Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лос-Анджелес аймағының мәдени ресурстары
Cultural resources in greater Los Angeles area
Лос-Анджелес мәдениеті өнерге бай және этникалық жағынан алуан түрлі. Лос-Анджелес қалалық аймағында Лос-Анджелес округі өнер мұражайы (LACMA), Тынық мұхитына қарайтын Санта-Моника тауларында орналасқан Дж. Пол Гетти мұражайы, Қазіргі заманғы өнер мұражайы (MOCA) және Хаммер мұражайы сияқты бірнеше танымал өнер мұражайлары бар. 1920-1930 жылдары Уилл Дюрант пен Ариэль Дюрант, Арнольд Шенберг және басқа да зиялылар, киносценаристтер мен режиссерлермен қатар, мәдениет өкілдері болды. Қала 20-шы ғасырдың ортасында қаржылық жағдайға жеткенде, мәдениет те дамыды. Дороти Буффам Чандлер және басқа да меценаттар өнер мұражайларын, музыка орталықтары мен театрларды құру үшін қаражат жинады. Бүгінде Оңтүстік Калифорнияның мәдени өмірі әлемдегі кез келген мәдениеттен де күрделі, өрнекті және алуан түрлі.
The culture of Los Angeles is rich with arts and ethnically diverse. The greater Los Angeles metro area has several notable art museums including the Los Angeles County Museum of Art (LACMA), the J. Paul Getty Museum on the Santa Monica Mountains overlooking the Pacific, the Museum of Contemporary Art (MOCA), and the Hammer Museum. In the 1920s and 1930s Will Durant and Ariel Durant, Arnold Schoenberg and other intellectuals were the representatives of culture, in addition to the movie writers and directors. As the city flourished financially in the middle of the 20th century, culture followed. Boosters such as Dorothy Buffum Chandler and other philanthropists raised funds for the establishment of art museums, music centers and theaters. Today, the Southland cultural scene is as complex, sophisticated and varied as any in the world.
Тарих
Лос-Анджелес тарихы 1781 жылы Жаңа Испаниядан келген 44 қоныс аударушы қазіргі Лос-Анджелес қаласының орталығында тұрақты қоныс құрған кезде басталды. Бұл туралы Лас-Калифорнияның испан губернаторы Фелипе де Неве және вице-король Антонио Мария де Букарели бұйырған болатын. Осы тарихи оқиға "Эль-Пуэбло" есімді ескерткішпен белгіленген. 1848 жылы Мексикадан АҚШ-қа тәуелділік ауысқаннан кейін, 1885 жылы Чикагодан Лос-Анджелеске дейінгі Санта-Фе темір жолының салынысы үлкен өзгерістерге әкелді. Көбінесе Төменгі Орта Батыс және Оңтүстіктен келген ақ протестанттар – "оверлендерлер" қысылып келді. Лос-Анджелес 1884 жылы алғашқы өрт сөндіру бекетін салғанда және 1818 жылы Франсиско Авила алғашқы үйді салғанда өсе бастады. Лос-Анджелес экономикасының негізгі салалары – егіншілік, мұнай, туризм, жылжымайтын мүлік және киноиндустриясы болды. Қаланың ішінде және сыртында көптеген қала маңындағы аудандар қарқынды дамыды. Оның киноиндустриясы қалаға әлемдік даңқ әкелді, ал Екінші дүниежүзілік соғыс жаңа өнеркәсіптерді, әсіресе жоғары технологиялық авиация құрылысын дамытты. Саяси тұрғыдан қала орташа консервативті болды, әлсіз жұмысшы одақтары бар еді. 1960 жылдан бастап өсім баяулады, ал жол апаттары мен кешігулер жиі бола бастады. Лос-Анджелес тас жолдарды дамытуда алғашқы қадам жасады, ал қоғамдық көлік жүйесі нашарлап қалды. 1960 жылдан бері Мексика мен Азиядан келген жаңа қоныс аударушылар демографиялық құрамды өзгертіп жатыр. Ауыл шаруашылығы, мұнай, әскери және авиация сияқты ескі өнеркәсіптер төмендеді, бірақ туризм, ойын-сауық және жоғары технологиялар бұрынғыдай күшті болып қала береді. Уақыт өте келе, құрғақшылықтар мен орман өрттері жиілеп, жыл маусымына қарамастан, жыл бойы бой көрсетіп, қаланың сумен қамтамасыз етілу қауіпсіздігін одан әрі қиындатады.
