Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын медиа тұлғасы Кейт Лоулер (7 мамыр 1980 жылы туған) – ағылшын тележүргізушісі, алып барушы, модель және диджей. Ол 2002 жылы шынайылық телешоудың үшінші маусымын жеңіп, Ұлыбританияның «Биг Брат» жобасының алғашқы әйел жеңімпазы атанды. «Биг Браттан» кейін ол Capital FM және Virgin Radio сияқты әртүрлі радиошоуларды жүргізді. Сонымен қатар, ол «Celebrity Wrestling» және «Love Island» телесериалдарында да пайда болды.
English media personality
Kate Lawler (born 7 May 1980) is an English television personality, presenter, model and DJ. She became the first female winner of Big Brother UK after winning the third series of the reality series in 2002. Since Big Brother, she has presented various radio shows including Capital FM and Virgin Radio. She has also appeared in television series including Celebrity Wrestling and Love Island.
Үлкен аға
2002 жылы Лоулер «Үлкен ағайынды» телешоуының үшінші маусымына қатысты. Маусым 64 күнге созылды. «Үлкен ағайынды» бағдарламасында ол мүмкін болатын үш ескертудің екеуін алды. Үйдегі тұрғындар «Үлкен ағайынды» ережелерін бұзғаны үшін ескерту алды. Ескерту алған үйдес үш ескерту алса, «Үлкен ағайынды» үйінен шығарылатын болды. Лоулердің алғашқы ескертуі Эллисон Хаммондпен үміткерлерді талқылағаны үшін болды. Екінші ескертуі – туған күнімен байланысты хабарламасын егіз әпкесіне жібергені үшін. Маусымның соңғы эпизодын 10,01 миллион отбасы тамашалады. Лоулер «Үлкен ағайынды 3» жеңімпазы атанды, ол Ұлыбритания нұсқасында жеңіске жеткен алғашқы әйел болды.
Lawler entered the third series of Big Brother on day one in 2002. The series lasted 64 days. During her time on Big Brother she received two strikes out of a possible three. Housemates received strikes for breaking Big Brother rules. Any housemate that received three strikes would be ejected from the Big Brother house. Lawler’s first strike was for discussing nominations with Allison Hammond. Her second strike was for sending a birthday message to her twin sister. The final episode of the series was watched in 10.01 million households. Lawler won Big Brother 3, which meant she was the first woman to win the UK version of Big Brother.
Кейінгі мансап
2002 жылдың қыркүйегінде Лоулер Capital FM радиосында диджей болып жұмыс істеді, бұл лауазымды 2003 жылдың желтоқсанына дейін сақтап қалды. Ол 2003 жылдың ақпанынан бастап, сол жылдың желтоқсанында жабылып қалған Channel 4 телеарнасының RI:SE таңғы бағдарламасын жүргізді. 2005 жылы ол ITV арнасының «Атақты күрес» шоуына қатысып, «The Brawler» есімімен сынға түсті. Ол «The Warriors» командасының командалық чемпионатты жеңіп алуына көмектесті, бірақ жекелей жарыстың жартылай финалында әріптесі Лейлани Доудингке есе жіберді. Лоулер The Sun газеті үшін Big Brother 7 туралы аптасына екі рет мақала жазды. 2006 жылдың 14 тамызында Лоулер Love Island 2 шоуына жаңа қатысушы ретінде қосылды. Ол финалда үшінші орынды иеленді. 2006 жылы Лоулер «Brainiac: Ғылымның зиянды қолданылуы» бағдарламасында «электр орындығында» электр тогының соққысын алды. Ол ITV2 арнасындағы түнгі кездесулер бағдарламасы – Playdate-тің жүргізушісі болды. Лоулер Loaded, Front, Nuts және Zoo сияқты әр түрлі ерлер журналдарында пайда болды. 2006 жылдың 24 шілдесінде Ann Summers компаниясы Лоулердің өздерінің іш киімдерінің жарнамаларында жаңа модель болатынын жариялады. 2007 жылы Лоулер BBC комедиялық шоуында – Rob Brydon's Annually Retentive-те қатысты. 2007 жылдың 1 қазанында Лоулер Kerrang! Radio-ға қосылып, таңғы бағдарламаны, The Morning After-ды, Tim Shaw-пен бірге сағат 7-ден 10-ға дейін жүргізді. Shaw 2008 жылдың 23 сәуірінде стансадан уақытша шеттетілген кезде, Лоулер оның жұмыстан босатылғаны расталғанға дейін таңғы бағдарламаны жеке жүргізді. Осыдан кейін, 2008 жылдың 12 мамырында ол Kerrang-тің сағат 4-тен 7-ге дейінгі Drive! бағдарламасына көшті және 27 қазан күні OJ Borg оның тең жүргізушісі болғанға дейін оны жеке жүргізді. 2009 жылдың қазан айында Борг кеткеннен кейін ол қайтадан жеке жүргізуші болды. 2013 жылы Лоулер Sony Radio Award сыйлығына «Үздік ойын-сауық» номинациясы бойынша ұсынылды. Kerrang FM Батыс Мидлендс аймағында FM толқынында хабар таратуын тоқтатты және 2013 жылдың жазында тек цифрлық форматта хабар таратты, ал Лоулер таңғы бағдарламаның жүргізушісі болып тағайындалды. 