Кіріспе
Бұрынғы Англияның Ланкашир округындағы радиостанция.
Two Boroughs Radio (эфирде 2BR деп танылатын) – Англияның Шығыс және Орталық Ланкашир аймақтарына қызмет көрсеткен тәуелсіз жергілікті радиостанция. Ол Global компаниясына тиесілі болған және Акрингтон қаласының жанындағы Клейтон-ле-Мурс студиясынан хабар таратумен айналысқан. 2BR станциясы 2019 жылдың 8 сәуірінде Capital Manchester радиостанциясымен біріктіріліп, Capital радио желісінің бір бөлігі ретінде жаңадан іске қосылды.
Тарих
2BR 2000 жылғы 25 шілдеде іске қосылды, Бёрнли, Пендл және Хайндберн аймақтарын Нельсон қаласындағы Ломешай өнеркәсіптік аймағындағы студиялардан, Пендл төбесіндегі (Фенс жанындағы Ньючерч, Пендл) хабар таратушысы арқылы қамтамасыз етті. Жиі кездесетін жаңылыс пікір бойынша, станция атауы бастапқыда Бёрнли, Пендл және Хайндберн аймақтарының "BB" индекстеріне сілтеме жасаған. Бұл дұрыс емес. 2BR жай ғана "Екі облыс радиосы" дегенді білдіреді. "Two Boroughs Radio 2BR" атауы үш сынақ хабарларында (1997 және 1998 жылдары) қолданылса, толыққанды іске қосылғаннан кейін "Two Boroughs Radio" атауы қолданыстан алынды. Ұлыбританиядағы радиостанциялар шақыру таңбаларын қолданбайды, бірақ "2" ITU ұйымының Ұлыбританиядағы шақыру таңбаларына берген префиксі болып табылады, сондықтан 2BR техникалық тұрғыдан жарамды радио шақыру таңбасы саналады. 2010 жылдың тамызында станция Clayton le Moors қаласындағы жаңа студияға көшіп, The Bee радиостанциясымен бірге орналасты. 2016 жылдың 4 сәуірінде UKRD компаниясы 2BR станциясының Ланкаширдегі әріптес станциясы The Bee-мен бірігуі туралы, округ бойынша DAB таратуды кеңейту мақсатында хабарлады. Біріктірілген станция 2BR бағдарламаларын және имиджін сақтап, Бёрнли, Блэкберн және Престон мен Чорли аймақтарындағы жергілікті жаңалықтар, жол ахуалы және жарнамалармен толықтырды. DAB трансляциялары Ланкашир мультиплексі арқылы 2016 жылдың 1 маусымында басталды. 2018 жылдың 31 шілдесінде Global Radio компаниясы 2BR станциясын UKRD компаниясынан сатып алғанын мәлімдеді. Бұл сату Global Radio компаниясының тағы бір Ланкашир станциясы – The Bay-ді сатып алғаннан кейін болды, ол 2018 жылдың наурыз айында Heart North Lancashire & Cumbria ретінде қайта іске қосылды.
Жабылу
2019 жылдың 26 ақпанында Global компаниясы 2BR станциясының 2019 жылдың 8 сәуірінде Capital Lancashire деген атпен қайта іске қосылатынын және Capital радио желісінің құрамына кіретінін растады. Станция Capital-дың Манчестер станциясымен біріктірілді. 2BR 2019 жылдың 29 наурызында кешкі сағат 7-де хабар таратуын тоқтатты, ал станция толыққанды Capital ретінде қайта іске қосылуға дайындық кезеңіне кірді. Клейтон-ле-Мурс қаласындағы станция студиясы жабылды, барлық операциялар Манчестерге көшірілді. Станция эфирінде соңғы рет ойнатылған ән – Наташа Бедингфилдтің "Unwritten" әні болды. Үлкен Манчестер және Ланкашир аймақтары үшін жергілікті эфирде жұмыс күндері үш сағаттық аймақтық "Drivetime" бағдарламасы, сондай-ақ жергілікті жаңалықтар, жол ахуалы және жарнамалар беріледі. Блэкберн және Престон, сондай-ақ Бернли және Пендл аймақтары үшін жеке-жеке жергілікті жаңалықтар қызметтері дайындалады.