Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актер (1947 жылы туған)
American actor (born 1947)
Джеральд Ли МакРейни (19 тамыз 1947 жылы туған) – американдық теле және кино актері. МакРейни «Саймон мен Саймон», «Бас сержант», «Уәде етілген жер» және «Карталар үйі» телешоуларының жұлдыздарының бірі ретінде ең танымал. Соңғы кезде ол «NCIS: Лос-Анджелес» сериалында адмирал Холлас Килбрайд рөлін ойнады. «Джеррихо» сериалының бірінші және «Дедвуд» сериалының соңғы маусымдарында тұрақты актер болды. «Касл» сериалының сегізінші маусымында басты қарсыласы Мейсон Вуд рөлінде эпизодтық түрде пайда болды. Жақында ол A&E арнасының «Longmire» сериалында Барлоу Коннали рөлін ойнады және NBC арнасының «This Is Us» сериалында доктор Натан Катовски рөлінде эпизодтық түрде ойнады, бұл рөлі үшін ол «Primetime Emmy» сыйлығының «Драмалық сериалдағы ең үздік эпизодтық актер» номинациясын жеңіп алды.
Gerald Lee McRaney (born August 19, 1947) is an American television and film actor. McRaney is best known as one of the stars of the television shows Simon & Simon, Major Dad, Promised Land and House of Cards. He most recently starred as Admiral Hollace Kilbride on NCIS: Los Angeles. He was a series regular in the first season of Jericho and the final season of Deadwood. He appeared in a recurring role as main antagonist Mason Wood in season eight of Castle. Recently, he played Barlow Connally in the A&E series Longmire and had a recurring role in the NBC series This Is Us as Dr. Nathan Katowski, a role which earned him the Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor in a Drama Series.
Ерте өмір
Макрейни Миссисипи штатының Коллинс қаласында Клайд пен Эдна Макрейнидің ұлы ретінде дүниеге келді. Оның түбі шотланд және чокто тайпасынан. Ол Миссисипи штатының Лонг-Бич қаласындағы Лонг-Бич жоғары мектебін бітіріп, содан кейін Миссисипи университетінде білім алды. Актерлік өнерде табысқа ие болудан бұрын Макрейни Луизиана штатындағы мұнай өндіріс аймақтарында жұмыс істеген.
McRaney was born in Collins, Mississippi, the son of Clyde and Edna McRaney. He is of Scottish and Choctaw ancestry. He graduated from Long Beach High School in Long Beach, Mississippi, then attended college at the University of Mississippi. Before finding success as an actor, McRaney worked in the Louisiana oil fields.
Мансап
Кинода ол төмен бюджетті слэшер фильм – "Қанды қорқынышты түн" (1969) фильмінде басты рөлді ойнады. Телевизияда МакРейни "Хаззард герцогтары" ("The Dukes of Hazzard") сериалының "Хаззард байланысы" (9 қараша, 1979) эпизодында, "Рокфорд файлдары" сериалының екі әртүрлі эпизодында рецепционист рөлін ойнады және "Гавайи Five-O" сериалының бір эпизодында Вьетнам соғысының героинге тәуелді ардагері Тим Райдер рөлін сомдады. Сонымен қатар, ол "The Incredible Hulk" сериалының көптеген эпизодтарында қызғаныш жігіт, қызғаныш автокөлік жүргізушісі, ашулы полиция қызметкері және алаңдаулы полиция бастығы рөлдерін ойнады. Оның мини-сериалдардағы рөлдеріне "Ақ киімдегі әйелдер" (1979) және "Тамырлар: Келесі ұрпақтар" (1979) фильмдеріндегі Гарри Оуэнс кіреді. Алайда, МакРейни 1980-ші жылдардағы "Саймон мен Саймон" телешоуындағы Рик Саймон рөлімен ең жақсы танымал. Сондай-ақ, ол "Майор Дэд" және "Уәде етілген жер" фильмдерінде басты рөлдерді