Америкалық футболшы Дэвид Тестоның өмірі мен мансабы
David Testo
Дэвид Тесто – американ футболшысы, 2011-де карьерасын аяқтағаннан кейін, кез келген американдық спортшының арасында бірінші болып гомосексуал екенін ашты. Футбол, MLS, карьера.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық футболшы Дэвид Тесто (7 тамыз, 1981 жылы туған) – 2011 жылы ойыншылық карьерасын аяқтағаннан кейін, өзінің гомосексуалды екенін ашқан алғашқы американдық кәсіби футболшы.
American soccer player
David Testo (born August 7, 1981) is an American retired soccer player who, after his playing career ended in 2011, became the first male American professional player of that sport to come out as gay.
Кәсіби
Колледжді бітіргеннен кейін, 2003 жылы MLS Супердрафтында, АҚШ жастар құрамаларындағы тәжірибесіне қарамастан, Тесто таңдаудан тыс қалды. Тесто «Ричмонд Кикерс» клубымен келісімшартқа отырды, онда ол бірден көзге түсті – 28 ойында ойнап, алты гол соқты. Өнер көрсеткені үшін Тесто 2003 жылы А лигасының «Жылдың жаңашылы» атанды. А лигасындағы өнер көрсеткеннен кейін ол «Коламбус Крю» клубына қосылды. Көптеген жарақаттарға байланысты Тесто алаңнан шығарылды, бірақ 2005 жылы көбірек ойынға қатысты. Маусымды голмен және бірнеше нәтижелі паспен аяқтағаннан кейін Тесто босатылды. Содан кейін ол «Ванкувер Уайткапс» клубымен келісімшарт жасады. Ол «Жылдың жаңашылы» атанды және Джоуи Герценнен (13 гол, 7 нәтижелі пас) кейін команданың екінші мергені болды (7 гол, 7 нәтижелі пас). 24 қыркүйекте USL жартылай финалында «Вайткапс» «Монреальды» 2:0 есебімен жеңіп, 30 қыркүйекте USL чемпионатында «Рочестерге» қарсы ойынға жолдама алды. Тесто 24 қыркүйектегі жартылай финалдағы соңғы бес минутта «Уайткапс» есебінен гол соқты. «Уайткапс» USL тарихында жол үстінде чемпионатты жеңген алғашқы команда атанды, ойынды бастаған 15 минут бойы «Риноның» қарқынды шабуылына тойтарыс берді, содан кейін қарсыласын басып озды және 10 000 жанкүйердің алдында 3:0 есебімен жеңіске жетті. «Уайткапс» плей-офф ойындарында 11 гол соғып, тек бір гол жіберді (еркін соққыдан). «Ванкувердің» екінші голы Тестоның Gjertsen-ге берген нәтижелі пасының нәтижесі болды, ол бір соққымен Тони Донателлиге пас берді; Тони голды соққанға дейін екі секунд бойы допты ұстады. Тесто Матондоға нәтижелі пас берді, ол оңай гол соқты. Тесто қуаныштан трибунаға жүгіріп, Солтүстік Каролинадан келген анасын құшақтады. 2007 жылдың 26 шілдесінде Тесто Джоуи Герценмен бірге Ален Марсина мен Зе Робертоға алмастырылып, «Монреаль Импакт» клубына ауысты. Ол «Монреаль» сапындағы алғашқы голын 2007 жылдың 1 тамызында «Каролина Рейлхокс» клубына қарсы ойында соқты. 2008 жылғы USL маусымында Тесто «Импакт» сапында 20 матчта ойнады және 2008 жылдың 18 шілдесінде «Майами ФК» клубына қарсы матчта бір гол соқты. 2008 жылғы Канада чемпионатында ол «Импакт» сапындағы барлық төрт матчта ойнады және «Ванкувер Уайткапс» клубына қарсы өткен ойында 2:0 есебімен жеңіске жетіп гол соқты. Ол «Импакт» клубына Канада чемпионатында жеңіске жетіп, CONCACAF Чемпиондар лигасына бірінші рет қатысуға көмектесті. Клуб плей-офф кезінде «Портленд Тимберс» клубына қарсы матчта гол соқты. 2009 жылғы USL маусымында Тесто жаңа бас бапкер Марк Дос Сантостың басшылығымен «Импакт» клубының плей-оффқа қатысуына көмектесті. Ол плей-оффтың алғашқы матчында «Чарлстон Баттери» клубына қарсы матчта гол соқты. Бұл матчта «Импакт» 2:1 есебімен жеңіске жетті, соның арқасында команда финалға өтті. «Монреаль» финалға өтіп, қарсыластары «Ванкувер Уайткапс» болды, осылайша USL тарихында финалдық матч екі канадалық клубтың қатысуымен өтті. Финалда Тесто «Импакт» клубына серияны 6:3 есебімен жеңуге көмектесті. Бұл жеңіс «Импактқа» үшінші USL чемпионатын сыйлады, сонымен қатар Тесто үшін екінші USL чемпионаты болды. 2009 жылдың 6 қазанында Тесто команданың 2009 жылғы марапаттау кешінде «Импакт» клубының ең құнды ойыншысы атанды және Джузеппе Сапуто кубогын алды. 2009 жылдың 30 қарашасында Тесто клубпен екі жылдық келісімшартқа қол қойды. Тесто 2011 жылдың 12 қазанында «Монреаль» клубынан босатылды. 2019 жылы ол Пол Эмиль д'Энтремонттың спорттағы гомофобия туралы «Standing on the Line» деректі фильмінде түсті.
