Кіріспе

Пхенчхан қаласында көпсайыстық шара, Оңтүстік Корея. 2018 жылғы Қысқы Олимпиада ойындары, ресми түрде XXIII Қысқы Олимпиада ойындары ("Олимпиада ойындарының ресми тілдері – француз және ағылшын тілдері") – 2018 жылдың 9-25 ақпаны аралығында Оңтүстік Кореяның Пхенчхан қаласында өткен халықаралық қысқы спорттық жарыс. Ашылу салтанатына дейін бір күн бұрын, 8 ақпанда кейбір жарыстардың алғашқы кезеңдері де өтті. Пхенчхан 2018 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарын өткізуге 2011 жылдың шілде айында Оңтүстік Африканың Дурбан қаласында өткен Халықаралық Олимпиада комитетінің 123-ші сессиясында сайланды. Бұл Оңтүстік Кореяның Олимпиада ойындарын екінші рет қабылдауы (1988 жылы Сеулде жазғы Олимпиада ойындарын өткізген), ал қысқы Олимпиада ойындарын алғаш рет қабылдауы болды. 2018 жылғы Ойындар Азия елдерінің қысқы Олимпиада ойындарын үшінші рет өткізгеніне куә болды (бұған дейін Жапонияда Саппоро 1972 және Нагано 1998 жылдары өткен). Бұл сондай-ақ Азия материгінде өткен алғашқы қысқы Олимпиада ойындары және Шығыс Азиядағы үш Олимпиада ойынының біріншісі болды, одан кейін Жапониядағы Токио 2020 жазғы Олимпиадасы және Қытайдағы Бейжің 2022 жылғы қысқы Олимпиадасы өтті. 2018 жылғы Ойындарда 15 түрден 102 жарыс өткізілді, бұл қысқы ойындардың тарихында рекордтық көрсеткіш. Бұл қысқы Олимпиада ойындары тарихында 100-ден астам медальдық жарыс өткен алғашқы ойындар, оның төртеуі 2018 жылы Олимпиадаға дебют жасады: "үлкен секіріс" сноуборды, массалық стартпен коньки жүгіру, аралас жұптық керлинг және аралас командалық альпий шаңғысы. Барлығы 93 елдің ұлттық командаларынан 2914 спортшы қатысты, Эквадор, Эритрея, Косово, Малайзия, Нигерия және Сингапурдың ұлттық құрамалары алғаш рет қатысты. 2014 жылғы Қысқы Олимпиададан кейін мемлекеттік демеушілікпен допинг бағдарламасының ашыққа шығуынан кейін Ресей Олимпиада комитеті тоқтатылды, бірақ белгілі бір допингке қарсы талаптарды орындайтын таңдалған спортшыларға "Ресейден Олимпиадалық спортшылар" (OAR) деген арнайы МОК белгісімен бейтарап түрде қатысуға рұқсат берілді. Солтүстік Корея Оңтүстік Кореямен қарым-қатынас шиеленіскеніне қарамастан, Ойындарға қатысуға келісті. Екі ел де ашылу салтанатында біріккен Корея ретінде бірге шеру жасады және әйелдер шайбалы хоккейінен біріккен команданы (COR) құрды. Оңтүстік Корея 2018 жылғы Қысқы Ойындарда бес алтын медаль және жалпы 17 медальмен жетінші орын алды. Оңтүстік Корея дәстүрлі түрде қысқа трассада коньки жүгіруден көптеген медальдар жеңіп алатын ел, бірақ бұл жарыста ол скелет, керлинг және шаңғы спортында да медальдар жеңіп алды. Оңтүстік Кореяның Юн Сун Бин ерлер арасындағы скелет жарысында алтын медальді жеңіп алып, Азияның шыршамен жүгіруден алған алғашқы Олимпиадалық алтын медалі болды. Норвегия 39 медальмен медальдар тізімінде көш бастады, Германия 31 медальмен екінші, ал Канада 29 медальмен үшінші орында тұрды. Германия мен Норвегия 14 алтын медальмен тең орында тұрды.