ойнады және "Жігіттерді жобалау" сериалында екі рет пайда болды. МакРейни 1995–1996 жылдары CBS телеарнасында көрсетілген Даррен Стардың "Central Park West" драмасында бизнес магнаты Адам Броктың рөлін сомдады. Кейін ол NBC телеарнасының "The West Wing" драмасының екі эпизодында генерал Алан Адамл рөлінде ойнады; HBO телеарнасының "Deadwood" сериалының үшінші маусымында алтын іздеуші Джордж Херст рөлінде көрнекті рөл атқарды; және "Ерихон" CBS пост-апокалиптикалық сериалында Джонстон Грин рөлінде ойнады. Сонымен қатар, ол көптеген телефильмдерде ойнады, мысалы: "Not Our Son" (1995); "Going for Broke" (2003); және "Ike: Countdown to D-Day" (2004), генерал Джордж С. Паттон рөлінде. Ол сондай-ақ "CSI: Crime Scene Investigation" (эпизод 9.24 "All In") және "Diagnosis: Murder" (эпизод 1.13 "Lily") эпизодтарында детектив Энди Руджио рөлінде ойнады. 1999 жылы ол "Сәулет романсы" фильмінде Кал Петерсон рөлін ойнады. 2000-жылдардың соңында МакРейни өзінің спорттық қызығушылықтарын пайдалана отырып, кабельдік аудандағы аң аулау және ату сериясы "The World of Beretta" жүргізді. Сериалда әлемнің көптеген аң аулау орындарында спонсордың мылтық және сапқыр өнімдері көрсетілді және көбінесе МакРейнимен аң аулауға шақырылған атақты атушылар болды. 2010 жылы ол "А командасы" (2010) фильмінде қарақшы генерал Моррисон рөлін ойнады және NBC-дің "Undercovers" драмасында ЦРУ-дың басқарушысы Карлтон Шоу рөлін қайталап ойнады. Сол жылы ол Spike TV-де "Жұмыс құрбаны болма" атты телешоуды жүргізді. Бір эпизодта оның ұзақ жылдардан бергі досы және "Саймон мен Саймон" серіктесі Джеймсон Паркерді екі рет атып өлтірген оқиға жарияланды. 2011 жылы ол АҚШ-тың "Fairly Legal" драмасында судья рөлінде қайта-қайта пайда бола бастады. 2012 жылы МакРейни "Қызыл құйрықтар" фильмінде генерал Ланцтың, ал "Ел жүрегі" фильмінде Кальвиннің рөлін сомдады. Ол "Longmire" (2012–2015) және "Mike & Molly" (2012–2013) телешоуларында қонақ рөлінде бірнеше рет пайда болды. Кейін 2013 жылы ол "Southland" сериалының соңғы маусымында қайта-қайта пайда болатын рөлді ойнады. 2013, 2014, 2016 және 2017 жылдары ол Netflix сериалы "Карточкалар үйі" ядролық энергияға маманданған энергетикалық корпорацияның миллиардері Раймонд Туск рөлінде ойнады. Ол FX желісінің "Justified" драмасында қосалқы рөлде екі рет пайда болды. 2012 жылдан 2017 жылға дейін ол A&E/Netflix сериалы "Longmire" де бай, күшті жылжымайтын мүлік әзірлеушісі Барлоу Коннали рөлін ойнады. 2015 жылы ол қара комедия "Focus" та Баки Сперджон рөлінде және "Coat of Many Colors" та Rev. Джейк Оуэнс, Долли Партонның анасының әкесі және дінбасы рөлінде ойнады. 2016 жылы ол "Castle" сериалының сегізінші және соңғы маусымында негізгі антагонист және қайта-қайта пайда болатын кейіпкер Мейсон Вуд (LockSat) рөлінде пайда болды. 2016 жылы ол NBC сериалы "This Is Us" та доктор Натан Катовски рөлінде ойнай бастады, ол үшін Primetime Emmy Award жүлдесін жеңіп алды. МакРейни 2014 жылдан бастап CBS-тің "NCIS: Los Angeles" бағдарламасында қайта-қайта пайда болатын рөлді ойнады. Ол АҚШ Әскери-теңіз флотының вице-адмиралы (қайтадан қызметтен шыққан) Холлас Килбрайд рөлін сомдады. 2021 жылы МакРейни сериалдың тұрақты мүшесі болды, адмирал Килбрайд Лос-Анджелестегі NCIS арнайы жобалар кеңсесінің жаңа директоры болып тағайындалды.