2008 жылдың 26 қаңтарында Лоулер «Big Brother Celebrity Hijack» жаңа шоуында бір күнге «Big Brother» бағдарламасына қайта оралды. Ол 2008 жылдың 13 сәуірінде Флора Лондон марафонына Ann Summers іш киімдерін ғана киіп қатысты және Цистикалық фиброз қорына қаражат жинады. Ол 2009 жылдың күзінде BBC-нің «Hole in the Wall» ойын-шоуында пайда болып, 10 000 фунт стерлинг жеңіп алды, оны кистоздық фиброз қайырымдылық ұйымына сыйлады. 2010 жылдың 18 қыркүйегінде ол Celebrity Total Wipeout бағдарламасында үшінші орынды иеленді. 2013 жылы Лоулер Манчестердегі Key 103 радиостансасына қосылды; оның бағдарламасы Radio Aire, Viking FM және Rock FM сияқты басқа солтүстік стансаларында дүйсенбі-бейсенбі күндері сағат 10-дан 1-ге дейін эфирге шықты. 2014 жылдың жазында Ливерпульдің Radio City 96.7 стансасы да осы бағдарламаны хабарлай бастады. Ол сондай-ақ жексенбіден бейсенбіге дейін бағдарламалар жүргізе бастады. Лоулер Key 103 радиостансасымен соңғы рет 2015 жылдың мамырында эфирге шықты. Лоулер 2016 жылдың ақпан айына дейін әр таңертең Kerrang Radio таңғы бағдарламасын жүргізе берді, содан кейін 30 наурызда іске қосылған Virgin Radio-ға қосылды, онда ол апта ішіндегі түстен кейінгі уақытта сағат 1-ден 4-ке дейін эфирде болды. 2019 жылдың тамызында Лоулер Virgin Radio-дағы Drivetime бағдарламасын жүргізуге көшті, ол сағат 4-тен 7-ге дейін эфирде болды. Ол сондай-ақ 2019 жылы Maybe Baby деп аталатын подкаст бастады.
In September 2002, Lawler became a DJ on Capital FM, a position she held until December 2003. She co presented the Channel 4 breakfast TV show RI:SE from February 2003 until it was axed in December of that year. In 2005, she was one of the competitors in the ITV show Celebrity Wrestling, competing under the name The Brawler. She helped her team, The Warriors, win the team championship, but was eliminated in the semi finals of the individual competition by fellow model Leilani Dowding. Lawler wrote a twice weekly Big Brother 7 column for The Sun online for the duration of the series. On 14 August 2006, Lawler entered Love Island 2 as a new arrival. She was third top female in the final. In 2006, Lawler appeared on Brainiac: Science Abuse, receiving an electric shock in an "electric chair". She was a presenter on Playdate, a late night dating programme on ITV2. Lawler has appeared in various men's magazines, including Loaded, Front, Nuts and Zoo. On 24 July 2006 Ann Summers announced that Lawler would be the company's new model in its lingerie advertisements. In 2007 Lawler appeared on the BBC comedy Rob Brydon's Annually Retentive. On 1 October 2007 Lawler joined Kerrang! Radio, co presenting the breakfast show, The Morning After, alongside Tim Shaw from 7 a. m.–10 a. m. When Shaw was suspended from the station on 23 April 2008, Lawler temporarily helmed the breakfast show on her own until Shaw's dismissal was confirmed. At this point, on 12 May 2008, she moved to Drive!, Kerrang's 4 p. m.–7 p. m. show, which she presented on her own until OJ Borg joined the show as her co presenter on 27 October 2008. After the departure of Borg in October 2009, she became a solo presenter once again. Lawler was nominated for a Sony Radio Award for Best Entertainment in 2013. Kerrang stopped broadcasting on FM in the West Midlands, and was just broadcast digitally in the summer of 2013, and Lawler was made the breakfast host. On 26 January 2008 Lawler returned to Big Brother as a hijacker for a day in the new show Big Brother Celebrity Hijack. She ran the Flora London Marathon on 13 April 2008 wearing only Ann Summers lingerie, raising funds for the Cystic Fibrosis Trust. She appeared on the BBC gameshow Hole in the Wall in autumn 2009 and won the £10,000, which she donated to a cystic fibrosis charity. On 18 September 2010 she appeared on Celebrity Total Wipeout, coming third. In 2013, Lawler joined Manchester based Key 103; her show was networked on other northern stations such as Radio Aire, Viking FM and Rock FM, scheduled Monday–Thursday from 10p. m. to 1a. m. In summer 2014 Liverpool's Radio City 96.7 also began broadcasting the show. She also started to do the shows from Sunday through to Thursday. Lawler's last show with Key 103 was in May 2015. Lawler continued to host her Kerrang Radio Breakfast show each morning until February 2016, in which she joined Virgin Radio, which launched on 30 March, with Lawler hosting weekday afternoons from 1 p. m. to 4 p. m. In August 2019, Lawler moved to present Drivetime on Virgin Radio which runs from 4 p. m. to 7 p. m. She also started a podcast called Maybe Baby in 2019.