Даму және дайындау

2011 жылғы 5 тамызда Халықаралық Олимпиада комитеті (ХОК) Пхенчхан-2018 үйлестіру комиссиясының құрылғанын жариялады. 2011 жылдың 4 қазанында 2018 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарының ұйымдастыру комитетіне Ким Цзинь Сун басшылық ететіні хабарланды. 2018 жылғы қысқы Олимпиада және Паралимпиада ойындарын ұйымдастыру комитеті (POCOG) 2011 жылдың 19 қазанында өткен алғашқы жиналысында құрылды. Ұйымдастыру комитетінің алғашқы міндеттері – Ойындардың бас жоспарын жасау және ареналардың дизайнын әзірлеу болды. 2018 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарын ұйымдастыру жөніндегі ХОК үйлестіру комиссиясы 2012 жылдың наурыз айында Пхенчханға алғаш рет келді. Ол кезде Олимпиадалық ауылдың құрылысы жүріп жатқан еді. 2012 жылдың маусым айында Пхенчханды Сеулмен байланыстыратын жоғары жылдамдықты теміржол желісінің құрылысы басталды. Халықаралық Паралимпиада комитеті 2012 жылдың шілдесінде Пхенчхан-2018 ұйымдастыру комитетімен танысу мақсатында кездесті. 2013 жылдың ақпан айында ХОК президенті Жак Рогге Пхенчханға алғаш рет келді. 2018 жылғы қысқы Олимпиадалық және Паралимпиадалық ойындардың Пхенчхан ұйымдастыру комитеті 2014 жылы «Пхенчхан жеңімпаздары» жобасын құрып, Оңтүстік Кореядағы университет студенттерін әлеуметтік желілер мен жаңалықтар арқылы Олимпиада ойындары туралы ақпарат тарату үшін тартты.

Медальдар

Ойындардың медальдарының дизайны 2017 жылдың 21 қыркүйегінде таныстырылды. Ли Сук Ву жасаған дизайнның екі жағында да диагональды жолақтардан тұратын өрнек бейнеленген, ал бет жағында Олимпиада сақиналары, ал арт жағында 2018 жылғы Олимпиаданың эмблемасы, жарыс атауы және спортын көрсетеді. Әр медальдың жиегінде корей әліпбиі – хангуль әріптерінің бедерленген түрі бар, ал ленталар дәстүрлі оңтүстіккореялық матадан тігілген. Алтын медальдар 99 процент күмістен және 1 процент алтыннан тұрады, бұл Олимпиада алтын медальдарының дәстүрлі құрамы. Олар Олимпиада тарихындағы ең ауыр медальдар болып есептеледі.

Шам релесі

Шам эстафетасы 2017 жылдың 24 қазанында Грецияда басталып, 101 күнге созылды және 2018 жылдың 9 ақпанында Олимпиаданың ашылуымен аяқталды. Олимпиада алауы 2017 жылдың 1 қарашасында Оңтүстік Кореяға жетті. 75 миллионға жуық корей халқын ұсыну үшін 7 500 шамыраң көтерген қатысты. Алауды күзетуге және хабаршы ретінде жұмыс істеу үшін 2 018 көмекші жүгіруші де болды. Шам мен оны алып жүргендер әртүрлі көлік түрлерін пайдаланды, соның ішінде Хансандо аралында қайықтармен (торналар кемесімен), Буйодағы Баэнмаган өзенінде желкенді қайықпен, Еосуда теңіз арқылы кабельдік жолмен, Бамсеом аралының үстінен сырғанау арқылы, Гоксонг пойыз ауылында бу машинасымен, Самчеоктағы шығыс жағалауында теңіз велосипедімен және Пусан қаласында яхтамен саяхаттады. Сонымен қатар, Чеджу мен Дэджонда роботтар шамыраң ретінде қатысты.

Орындар

Көптеген ашық ауадағы қар спорты Пхёнчхан ауданында, ал альпілік шаңғыдан кейбір жарыстар көршілес Чжонсон ауданында өтті. Мұз спортының ішкі жарыстары жақын орналасқан Ганнеунг қаласында өткізілді.

Ашылу рәсімі

2018 жылғы қысқы Олимпиада ойындарының ашылу салтанаты 2018 жылдың 9 ақпанында Пхенчхан Олимпиада стадионында өтті. 100 миллион АҚШ долларына салынған бұл нысан тек осы Олимпиада мен одан кейінгі Паралимпиаданың ашылу және жабылу салтанаттары үшін ғана арналған еді; жарыстар аяқталғаннан кейін ол бұзылып жатыр.

