Микеле Бенджамин Лейгертвуд: Футболшының өмірбаяны

Кіріспе

Футболшы (туған 1982 жылы)

Микеле Бенджамин Лейгертвуд (12 қараша 1982 жылы туған) – бұрынғы кәсіби футболшы, қорғаныс жартылай қорғаушысы. Англияда туған ол халықаралық жарыстарда Антигуа және Барбуда ұлттық құрамасы сапында өнер көрсетті.

Уимблдон

Энфилд қаласында туған Лейгертвуд мансабын «Уимблдон» клубында бастады. «Уимблдон» қатарында өсіп-жетілгеннен кейін, 2001 жылдың қыркүйегінде жаттықтырушы Терри Бертон оны бірінші командаға шақырған бірнеше жас ойыншының қатарында болды. «Лейтон Ориент» клубындағы қарыздық кезеңі аяқталғаннан кейін, 2001-02 маусымының соңында «Барнслиге» қарсы өткен ойында 1:0 есебімен жеңіліспен «Уимблдон» сапындағы алғашқы матчын өткізді. 2001 жылдың қарашасында Лейгертвуд «Лейтон Ориент» клубына жалға берілді және «Оксфорд Юнайтед» клубына қарсы өткен 3:0 есебімен жеңіске жетіп, кәсіби дебютін жасады. Оның көрсеткен ойыны нәтижесінде қарыздық кезеңі екі рет ұзартылды. Лейгертвуд өз клубына оралғанға дейін «Лейтон Ориент» үшін сегіз ойын өткізді. 2002-03 маусымының басында Лейгертвуд команданың негізгі құрамында өзін бекемдей бастады. Алайда, ол 2002 жылдың 1 қазанында Лига кубогында «Портсмутқа» қарсы өткен ойында ғана «Уимблдон» сапындағы алғашқы голын соқты. Лейгертвуд наурыз айының басында жарақат алғанға дейін негізгі құрамда орын алып келді. Жарақат алған кезде ол 2006 жылға дейін клубпен келісімшартты ұзартуға қол қойды. 2003 жылдың 7 сәуірінде жарақаттан жазылып, «Шеффилд Юнайтедке» қарсы өткен ойында 1:0 есебімен жеңіске жетті. 2002-03 маусымының соңында Лейгертвуд барлық турнирлерде 33 ойын өткізіп, бір гол соқты. 2003-04 маусымының басында «Уимблдон» клубы қаржылық қиындыққа тап болды. Клубтан кеткенге дейін Лейгертвуд маусымның бірінші жартысындағы барлық матчтарда ойнады. 2003 жылдың 26 тамызында «Норвич Ситиге» қарсы өткен ойында 3:2 есебімен жеңіліс тапқанда маусымның алғашқы голын соқты. Ал екінші голын 2003 жылдың 25 қазанында «Уотфордқа» қарсы өткен ойында 3:1 есебімен жеңіліс тапқанда соқты. «Уимблдон» клубын тастап кеткенге дейін ол 65 ойын өткізіп, үш гол соқты.