In film, he starred in Night of Bloody Horror (1969), a low budget slasher film in which he played the lead character Wesley Stuart. On television, McRaney appeared in The Dukes of Hazzard in the episode "Hazzard Connection" (November 9, 1979), played a receptionist in two different episodes of The Rockford Files, and portrayed Tim Ryder, a heroin addicted Vietnam War veteran in one episode of Hawaii Five O. In addition, he starred in numerous episodes of The Incredible Hulk playing roles as a jealous boyfriend, a jealous race car driver, an angry police officer, and a disturbed police chief, and his miniseries roles include Dr. Henderson in Women in White (1979) and a town local, Harry Owens in Roots: The Next Generations (1979). However, McRaney is perhaps best known for his role as Rick Simon in the 1980s television show Simon & Simon. He also had starring roles in Major Dad and Promised Land, and appeared twice on Designing Women. McRaney portrayed business mogul Adam Brock in the last eight episodes of Darren Star's primetime soap opera Central Park West, which ran on CBS in 1995–96. He later appeared as General Alan Adamle in two episodes of the NBC drama The West Wing; played a prominent role in the third season of the HBO television series Deadwood, as gold prospector George Hearst; and starred in the CBS postapocalyptic series Jericho as Johnston Green. Additionally, he has acted in many television films, such as: Not Our Son (1995); Going for Broke (2003); and Ike: Countdown to D Day (2004), as General George S. Patton. He also starred in an episode of CSI: Crime Scene Investigation (episode 9.24 "All In") and Diagnosis: Murder (episode 1.13 "Lily") as Det. Andy Ruggio. In 1999, he starred in the film A Holiday Romance as Cal Peterson. In the late 2000s, McRaney co hosted the cable outdoor hunting and shooting series The World of Beretta, drawing on his own sport interests. The series featured the sponsor's rifle and shotgun products in a number of hunting locations around the world, and often featured a celebrity shooter to hunt with McRaney. In 2010, he starred as the villainous General Morrison in the film The A Team (2010) and played a recurring role as CIA handler Carlton Shaw in the NBC action drama Undercovers. Also that year, he hosted a cable series on Spike TV that encouraged viewers Don't Be a Victim. One episode highlighted an instance wherein his longtime friend and Simon & Simon costar Jameson Parker was shot twice. In 2011, he began playing a recurring role as a judge on the US drama Fairly Legal. In 2012, McRaney played General Luntz in Red Tails, and Calvin in the film Heart of the Country. He made several appearances in a guest role on the television shows Longmire (2012–2015) and Mike & Molly (2012–2013). Later in 2013, he had a recurring role in the final season of Southland. In 2013, 2014, 2016, and 2017, he appeared in the Netflix series House of Cards as the billionaire Raymond Tusk of an energy corporation specializing in nuclear power. He also made two appearances in a supporting role on the FX Network drama Justified. From 2012 to 2017 he played the wealthy, powerful real estate developer Barlow Connally on the A&E/Netflix series Longmire. In 2015, he starred in the dark comedy Focus as Bucky Spurgeon and in Coat of Many Colors as Rev. Jake Owens, Dolly Parton's maternal grandfather and preacher. In 2016, he appeared as main antagonist and recurring character Mason Wood (LockSat) during the eighth and final season of Castle. In 2016, he began appearing in the NBC series This Is Us as Dr. Nathan Katowski, a role for which he won a Primetime Emmy Award. McRaney appeared in a recurring role, on the CBS procedural drama, NCIS: Los Angeles, since 2014, playing U. S. Navy Vice Admiral (retired) Hollace Kilbride. In 2021, McRaney became a series regular with Admiral Kilbride being appointed the new director of the NCIS Special Projects Office in Los Angeles.
Жеке өмір
МакРейни 1989 жылғы 28 мамырда үшінші әйелі, актриса Дельта Беркке үйленді; олар екі жыл бұрын оның «Саймон мен Саймон» эпизодындағы қонақ ретінде пайда болған кезде танысқан. Ол оның басты рөлде ойнаған «Дизайнер әйелдер» сериалында Даш Гофф рөлінде пайда болды (ол Файетвилл, Арканзас қаласынан шыққан адамның есімімен аталады, оны Дельта Берктің әріптесі, актриса Энни Поттс «Оқ-дәріні жеткізу» фильмін түсіру кезінде кездестірген). 1992 жылы МакРейни Луизиана штатының Нью-Орлеан қаласындағы Марди Града Бахус Кревінің құрамында қызмет етті. «Саймон мен Саймон» сериалында теңіз корпусының ардагері, ал «Басты әке» сериалында теңіз корпусының офицері рөлін ойнағандықтан, ол әрқашан ардагерлер мен сарбаздарды қолдап келеді, өзінің ардагер болмаса да. Ол «Шөл дауылы» операциясы кезінде сарбаздарды қолдау үшін көптеген сапарлар жасады. USO ұйымдастырған бір сапарда МакРейни 1993 жылғы Алғыс айту күні Францияның Тулон портына келген кемелердегі теңізшілер мен теңіз жаяу әскерлерін аралап, кемедегілерге автограф берді. «Ашленд» кемесінде ол бір теңізшінің ковбойлық шляпасына автограф қойды. Сондай-ақ ол 1993 жылы Сомалидегі «Үмітты қайта жаңғырту» операциясы кезінде әскерлерді аралады. 1994 жылы ол Гаитидегі «Демократияны қайта жаңғырту» операциясы үшін 1/87 жедел тобына жіберілген әскерлерді аралады. МакРейни 2002 жылы Ардагерлер істері департаментінің ауруханада жатқан ардагерлерге арналған ұлттық құрмет акциясын басқарды, ауруханада жатқан ардагерлерді құрметтеді және VA медициналық орталығында еріктілікке шақырды. Ол «Жаралы жауынгер» жобасының жарнамаларында түсті. 2004 жылдың тамызында МакРейни Техас штатының Хьюстон қаласында өкпе рагына сәтті операция жасады.
