Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық бизнесмен (1921–1975)
American businessman (1921–1975)
Элиу Менаше Блаховиц (9 сәуір 1921 – 3 ақпан 1975) – американдық бизнесмен. Ол United Brands Company компаниясын бақылады. Оның ұлы Леон Блэк Apollo Global Management жеке капитал фирмасының құрылуына қатысты.
Elihu Menashe Blachowitz (April 9, 1921 – February 3, 1975) was an American businessman. He controlled the United Brands Company. His son Leon Black co founded the private equity firm Apollo Global Management.
Ерте өмір және білім
Польшада туған Элиху Менаше Блаховиц бала кезінде АҚШ-қа көшіп келді. Ол Ешива университетінде оқыды және 1940 жылы курсын үздік бітірді.
Born Elihu Menashe Blachowitz in Poland, he immigrated to the United States as a child. He attended Yeshiva University, and graduated at the top of his class in 1940.
Іскерлік мансап
Блэктің бизнес карьерасы Lehman Brothers инвестициялық банкінде басталды, содан кейін American Securities Corporation компаниясында сүт бөтелкелеріне қақпақтар шығаратын American Seal Kap Company компаниясының қаржыландырылуымен айналысты. 1954 жылы ол олардың төрағасы және бас атқарушы директоры болып тағайындалды. Блэк компанияны оның биржалық белгісімен – AMK деп атады және оны сатып алулар арқылы өсуге бағытталған құралға айналдырып, 1960 жылдардағы конгломераттардың қатарына қосылды. Оның көптеген сатып алуларының ішінде Джон Моррелл & Co. ет өңдеу компаниясы да болды. 1967 жылы AMK елдің ең ірі 500 компаниясының тізіміне енді. 1968 жылдың қыркүйегінде Блэк ашық нарықта United Fruit компаниясының акцияларының 10 пайызын сатып алып, басқа компанияларды басып өтіп, бақылау үлесіне ие болды. Бірнеше аптадан кейін Бағалы қағаздар және биржалар комиссиясы Блэктің келісімімен United Brands компаниясы Гондурас президенті Освальдо Лопес Ареланоға банан экспорты бойынша салықты төмендету үшін 1,25 миллион доллар көлемінде пара бергенін анықтады. Блэк қайтыс болғаннан кейін Сеймур Милштейн мен Пол Милштейн United Fruit компаниясына үлестік қосымша сатып алды.
Black's business career began in investment banking with Lehman Brothers, and then the American Securities Corporation, where he worked on financing for the American Seal Kap Company, a company that made caps for milk bottles. He was hired to be their chairman and chief executive officer in 1954. Black renamed the company AMK, after its ticker symbol, and turned it into a vehicle for acquisitions, joining the conglomerate bandwagon of the 1960s. Among his many takeovers was the John Morrell & Co. meatpacking company. AMK joined the nation's top 500 companies in 1967. In September 1968, Black bought 10% of the outstanding shares of United Fruit on the open market, while outbidding other companies, and gained a controlling interest. A few weeks later the Securities and Exchange Commission uncovered a 1.25 million dollar bribe that United Brands paid to Honduran president Oswaldo López Arellano under authorization by Black in order to obtain a reduction of taxes on banana exports. After Black's death, Seymour Milstein and Paul Milstein bought into United Fruit.
Жеке өмір
Блэк суретші Ширли Любеллге (Оклахома штатының мұнай кәсіпкері Бенедикт И. Любеллдің және өнер сатушы Грейс Боргенихт Брандттың қарындасы) үйленген. Олардың екі баласы болды: қызы Джуди Шлосберг және ұлы Леон Блэк.
Black was married to artist Shirley Lubell (sister of Oklahoma oil executive Benedict I. Lubell and art dealer Grace Borgenicht Brandt). They had two children: daughter Judy Schlosberg and son Leon Black,
Мәдени сілтемелер
1994 жылы шыққан "Хадсакер прокси" фильмінде Блэктің өзіне қол жұмсауына еліктейтін эпизод болды.
The 1994 film The Hudsucker Proxy included a scene resembling Black's suicide.