Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вирджиния штатындағы тәуелсіз қала, АҚШ.
Independent city in Virginia, United States
Қазіргі Батыс Вирджинияның бір бөлігі болған қала.
the town that is now part of West Virginia
Франклин – Вирджиния штатының Хэмптон Роудс аймағындағы ең оңтүстік-батыста орналасқан тәуелсіз қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 8 180 адамды құрайды. Экономикалық талдау бюросы статистикалық мақсаттар үшін Франклин қаласын Саутгемптон округімен біріктіріп қарастырады.
Franklin is the southwesternmost independent city in Hampton Roads, Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population was 8,180. The Bureau of Economic Analysis combines the city of Franklin with Southampton County for statistical purposes.
Тарих
Франклин қаласы 1830 жылдары Блэкуотер өзені бойындағы теміржол станциясы ретінде пайда болды. Осы кезеңде өзен Солтүстік Каролинадағы Альбемарл шығанағына тауар жеткізу және алу үшін қолданылды.
The city of Franklin had its beginnings in the 1830s as a railroad stop along the Blackwater River. During this era, the river was used to transport goods to and from Albemarle Sound in North Carolina.
Азаматтық соғыс
1862 жылы Азамат соғысы Франклинге Франклинге қарсы бірлескен экспедиция ретінде келді. АҚШ Әскери-теңіз күштерінің бірнеше флагмандық бу кемелері, USS Commodore Perry басшылығымен, Блэкуотер өзені арқылы Франклиннен өтуге тырысты, сол кезде жергілікті Конфедерация әскерлері кемелерге атыс ашты. Кемелердің біріндегі офицердің айтуынша: "Шабуылдардың барлығы бірдей болды – мұнда-онда биік, қалың жапырақтары бар жағалаулар, тар және тым қисық өзен, және мұшкеттен жиі оқ атылды". Шайқас барысында бесеу қаза тауып, он алтысы жараланды. Әскери кемелер шегіне бастағанда, Конфедерация әскерлері тар Блэкуотер өзенін бөгеу үшін үлкен ағаштарды кесіп, өзенге құлатты. Ақырында Конфедерацияның талпынысы сәтсіз аяқталды, ешбір әскер тұтқынға алынбады және ешбір кеме жоғалмады.
In 1862, the Civil War came to Franklin in what was referred to as the Joint Expedition against Franklin. As several U. S. Navy flag steamships, led by the USS Commodore Perry, tried to pass through Franklin on the Blackwater River, a band of local Confederates opened fire on the ships. As stated by an officer aboard one of the ships, "The fighting was the same— Here and there high banks with dense foliage, a narrow and very crooked stream, with the frequent heavy firing of musketry." During the battle, five were killed in action and sixteen were wounded. As the naval vessels retreated, the Confederates tried to block the narrow Blackwater River by felling large trees across it. In the end, the Confederate attempts failed, as no soldiers were captured and no ships were lost.
Индустрияландыру және Кэмптер отбасы
1887 жылы ғана Франклин қаласы айтарлықтай өсімді көре бастады. Жергілікті түп-тамыры бар Кэмп отбасының алты ағайыны жергілікті ағаш кесу зауытын иеленді. Бұл зауыт шағын болған және бірнеше жыл бойы Қарасу өзенінің жанында жұмыс істеп келген. Осы кезеңнің соңында, банкроттыққа дерлік ұшырағаннан кейін, Бірінші дүниежүзілік соғыс Кэмп отбасына қаржылық сәттілік әкелді, сонымен бірге Франклин қаласын да дамытты. 1918 жылға қарай "Кішкентай Франклин" соғыс кезінде қарқынды дамыған елді мекенге айналды. Уайт аралы солтүстік және шығыс жақта, ал Саутгемптон округі солтүстік, батыс және оңтүстік жақта орналасқан.
It was not until 1887 that Franklin began to see significant growth. Six brothers from the Camp family, with local roots, took possession of a local sawmill. The sawmill was small and had been operating for several years alongside the Blackwater River At the end of this period, after a bout with near bankruptcy, World War I brought the Camp family back to financial success, bringing along with it the city of Franklin. By 1918, "Tiny Franklin had become a booming wartime village " Isle of Wight County is to the north and east, and Southampton County, is to the north, west, and south.