Кристалл сарайы

2004 жылғы қаңтарда 155,000 фунт стерлингке «Кристал Пэлас» клубына трансфер болды, соның арқасында Иэн Доуидің алғашқы тұрақты ойыншысы аталды. «Кристал Пэлас» құрамына қосылғаннан кейін Лейгертвуд «Бүркіттерге» қосылу үшін басқа клубтардың ұсыныстарын қабылдамағанын мәлімдеді. Лейгертвуд 2004 жылғы 14 ақпанда «Сток Сити» клубымен 6:3 есебімен өткен ойында соңғы минутта алаңға шығып, «Кристал Пэлас» сапындағы дебютін жасады. Алғашқы ойынынан кейін ол 2003–04 маусымының қалған бөлігінде 10 лига матчында ойнады, «Кристал Пэлас» клубының плей-офф финалында «Уэст Хэм Юнайтедті» жеңіп, Премьер-лигаға жолдама алуына көмектесті. 2004–05 маусымында Лейгертвуд маусымның алғашқы ойынын 2004 жылғы 26 қазанда Лига кубогының үшінші турында Оңтүстік Лондондық қарсыласы «Чарлтон Атлетикке» қарсы өткізді, бұл ойында 2:1 есебімен жеңіске жетті. Маусымның алғашқы ойынынан кейін Лейгертвуд негізгі құрамда ойнау мүмкіндігіне ие болды. 2005 жылғы 22 қаңтарда ол клуб сапындағы алғашқы голын «Тоттенхэм Хотспер» клубына қарсы соқты. Лейгертвуд 2004–05 маусымының қалған бөлігін қорғау және жартылай қорғау шебінде өткізді, бірақ «Кристал Пэластың» маусым соңында Премьер-лигадан төменгі лигаға түсіп қалғанын болдырмауға көмектесе алмады. 2004–05 маусымының соңында Лейгертвуд 23 ойында бір гол соқты. 2005–06 маусымында Лейгертвуд негізгі құрамда ойнауын жалғастырды, команда үшін төрт матч өткізді. Алайда, білезік жарақаты салдарынан екі айға алаңнан шықты және 2005 жылғы 22 қарашада ғана «Ковентри Ситиге» қарсы өткен ойында (1:0) соңғы минутта алаңға шығып, қайтадан ойынға қатысты. Негізгі құрамға оралғаннан кейін Лейгертвуд қаңтардың ортасында жамбас жарақатын алғанға дейін өз орнын сақтап тұрды. Жамбас жарақатынан жазылғаннан кейін Лейгертвуд маусымның қалған бөлігінде өз орнын сақтады. Осы кезде клуб Лейгертвудпен жаңа келісімшарт жасасу бойынша келіссөздер жүргізді. Алайда, британдық газеттерде ол келісімшартқа қол қоюдан бас тартқаны хабарланды. 2005–06 маусымының соңында, «Пэлас» плей-оффта «Уотфордқа» 1:0 есебімен жеңілгеннен кейін Премьер-лигаға оралу мүмкіндігінен айырылды, Лейгертвуд барлық турнирлерде 30 ойын өткізді. Плей-оффтан кейін көп ұзамай клуб оған жаңа келісімшарт ұсынды.

He transferred to Crystal Palace for £155,000 in January 2004, becoming the first permanent signing of Iain Dowie. Upon joining Crystal Palace, Leigertwood revealed he had turned down move to other clubs in order to join The Eagles. Leigertwood made his Crystal Palace debut as a late substitute in a 6–3 win over Stoke City on 14 February 2004. After making his debut, he played in 10 league games during the remainder of the 2003–04 season, helping Crystal Palace secure promotion to the FA Premier League after defeating West Ham United in the play off final to win promotion to the Premiership. In the 2004–05 season, Leigertwood didn't make his first start of the season until 26 October 2004 in a 2–1 win over South London rivals, Charlton Athletic in the third round of the League Cup. Following his first appearance of the season, Leigertwood began to enjoy a run of first team football. On 22 January 2005, he scored his first goal for the club against Tottenham Hotspur. Leigertwood spent the rest of the 2004–05 season playing in defence and midfield, but he was unsuccessful in helping to prevent Crystal Palace from being relegated from the Premier League on the final day of the season. By the end of the 2004–05 season, Leigertwood had made 23 appearances, scoring once. In the 2005–06 season, Leigertwood continued to feature in the first team, playing four matches for the side. However, he was kept out by an ankle injury for two months. and did not return to first team action 22 November 2005, coming on as a late substitute in a 1–0 win over Coventry City. After making his return to the first team, Leigertwood held his place until he suffered a thigh injury in mid–January. After recovering from a thigh injury, Leigertwood retained his place for the rest of the season. Around this time, the club began negotiations with Leigertwood over a new contract. However, it was reported in the British newspaper that he had refused to sign. At the end of the 2005–06 season, which saw Palace miss out on a return to the Premier League after losing 1–0 to Watford in the play offs, Leigertwood went on to make thirty appearances in all competitions. Shortly after the play offs, he was offered a new contract by the club.