McRaney married his third wife, actress Delta Burke, on May 28, 1989; they had met two years earlier during her guest appearance on a Simon & Simon episode. He appeared on the series in which she starred, Designing Women, as Dash Goff (who was named after a real person from Fayetteville, Arkansas, whom Delta Burke's fellow castmate, Annie Potts, had met while filming Pass the Ammo on location). In 1992, McRaney served as Bacchus in the Krewe of Bacchus at Mardi Gras in New Orleans, Louisiana. Having played a Marine Corps veteran on Simon & Simon and a Marine Corps officer on Major Dad, he has always been very supportive of veterans and soldiers, although he is not a veteran himself. He made many visits to support the soldiers in Operation Desert Storm. During one USO sponsored trip, McRaney visited sailors and Marines on board ships ported in Toulon, France, on Thanksgiving of 1993 and signed autographs for the men on board the ships. While on board the USS Ashland, he autographed one sailor's cowboy hat. He also visited troops during Operation Restore Hope in Somalia in 1993. In 1994 he visited troops of task force 1/87 deployed to Haiti for Operation Restore Democracy. McRaney chaired the Department of Veterans Affairs' 2002 National Salute to Hospitalized Veterans campaign, honoring hospitalized veterans and promoting volunteerism at VA medical center. He has appeared in commercials for the Wounded Warrior Project. In August 2004, McRaney underwent successful surgery for lung cancer, in Houston, Texas.
Саясат
1992 жылы қайта сайлауға түскен республикашыл президент Джордж Бушты қолдап, Макрейни былай деді: "Өмірімнің көп бөлігінде демократ болдым, бірақ соңғы бірнеше президенттік сайлаулар мені, ақыры, мен республикашыл екенімді мойындағаным дұрыс екеніне көндірді". Оның президент сайлауындағы алғашқы дауысы 1968 жылы демократ Хьюберт Хамфриге берілген. 2008 жылы Макрейни республикалық үміткер Джон Маккейнді президенттікке қолдады. Макрейни 1987 жылдан бері Американың Ұлттық мылтық қауымдастығының (National Rifle Association of America) атынан телеарналарда жарнамалап жүр.
Endorsing incumbent Republican President George H. W. Bush for re election in 1992, McRaney stated: "Most of my life I've been a Democrat, but the last several presidential elections have finally convinced me that I might as well go ahead and admit I'm a Republican." His first presidential vote was for Democrat Hubert Humphrey in 1968. In 2008, McRaney supported Republican candidate John McCain for president. McRaney has appeared in TV commercials on behalf of the National Rifle Association of America dating back to 1987.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1969 Қанды қорқынышты түн Уэсли Стюарт 1970 Әйелдер және қанды террор Терренс Брэдфорд 1974 Менің шөбімнен алыс тұрыңыз! Дэвид Шерман 1977 Ми машинасы Вилли Уэст 1980 Хансель мен Гретель Әке 1984 Соңсыз оқиға Барни Бакс 1986 Шакалдар Джейк Уилер 2000 Команчи полковник Сэмюэл Стержис 2006 Шилоны сақтау Рэй Престон 2009 Get Low Пастор Гас Хортон 2010 А командасы Генерал Рассел Моррисон 2011 Дж. Эдгар Хауптман ісіндегі судья Атаусыз рөл 2011 Төреші Джозеф Вудвард Қысқаметражды фильм 2012 Қызыл құйрықтар генерал-майор Ланц 2013 Елдің жүрегі Кальвин 2014 Менің ең жақсы бөлігім Так Хостеллер 2015 Фокус Бэки Сперджон/Оуэнс 2016 Көңіл көшірмейтін бөлме Судья Эрнест Р. Блэкер 2019 Қиын ажырасу Том Кэмпбелл