The history of Los Angeles began in 1781 when 44 settlers from New Spain established a permanent settlement in what is now Downtown Los Angeles, as instructed by Spanish Governor of Las Californias, Felipe de Neve, and authorized by Viceroy Antonio María de Bucareli. This piece of history has been marked by a monument named "El Pueblo". After sovereignty changed from Mexico to the United States in 1848, great changes came from the completion of the Santa Fe railroad line from Chicago to Los Angeles in 1885. "Overlanders" flooded in, mostly white Protestants from the Lower Midwest and South. Los Angeles began to grow as the built their first firehouse station in 1884 and the first home was built by Francisco Avila in 1818. Los Angeles had a strong economic base in farming, oil, tourism, real estate and movies. It grew rapidly with many suburban areas inside and outside the city limits. Its motion picture industry made the city world famous, and World War II brought new industry, especially high tech aircraft construction. Politically the city was moderately conservative, with a weak labor union sector. Since the 1960s, growth has slowed—and traffic delays have become infamous. Los Angeles was a pioneer in freeway development as the public transit system deteriorated. New arrivals, especially from Mexico and Asia, have transformed the demographic base since the 1960s. Old industries have declined, including farming, oil, military and aircraft, but tourism, entertainment and high tech remain strong. Over time, droughts and wildfires have increased in frequency and become less seasonal and more year round, further straining the city's water security.
Сәулет
Лос-Анджелесте және жақын маңдағы қалаларда әртүрлі сәулеттік стильдер кездеседі. Лос-Анджелес архитектуралық еңбектердің бай және алуан түрлі тарихымен мақтанады, ол кәсіби архитектуралық ортада архитектураны сынау алаңы ретінде белгілі. Әсіресе, "Case Study Houses" тұрғын үй архитектурасында революция жасады. Ричард Нейтра, Джек Чарни, Пьер Кениг, Джон Лотнер және Франк Ллойд Райт сияқты сәулетшілердің қалада маңызды туындылары бар. Қала мен аймақтағы сәулеттік стильдердің арасында Миссия жаңғыруы, испандық отаршылдық жаңғыруы, шеберлік, нормандық француз провинциясы, француз шатосы, ағылшын Тюдор стилі, бель-этар, арт-деко және стримлайн модерні бар. Лос-Анджелес қаласының орталығында арт-деко стилінде салынған бірнеше ғимараттар бар. Осы мұраны құрметтеу мақсатында, жақында салынған Метрополитен Транзит Басқармасының ғимараты арт-деко ерекшеліктерін сіңіріп алды. Қаладағы заманауи архитектураның диапазоны, пионер афроамерикалық сәулетші Пол Уильямстың еңбектерінен бастап, қала тұрғыны Франк Геридің деконструктивистік формаларына дейін жетеді. Чарльз Иймс пен оның әйелі Рэй Иймс әйгілі орындықтар мен тұрмыстық заттарды жасады.
Los Angeles has many different types of architectural styles scattered throughout the city and nearby satellite cities. Los Angeles has a rich, diverse history of architectural works, having been known throughout professional architectural circles as a testbed for architecture. The case study houses in particular revolutionized residential architecture. Architects such as Richard Neutra, Jack Charney, Pierre Koenig, John Lautner and Frank Lloyd Wright all have important works in the city. Some of the different types of architectural styles throughout the city and metropolitan area are Mission Revival, Spanish colonial revival, craftsman, Norman French provincial, French chateau, English Tudor, beaux arts, art deco, and streamline moderne. In downtown Los Angeles, there are several buildings constructed in the Art Deco style. In recognition of this heritage, the recently built Metropolitan Transit Authority building incorporates subtle Art Deco characteristics. Modern architecture in the city ranges from the works of pioneering African American architect Paul Williams, to the iconoclastic deconstructivist forms of Frank Gehry, a long time resident of the city. Charles Eames and his wife Ray Eames designed famous chairs and other domestic goods.