Іс-шараларды жоспарлау

МОК NBC-ге Олимпиадалық жарыстардың кестесін өзгертуге мүмкіндік берді, мүмкіндігінше АҚШ-тың теледидар рейтингтерін арттыру үшін. Бұл NBC-нің Олимпиада құқықтары үшін төлеген үлкен сомаларына байланысты (ол 2032 жылға дейін шамамен 8 миллиард долларлық келісіммен ұзартылды), ал компания МОК-тің маңызды кіріс көздерінің бірі болып табылады. Фигуралы коньки тебу АҚШ көрермендері арасында ең танымал қысқы Олимпиада спорты болғандықтан, жарыстар Америкадағы жақсы уақытта көрсетілуі үшін таңертең басталды. Бұл кестелеу практикасы жарыстарға, оның ішінде спортшылардың өзгертілген кестеге бейімделуіне және сессияларға қатысушылар санына әсер етті. Керісінше, және біршама даулы түрде, биатлонның он бір жарысының сегізі түнгі уақытта өтті, бұл қатысушылардың жарық шамдарымен суық температурада және желді ауа райында жүгіруіне және оқ атқызуына себеп болды.

Жазбалар

Жапониялық Нориаки Касаи Олимпиаданың ашылу алдындағы күні шаңғымен секіру жарысына қатысқанда, сегіз қысқы Олимпиадаға қатысқан тарихтағы алғашқы спортшы болды. Бұрынғы рекордты жеті рет қысқы Олимпиада ойындарында Ресейлік спортшы Альберт Демченко ұстаған болатын. Жапондық спортшы Юзуру Ханью Олимпиада ойындарында екі рет алтын медаль жеңіп алған төртінші фигуралы сырғанаушы (Гиллис Графстрём, Карл Шафер және Дик Баттоннан кейін) болды. Америкалық Нейтан Чен бір бағдарламада бес дүркін секіруді орындаған алғашқы фигуралы сырғанаушы болды. Неміс фигуралы сырғанаушылары Алиона Савченко мен Бруно Массо жұпты сырғанауда ISU-ның ең жақсы еркін сырғанау көрсеткішін 159,31 ұпайға жеткізді. Канадалық фигуралы сырғанаушылар Тесса Вирту және Скотт Моир жалпы саны 5 медальмен Олимпиада тарихындағы ең көп медаль алған фигуралы сырғанаушылар болды. Канадалық фигуралы сырғанаушылар Тесса Вирту және Скотт Моир ISU-ның ең үздік қысқа би көрсеткішін 83,67 және ISU-ның ең жақсы жиынтық көрсеткішін 206,07 ұпайға жеткізді. Француздық мұз бишілері Габриэла Пападакис пен Гийом Сизерон ISU-ның ең үздік еркін би көрсеткішін 123,35 ұпайға жеткізді. Ресейлік фигуралы сырғанаушы Алина Загитова әйелдер сырғанауында 82,92 ұпай жинап, ISU-ның ең үздік қысқа бағдарламасының жаңа рекордын орнатты. Голландиялық жылдамдық конькимен сырғанаушы Свен Крамер ерлер арасындағы 5000 м жарысында алтын медаль жеңіп алып, сол Олимпиада жарысында үш рет жеңімпаз атанған жалғыз ер адам болды. Ол сондай-ақ жылдамдықпен сырғанаудан жалпы сегіз Олимпиадалық медальді жеңген алғашқы адам болды. Голландиялық жылдамдық конькимен сырғанаушы Ирен Вюст төртінші Олимпиада ойындарында жеке алтын медальді жеңіп алды, бұл қысқы Олимпиада ойындарында бірінші рет осы жетістікке қол жеткізілді. Ол сондай-ақ қысқы Олимпиада ойындарында он медаль жеңген алғашқы жылдамдық конькимен сырғанаушы (еркек немесе әйел) және тоғыз жеке медаль жеңген алғашқы қысқы Олимпиада ойындарының әйел мүшесі болды. Қытайлық қысқа трассалық жылдамдық конькимен сырғанаушы Ву Дацзин алтын медальға жету жолында екі рет ерлер арасындағы 500 м әлем рекордын жаңартты, тарихта 40 секундтан аз уақыт ішінде конькимен сырғанаған екінші адам (америкалық Дж. Р. Селски) атанды және теңіз деңгейінде бұл көрсеткішті алғаш рет көрсетті. Голландиялық спортшы Жоррен тер Морс бір қысқы ойында екі түрлі спорт түрінде Олимпиада медальдарын жеңіп алған алғашқы әйел спортшы болды; ол жылдамдықпен сырғанаудан 1000 м-де алтын медаль жеңіп алды және 3000 м эстафетасында қола жеңіп алған Голландияның шорт-трек командасының мүшесі болды. Чехиялық Эстер Ледечка супер G шаңғы жарысында алтын, сноубордпен қатар өтетін алып слаломда тағы бір алтын медаль жеңіп алып, бір қысқы ойында екі түрлі спорт түрінде Олимпиадалық алтын медальді жеңіп алған алғашқы әйел спортшы болды. Норвегиялық шаңғышы Марит Бьёрген әйелдер командалық спринті мен 30 км классикалық жарыста алтын медальді жеңіп алды, бұл оның жалпы олимпиадалық медальдарын он беске жеткізді, бұл қысқы Олимпиада тарихында кез-келген спортшы (еркек немесе әйел) ең көп медальді жеңіп алды. Бұған дейін бұл рекордты он үш Олимпиадалық медаль иеленген норвегиялық спортшы Оле Айнар Бьёрндален иеленген болатын. Германия мен Канада екі адамнан тұратын бобслей түрінде алтын медальді теңестірді, бұл тарихта екі ел осы түрдегі алтын медальді теңестірген екінші рет болды, ал алғаш рет 1998 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарында жиырма жыл бұрын болған. Норвегия жалпы саны 39 медаль жеңіп алып, бір қысқы Олимпиада ойындарында ең көп медаль алған ел болып табылады. Олардың 39-шы медалі - 30 км классикалық жарыста шаңғышы Марит Бьёргеннің соңғы алтын медалі. Бұған дейін бұл рекордты АҚШ құрамасы ұстаған болатын.

