Введение
Соревнование по плаванию на 400 метров комплексным стилем среди женщин на Олимпийских играх 2004 года прошло 14 августа в Олимпийском водном центре Олимпийского спортивного комплекса в Афинах, Греция. Обладательница мирового рекорда Яна Клочкова из Украины успешно защитила свой олимпийский титул в этом виде программы, показав время 4:34.83. Американская пловчиха Кейтлин Сандено, финишировавшая на 0,12 секунды позже Клочковой, завоевала серебряную медаль, установив рекорд Америки – 4:34.95. Джорджина Бардах, в свою очередь, принесла Аргентине первую в истории олимпийскую бронзовую медаль в плавании, побив рекорд Южной Америки со временем 4:37.51. Южнокорейская пловчиха Нам Ю Сун и гречанка Василики Ангелопулу стали первыми представительницами своих стран, достигшими олимпийского финала, заняв соответственно седьмое и восьмое места. Румынская пловчиха Беатрис Кашларю, завоевавшая бронзовую медаль в Сиднее, в утренних предварительных заплывах финишировала только четырнадцатой.
The women's 400 metre individual medley event at the 2004 Olympic Games was contested at the Olympic Aquatic Centre of the Athens Olympic Sports Complex in Athens, Greece on August 14. World record holder Yana Klochkova of Ukraine successfully defended her Olympic title in this event, outside the record time of 4:34.83. U. S. swimmer Kaitlin Sandeno, who finished behind Klochkova by 0.12 of a second, earned a silver medal, in an American record time of 4:34.95. Georgina Bardach, on the other hand, won Argentina's first Olympic bronze medal in swimming, breaking a South American record of 4:37.51. South Korea's Nam Yoo sun and Greece's Vasiliki Angelopoulou became the first female swimmers for their respective nation to reach an Olympic final, finishing outside the medals in seventh and eighth place, respectively. Romania's Beatrice Câșlaru, who won a bronze medal in Sydney, finished only in fourteenth place on the morning's preliminary heats.
Рекорды
До этого соревнования действующие мировые и олимпийские рекорды составляли:
Заезды
Место Заплыв Дорожка Имя Страна Время Примечания 1 4 4 Яна Клочкова 4:38.36 Q 2 4 5 Кейтлин Сандено 4:40.21 Q 3 2 5 Джорджина Бардач 4:41.20 Q 3 3 4 Эва Риштов 4:41.20 Q 5 2 6 Николь Хетцер 4:41.74 Q 6 4 6 Жоанна Мело 4:42.01 Q 7 4 1 Василики Ангелопулу 4:44.90 Q, NR 8 2 1 Нам Ю Сон 4:45.16 Q 9 2 2 Хелен Норфолк 4:45.21 10 4 2 Миса Амано 4:45.61 11 3 6 Элизабет Уорден 4:46.27 12 2 3 Лара Кэрролл 4:46.32 13 3 3 Аня Клинар 4:46.66 14 4 3 Беатрис Кэшлару 4:46.94 15 4 7 Жужанна Якабош 4:47.21 16 3 1 Алессия Филипи 4:47.26 17 2 4 Кэти Хофф 4:47.49 18 3 7 Тереза Романн 4:48.51 19 3 5 Дженнифер Рейли 4:49.04 20 4 8 Лин Ман Хсу 4:52.22 21 2 7 Яна Мартынова 4:52.96 22 1 4 Ниммитта Тавеесупсорнтон 5:00.06 23 1 5 Ана Дангалакова 5:01.00 24 1 3 Сабриа Дахане 5:10.20 3 2 Чжан Тяньи DSQ (Дисквалифицирована)
Финал
Место Дорожка Пловец Нация Время Примечания 4 Яна Клочкова 4:34.83 5 Кайтлин Сандено 4:34.95 AM 3 Джорджина Бардах 4:37.51 SA 4 6 Эва Ризтова 4:39.29 5 7 Джоанна Мело 4:40.00 NR 6 2 Николь Гетцер 4:40.20 7 8 Нам Ю Сун 4:50.35 8 1 Василики Ангелопулу 4:50.85