Лос-Анджелестегі бейнелеу өнері
Импрессионистік пейзаж суретінің плен-аир қозғалысы Лос-Анджелес аймағында алғашқы жақтастарын тапты. Бұл жанрдың дамуына 1909 жылы құрылған Калифорния өнер клубы көптеген көрмелер мен лекциялар ұйымдастырды. Бұл өнер түрі Калифорния өнерінің ерекше стилі ретінде танылуда. 1945 жылдан 1980 жылға дейінгі кезеңде қаланың өнер өміріндегі қуаттың көп бөлігі жеке коллекционерлер, суретшілер ұжымдары, баспаханалар, өнер мектептері және әсіресе коммерциялық галереялар арқылы келді. 1960 жылдары Корита Кент, сол кезде Таза Жүрек колледжінің Мэри Корита әпкесі ретінде танылған, махаббат пен бейбітшілік туралы үгілген жарқын, батыл сериграфиялар жасады.
The plein air movement of impressionistic landscape painting found early adherents in the Los Angeles area. Instrumental in the development of the genre was the California Art Club (est. 1909) that provided numerous exhibitions and lectures. The art form continues to be recognized as a signature style of California art. Much of the energy in the city's art scene in the 1945 to 1980 stretch came from private collectors, artists' collectives, print shops, art schools and especially from commercial galleries. In the 1960s, Corita Kent, then known as Sister Mary Corita of Immaculate Heart College, created bright, bold serigraphs carrying the messages of love and peace.
Өнер мектептері мен колледждері
Лос-Анджелес округі үш кәсіби өнер колледжіне үй иесі: 1930 жылы Лос-Анджелес қаласының орталығында «Арт-центр мектебі» ретінде негісталған «Арт-центр дизайн колледжі», 1917 жылы «Отис» өнер институты ретінде құрылған «Отис» өнер және дизайн колледжі және 1961 жылы «Шоунард» өнер институтының мұрагері ретінде құрылған «Калифорния өнер институты».
Los Angeles County is home to three professional art colleges, Art Center College of Design, founded on 1930 in downtown Los Angeles as the Art Center School, Otis College of Art and Design, which was founded in 1917 as Otis Art Institute, and California Institute of the Arts, founded in 1961 as successor of the Chouinard Art Institute.
Ас мәзірі
Лос-Анджелес – Кобб салатының туған жері, ол Голливудтағы Браун Дерби мейрамханасында ойлап табылды, сондай-ақ 20-шы ғасырдың басында Коулдың Пасифик Электр Буфетінде немесе Филиппстің мейрамханасында пайда болған француздық дип сэндвичі, екеуі де қаланың орталық бөлігінде әлі де бар, Coffee Bean & Tea Leaf және Original Tommy's Hamburger-дің мұзбен араластырылған кофе сусындары да осы қалада пайда болды. 2018 жылы PETA Лос-Анджелесті әлемдегі "вегетариандық өмір салтын ұстанатындар үшін ең қолайлы қала" деп жариялады. Қаланың тамақ өнеріндегі күші "ұлттық" тамақтануда, және ол ауқымы мен тереңдігі тұрғысынан әлемдегі ең динамикалық аймақтардың бірі болып саналады. DineLA мейрамхана апталығы жылына екі рет Лос-Анджелестегі мейрамханалардың ұлынақай түрлерін ұсынады. Көптеген афроамерикалықтар тұратын аудандарда Роскооның тауық және вафли үйі сияқты жанды тағамдарды ұсынатын мейрамханалар бар. Америкадағы тамақ және сусындар жөніндегі Оксфорд энциклопедиясында айтылғандай, Лос-Анджелес "АҚШ-тағы мексикалық тағамдарын жеуге арналған ең танымал қала болып қала береді". Глендейл қаласында елдегі армян мейрамханаларының ең көп шоғырланған жері бар. Азияға жақын орналасқандықтан және азиялық иммигранттардың үздіксіз келуіне байланысты, азиялық тағамдар Лос-Анджелесте кең таралған. Жапондық, қытайлық, вьетнамдық, корей және тай мейрамханалары өте көп. Әсіресе жапондық тағамдар Лос-Анджелестің жоғары деңгейдегі асхана өнерінің маңызды бөлігі болып табылады, мысалы, Беверли-Хиллстегі Уразава, Малибудағы Нобу және Голливудтағы Кои сияқты орындар бар. Калифорниялық стильдегі тағамдар Азия теңіз өнімдерімен, сондай-ақ Жерорта теңізінің тағамдарымен үлкен әсерленген деп есептеледі. Азиялық тағамдардың танымалдылығы Аркадиядағы 626 түнгі базары сияқты тағам фестивальдеріне әсер етті, онда сатушылар дәстүрлі түнгі базар тағамдарын, мысалы, иісті тофу мен шашлыктарды, сондай-ақ раменбургерлер мен фо таколары сияқты заманауи фьюжн тағамдарын сатады.