Шеффилд Юнайтед

«Кристал Пэлас» клубы бірінші лигадан құлағаннан кейін, ол «Шеффилд Юнайтед» клубымен үш жылдық келісім-шартқа отырды, ал «Блейдс» клуб төлем ретінде £ төледі. Лейгервудтың шарты аяқталғанмен, ол 24 жасқа толмағандықтан, компенсация төленуге тиіс болды. Лейгервуд «Шеффилд Юнайтед» сапындағы тұңғыш ойынын маусымның ашылу матчында «Ливерпульге» қарсы 1–1 есебімен тең түскен кезде 75-ші минутта алаңға түсіп, тез арада негізгі құрамдағы ойыншы ретінде бекінді, бірақ желтоқсан айының басында бікзаңдауына жарақат алды. Ол 2006 жылдың 30 желтоқсанында ғана жарақаттан қайтып оралды, «Арсеналға» қарсы 1–0 есебімен жеңіске жеткен ойында 63-ші минутта алмастырылып кірді. Алайда, оның оралуы ұзаққа соқпады, себебі Лейгервуд айлар бойы бікзаңдауына жарақат алып, 2006–07 маусымында жарақаттармен қиналды. «Шеффилд Юнайтед» маусымның соңғы матчында «Уиган Атлетикке» 2–1 есебімен жеңіліп, Премьер-лигадан құлап, Лейгервуд үшін бұл Премьер-лигадан екінші рет құлауы болды. 2006–07 маусымның соңында ол команда сапында он тоғыз ойынға қатысты. 2007–08 маусымының басында Лейгервуд клуб Премьер-лигадан төмендегеннен кейін негізгі құрамдағы орнын сақтап алуға күш сарпса да, төрт кездесуде өнер көрсетті.

Квинс Парк Рейнджерлері

Лейгертвуд 2007 жылдың 31 тамызында 900,000 фунт стерлингке «Куинс Парк Рейнджерс» клубына қосылды. Лейгертвуд келесі күні, 2007 жылдың 1 қыркүйегінде «Куинс Парк Рейнджерс» сапында дебют жасады, «Саутгемптонға» қарсы 3:0 есебімен ұтылған матчты бастады. Ол «Куинс Парк Рейнджерс» атынан алғашқы голын «Лестер Ситиге» қарсы өткен 1:1 есебімен тең түскен ойында соқты. Бір аптадан кейін, 22 қыркүйекте Лейгертвуд «Уотфордқа» қарсы 1:1 есебімен тең түскен матчтың 81-ші минутында екінші сарғы карточка алып алаңнан қуылды. Лейгертвуд 2007 жылдың 3 қарашасында «Халл Ситиге» 2:0 есебімен жеңіске жеткен кезде клуб үшін екінші голын соқты. Бір айдан кейін, 2007 жылдың 27 желтоқсанында, ол «Плимут Аргайлға» қарсы 2:1 есебімен ұтылған матчтың соңғы минуттарында екінші рет алаңнан қуылды, нәтижесінде Лейгертвуд үш матчтан шеттетілді. 2007-08 маусымда ол тағы үш гол соқты, соның ішінде 2008 жылдың 2 наурызында «Сток Ситиге» 3:0 есебімен жеңіске жеткен матчта да көзге түсті. Лейгертвуд команданың негізгі құрамындағы тұрақты ойыншыға айналды, алғашқы маусымын клубта қырық матч өткізіп, барлық турнирлерде бес гол соқты. 2008-09 маусымда Лейгертвуд оң жақ қорғаушы немесе жартылай қорғаушы ретінде негізгі құрамда ойнауын жалғастырды. Ол 2008 жылдың 23 тамызы мен 14 қыркүйегі аралығында үш матчтың ішінде үш голға нәтижелі пас беріп, маусымды жақсы бастады. 2008 жылдың 28 қазанында «Бирмингем Ситиге» қарсы өткен матчта Ли Карслиге жасаған қатыгез әрекеті үшін Лейгертвуд қызыл карточка алып, төрт матчтан шеттетілді. «Куинс Парк Рейнджерс» сапындағы өнер көрсетуі қаңтар айындағы трансферлік терезеде қызығушылық тудырды, оны үшін «үш клуб 1 миллион фунт стерлинг төлеуге дайын» екені хабарланды. 2009 жылдың 17 қаңтарында Лейгертвуд «Дерби Каунтиге» 2:0 есебімен жеңіске жеткен матчта маусымдағы алғашқы голын соқты. Екі айдан кейін, 2009 жылдың 17 наурызында, ол «Суонси Ситиге» 1:0 есебімен жеңіске жеткен матчта маусымдағы екінші голын соқты. 2008-09 маусымның соңында Лейгертвуд қырық алты матч өткізіп, барлық турнирлерде екі гол соқты. 2009-2010 маусымда Лейгертвуд 2009 жылдың 23 тамызында «Ноттингем Форестке» қарсы 1:1 есебімен тең түскен матчта маусымдағы алғашқы голын соқты. Екінші голын 2009 жылдың 26 қыркүйегінде «Барнслиге» қарсы 5:2 есебімен жеңіске жеткен матчта соқты. Ол 2009 жылдың 30 қазанында «Лестер Ситиге» қарсы 2:1 есебімен ұтылған матчта клуб сапындағы 100-ші ойынын өткізді. Ол команданың негізгі құрамындағы орнын қайтадан иеленді. Лейгертвуд Мартин Роулендс алаңда болмаған кезде бірнеше матчта команда капитаны болды. Лейгертвуд 2009 жылдың 19 және 26 желтоқсанында екі матчтың ішінде екі гол соқты. Содан кейін ол 2012 жылға дейін клубта қалатынын растаған үш жылдық келісімге қол қойды. 2010 жылдың 6 ақпанында «Питербороу Юнайтедке» 1:0 есебімен жеңіске жеткен матчта Томми Роуға жасаған кәсіби бұзушылығы үшін алаңнан қуылды. Екі айдан кейін, 2010 жылдың 24 сәуірінде Лейгертвуд «Барнслиге» 1:0 есебімен жеңіске жеткен матчта маусымдағы бесінші голын соқты. Жарақаттар мен шеттетулерге байланысты бірнеше матчты өткізіп алғанына қарамастан, ол барлық турнирлерде бес гол соғып, қырық бес матч өткізді. 2010-11 маусымда Лейгертвуд «Куинс Парк Рейнджерс» сапындағы ойын уақытын азайтты және көбінесе қосалқы құрамда ойнады. Нәтижесінде ол Нил Уорноктың сенімін жоғалтты. Клубтан кеткен кезде ол 2010-11 маусымда команда үшін тоғыз матч өткізді. «Куинс Парк Рейнджерс» сапында ол 141 матч өткізіп, 12 гол соқты.