Upon graduating from college, Testo went undrafted in the 2003 MLS SuperDraft despite his experience with the youth U. S. national teams. Testo signed with the Richmond Kickers, with whom he made an immediate impact, playing in 28 games and scoring six goals. For his performance, Testo was named the A League's 2003 Rookie of the Year. After his performance in the A League, he joined the Columbus Crew of Major League Soccer. Due to many injuries, Testo was sidelined; however, he received more action in 2005. After ending that season with a goal and multiple assists, Testo was released. He then signed with the Vancouver Whitecaps. He was named Newcomer of the Year and was second in team scoring (seven goals, seven assists) behind Joey Gjertsen (13 goals, seven assists) while playing both as a striker and in his preferred midfield positions equally well. Testo assisted on both Whitecaps goals scored in the final five minutes of OT in the USL semifinal match on September 24 when the Caps defeated Montreal 2–0 to earn a spot in the USL championship game against Rochester on September 30. The Whitecaps became the first team in USL history to win a championship game on the road as they withstood a fifteen minute all out attack by the Rhinos to start the game and then dominated their hosts to win 3–0 before 10,000 partisan and rain soaked fans. The 'Caps scored 11 goals and only surrendered one (on a free kick) in five playoff games and one OT period. Vancouver's second goal in this game was a result of Testo's pass to Gjertsen who one timed it to a charging Tony Donatelli; Tony held on for an interminable two seconds before powering it home to the back of the net. Testo earned an assist on the final goal with a pass to Matondo who scored easily to end all doubt. Testo started celebrating by running into the stands to hug his mother who had come up from North Carolina to join a small but vocal contingent of Whitecaps supporters. Testo was traded to the Montreal Impact on July 26, 2007, along with Joey Gjertsen for Alen Marcina, and Zé Roberto. He recorded his first goal for Montreal on August 1, 2007, against Carolina Railhawks. During the 2008 USL season Testo played in 20 matches for the Impact, and scored one goal against Miami FC on July 18, 2008. In the 2008 Canadian Championship he appeared in all four matches for the Impact, and scored a goal in 2–0 victory over the Vancouver Whitecaps. He helped the Impact qualify for the first time for the CONCACAF Champions League by winning the Canadian Championship. During the club's playoff run Testo scored in the quarterfinal match against Portland Timbers. During the 2009 USL season Testo contributed by helping the Impact clinch a playoff spot under new head coach Marc Dos Santos. He recorded his first playoff goal in the quarterfinal match against Charleston Battery. The match resulted in 2–1 victory for the Impact, and allowing the Impact to advance to the finals by winning their second match on aggregate. Montreal would advance on to the finals where their opponents would end up being the Vancouver Whitecaps, thus marking the first time in USL history where the final match would consist of two Canadian clubs. In the final Testo helped the Impact win the series 6–3 on aggregate. The victory gave the Impact their third USL Championship and also the victory marked Testo's second USL Championship. On October 6, 2009, Testo received the Giuseppe Saputo Trophy, presented to the Impact’s Most Valuable Player during the team’s 2009 awards banquet. On November 30, 2009, Testo signed a new two year deal with the club. Testo was released by Montreal on October 12, 2011. In 2019, he appeared in Standing on the Line, a documentary film about homophobia in sports by Paul Émile d'Entremont.
Жеке өмір
2011 жылғы 10 қарашада француздық канадалық мемлекеттік радиостанциясы Radio Canada-ға берген сұхбатында Тесто өзінің гомосексуал екенін және оның отбасы, достары, командаластары мен команда басшылығы оның сексуалдық бағдары туралы білетінін хабарлады. Тесто гей екенін ашық айтқан алғашқы американдық кәсіби футболшы болды. Тесто спорттағы гомофобиямен күресуге арналған You Can Play ұйымының кеңесші кеңесінің мүшесі.
In an interview on French Canadian public broadcaster Radio Canada that was aired on November 10, 2011, Testo announced he was gay and that his family, friends, teammates, and team management were aware of his sexuality. Testo became the first American professional soccer player to come out as gay. Testo is a member of the Advisory Board for You Can Play, a campaign dedicated to fighting homophobia in sports.