Кіріспе
2004 жылғы Олимпиада ойындарының ерлер арасындағы 200 метрлік баттырғана жүзу жарысы 16 және 17 тамызда Грекияның Афина қаласындағы Афина Олимпиадалық спорт кешенінің Олимпиадалық су спорты орталығында өтті. Төрт жыл бұрын Сиднейде өткен жарыста бесінші орын алған АҚШ жүзушісі Майкл Фелпс өзінің медальдар жинағына тағы бір алтын медаль қосты. Ол 1:54.04 уақытпен бірінші болып келді, бұл оның әлемдік рекордын 0.11 секундқа жақсартып, одан асты. Жапониялық Такаси Ямамото 1:54.56 уақытпен Азия рекордын жаңарта отырып, күміс медальді жеңіп алды. Стивен Парри 1:55.52 уақытпен қола медальді иеленіп, Ұлыбританияның 8 жылдық медальсыз кезеңін аяқтады. Парри сондай-ақ, командаласы Мелани Маршаллға Афинада жүзуден бір медаль жеңіп алса, шашын қырқып тастауға берген уәдесін орындауға мүмкіндік берді. Ал Польшаның Пауэль Корзенийовский 1:56.00 уақытпен төртінші орынды алды. Олимпиаданың бұрынғы чемпионы Том Малчоу 1:57.48 уақытпен финалды сегізінші орында аяқтады, бұл оның жартылай финалдағы уақытына тең болды.
The men's 200 metre butterfly event at the 2004 Olympic Games was contested at the Olympic Aquatic Centre of the Athens Olympic Sports Complex in Athens, Greece on August 16 and 17. After finishing fifth in Sydney four years earlier, U. S. swimmer Michael Phelps added a second gold to his collection. He touched the wall first in 1:54.04, just 0.11 of a second under his own world record. Japan's Takashi Yamamoto earned a silver medal in an Asian record of 1:54.56. Stephen Parry ended Great Britain's 8 year medal drought with a bronze in 1:55.52. Parry also put his teammate Melanie Marshall on the spot to fulfill her promise of shaving her head if the Brits won a single swimming medal in Athens. Meanwhile, Poland's Paweł Korzeniowski pulled off a fourth place effort in a national record of 1:56.00. Defending Olympic champion Tom Malchow rounded out the final to eighth place in 1:57.48, matching his semifinal time in the process.
Жазбалар
Осы жарысқа дейін әлемдік және Олимпиада рекордтары келесідей болды. Осы жарыста келесі жаңа әлемдік және Олимпиада рекордтары жаңартты. Күн Шара Аты Жалтау Уақыты 17 тамыз Финал Майкл Фелпс 1:54.04
Жылу
Орын Жылу Жолақ Аты Жұрттығы Уақыт Ескертулер1 4 3 Такаши Ямамото 1:57.36 Q 5 4 Майкл Фелпс Q 3 5 5 Павел Корзениовский 1:57.45 Q 4 3 4 Том Малхоу 1:57.75 Q 5 3 6 Ву Пэн 1:57.96 Q 6 5 3 Джастин Норрис 1:58.05 Q7 4 4 Франк Эспозито 1:58.12 Q 5 6 Иоан Гергхел Q 4 2 Анатолий Поляков Q 10 5 1 Мосс Берместер 1:58.13 Q 11 3 7 Николай Скворцов 1:58.18 Q 12 4 5 Такэси Мацуда 1:58.23 Q 13 5 8 Хуан Велоз 1:58.32 Q 14 3 2 Сергий Адвена 1:58.41 Q 15 3 3 Денис Силантьев 1:58.44 Q 16 3 5 Стивен Парри 1:58.88 Q 17 4 6 Трэвис Недерпелт 1:58.93 18 5 2 Хельге Меув 1:58.96 19 5 7 Кайу Алмейда 1:59.23 20 3 1 Джереми Ноулз 1:59.32 21 4 7 Иоаннис Дримонакос 1:59.42 3 8 Эндрю Ливингстон 23 2 4 Натанэль О'Брайен 2:00.12 24 2 3 Чонг Ду Хи 2:00.96 25 4 1 Давид Колозар 2:01.89 26 2 6 Георги Палазов 2:02.15 27 2 8 Зоран Лазаровски 2:02.26 28 4 8 Хуан Пабло Вальдивиесо 2:02.79 29 1 4 Гастон Родригес 2:04.01 30 2 7 Паулюс Андрияускас 2:04.64 31 2 5 Владан Маркович 2:04.77 32 2 2 Агилес Слимани 2:04.93 33 1 3 Донни Утомо 2:05.71 34 1 7 Рой Барахона 2:05.99 35 1 2 Серхио Кабрера 2:06.15 36 2 1 Йех Цзу Ченг 2:06.41 37 1 5 Джеймс Уолш 2:06.76 38 1 1 Бертранд Бристоль 2:09.07 39 1 6 Сергей Панков 2:13.06
1-ші жартылай финал
Орын Жол Аты Жұрттығы Уақыты 1 8 Стивен Пэрри 1:55.57 Q 2 4 Майкл Фелпс 1:55.65 Q 3 5 Том Малчоу 1:57.48 Q 4 6 Анатолий Поляков 1:57.58 5 3 Джастин Норрис 1:57.96 6 2 Мосс Бурместер 1:58.09 7 1 Сергей Адвена 1:58.11 8 7 Такеши Мацуда 1:58.13
2-ші жартылай финал
Орын Жол Аты Жұрттығы Уақыты 1 5 Павел Корзенийский 1:56.40 Q 2 4 Такаси Ямамото 1:56.69 Q 3 3 Ву Пэн 1:56.81 Q 4 2 Иоан Гергель 1:57.31 Q 5 7 Николай Скворцов 1:57.37 Q 6 8 Денис Силантьев 1:57.93 7 6 Франк Эспозито 1:59.00 8 1 Хуан Велоз 1:59.78
Финал
Орын Жолақ Аты Жұрттығы Уақыты 5 Майкл Фелпс 1:54.04 6 Такаси Ямамото 1:54.56 АС 4 Стивен Пэрри 1:55.52 4 3 Пауэль Корзенийовский 1:56.00 NR 5 7 Иоанн Гергель 1:56.10 6 2 Ву Пенг 1:56.28 7 1 Николай Скворцов 1:57.14 8 8 Том Малчоу 1:57.48