Leigertwood joined Queens Park Rangers for a fee of £900,000 on 31 August 2007. Leigertwood made his Queens Park Rangers debut the next day on 1 September 2007, starting a 3–0 loss against Southampton. He scored his first Queens Park Rangers goal in a 1–1 draw against Leicester City. A week later, on 22 September, Leigertwood was sent– ff in the 81st minute of a 1–1 draw against Watford for a second bookable offence. Leigertwood scored his second goal for the club in a 2–0 win over Hull City on 3 November 2007. A month later, on 27 December 2007, he was sent off for the second time that season in the final minutes f a 2–1 loss against Plymouth Argyle, as a result of which Leigertwood served a three match suspension. He scored three more goals in the 2007–08 season, including a brace in a 3–0 win over Stoke City on 2 March 2008. Leigertwood became a first team regular for the side, finishing his first season at the club with forty appearances and scoring five times in all competitions. In the 2008–09 season, Leigertwood continued as a first team regular, playing either as right–back or in midfield. Leigertwood started the season well when he set up three goals in as many matches between 23 August 2008 and 14 September 2008. Leigertwood received a red card and four match ban in a match against Birmingham City on 28 October 2008 for a challenge on Lee Carsley. His performance at Queens Park Rangers attracted interest in the January transfer window, when he was reportedly "wanted by three clubs ready to shell out a £1m plus" for him. It wasn't until on 17 January 2009 when Leigterwood scored his first goal of the season, in a 2–0 win over Derby County. Two months later on 17 March 2009, he scored his second goal of the season, in a 1–0 win over Swansea City. By the end of the 2008–09 season, Leigertwood had made forty–six appearances, scoring twice in all competitions. In the 2009–10 season, Leigterwood started the season well when he scored his first goal of the season in a 1–1 draw against Nottingham Forest on 23 August 2009. His second goal came on 26 September 2009 in a 5–2 win over Barnsley. His 100th appearance for the club came on 30 October 2009 in a 2–1 loss against Leicester City. He continued to regain his first team place for the side. Leigterwood also captained the side in the number of matches in the absence of Martin Rowlands. Leigterwood scored two goals in two matches on 19 December 2009 and 26 December 2009. Shortly after, he signed a three–year contract, keeping him at the club until 2012. In a 1–0 win over Peterborough United on 6 February 2010, he was sent off for a professional foul on Tommy Rowe. Two months later on 24 April 2010, Leigertwood scored his fifth goal of the season in a 1–0 win over Barnsley. Despite missing several matches due to injury and suspension, he went on to make forty–five appearances, scoring five times in all competitions. In the 2010–11 season, Leigertwood found his playing time at Queens Park Rangers reduced and mostly came on as a substitute. As a result, he fell out of favour with Neil Warnock. By the time of his departure, he had made nine appearances for the side in the 2010–11 season. During his time at Queens Park Rangers, he made 141 appearances and scored 12 goals.