Los Angeles is the home of the Cobb Salad, invented in the Brown Derby restaurant in Hollywood, the French Dip sandwich, originated early in the 20th century by either Cole's Pacific Electric Buffet or Phillippe's—both of which still exist downtown, the ice blended coffee drink by Coffee Bean & Tea Leaf and Original Tommy's Hamburger. In 2018, PETA declared Los Angeles to be the "most vegan friendly city" in the world. The strength of the city's scene is in "ethnic" dining and it is considered to be one of the most dynamic scenes in the world in terms of range and depth. The DineLA Restaurant Week offers twice a year a sample of the enormous variety of restaurants in Los Angeles. In its predominantly African American neighborhoods are soul food restaurants such as Roscoe's House of Chicken and Waffles. According to Oxford Encyclopedia of Food and Drink in America, Los Angeles "remains the United States's preeminent city to eat regional Mexican food." The city of Glendale has among the highest concentration of Armenian restaurants in the country. Given its close proximity to Asia and constant flow of Asian immigrants, Asian food has a large foothold in Los Angeles. Japanese, Chinese, Vietnamese, Korean and Thai restaurants are extremely common place. Japanese food in particular is a staple of Los Angeles' haute cuisine scene with places like Urasawa in Beverly Hills, Nobu in Malibu and Koi in Hollywood. California styled cuisine is considered to be highly influenced by Asian seafood, as well as by Mediterranean cooking. The popularity of Asian food inspired food festivals such as 626 Night Market in Arcadia, where vendors sell traditional night market foods such as stinky tofu and skewers as well as modern fusion food such as ramen burgers and pho tacos.
Кино
Лос-Анджелес аймағы – АҚШ-тағы кино және теледидар өндірісі үшін ең маңызды орын. Бұл аймақ актерлер ғана емес, сонымен қатар жазушылар, композиторлар, суретшілер және басқа да шығармашылық тұлғаларды тартты. Аймақта жыл сайын кино және теледидар өндірісі саласындағы жетістіктері үшін сыйлықтар табыстайтын Кино өнері мен ғылымы академиясы және Телевизия өнері мен ғылымы академиясы сияқты көптеген ұйымдар бар. Outfest ұйымдастырған Лос-Анджелес гей және лесбиян кинофестивалі және TCL қытай театрында өткізілетін Dances with Films сияқты көптеген кинофестивальдар өтеді. Квентин Тарантиноның "New Beverly Cinema" және "Nuart Theatre" сияқты арнайы кинотеатрлар мен өнер үйлері жаңа және тарихи фильмдердің алуан түрлі қосындыларын көрсетеді.
The greater Los Angeles area is the most important site in the United States for movie and television production. This has drawn not only actors, but also writers, composers, artists, and other creative individuals to the area. The area is home to many institutes that give awards annually for movie and television production such as the Academy of Motion Picture Arts and Sciences and the Academy of Television Arts & Sciences. There are many Film festivals, like the Los Angeles Gay and Lesbian Film Festival conducted by Outfest and Dances with Films held at the TCL Chinese Theatre. Specialty theatres like Quentin Tarantino's New Beverly Cinema and art houses like the Nuart Theatre screen eclectic mixes of new and historic movies.