Жабылу рәсімі

2018 жылғы қысқы Олимпиада ойындарының жабылу салтанаты 2018 жылдың 25 ақпанында Пхенчхан Олимпиада стадионында өтті. Халықаралық Олимпиада комитетінің президенті Томас Бах ойындарды жабық деп жариялады, ал отты сөндірді. Олимпиада туы келесі қысқы Олимпиада ойындарын қабылдайтын Пекин қаласына табыс етілді.

Хабар тарату

2018 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарының хабар тарату құқықтары кейбір елдерде ұзақ мерзімді хабар тарату құқығы келісімдерінің бөлігі ретінде сатылды, оның ішінде Ойындардың жергілікті құқық иегері SBS, ол 2011 жылдың шілдесінде Олимпиадаға өз құқықтарын 2024 жылға дейін ұзартты. SBS өзінің құқықтарын MBC және KBS-ке сублицензиялады. 2015 жылдың 29 маусымында ХОК Discovery Communications (қазіргі Discovery, Inc.) 2018 жылдан 2024 жылға дейін бүкіл Еуропа бойынша Олимпиада ойындарына эксклюзивті құқық алды деп мәлімдеді. Discovery-дің жалпы еуропалық Eurosport арналары Ойындардың негізгі хабар таратушысы ретінде таныстырылды, бірақ Discovery-дің DMAX (Испанияда), Kanal 5 (Швецияда) және TVNorge (Норвегияда) сияқты тегін арналары да жалпы хабар тарату шараларына қатысты. Discovery әр нарықтағы эфирлік телеарналарға тегін көрсету үшін кем дегенде 100 сағаттық материалды сублицензиялауды міндетті етті; осы келісімдердің кейбіреулерінде белгілі бір спорт түрлерінің Eurosport және оның серіктес желілеріне ғана тиесілі болуы талап етілді. Келісім бастапқыда Францияға қатысты емес, себебі France Télévisions телеарнасының 2020 жылғы Ойындарға дейінгі хабар тарату құқықтары сақталды. Ресейдің мемлекеттік телеарнасы «Бірінші арна» және спорттық «Матч ТВ» телеарнасы Ойындарды ресейлік спортшыларға баса назар аудара отырып жариялауға міндеттенді. Eurosport келісімі Ресейге әсер етпеді, себебі маркетингтік агенттікпен жасалған келісім-шарт 2024 жылға дейін күшінде. 2017 жылдың 28 наурызында NBC 2018 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарын тікелей эфирде көрсету үшін жаңа форматты қабылдайтынын мәлімдеді. Бұл Пхенчханның АҚШ-тың шығыс уақытымен 14 сағаттық айырмашылығынан (және АҚШ-тың Тынық мұхиты уақытымен 17 сағаттық айырмашылығынан) пайдалану және бұрынғы таспаның кешіктірілуіне қатысты сынды жою үшін барлық уақыт белдеулерінде тікелей эфирге назар аударуды көздейді. Бұрынғыдай, прайм-тайм блогы 20:00 ET (5:00 PT) басталды және бұрынғы Олимпиадалардан айырмашылығы, ағынды түрде қолжетімді