Year Title Role Notes 1969 Night of Bloody Horror Wesley Stuart 1970 Women and Bloody Terror Terrance Bradford 1974 Keep Off My Grass! David Sherman 1977 The Brain Machine Willie West 1980 Hansel and Gretel Father 1984 The NeverEnding Story Barney Bux 1986 Jackals Jake Wheeler 2000 Comanche Col. Samuel Sturgis2006Saving ShilohRay Preston 2009 Get Low Rev. Gus Horton 2010 The A Team General Russell Morrison 2011 J. Edgar Judge at Hauptmann Trial Uncredited 2011 The Umpire Joseph Woodward Short film 2012 Red Tails Major General Luntz 2013 Heart of the Country Calvin 2014 The Best of Me Tuck Hostetler 2015 Focus Bucky Spurgeon/Owens 2016 The Disappointments Room Judge Ernest R. Blacker 2019 A Violent Separation Tom Campbell
Теледидар
Жыл Атауы Рөл жазбалары 1972 Түнгі галерея Таттл Эпизоды: "Артқы бөлімдегі жеткізулер/Мені өлтіруді тоқтату/Өлі салмақ" 1972 Алиас Смит және Джонс Телеграф Эпизоды: "Амнестия келген күн" 1973–75 Gunsmoke Джентри / Лонни Колби / Пит Мерфи 3 эпизод 1974 Cannon Уинстон Эпизоды: "Фото Финиш" 1974 ФБР Шерифтің орынбасары Эпизоды: "Өлімшіл амбиция" 1974 Ұлдар мен қыздар Мистер Уилсон Эпизоды: "Трист" 1974 ФБР Телефильм: ФБР Алвин Карписке қарсы, Бірінші нөмірлі жазаланған Смит 1974 The Waltons Тим Коллинз Эпизоды: "Кітап" 1974–76 Барнаби Джонс Пит / Дейв Бойет / Джим Кейб 3 эпизод 1975 Mannix Профессор Джим Дункан Эпизоды: "Жетістің шеті" 1975 The Law Хиллер 3 эпизод 1975 Petrocelli Клифф / Санто 2 эпизод 1975–76 Сан-Франциско көшелері Джефф Диксон / Бак 2 эпизод 1975–77 The Rockford Files Ирв / Менеджер / Джеррил / Д. А. Джон Плезанс 4 эпизод 1976 The Blue Knight Штайнмец 3 эпизод 1976 Полиция әйелі Комета 2 эпизод 1976 Hawaii Five O Тим Райдер Эпизоды: "Мақсат – полицей" 1977 The Oregon Trail Дэниел Дж. Моргед Эпизоды: "Баланың қайтуы" 1977 The Six Million Dollar Man Боб Марш Эпизоды: "Құс ұстауға" 1977 Switch Хит-мэн Эпизоды: "Қашқан екеу" 1977 The Fantastic Journey Ұшқыш Эпизоды: "Көңілсіз жемқор" 1977 Eight Is Enough Эпизоды: "Ипотеканы өртеуші көңіл күй" 1977 CHiPs Демик Эпизоды: "Айқасқа дайынбыз" 1977–80 The Incredible Hulk Денни Кейл / Сэм Робертс / Колин Роарк / Бас комиссар Фрэнк Роудс 4 эпизод 1978 Baretta Томми Эпизоды: "Неге мен?" 1978 Logan's Run Гера Эпизоды: "Айналу" 1978 The Jordan Chance Сид Бертон Телефильм 1979 Ақ киімдегі әйелдер Доктор Гас Хендерсон Телефильм 1979 Тамырлар: Келесі буын Гарри Оуэнс Эпизод #1.2 1979 How the West Was Won Торн Эпизоды: "Люк" 1979 240 Роберт Ник Эпизоды: "Банк тонауы" 1979 The Dukes of Hazzard Бірінші жұмысшы Эпизоды: "Хазард байланысы" 1980 The Aliens Are Coming Патрульмен Эшли Телефильм 1980 Where the Ladies Go Мерл Джонсон Телефильм 1980 Зорлау және неке: Райдут ісі Клифф Сулкс Телефильм 1981 The Misadventures of Sheriff Lobo Джейк Эпизоды: "Бұғыны ұстап тұру" 1981 The Seal Телефильм 1981–89 Simon & Simon Рик Саймон 156 эпизод 1982 It's Not Easy Джек Лонг Жарияланбаған пилот 1982 Magnum, P. I. Рик Саймон Эпизоды: "Ки'и өтірік айтпайды" 1982 Memories Never Die Хауди Тилфорд Телефильм 1983 The Haunting Passion Дэн Эванс Телефильм 1984 City Killer Лейтенант "Эк" Экфорд Телефильм 1986 Easy Prey Кристофер Уайлдер Телефильм 1987 A Hobo's Christmas Чарли Телефильм 1987–88 Designing Women Дэш Гофф 2 эпизод 1988 The People Across the Lake Чак Йоман Телефильм 1988 Where the Hell's That Gold?!!? Джонс Телефильм 1989 Murder by Moonlight Деннис Хафф Телефильм 1989–93 Major Dad Майор Джон Д. МакГиллис 96 эпизод. Сондай-ақ атқарушы продюсер. 1990 Newhart Өзі Эпизоды: "Жарықтар! Камера! Қиындықтар!"; көрсетілмеген 1990 Blind Vengeance Гарр Хагар Телефильм 1990 Vestige of Honor Майор Фалон Телефильм 1991 Love and Curses And All That Jazz Росс Телефильм 1991 Fatal Friendship Хэнк Лэндрам Телефильм 1993 Scattered Dreams Джордж Мессенджер Телефильм 1994 Armed and Innocent Бобби Ли Холланд Телефильм 1994 Burke's Law Ронни Желико Эпизоды: "Жұлдызды кім өлтірді?" 