Голливуд
Голливуд – Лос-Анджелес қаласының орталық аймағындағы аудан. Этностық құрамы әртүрлі, тығыз қоныстанған бұл аудан АҚШ киноиндустриясының отаны ретінде белгілі, оның ішінде бірнеше тарихи студиялар бар. Ал оның атауы индустрия мен оның адамдарына қысқаша сілтеме беру үшін қолданылады. Лос-Анджелестегі кино өндірісі бұл саланың ең маңызды орталығы болып қала берсе де, Голливуд халықаралық деңгейде кеңейді, сондықтан ол АҚШ-тың басқа аймақтарынан, сондай-ақ Канаданың Ванкувер (Британдық Колумбиясы) және Торонто (Онтарио) қалаларынан, әрі әлемнің көптеген елдерінен – Румыния және Австралазия сияқты – күшейтілген бәсекелестікке тап болып отыр, олар Голливудқа өндіріс шығындарын төмендетуге мүмкіндік береді. Ойын-сауық компанияларының төмен еңбекақы мен өндіріс бағасын іздеп басқа жерлерге көшу құбылысы «қашқан өндіріс» деп аталады, бірақ Калифорния кино комиссиясы басқаратын штаттың қазіргі Фильм және теледидар салық жеңілдіктері бағдарламасының арқасында бұл тенденция кері қайта бастағанын көрсетеді. Кино және телеиндустрия Лос-Анджелестің бүкіл әлемге танымал имиджін қалыптастыруға көмектесті. Көптеген туристер Голливудқа қатысты маңызды орындарды – Атақтылар аллеясын және Голливуд таңбасын – көру үшін келеді.
Hollywood is a neighborhood in the central region of Los Angeles, California. This ethnically diverse, densely populated neighborhood is notable as the home of the U. S. film industry, including several of its historic studios, and its name has come to be a shorthand reference for the industry and the people in it. Although film production in Los Angeles remains the most important center for the medium, Hollywood has become more international, thus it faces increasing competition, however, from other parts of the United States and from the Canadian cities of Vancouver, British Columbia and Toronto, Ontario as well as numerous other countries around the world such as Romania and Australasia that provide Hollywood with lower production costs. The phenomenon of entertainment companies running away to other locales in search of lower labor and production costs is known as "runaway production" although the trend shows signs of reversing due to the state's current Film & Television Tax Credit Program administered by the California Film Commission. The motion picture and TV industries have helped create the image that defines Los Angeles across the world. Many tourists flock to see Hollywood related landmarks such as the Walk of Fame and the Hollywood Sign.
Әдебиет және комикс кітаптары
Лос-Анджелес әдеби тарихында Реймонд Чандлер сияқты аңызға айналған авторлар бар, оның қатал детективтік әңгімелері соғысқа дейінгі және соғыстан кейінгі Л.А. қаласында өрбіген. Росс Макдональд Чандлер дәстүрін 1950 жылдары жалғастырды, ал 1960 және 1970 жылдары оны классикалық трагедия тақырыптарымен үйлестірді. Уолтер Мосли, Джеймс Эллрой және Джозеф Хансен Чандлердің жергілікті ізбасарларының қатарында. Натанаэль Уэсттің «Саранқұстың күні» атты кітабы Голливуд арманының шынайы, жасық жағын көрсетті. Рей Брэдбери 1934 жылы қалаға көшкеннен кейін ғылыми фантастика жазды. Актриса Кэрри Фишер романдар жазушы ретінде жетістікке жетті. Ең танымал жергілікті ақын Чарльз Буковски болды, ол көбінесе Голливудта тұрды, бірақ өмірінің соңғы жылдары Сан-Педро қаласында өмір сүрді. Лос-Анджелес тұрғындары ондаған мың сценарий жазды, ал киноиндустрия Ф. Скотт Фицджеральд, Алдус Хаксли, Теннесси Уильямс, Эвелин Во және Уильям Фолкнер сияқты көптеген авторларды қызықтырды. Лос-Анджелес округінде Book Soup және Skylight Books сияқты көптеген тәуелсіз кітап дүкендері, сондай-ақ The Los Angeles Review, Slake, The Santa Monica Review және Black Clock сияқты әдеби журналдар жеткілікті. Лос-Анджелесте архитектуралық жағынан әйгілі Орталық кітапхананы қоса алғанда, көптеген қоғамдық кітапханалар бар. Бұл қалада Калифорниядағы ең ірі кітап дүкені – The Last Bookstore және Батыс жағалаудағы Powell's Books-тан басқа ең үлкен дүкен орналасқан.