Оқу

Лейгертвуд 2010 жылдың 23 қарашасында екі айға «Рединг» клубына қарызға берілді. 2010 жылдың 27 қарашасында ол «Рединг» сапында дебют жасады, 77-ші минутта «Лидс Юнайтед» командасына қарсы өткен ойында 0:0 есебімен тең түсті. Лейгертвуд тез арада команданың негізгі құрамындағы ойыншыға айналды. Бірқатар тұрақты жақсы ойындардан кейін оның шарты 2010–11 маусымының соңына дейін ұзартылды. 2011 жылдың 29 қаңтарында ол «Стивенэйдж» клубына қарсы ФА кубогындағы ойында клуб үшін алғашқы голын соқты. Бір аптадан кейін Лейгертвуд 21-ші минутта «Кардифф Сити» клубына қарсы өткен ойында 2:2 есебімен тең түсті. Ойын барысында Лейгертвуд Майкл Чопраны «екі команданың ойыншылары арасында туындаған жанжалдан кейін ұрды, бірақ төбелес кезіндегі рөлін дереу мойындады» және үш матчтан шеттетілді. Шектену мерзімін өткергеннен кейін, оның өнері «Reading Post AHG Group» ұйымдық демеушілігімен ақпан айының үздік ойыншысы атағын жеңіп алды. Ол командаға бесінші орынға көтерілуге және Чемпионшип плей-офф кезеңіне қатысуға көмектесті. Лейгертвуд Чемпионшип плей-офф кезеңіндегі барлық үш матчта ойнады, бірақ «Рединг» командасы Чемпионшип плей-офф финалында «Суонси Сити» клубына 4:2 есебімен жеңілді. Ол жарақаттар мен шеттетілу салдарынан бірнеше матчтан қалып қойғанына қарамастан, барлық турнирлерде жиырма тоғыз кездесуде өнер көрсетіп, екі гол соқты. 2011 жылдың мамыр айында «Рединг» клубы Лейгертвудпен үш жылдық келісімшартқа қол қойғандығын хабарлады. Лейгертвудтың клубқа тұрақты келісімшарт жасасқаннан кейінгі алғашқы ойыны маусымның ашылу ойыны болды, онда «Миллуолл» клубымен 2:2 есебімен тең түсті. Ол клубқа тұрақты түрде қосылғаннан кейін тез арада негізгі құрамдағы ойыншы ретінде бекітілді. Алайда, маусымның басындағы өнері «Рединг» жанкүйерлері тарапынан сынға ұшырады. Осыған қарамастан, Лейгертвудтың 2011–12 маусымындағы алғашқы голы 2011 жылдың 22 қазанында «Саутгемптон» клубына қарсы үйде өткен ойында 1:1 есебімен тең түсті. Лейгертвуд жамбас жарақаты салдарынан үш матчтан шеттетілгенге дейін барлық матчтарда бастапқы құрамда ойнады. Жарақаттан кейін негізгі құрамға оралғаннан кейін, ол тез арада командадағы орнын қайта иеленді. Оның маусымдағы екінші голы «Лестер Сити» клубына қарсы үйде өткен ойында 3:1 есебімен жеңіске жетті, содан кейін «Блэкпул» және «Уэст Хэм Юнайтед» клубтарына қарсы голдар соқты, «Рединг» командасы керемет ойын көрсетіп, жоғары дивизионға өтуге жақын келді, осы процесте Лейгертвуд маңызды рөл атқарды. Тізе жарақатынан кейін ол бастапқы құрамға оралды, онда Лейгертвудтың басты рөлі үйде «Ноттингем Форест» клубына қарсы өткен ойында 1:0 есебімен жеңіске жетіп, «Рединг» командасының төрт жылдық үзілістен кейін жоғары дивизионға қайта оралуын қамтамасыз еткен голды соқты. 2011–12 маусымының соңында ол барлық турнирлерде қырық екі матч өткізіп, бес гол соқты. 