1994 The Commish Әке Эдди Бакстер Эпизоды: "Әке Эдди" 1994 Diagnosis: Murder Детектив Энди Руджио Эпизоды: "Лили" 1994 Motorcycle Gang Кал Моррис Телефильм 1994 Deadly Vows Том Уэстон Телефильм 1994 Someone She Knows Фрэнк Мейфилд Телефильм 1995 Jake Lassiter: Justice on the Bayou Джейк Ласситер Телефильм 1995 Coach Джим Коллинз Эпизоды: "The Walk On" 1995 Simon & Simon: In Trouble Again Рик Саймон Телефильм 1995 Not Our Son Джордж Келлер Телефильм 1995 Women of the House Дэш Гофф Эпизоды: "Күндізгі әйел" 1995 The Stranger Beside Me Дейв Морган Телефильм 1995 ABC Afterschool Special Алекс – Ересек Эпизоды: "Fast Forward" 1995 Murder, She Wrote Терри Фолгер Эпизоды: "Аспендегі діріл" 1995 Nothing Lasts Forever Доктор Лоуренс Баркер Телефильм 1995–98 Touched by an Angel Доктор Джо Патчерик / Рассел Грин 5 эпизод 1995–96 Central Park West Адам Брок 9 эпизод 1996 Home of the Brave Рассел Грин Телефильм 1996–99 Promised Land Рассел Грин 68 эпизод 1997 A Nightmare Come True Дон Зарн Телефильм 1997 A Thousand Men and a Baby Капитан Джон "Чик" Хейвард Телефильм 1999 Shake, Rattle and Roll: An American Love Story Ховард Даннер Телефильм 1999 A Holiday Romance Кал Петерсон Телефильм 2000 Take Me Home: The John Denver Story Датч Телефильм 2001 These Arms of Mine Митчелл Ранкин Эпизоды: "Америка королі" 2001 JAG Бас сержант Чарвис Кроун 2 эпизод 2001 Danger Beneath the Sea Адмирал Юджин Джастис Телефильм 2001–04 The West Wing Әскери-әуе күштерінің генерал-лейтенанты Алан Адамл 2 эпизод 2002 Becoming Glen Телефильм 2002 Third Watch Глен Хобарт 2 эпизод 2002 Tornado Warning Доктор Джейк Арледж Телефильм 2002 Presidio Med Бапкер Фонтина 2 эпизод 2003 The Dan Show Рэй Кеннеди Телефильм 2003 The Dead Zone Харрисон Фишер Эпизоды: "Іздер" 2003 Mister Sterling Барт Гаммель 5 эпизод 2003 Going For Broke Джим Бэнкрофт Телефильм 2004 One Tree Hill Ройал Скотт Эпизоды: "Сәлемдесу курсы" 2004 Ike: Countdown to D Day Джордж С. Паттон Телефильм 2004 Commando Nanny Бен Винтер Жарияланбаған эпизодтар 2005–06 Deadwood Джордж Херст 13 эпизод – Драмалық сериалдағы актерлік ансамбль үшін Screen Actors Guild Award номинациясы (2006) 2006–08 Jericho Джонстон Грин 23 эпизод 2008 Women's Murder Club Мартин Боксер 2 эпизод 2009 CSI: Crime Scene Investigation Эли Шиндлер Эпизоды: "Барлығы ішінде" 2010–12 Undercovers Карлтон Шоу 13 эпизод 2011 Bird Dog Сэм МакГрат Телефильм 2011–12 Fairly Legal Жүйеші Дэвид Никастро 5 эпизод 2012–13 Mike & Molly Капитан Патрик Мерфи 6 эпизод 2012–15 Longmire Барлоу Конналли 8 эпизод 2013 Justified Джосайя Кейн 2 эпизод 2013 Southland Хикс 5 эпизод 2013–17 House of Cards Рэймонд Таск 16 эпизод – Драмалық сериалдағы актерлік ансамбль үшін Screen Actors Guild Award номинациясы (2014) 2014 Manhattan Хатты Стимусон Эпизоды: "Перостроика" 2014, 2018–19, 2021–2023 NCIS: Los Angeles Зейнеткер Navy адмиралы Холлас Килбрите 54 эпизод 2015 Agent X Малькольм Миллар 10 эпизод 2015 Dolly Parton's Coat of Many Colors Пастор Джейк Оуэнс Телефильм 2016 Castle Мейсон Вуд 2 эпизод 2016–22 This Is Us Доктор Натан Катовски 10 эпизод – Драмалық сериалдағы қосымша актер үшін Primetime Emmy Award (2017) – Драмалық сериалдағы қосымша актер үшін Primetime Emmy Award номинациясы (2018) 2016 Dolly Parton's Christmas of Many Colors: Circle of Love Пастор Джейк Оуэнс Телефильм 2017 24: Legacy Генри Донован 10 эпизод 2018 Santa Clarita Diet Эд Тун Эпизоды: "Pasión" 2018 Shooter Ред Бама Ср. 11 эпизод 2018 A Million Little Things Ленни Эпизоды: "Жұма күнгі кешкі ас" 2019 Deadwood: The Movie Джордж Херст Телефильм 2019 Heartstrings Том Эпизоды: "Егер қанатым болғанда" 2020 Filthy Rich Юджин Монро 10 эпизод 2021–22 Duncanville Дик Харрис (дауыс) 3 эпизод 2023 Family Guy Old West (дауыс) Эпизоды: "Old West"
