Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вирджиния штатындағы округ, АҚШ.
County in Virginia, United States
the county
Франклин округі Вирджиния штатының Блю-Ридж тауларының етегінде орналасқан. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 54 477 адамды құрайды. Оның округ орталығы – Рокки-Маунт қаласы. Франклин округі Роанок қалалық статистикалық аймағының бір бөлігі және Вирджиния штатының Роанок аймағында орналасқан. Роанок өзені Бедфорд округімен солтүстік-шығыс шекарасын құрайды.
Franklin County is located in the Blue Ridge foothills of the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population was 54,477. Its county seat is Rocky Mount. Franklin County is part of the Roanoke Metropolitan Statistical Area and is located in the Roanoke Region of Virginia. The Roanoke River forms its northeast boundary with Bedford County.
Тарих
Көк тау етегінде бұрыннан-ақ жергілікті американдықтар қоныстанған. Еуропалықтармен кездескен кезде, бұл аймақта көбінесе сиуан тілінде сөйлейтін тайпалар тұрды. Америка Тәуелсіздік соғысына дейін бірнеше отарлаушылар осы аймаққа көшіп келді, бірақ негізгі қоныстану соғыстан кейін басталды, адамдар батысқа жаңа жерлер іздеп кеткенде. Шығыс бөлігінде темекі өсіру топырақты тозытып жіберді. Округ 1785 жылы Бедфорд және Генри округтерінің бөліктерінен құрылды. Ол Бенджамин Франклиннің құрметіне аталды. Пиемонт және арт жақ аймақтарын негізінен шотланд-ирландтар қоныстандырды, олар Революциялық соғысқа дейін Британ аралдарынан келген соңғы үлкен иммигранттар тобы болды. Сондай-ақ, жағалау аймақтарынан келген мигранттар да болды, оның ішінде Вирджинияның құл қоғамымен байланысты нәсілдік шектеулерден қашу үшін шекараға көшіп келген бос адамдар да бар еді.
The Blue Ridge Foothills had long been inhabited by Native Americans. At the time of European encounter, mostly Siouan speaking tribes lived in this area. A few colonists moved into the area before the American Revolutionary War, but most settlement happened afterward, as people moved west seeking new lands. Cultivation of tobacco had exhausted soils in the eastern part of the state. The county was formed in 1785 from parts of Bedford and Henry counties. It was named for Benjamin Franklin. The Piedmont and backcountry areas were largely settled by Scots Irish, who were the last major immigrant group from the British Isles to enter the colonies before the Revolutionary War. There were also migrants from coastal areas, including free people of color, who moved to the frontier to escape racial strictures associated with the slave society of Virginia.
Ұлы Айшықтық заңы
20 ғасырда тыйым салу кезінде жергіліктілер Франклин округін "Әлемнің ай шарабы астанасы" деп атады, себебі ай шарабының өндірісі мен контрабанда экономиканы дамытты. 2000 жылдан бастап жергілікті сауда палатасы бұл атауды аймақтың тарихи ерекшелігі ретінде қабылдады. Осы күндерге дейін аймақта ай шарабы жасалып келеді. Тарихшылардың пікірінше, 1920 жылдары Франклин округінің 100 тұрғынының 99-ы заңсыз спирттік тауар саудасына қатысқан. Контрабандистер Чикаго және басқа да ірі қалалардың гангстерлерімен байланыс жасады, ал кейбір жергілікті құқық қорғау органдарының қызметкерлері қылмыстық әрекеттерге және бәсекелестерін өлтіруге қатысты. "1930-1935 жылдар аралығында жергілікті ай шарабы зауыттары мен олардың серіктестері 1920 жылғы салық ставкалары бойынша 5 500 000 доллар акциздік салық түсетін виски сатты". Жазушы Мэтт Бондюранттың осы аймақта туған-туыстары болған, олардың осы кезеңдегі оқиғалары оның "Әлемдегі ең ылғалды округ" (2008) тарихи романына шабыттандырды. (Романның атауы Андерсонның сөзіне негіделген.) Бұл кітап 2012 жылы "Заңсыз" атты фильмге бейімделді. 2014 жылы округ және қала тарихына арналған тағы бір тарихи роман жарық көрді: Т. Кейстер Грирдің жесірі Ибби Грирдің "Ай шарабы бұрышы, Рокки Маунттың кілттері".