болды. Фигуралы сырғанау жарыстары Америкада таңертеңгі сессиялармен жоспарланды, осылайша оларды Америкадағы ең қолайлы уақытта көрсетуге болады (және NBC-нің жарияланымдарына байланысты; NBC Олимпиада құқықтары үшін төлеген үлкен ақысының арқасында ХОК NBC-ге АҚШ теледидар рейтингтерін барынша арттыру үшін жарыс кестесіне әсер етуге мүмкіндік берді; NBC 2014 жылдың 7 мамырында 7,75 миллиард долларлық келісімшартты ұзартуға келісті, Олимпиадаларды 2032 жылға дейін көрсету үшін, ATSC 3.0 4K ажыратымдылығы бар жерүсті цифрлық теледидары 2017 жылы Оңтүстік Кореяда Олимпиадаға дейін енгізілді. Бұл материалдар 4K форматында АҚШ-та NBCUniversal компаниясы Comcast компаниясымен бірге қатысқан теледидар провайдерлеріне, оның ішінде өзінің Xfinity, сондай-ақ DirecTV және Dish Network компанияларына жеткізілді. NBC-нің Ралейдегі WRAL TV филиалы да ATSC 3.0 сынақ хабарларын көрсету үшін демонстрациялық көрсетілімдер өткізді. 2018 жылғы Қысқы Олимпиада ойындары 5G сымсыз технологиясын көрсету үшін пайдаланылды, бұл отандық сымсыз оператор KT және әлемдік оператор Intel арасындағы ынтымақтастық аясында жүзеге асты. Бірнеше алаңдар 5G желілерімен жабдықталды, бұл бобслейлерден тікелей бейнебақылау және кросс-кантри және мәнерлеп сырғанау жарыстарының бірнеше камерадан түсірілген көрінісі сияқты мүмкіндіктерді қамтамасыз етті. Бұл екі демеуші ұйымдастырған қоғамдық демонстрациялардың бір бөлігі болды. Олимпиадалық Алтын Сақиналар жүлдесінің жеңімпаздары 2019 жылдың маусым айында жарияланды. 2018 жылғы Олимпиада ойындарынан он санат бойынша (сондай-ақ 2018 жылғы Жастар Олимпиадасына арналған бір санат) 75 трансляциялық материал ұсынылды. NBC жалпы сегіз жүлде алды, төрт негізгі санатта жеңіске жетті: үздік олимпиадалық фильм, үздік олимпиадалық цифрлық қызмет, үздік олимпиадалық бағдарлама және үздік деректі фильм; олар «Ең жақсы эфирлік жарнама» және «Ең жақсы әлеуметтік медиа мазмұны/өндірісі» санаттарында екінші орын алды. Discovery/Eurosport төрт санатта жеңіске жетті: «Ең жақсы эфирлік жарнама», «Ең жақсы өндіріс дизайны», «Ең жақсы инновация» және «Ең жақсы әлеуметтік медиа мазмұны/өндірісі»; олар сондай-ақ «Ең жақсы Олимпиадалық цифрлық қызмет» номинациясында екінші орын алды. BBC және NHK басқа екі негізгі жүлдені иеленді: тиісінше ең тұрақты операция және ең жақсы спортшы профилі. Жастар Олимпиада ойындарының үздік фильмі атағы 2018 жылы Буэнос-Айресте BBC-ге берілді.