Year Title Role Notes 1972 Night Gallery Tuttle Episode: "Deliveries in the Rear/Stop Killing Me/Dead Weight" 1972 Alias Smith and Jones Telegrapher Episode: "The Day the Amnesty Came Through" 1973–75 Gunsmoke Gentry / Lonnie Colby / Pete Murphy 3 episodes 1974 Cannon Winston Episode: "Photo Finish" 1974 The F. B. I. Sheriff's Deputy Episode: "Deadly Ambition" 1974 Sons and Daughters Mr. Wilson Episode: "The Tryst" 1974 The F. B. I. Story: The FBI Versus Alvin Karpis, Public Enemy Number One Smith Television film 1974 The Waltons Tim Collins Episode: "The Book" 1974–76 Barnaby Jones Pete / Dave Boyette / Jim Cabe 3 episodes 1975 Mannix Professor Jim Duncan Episode: "Edge of the Web" 1975 The Law Hiller 3 episodes 1975 Petrocelli Cliff / Santo 2 episodes 1975–76 The Streets of San Francisco Jeff Dixon / Buck 2 episodes 1975–77 The Rockford Files Irv / Manager / Jerryl / D. A. John Pleasance 4 episodes 1976 The Blue Knight Steinmetz 3 episodes 1976 Police Woman Comet 2 episodes 1976 Hawaii Five O Tim Ryder Episode: "Target A Cop" 1977 The Oregon Trail Daniel J. Morehead Episode: "Return of the Baby" 1977 The Six Million Dollar Man Bob Marsh Episode: "To Catch the Eagle" 1977 Switch Hit Man Episode: "Two on the Run" 1977 The Fantastic Journey The Co Pilot Episode: "The Innocent Prey" 1977 Eight Is Enough Episode: "Mortgage Burnin' Blues" 1977 CHiPs Demick Episode: "Aweigh We Go" 1977–80 The Incredible Hulk Denny Kayle / Sam Roberts / Colin Roark / Chief Frank Rhodes 4 episodes 1978 Baretta Tommy Episode: "Why Me?" 1978 Logan's Run Gera Episode: "Turnabout" 1978 The Jordan Chance Sid Burton Television film 1979 Women in White Dr. Gus Henderson Television film 1979 Roots: The Next Generations Harry Owens Episode #1.2 1979 How the West Was Won Thorne Episode: "Luke" 1979 240 Robert Nick Episode: "Bank Job" 1979 The Dukes of Hazzard First Workman Episode: "Hazzard Connection" 1980 The Aliens Are Coming Patrolman Ashley Television film 1980 Where the Ladies Go Merle Johnson Television film 1980 Rape and Marriage: The Rideout Case Cliff Sulkes Television film 1981 The Misadventures of Sheriff Lobo Jake Episode: "Keep on Buckin'" 1981 The Seal Television film 1981–89 Simon & Simon Rick Simon 156 episodes 1982 It's Not Easy Jack Long Unaired pilot 1982 Magnum, P. I. Rick Simon Episode: "Ki'is Don't Lie" 1982 Memories Never Die Howdy Tilford Television film 1983 The Haunting Passion Dan Evans Television film 1984 City Killer Lieutenant "Eck" Eckford Television film 1986 Easy Prey Christopher Wilder Television film 1987 A Hobo's Christmas Charlie Television film 1987–88 Designing Women Dash Goff 2 episodes 1988 The People Across the Lake Chuck Yoman Television film 1988 Where the Hell's That Gold?!!? Jones Television film 1989 Murder by Moonlight Dennis Huff Television film 1989–93 Major Dad Major John D. MacGillis 96 episodes. Also executive producer. 1990 Newhart Himself Episode: "Lights! Camera! Contractions! "; uncredited 1990 Blind Vengeance Garr Hagar Television film 1990 Vestige of Honor Major Falon Television film 1991 Love and Curses And All That Jazz Ross Television film 1991 Fatal Friendship Hank Landrum Television film 1993 Scattered Dreams George Messenger Television film 1994 Armed and Innocent Bobby Lee Holland Television film 1994 Burke's Law Ronnie Gelico Episode: "Who Killed the Starlet?" 