарыста 4:34.83-тен асып түспесе де, Олимпиада титулын сәтті қорғады. АҚШ жүзушісі Кейтлин Сандено Клочковадан 0,12 секундқа қалып, 4:34.95 уақытпен американдық рекордты жаңарта отырып, күміс медальді жеңіп алды. Георгина Бардах, өз кезегінде, Аргентинаның жүзуден алғашқы олимпиадалық қола медалін жеңіп алып, 4:37.51 уақытпен Оңтүстік Америка рекордын жаңартты. Оңтүстік Кореяның Нам Ю Сун және Грекияның Василики Ангелопулу өз елдерінен Олимпиада финалына шыққан алғашқы әйел жүзушілер болды, олар медальдардан тыс, тиісінше жетінші және сегізінші орындарда қалды. Ал Сиднейде қола медальді жеңіп алған румындық Беатрис Кашларұ таңертеңгі іріктеу кезеңінде тек он төртінші орынға табан тіреді.
The women's 400 metre individual medley event at the 2004 Olympic Games was contested at the Olympic Aquatic Centre of the Athens Olympic Sports Complex in Athens, Greece on August 14. World record holder Yana Klochkova of Ukraine successfully defended her Olympic title in this event, outside the record time of 4:34.83. U. S. swimmer Kaitlin Sandeno, who finished behind Klochkova by 0.12 of a second, earned a silver medal, in an American record time of 4:34.95. Georgina Bardach, on the other hand, won Argentina's first Olympic bronze medal in swimming, breaking a South American record of 4:37.51. South Korea's Nam Yoo sun and Greece's Vasiliki Angelopoulou became the first female swimmers for their respective nation to reach an Olympic final, finishing outside the medals in seventh and eighth place, respectively. Romania's Beatrice Câșlaru, who won a bronze medal in Sydney, finished only in fourteenth place on the morning's preliminary heats.
Жазбалар
Осы жарысқа дейін әлемдік және Олимпиада рекордтары мынадай болған:
Жылу
Орын Жылу Сызық Аты Ұлттық Жекелену Уақыты Ескертулер 1 4 4 Яна Клочкова 4:38.36 Q 2 4 5 Кейтлин Сандено 4:40.21 Q 3 2 5 Жоржина Бардач 4:41.20 Q 3 3 4 Эва Ризтов 4:41.20 Q 5 2 6 Николь Хетцер 4:41.74 Q 6 4 6 Жоанна Мело 4:42.01 Q 7 4 1 Василики Ангелопулу 4:44.90 Q, NR 8 2 1 Нам Ю Сон 4:45.16 Q 9 2 2 Хелен Норфолк 4:45.21 10 4 2 Миса Амано 4:45.61 11 3 6 Элизабет Уорден 4:46.27 12 2 3 Лара Кэрролл 4:46.32 13 3 3 Аня Клинар 4:46.66 14 4 3 Беатрис Кэшлару 4:46.94 15 4 7 Жужанна Якабос 4:47.21 16 3 1 Алессия Филипи 4:47.26 17 2 4 Кэти Хофф 4:47.49 18 3 7 Тереза Романн 4:48.51 19 3 5 Дженнифер Рейли 4:49.04 20 4 8 Лин Ман Хсу 4:52.22 21 2 7 Яна Мартынова 4:52.96 22 1 4 Нимитта Тавеесупсорн 5:00.06 23 1 5 Ана Дангалакова 5:01.00 24 1 3 Сабриа Дахане 5:10.20 3 2 Чжан Тяньи DSQ (Дисквалификацияланды)
Финал
Орын Лэйн Жүзуші Ұлт Уақыт Ескермелер 4 Яна Клочкова 4:34.83 5 Кайтлин Сандено 4:34.95 AM 3 Георгина Бардах 4:37.51 SA 4 6 Эва Риззтов 4:39.29 5 7 Джоанна Мело 4:40.00 NR 6 2 Николь Гетцер 4:40.20 7 8 Нам Ю сүн 4:50.35 8 1 Василики Ангелопулу 4:50.85