Маркетинг

2013 жылғы 3 мамырда «Пьён» және «Чан» дыбыстарының бастапқы әріптерінен және хангуль әріптерінен (ㅍ және ㅊ) алынған, мұз кристалдарын бейнелейтін ресми эмблема таныстырылды. Барлық ресми материалдарда қабылдаушы қаланың атауы «Пхёнчхан» деп жазылды, бұл көршілес Солтүстік Кореяның астанасы Пхеньянмен ұқсастықтан туындаған шатасуды болдырмау мақсатында жасалды. Пхёнчханда жаңа халықаралық демеушілік келісімдер де жасалды: Toyota Олимпиаданың жаңа «Қозғалмалы құралдар» демеушісі атанды, бірақ компания Пхёнчханға қолдау көрсеткен жергілікті бәсекелестер Hyundai және Kia компанияларына отандық демеушіліктен бас тартты. Alibaba Group және Intel компаниялары да электрондық коммерция/бұлтты қызметтер және технология демеушілері ретінде таныстырылды.

Солтүстік-Оңтүстік Корея қарым-қатынастары

Солтүстік және Оңтүстік Корея арасындағы қарым-қатынастың қалып-күйіне байланысты, 2018 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарының қауіпсіздігіне алаңдаушылық туды, әсіресе Солтүстік Кореяның зымырандық және ядролық сынақтарынан кейін жағдай шиеленіскенде. 2017 жылдың 20 қыркүйегінде Оңтүстік Корея президенті Мун Чжэ Ин елдің Ойындардың қауіпсіздігін қамтамасыз ететінін мәлімдеді. Келесі күні Францияның Жастар істері және спорт министрі Лора Флессель Колович делегациясының қауіпсіздігіне кепілдік берілмесе, Франция Ойындардан бас тартатынын айтты. Одан кейін Австрия мен Германия да ұқсас алаңдаушылық білдіріп, Ойындардан бас тарту мүмкіндігін қарастырды. Кейін Франция қатысуын растады. 2017 жылдың желтоқсан айының басында Біріккен Ұлттар Ұйымындағы АҚШ елшісі Никки Хейли Fox News телеарнасына АҚШ-тың Ойындарға қатысуы "ашық мәселе" екенін мәлімдеді, себебі аймақтағы қауіпсіздікке қатысты алаңдаушылықтар бар еді. Бірақ бірнеше күннен кейін Ақ үйдің баспасөз хатшысы Сара Хакаби Сандерс АҚШ-тың қатысатынын хабарлады. 2018 жылдың 1 қаңтарында Солтүстік Корея басшысы Ким Чен Ын жаңа жылдық құттықтауында Сеулде елдің Ойындарға қатысуы туралы келіссөздер жүргізуді ұсынды, бұл Солтүстік және Оңтүстік Корея арасындағы екі жылдан астам уақыттан кейінгі алғашқы жоғары деңгейдегі келіссөздер болар еді. 9 қаңтарда өткен келіссөздер нәтижесінде Солтүстік Корея Пхенчханға спортшыларын жіберуге келісті. 2018 жылдың 17 қаңтарында Солтүстік және Оңтүстік Корея Ойындарда біріккен Корея әйелдер шайбалы хоккей командасын құруға және ашылу салтанатында Кореяның біріктіру туы астында бірге жүруге келісті. Бұл қадамдар Оңтүстік Кореяда наразылықтар мен онлайн петицияларға ұшырады; сыншылар үкімет Олимпиаданы Солтүстік Кореяға қолдау көрсету үшін пайдалануға тырысып жатқанын және біріктірілген хоккей командасының сәтсіздікке ұшырайтынын айтты. "Пхенчханға өкініш" (평창유감) атты рэп-видео, бұл сынды қайталап, шараны "Пхеньян Олимпиадасы" деп атады, елде кеңінен таралды. Жапонияның сыртқы істер министрі Таро Коно Оңтүстік Кореяны Солтүстік Кореяның "сүйкімді шабуылына" күдікпен қарауға және оған көрсетілетін қысымды жеңілдетпеуге ескертті. Оңтүстік Корея президенті Мун Чжэ Ин Олимпиаданың ашылу салтанатында Солтүстік Корея басшысы Ким Чен Ынның қарындасы және режимнің маңызды тұлғасы Ким Ё Чжонмен қолдасты. Бұл Корея соғысынан бері Ким әулетінің өкілінің Оңтүстік Кореяға алғашқы сапары болды. Ал АҚШ вице-президенті Майк Пенс Пхенчханда Отто Уормбиердің әкесі Фред Уормбиермен (Солтүстік Кореяда тұтқындықтан қайтыс болған) және Солтүстік Кореядан қашқан адамдардың тобымен кездесті. АҚШ ресми өкілдері Солтүстік Корея Пенспен кездесуді соңғы сәтте жойғанын мәлімдеді. Жабылу салтанатында Солтүстік Корея генерал Ким Ён Чхолды өкілі ретінде жіберді. Оның қатысуы Оңтүстік Кореяның консервативтілері тарапынан наразылық тудырды, себебі ол ROKS Cheonan кемесінің суға батуына және басқа да бұрынғы шабуылдарға қатысқан деген айыптаулар бар еді. Біріктіру министрлігі "оқиғаға кімнің кінәлі екенін анықтауда шектеулер бар" деп мәлімдеді. Ол санкцияларға қарамастан, Ойындарға сапар жасауына бөгет болмады.