1994 The Commish Father Eddie Baxter Episode: "Father Eddie" 1994 Diagnosis: Murder Det. Andy Ruggio Episode: "Lily" 1994 Motorcycle Gang Cal Morris Television film 1994 Deadly Vows Tom Weston Television film 1994 Someone She Knows Frank Mayfield Television film 1995 Jake Lassiter: Justice on the Bayou Jake Lassiter Television film 1995 Coach Jim Collins Episode: "The Walk On" 1995 Simon & Simon: In Trouble Again Rick Simon Television film 1995 Not Our Son George Keller Television film 1995 Women of the House Dash Goff Episode: "The Afternoon Wife" 1995 The Stranger Beside Me Dave Morgan Television film 1995 ABC Afterschool Special Alex—As an Adult Episode: "Fast Forward" 1995 Murder, She Wrote Terry Folger Episode: "A Quaking in Aspen" 1995 Nothing Lasts Forever Dr. Lawrence Barker Television film 1995–98 Touched by an Angel Dr. Joe Patcherik / Russell Greene 5 episodes 1995–96 Central Park West Adam Brock 9 episodes 1996 Home of the Brave Russell Greene Television film 1996–99 Promised Land Russell Greene 68 episodes 1997 A Nightmare Come True Don Zarn Television film 1997 A Thousand Men and a Baby Capt. John "Chick" Hayward Television film 1999 Shake, Rattle and Roll: An American Love Story Howard Danner Television film 1999 A Holiday Romance Cal Peterson Television film 2000 Take Me Home: The John Denver Story Dutch Television film 2001 These Arms of Mine Mitchell Rankin Episode: "King of America" 2001 JAG Sergeant Major Charvis Krohn 2 episodes 2001 Danger Beneath the Sea Admiral Eugene Justice Television film 2001–04 The West Wing USAF Lt Gen Alan Adamle 2 episodes 2002 Becoming Glen Television film 2002 Third Watch Glen Hobart 2 episodes 2002 Tornado Warning Dr. Jake Arledge Television film 2002 Presidio Med Coach Fontina 2 episodes 2003 The Dan Show Ray Kennedy Television film 2003 The Dead Zone Harrison Fisher Episode: "Scars" 2003 Mister Sterling Burt Gammel 5 episodes 2003 Going For Broke Jim Bancroft Television film 2004 One Tree Hill Royal Scott Episode: "Crash Course in Polite Conversations" 2004 Ike: Countdown to D Day George S. Patton Television film 2004 Commando Nanny Ben Winter Unaired episodes 2005–06 Deadwood George Hearst 13 episodesNominated—Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series (2006) 2006–08 Jericho Johnston Green 23 episodes 2008 Women's Murder Club Martin Boxer 2 episodes 2009 CSI: Crime Scene Investigation Eli Schindler Episode: "All In" 2010–12 Undercovers Carlton Shaw 13 episodes 2011 Bird Dog Sam McGrath Television film 2011–12 Fairly Legal Judge David Nicastro 5 episodes 2012–13 Mike & Molly Captain Patrick Murphy 6 episodes 2012–15 Longmire Barlow Connally 8 episodes 2013 Justified Josiah Cairn 2 episodes 2013 Southland Hicks 5 episodes 2013–17 House of Cards Raymond Tusk 16 episodesNominated—Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series (2014) 2014 Manhattan Sec. Hentry Stimson Episode: "Perestroika" 2014, 2018–19, 2021–2023 NCIS: Los Angeles Ret. Navy Admiral Hollace Kilbride 54 episodes 2015 Agent X Malcolm Millar 10 episodes 2015 Dolly Parton's Coat of Many Colors Rev. Jake Owens Television film 2016 Castle Mason Wood 2 episodes 2016–22 This Is Us Dr. Nathan Katowski 10 episodesPrimetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor in a Drama Series (2017)Nominated—Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor in a Drama Series (2018) 2016 Dolly Parton's Christmas of Many Colors: Circle of Love Rev. Jake Owens Television film 2017 24: Legacy Henry Donovan 10 episodes 2018 Santa Clarita Diet Ed Thune Episode: "Pasión" 2018 Shooter Red Bama Sr. 11 episodes 2018 A Million Little Things Lenny Episode: "Friday Night Dinner" 2019 Deadwood: The Movie George Hearst Television film 2019 Heartstrings Tom Episode: "If I Had Wings" 2020 Filthy Rich Eugene Monreaux 10 episodes 2021–22 Duncanville Dick Harris (voice) 3 episodes 2023 Family Guy Old West (voice) Episode: "Old West"