In the 20th century during Prohibition, local wits named Franklin County the "Moonshine Capital of the World", as moonshine production and bootlegging drove the economy. As of 2000, the local chamber of commerce had adopted the title as a heritage identification for the area. Moonshine is still being made in the area. Historians estimate that in the 1920s, 99 of every 100 Franklin County residents were in some way involved in the illegal liquor trade. The bootleggers became involved with gangsters from Chicago and other major cities, and some local law enforcement officials were part of the criminal activities and killing of competitors. "Between 1930 and 1935 local still operators and their business partners sold a volume of whiskey that would have generated $5,500,000 in excise taxes at the old 1920 tax rate." The writer Matt Bondurant had ancestors in the area, whose exploits during this period inspired his historical novel, The Wettest County in the World (2008). (The title was based on a statement by Anderson.) The book was adapted as a film, Lawless, in 2012. In 2014 an historical novel with much history about the county and town came out: "Moonshine Corner, Keys to Rocky Mount," , by the widow of T. Keister Greer, Ibby Greer.
XX ғасырдың аяғынан қазіргі уақытқа дейін
1980 жылдан бері Смит тау көлінің маңында көптеген тұрғын үйлер салынды. Роанок, Линчбург, Мартинсвилл және Дэнвилл қалаларында жұмыс істейтін адамдар осы көл маңында тұрып, жұмыстарын қалалық аймақтарға барып атқарады. Зейнеткерлер де көшіп келді, осы екі топтың есебінен ауданның халқы артты.
Since the 1980s, much residential development has occurred around Smith Mountain Lake. People live there who commute to work in the urbanized areas of Roanoke, Lynchburg, Martinsville, and Danville. Retirees have also moved in, and both groups have increased the county's population.
География
АҚШ халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, округтің жалпы ауданы 712 шаршы миль (1,844 км2) құрайды, оның ішінде 690 шаршы миль (1,787 км2) құрлық және 21 шаршы миль (54 км2) (3,0%) су алабын құрайды. Ол Роанок өзенінің құлау сызығынан жоғары орналасқан, бұл сызық Солтүстік Каролина штатындағы Роанок Рапидс қаласында орналасқан.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 712 square miles (1,844 km2), of which 690 square miles (1,787 km2) is land and 21 square miles (54 km2) (3.0%) is water. It is upriver of the fall line of the Roanoke River, located at Roanoke Rapids, North Carolina.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы халық санауы бойынша округте 47 286 адам, 18 963 шаңырақ және 13 918 отбасы тұратын болды. Халық тығыздығы – 22 717 тұрғын үй, орташа тығыздық – көрсетілмеген. Округтің этникалық құрамы: 88,95% ақ нәсілді, 9,35% қара немесе афроамерикалық, 0,19% американдық индейлер, 0,36% азиялық, 0,02% Тынық мұхиты аралдарынан келгендер, 0,42% басқа нәсілдер және 0,71% екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Халықтың 1,21% – испаниялық немесе латын американдықтар. 18 963 шаңырақтың 29,10%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 60,10%-ы некеде тұрған жұбайлар, 9,40%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 26,60%-ы отбасы емес. Барлық шаңырақтың 22,60%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 8,90%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Шаңырақтың орташа мүше саны – 2,44, ал отбасының орташа мүше саны – 2,84. Округте халық жас бойынша былай таралады: 18 жасқа дейінгілер – 22,20%, 18-24 жас аралығы – 8,10%, 25-44 жас аралығы – 28,20%, 45-64 жас аралығы – 27,20%, 65 және одан жоғары жастағылар – 14,30%. Орташа жас – 40 жас. Әр 100 әйелге 97,20 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 96,30 еркек келеді. Шаңырақтың орташа табысы – 38 056 доллар, ал отбасының орташа табысы – 45 163 доллар. Ер адамдардың орташа табысы – 29 807 доллар, ал әйелдердің орташа табысы – 22 215 доллар. Округ бойынша жан басына шаққандағы орташа табыс – 19 605 доллар. Отбасылардың 7,30%-ы және халықтың 9,70%-ы кедейлік шегінен төмен жатыр, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 12,70%-ы және 65 жастан асқандардың 9,80%-ы.