Климат
Бұл аймақтың климаты ыстық, ылғалды жаз және жалпы алғанда, жұмсақ немесе салқын қыспен сипатталады. Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша, Франклинде ылғалды субтропиктік климат бар, климат карталарында "Cfa" деп белгіленеді. Қаланың шығыс шекарасымен өтетін Блэкуотер өзені қаланың өнеркәсіптік дамуында маңызды рөл атқарды, бірақ өзендерге тән проблемалардан, ең бастысы – су тасқынынан зардап шеккен жоқ. 1999 жылы "Флойд" даулынан кейін Франклин қаласының орталық бөлігі 3,66 метрге дейін су астында қалды, себебі Блэкуотер өзені 8,05 метрлік тарихи деңгейге жетті. Осының салдарынан 182 кәсіпорын мен 150 үй, көбінесе қала орталығында су астында қалды. 2000 жылы "Флойд" даулының атауы алынып тасталғанда, оның орнына "Франклин" атауы таңдалды. 2006 жылы Франклинде тағы да ірі су тасқыны болды, ол 1999 жылғы су тасқыны кезіндегі рекордтық 7 метрлік деңгейден сәл төмен болды. 1790 1960 1900 19901990 2000 2010 2013
The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally mild to cool winters. According to the Köppen Climate Classification system, Franklin has a humid subtropical climate, abbreviated "Cfa" on climate maps. The Blackwater River, running along the eastern boundary of the city, played an important role in the industrialization of the city but has not been immune to problems plaguing rivers, most notably flooding. In 1999, in the aftermath of Hurricane Floyd, downtown Franklin was submerged under as much as 3.66 m of water as the Blackwater River swelled to a historic crest of 8.05 m. The resultant flooding caused the submersion of 182 business and 150 homes, located primarily in downtown. When the hurricane name "Floyd" was retired in 2000, the name chosen as a replacement was Franklin. In 2006, Franklin endured another large scale flood reaching just below the record 23 feet (7 m) water line set from the 1999 flood.1790 1960 1900 19901990 2000 2010 2013
2020 жылғы халық санағы
+Франклин қаласы, Вирджиния Демографиялық профилі (NH = Испандық емес) Ескерту: АҚШ санағы испандық/латиноамерикандықтарды этникалық категория ретінде қарастырады. Бұл кесте латиноамерикандықтарды нәсілдік санаттардан алып тастап, оларды жеке санатқа жатқызады. Латындықтар кез келген нәсілге жатуы мүмкін. Нәсіл / ЭтностықПоп 2010Поп 2020% 2010% 2020Ақ нәсілді (NH) 3,3332,96638.84%36.26%Қара немесе африкалық американдықтар (NH) 4,8674,61056.71%56.36%Американың жергілікті халықтары немесе Аляска тумалары (NH) 27250.31%0.31%Азиялықтар (NH) 63810.73%0.99%Тынық мұхиты аралдарының тұрғындары (NH) 220.02%0.02%Басқа нәсіл (NH) 8160.09%0.20%Құрамында бірнеше нәсіл бар / Көп нәсілді (NH) 1412621.64%3.20%Испания немесе латиноамерикандықтар (барлық нәсіл) 1412181.64%2.67%Барлығы 8,5828,180100.00%100.00%
+Franklin city, Virginia Demographic Profile (NH = Non Hispanic)Note: the US Census treats Hispanic/Latino as an ethnic category. This table excludes Latinos from the racial categories and assigns them to a separate category. Hispanics/Latinos may be of any race. Race / EthnicityPop 2010Pop 2020% 2010% 2020White alone (NH)3,3332,96638.84%36.26%Black or African American alone (NH)4,8674,61056.71%56.36%Native American or Alaska Native alone (NH)27250.31%0.31%Asian alone (NH)63810.73%0.99%Pacific Islander alone (NH)220.02%0.02%Some Other Race alone (NH)8160.09%0.20%Mixed Race/Multi Racial (NH)1412621.64%3.20%Hispanic or Latino (any race)1412181.64%2.67%Total8,5828,180100.00%100.00%
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 8582 адам, 3384 үй шаруашылығы және 2277 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 3767 тұрғын үй, орташа тығыздық – көрсетілмеген. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 56,9% – қара немесе афроамерикалықтар, 39,4% – ақтар, 0,7% – азиялықтар, 0,0% – Тынық мұхиты аралдарынан келгендер, 0,7% – басқа ұлттар, 0,3% – американдықтар және 1,9% – екі немесе одан көп ұлттың өкілдері. Халықтың 1,6% – испаниялық немесе латын американдықтары. 3384 үй шаруашылығының 30,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 41,8% -ында бірге тұратын жұбайлар, 21,9% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 32,7% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 28,9% жеке адамдардан тұрады, ал 12,8% -ы 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдардан. Үй шаруашылығының орташа мүше саны 2,39, ал отбасының орташа мүше саны 2,93. Қала тұрғындарының жас бойынша бөлінуі: 25,1% – 18 жасқа дейінгілер, 7,7% – 18-24 жас аралығындағылар, 24,9% – 25-44 жас аралығындағылар, 23,9% – 45-64 жас аралығындағылар және 18,4% – 65 жастан асқандар. Орташа жас – 40 жас. Әр 100 әйелге 79,2 еркек шақтандырылған. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 73,4 еркек шақтандырылған. Үй шаруашылығының орташа табысы 31 687 доллар, ал отбасының орташа табысы 40 299 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 32 083 доллар, ал әйелдердің 21 927 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 18 573 доллар. Отбасылардың 16,8% және халықтың 19,8% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 34,9% және 65 жастан асқандардың 10,2% -ы.