Ресейлік допинг

Ресейдің 2018 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарына қатысуы мемлекеттік демеушілік еткен допинг бағдарламасының салдарынан әсер етті. Нәтижесінде, ХОК 2017 жылдың желтоқсанында Ресей Олимпиадалық комитетін тоқтатты, бірақ ХОК тізімдеген ресейлік спортшыларға OAR (Ресейден Олимпиадалық спортшылар) белгісімен бейтарап түрде қатысуға рұқсат берілді. 2018 жылдың қаңтарының басында ХОК 43 ресейлік спортшыға 2018 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарына және барлық келешек Олимпиада ойындарына қатысуға тыйым салды (Освальд комиссиясының шешімі бойынша). Осы спортшылардың 42-сі Спорттық төрелік сотына (CAS) шағымданды, ал 28-інің шағымы қабылданды, бірақ 11 спортшының санкциялары оларға қарсы жиналған дәлелдердің күшіне байланысты күшінде қалды. ХОК CAS бас хатшысының «CAS шешімі осы 28 спортшының кінәсіз екенін білдірмейді» және олар сот шешіміне шағымдану мүмкіндігін қарастыратынын атап өтуді маңызды деп тапты. Қалған үш спортшының ісі кейінге шегерілді. 2018 жылғы Ойындарға қатысқан бейтарап ресейлік спортшылардың саны 168-ге жетті. Олар 500 спортшыдан құралған бастапқы тізімнен іріктелді, ал Ойындарға шақыру алу үшін олар бірнеше алдын ала шарттарды орындауға міндетті болды. Ойындар барысында екі спортшы, ХОК-тың рұқсатын алғаннан кейін, допингке қарсы сынақтан өтпеді. Ресей президенті Владимир Путин және басқа да ресми тұлғалар бұрын Ресей спортшыларына Ресей туы астында қатысуға рұқсат бермесе, бұл қорлық болар еді деп мәлімдеген. Алайда, 2018 жылғы Ойындарға бойкот жариялау туралы ресми жоспарлар болған жоқ, ал 2017 жылдың соңында Ресей үкіметі өз спортшыларына бейтарап мәртебеде жеке тұлғалар ретінде Ойындарда қатысуға рұқсат беруге келісті. Осылайша ынтымақтастық танытқанмен, Ресейдің жетекші саясаткерлері көптеген алаңдаушылықтарын білдірді, соның ішінде Путиннің өзі АҚШ-тың «допинг дауының себебін тудыру үшін» ХОК-тағы ықпалын пайдаланғанын айтты. Ресей халқының 86% бейтарап тудың астында Олимпиадаға қатысуға қарсы болды, ал көптеген ресейлік жанкүйерлер Ойындарға Ресей түстерін киіп, «Ресей!» деп бір ауыздан айқайлап, тыйымға қарсылық білдірді. Дүниежүзілік допингке қарсы агенттік (WADA) атынан ресейлік допинг бағдарламасын тергеуге жетекшілік еткен Джек Робертсон ХОК-тың шешімін қатты сынады. Оның пікірінше, бұл шешім коммерциялық және саяси ықпалмен қабылданған. Ол Ресей спортшылары арасында допинг кең таралғанын және оны жоюға ешқандай белгі байқалмайтынын мәлімдеді. CAS-тың 28 ресейлік спортшының өмір бойына қатысуын тоқтату және медальдарын қайтару туралы шешімі де Олимпиадалық шенеуніктер, ХОК президенті Томас Бах және куәгер Григорий Родченковтың адвокаты тарапынан қатты сынға алынды.