Los Angeles's literary history includes legendary authors like Raymond Chandler, whose hard boiled detective stories were set in pre war and immediate post war L. A. Ross Macdonald carried on the Chandler tradition into the 1950s, and in the 1960s and 1970s blended it with themes of classical tragedy. Walter Mosley, James Ellroy and Joseph Hansen are among the local successors to Chandler. Nathanael West's book, The Day of the Locust, depicted a raw side to the Hollywood dream. Ray Bradbury wrote science fiction after moving to the city in 1934. Actress Carrie Fisher found success as a novelist. The best known local poet was Charles Bukowski, who mostly lived in Hollywood but in the later part of his life lived in San Pedro. Tens of thousands of screenplays have been written by L. A. city residents, and the movie business has attracted many authors, including F. Scott Fitzgerald, Aldous Huxley, Tennessee Williams, Evelyn Waugh, and William Faulkner. Los Angeles County boasts a plethora of independent bookstores like Book Soup and Skylight Books, as well as a number of literary magazines like The Los Angeles Review, Slake, The Santa Monica Review, and Black Clock. Los Angeles has many public library branches, including the architecturally renowned Central Library. This city is also home to The Last Bookstore, which is the largest in California, and in West Coast Besides Powell's Books.
Музыка
Лос-Анджелес сонымен қатар әлемдегі ең маңызды қалалардың бірі болып табылады. Альбомдар жиынтығына ұқсайтын Капитолий рекордс тарихи ғимараты осыған куәлік етеді. A&M Records ұзақ жылдар бойы Sunset Boulevard көшесінде Чарли Чаплин (өз фильмдеріне музыка жазған) салған студияны иеленді. Warner Brothers кино бизнесімен қатар ірі жазба бизнесін де құрды. Бизнестің екінші жағында, жергілікті Rhino Records ескі жазбалардың мұрағаттарын қарап, оларды заманауи тыңдарманға қайта ұсыну арқылы қайта жандандыруды бастады. Лос-Анджелесте салыстырмалы түрде кішкентай болған кезде де афроамерикалық музыкалық қауымдық орталық болды: көптеген музыканттар Орталық даңғылдың маңында жиналды және 1930 және 1940 жылдары Чарльз Мингус, Бадди Коллетт, Джеральд Уилсон және тағы да басқалар сияқты көптеген таланттарды өсірді. 1960 жылдары Сансет Стрип The Byrds, Buffalo Springfield және The Doors сияқты топтардың даму ортасына айналды. Рэнди Ньюман да осы кезеңде мансабын бастады, ал Beach Boys осы онжылдықта жақын маңдағы Хоторнда құрылды. Лос-Анджелесте көптеген хард-рок топтары пайда болды, оның ішінде жақын маңдағы Пасаденадан шыққан легендарлық Van Halen, сондай-ақ Mötley Crüe, Ratt, W.A.S.P. және Guns N' Roses сияқты «шашты» топтар, Megadeth, Metallica (кейін Сан-Францискоға көшіп кеткен) және Slayer (Хантингтон Парктен) сияқты трэш-металл топтары, сонымен қатар 1990 жылдардағы Jane's Addiction, Korn, The Offspring және Red Hot Chili Peppers сияқты рок-топтары өркендеді. 