As of the census of 2010, there were 8,582 people, 3,384 households, and 2,277 families residing in the city. The population density was There were 3,767 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 56.9% Black or African American, 39.4% White, 0.7% Asian, 0.0% Pacific Islander, 0.7% from other races, 0.3% Native American, and 1.9% from two or more races. 1.6% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 3,384 households, out of which 30.1% had children under the age of 18 living with them, 41.8% were married couples living together, 21.9% had a female householder with no husband present, and 32.7% were non families. 28.9% of all households were made up of individuals, and 12.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.39 and the average family size was 2.93. In the city, the population was spread out, with 25.1% under the age of 18, 7.7% from 18 to 24, 24.9% from 25 to 44, 23.9% from 45 to 64, and 18.4% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 79.2 males. For every 100 females aged 18 and over, there were 73.4 males. The median income for a household in the city was $31,687, and the median income for a family was $40,299. Males had a median income of $32,083 versus $21,927 for females. The per capita income for the city was $18,573. About 16.8% of families and 19.8% of the population were below the poverty line, including 34.9% of those under age 18 and 10.2% of those aged 65 or over.
Экономика
Қазіргі Франклиннің екі маңызды өнеркәсіп саласы бар: ауыл шаруашылығы және өндіріс. Франклин штаттағы ең табысты 13-ші және ең ірі 12-ші шаруа қожалықтарының қатарында саналады. Саутгемптон және Уайт аралы округтері, сондай-ақ Саффолк қаласы штаттағы ең табысты 20 шаруа округінің ішіне кіреді, ал Саутгемптон округі штаттың сегізінші ірі округі болып табылады. Олар кейіннен шектеулі өндірісті қайта бастады, нәтижесінде флюф-маса өндіріледі. Бұл 213 жаңа жұмыс орнының ашылуына әкелді.
Modern Franklin has two major industrial sectors: agriculture and manufacturing. Franklin is listed as being the 13th most profitable and 12th largest farming community in the state. The neighboring areas of Southampton and Isle of Wight counties, along with the city of Suffolk, are all ranked in the 20 most profitable farming counties, with Southampton County being the eighth largest in the state. They have since resumed limited manufacturing, producing fluff pulp. This resulted in 213 new jobs.
Білім
Франклин қаласының мемлекеттік мектептеріне С. П. Мортон бастауыш мектебі (балабақшадан 5-сыныпқа дейін), J. P. King, Jr. орта мектебі (6-сыныптан 8-сыныпқа дейін) және Франклин жоғары мектебі (9-сыныптан 12-сыныпқа дейін) кіреді. Пол Д. Кэмп қоғамдық колледжі де Франклин қаласында орналасқан.
Franklin City Public Schools includes S. P. Morton Elementary School which includes pre K through 5, J. P. King, Jr. Middle School which includes grades 6 through 8, and Franklin High School which includes grades 9 through 12. Paul D. Camp Community College is also located in Franklin.
Әуе транзиті
Франклин қалалық әуежайы (Джон Беверли Роуз Филд) Франклин қаласында орналасқан.
The Franklin Municipal Airport (John Beverly Rose Field) is located in Franklin.
Денсаулық сақтау
Bon Secours Southampton Medical Center – Франклин қаласында орналасқан 221 төсектік аурухана.
The Bon Secours Southampton Medical Center is a 221 bed hospital located in Franklin.
Коммуналдық қызметтер
Франклин қалалық электр және жарық мекемесі қалаға электр қуатын жеткізеді.
Franklin Municipal Power and Light provide electricity for the city.