As of the census of 2000, there were 47,286 people, 18,963 households, and 13,918 families residing in the county. The population density was There were 22,717 housing units at an average density of The racial makeup of the county was 88.95% White, 9.35% Black or African American, 0.19% Native American, 0.36% Asian, 0.02% Pacific Islander, 0.42% from other races, and 0.71% from two or more races. 1.21% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 18,963 households, out of which 29.10% had children under the age of 18 living with them, 60.10% were married couples living together, 9.40% had a female householder with no husband present, and 26.60% were non families. 22.60% of all households were made up of individuals, and 8.90% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.44 and the average family size was 2.84. In the county, the population was spread out, with 22.20% under the age of 18, 8.10% from 18 to 24, 28.20% from 25 to 44, 27.20% from 45 to 64, and 14.30% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females there were 97.20 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96.30 males. The median income for a household in the county was $38,056, and the median income for a family was $45,163. Males had a median income of $29,807 versus $22,215 for females. The per capita income for the county was $19,605. About 7.30% of families and 9.70% of the population were below the poverty line, including 12.70% of those under age 18 and 9.80% of those age 65 or over.
Танымал мәдениетте
Франклин округі – Мэтт Бондюранттың 2008 жылғы «Дүниедегі ең ылғал округ» тарихи романының оқиғасы орын алатын жер, ол құрғақ заман кезеңіндегі шарап сатушылардың, оның ішінде оның әкесі мен екі үлкен ағасы туралы айтады. Франклин округі Ник Кейвтің сценарийі негізінде түсірілген «Заңсыз» (2012) фильмінде де көрсетілген. Фильмді Джон Хиллкоат түсірген. Франклин округі, содан кейін Смит тау көлі 1991 жылғы Touchstone Pictures компаниясының «Боб туралы не?» фильмінің түсірілім алаңы болды. Комедиялық фильмді Фрэнк Оз режиссерлік етті, ал басты рөлдерді Билл Мюррей мен Ричард Дрейфус ойнады. Мюррей Боб Уайли рөлін сомдайды, ол өзінің мақтаншыл психиатры доктор Лео Марвинге (Дрейфус) демалысқа ілесіп кететін психиатриялық пациент. Тұрақсыз Боб Марвиннің отбасымен дос болып, дәрігерді шығып кететін жағдайға жеткізеді. Франклин округі Ребекка Оренің «Шетелдік контрабандашы» повесінің оқиғасы орын алатын жер.
Franklin County is the setting for Matt Bondurant's historical novel, The Wettest County in the World (2008) set in the Prohibition era, featuring his grandfather and two great uncles among the bootleggers. Franklin County is featured in the film Lawless (2012), adapted from the novel in a screenplay by Nick Cave. It is directed by John Hillcoat. Franklin County, and subsequently Smith Mountain Lake, was the setting for Touchstone Pictures 1991 film "What About Bob?". The comedy film was directed by Frank Oz, and starred Bill Murray and Richard Dreyfuss. Murray plays Bob Wiley, a psychiatric patient who follows his egotistical psychiatrist Dr. Leo Marvin (Dreyfuss) on vacation. When the unstable Bob befriends the other members of Marvin's family, it pushes the doctor over the edge. Franklin County is the setting for Rebecca Ore's novella, Alien Bootlegger.