1970 жылдары Eagles және Линда Ронштадт сияқты жұмсақ рок орындаушылары да сәттілікке жетті. Хардкор панк қозғалысын тудырған үлкен панк-рок қозғалысы болды, онда X, Black Flag және Wasted Youth сияқты топтар өнер көрсетті. 1980 жылдары Пейсли Андерграунд қозғалысы Лос-Анджелеске тән болды. 1990 жылдары және 21 ғасырдың басында Лос-Анджелес рок музыкасына үлкен үлес қосты, Бек, Лонг-Бичтің Sublime, Tool, System of a Down, Rage Against the Machine, Crazy Town, No Doubt, Linkin Park, The Calling, Incubus, Hoobastank, Lifehouse, Eve 6, Sugar Ray, Deftones, Papa Roach, Alien Ant Farm, In This Moment, Avenged Sevenfold, AFI, Saosin және Thirty Seconds to Mars сияқты танымал әртістер осы қалада өнер көрсетті. Сонымен қатар, N.W.A-ның гангста рэпі, кейіннен Dr. Dre, Eazy E, Ice Cube, 2Pac және Snoop Dogg-тің жеке мансабы Лос-Анджелесті (әсіресе Лонг-Бич және Комптон қалаларын) афроамерикалық музыкалық даму орталығы ретінде және G funk-ты хип-хоптың маңызды стилінің бірі ретінде қайтадан бекітті. 2000 жылдары Лос-Анджелес рок сахнасы Maroon 5 сияқты танымал топтардың арқасында гүлденді, ал The Game сияқты рэперлер Батыс жағалауының хип-хопын жаңа деңгейге көтерді. Black Eyed Peas осы онжылдықта одан да көп танымалдыққа ие болды. Белинда Карлайл, Паула Абдул, Джастин Тимберлейк, Гвен Стефани, Ферги, Хилари Дафф, Эшли Симпсон, Джесси Маккартни, Элли және Эй Джей, Ванесса Хадженс, Эшли Тисдейл, Майли Сайрус, Селена Гомес, Деми Ловато, Колби Каиллат, Сара Барейлс, Кэти Перри, Кеша және Ариана Гранде сияқты поп әншілері де мансабын Лос-Анджелес аймағында бастады. Лос-Анджелес қаласының орталығында Лос-Анджелес округінің Музыка орталығы орналасқан. Музыка орталығына жаңа Уолт Дисней концерт залы, Дороти Чандлер павильоны, Ахмансон театры және Марк Тапер форумы кіреді. Аула, фонтан және көркем өнер оны әдемі орынға айналдырады. Оның мәдени маңыздылығын арттыра түсетіні, сол көшеде Лос-Анджелес орталық кітапханасы, Қазіргі заманғы өнер мұражайы, Колберн сахналық өнер мектебі және Әулие Ангелдің соборы орналасқан. Лос-Анджелес филармониясы оркестрі көп жылдар бойы Дороти Чандлер павильонында болғаннан кейін қазір Уолт Дисней концерт залында өнер көрсетеді және жазғы концерттерін Голливуд Боулда өткізеді. Лос-Анджелес шебер хоры да Уолт Дисней концерт залын өз үйі деп есептейді. Дороти Чандлер павильоны Лос-Анджелес операсы мен би үйіне де қызмет етеді. Ахмансон театры, Марк Тапер форумы және Калвер Ситидегі Кирк Дуглас театры Майкл Ричидің басшылығымен Орталық театр тобының үйі болып табылады. Қазіргі заманғы опера Лос-Анджелесте ағылшын тілінде орындалатын және заманауи стильде қойылатын қойылымдар ұсынады, ал олардан түскен табыс жергілікті балалар біліміне және жануарларды құтқаруға арналған қайырымдылық ұйымдарына жұмсалады. Телевизия мен киноға арналған мыңдаған сағаттық саундтректерді жазу композиторларға, классикалық музыканттарға, топтарға, оркестрлерге және симфониялық оркестрлерге жұмыс береді.
Los Angeles is also one of the most important cities in the world for the recorded music industry. The landmark Capitol Records building, which resembles a stack of albums, is representative of this. A&M Records long occupied a studio off Sunset Boulevard built by Charlie Chaplin (who wrote the music for his own films). The Warner Brothers built a major recording business in addition to their film business. At the other end of the business, local Rhino Records began a reissue boom by digging through archives of old recordings and repackaging them for modern audiences. Los Angeles had a vibrant African American musical community even when it was relatively small: a number of musical artists congregated around Central Avenue, and the community produced a number of great talents, including Charles Mingus, Buddy Collette, Gerald Wilson, and others in the 1930s and 1940s before disappearing in the 1950s. In the 1960s, the Sunset Strip became a breeding ground for bands like The Byrds, Buffalo Springfield, and The Doors. Randy Newman also started his career during this time, and the Beach Boys were founded in nearby Hawthorne during this same decade as well. Much hard rock has come out of Los Angeles, including legendary hard rockers Van Halen from nearby Pasadena, "hair bands" like Mötley Crüe, Ratt, W. A. S. P., and Guns N' Roses, thrash metal acts like Megadeth, Metallica (who later relocated to San Francisco) and Slayer (from Huntington Park), and also 1990s rock bands such as Jane's Addiction, Korn, The Offspring, and the Red Hot Chili Peppers. Softer rock acts also flourished, as evidenced by the Eagles and Linda Ronstadt during the 1970s. There was a sizeable punk rock movement which spawned the hardcore punk movement featuring bands like X, Black Flag and Wasted Youth. In the 1980s, the Paisley Underground movement was native to Los Angeles. In the 1990s and early 21st century, Los Angeles' contribution to rock music continued with acclaimed artists such as Beck, Sublime of Long Beach, Tool, System of a Down, Rage Against the Machine, Crazy Town, No Doubt, Linkin Park, The Calling, Incubus, Hoobastank, Lifehouse, Eve 6, Sugar Ray, Deftones, Papa Roach, Alien Ant Farm, In This Moment, Avenged Sevenfold, AFI, Saosin, and Thirty Seconds to Mars. In addition, the gangsta rap of N. W. A, and later the solo careers of Dr. Dre, Eazy E, Ice Cube, 2Pac and Snoop Dogg, among related acts, reestablished Los Angeles (particularly the communities of Long Beach and Compton) as a center of African American musical development and G funk as one of hip hop's major living styles. The 2000s saw a further flourishing of the Los Angeles rock scene with acclaimed acts such as Maroon 5 and a resurgence in West Coast hip hop in the form of rappers such as The Game. The Black Eyed Peas gained even greater popularity during this decade. The pop singers such as Belinda Carlisle, Paula Abdul, Justin Timberlake, Gwen Stefani, Fergie, Hilary Duff, Ashlee Simpson, Jesse McCartney, Aly & AJ, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Miley Cyrus, Selena Gomez, Demi Lovato, Colbie Caillat, Sara Bareilles, Katy Perry, Kesha, and Ariana Grande also anchored their singing careers in Los Angeles area as well. In the heart of downtown Los Angeles is the Music Center of Los Angeles County. The Music Center consists of the new Walt Disney Concert Hall, the Dorothy Chandler Pavilion, the Ahmanson Theatre, and the Mark Taper Forum. The courtyard, fountain, and public art make it a beautiful location. Adding to its cultural importance, on the same street are the Los Angeles Central Library, the Museum of Contemporary Art, the Colburn School of Performing Arts, and the Cathedral of our Lady of the Angels. The Los Angeles Philharmonic Orchestra now performs at Walt Disney Concert Hall after having spent many years in residence at the Dorothy Chandler Pavilion, and performs summer concerts at the Hollywood Bowl. The Los Angeles Master Chorale also calls the Walt Disney Concert Hall home. The Dorothy Chandler Pavilion is also the residence of the Los Angeles Opera and Dance at the Music Center. The Ahmanson Theatre, Mark Taper Forum, and the Kirk Douglas Theatre in Culver City, are home to the Center Theatre Group, directed by Michael Ritchie. Contemporary Opera Los Angeles presents performances that are sung in English and set in a contemporary style and their proceeds benefit local children's education charities and animal rescue charities. The demands of scoring thousands of hours of soundtracks for TV and movies also provides work for composers and classically trained musicians, bands, orchestras, and symphonies.
Мәдени анклавтар
Лос-Анджелес агломерациясы – әлемдегі ең көпұлтты қалалық аймақтардың бірі, бұл өңірде жүздеген мәдениет өкілдік табады.
The Los Angeles metropolitan area is one of the most diverse urban areas in the world with hundreds of cultures represented in the region.