2012–13 маусымында Лейгертвуд өзінің негізгі құрамдағы орнын қайта иеленді, клуб Премьер-лигада ойнады. Алайда, қазан айының басында ол бірыңғай матчтан шеттетілген білезік жарақатын алды. Жарақаттан кейін ол 27 қазанда «Фулхэм» клубымен 3:3 есебімен тең түскен ойында 20 метрден соққан керемет голмен «Рединг» үшін Премьер-лигадағы алғашқы голын соқты. Үш күннен кейін, 2012 жылдың 30 қазанында, ол Лига кубогындағы ойында клуб үшін екінші голын соқты, бірақ «Рединг» командасы «Арсенал» клубына 7:5 есебімен жеңілді, «Арсенал» командасы қосымша уақытта 7:5 есебімен жеңіске жетті, олардың алдында 4:0 есебімен жеңіліп қалған болатын. 2013 жылдың басында жарақат алғаннан кейін, Лейгертвуд алғаш рет команданың капитаны болды және «Шеффилд Юнайтед» клубына қарсы ФА кубогының үшінші кезеңінде өткен ойында 4:0 есебімен жеңіске жетіп, маусымның үшінші голын соқты. Ол 2012–13 маусымының соңына дейін негізгі құрамнан шығарылғанға дейін бастапқы құрамда ойнады, Лейгертвуд барлық турнирлерде отыз төрт матч өткізіп, үш гол соқты. «Метро» басылымы Лейгертвудты маусымның ең нашар XI ойыншысының қатарына қосты. 2013–14 маусымы алдында Лейгертвуд маусымға дайындық кезеңінде білезік жарақатын алды, ол мамыр айынан бері операция жасаған. 2013 жылдың қыркүйегінде ол білезік жарақатынан жазылғаннан кейін жаттығуларға оралды. Жарақаттан жазылғаннан кейін Лейгертвудтың оралуын менеджер Найджел Адкинс жоғары бағалады. Алайда, оның оралуы қысқа болды және 2013 және 2014 жылдың басында жарақаттармен күресті. Наурыз айында Лейгертвуд жаттығуларға қайта оралды. Бір жылдық жарақаттан кейін Лейгертвуд 2014 жылдың 8 сәуірінде «Рединг» сапына оралды. Алайда, келесі матчта ол 61-ші минутта Дэнни Уильямстың орнына шықты, бірақ «Лестер Сити» клубына қарсы өткен ойында екінші сары карточка алғандықтан алаңнан қуылды. Екі матчтан шеттетілгеннен кейін Лейгертвуд команда үшін соңғы екі матчта ойнады. 2013–14 маусымының соңында Лейгертвуд команда үшін төрт матч өткізді. 2014 жылдың 6 мамырында Лейгертвуд «Рединг» клубынан босатылды, сонымен қатар тағы бес ойыншы босатылды және шілде айында «Ноттингем Форест» клубына сынақтан өтуге қосылды. Сынақ кезінде Лейгертвуд жамбас жарақатын алды, ол оны карьерасын аяқтауға мәжбүр етті, бірақ бұл ресми түрде келесі жылы ғана расталды.

Leigertwood went on loan to Reading for two months on 23 November 2010. On 27 November 2010, he made his Reading debut, coming off in the 77th minute in a 0–0 draw against Leeds United. Leigertwood quickly became a first team regular for the side. After a series of consistently good performances, this was extended to the end of the 2010–11 season. He scored his first goal for the club against Stevenage in the FA Cup on 29 January 2011. A week later Leigertwood added another goal to his tally with a 21st minute deflected strike against Cardiff City in a 2–2 draw. During the match, Leigertwood punched Michael Chopra "after a confrontation involving both sets of players, but immediately admitted his part in the melee" and served a three match suspension. After serving his suspension, his performance earned him the Reading Post AHG Group sponsored Player of the Month award for February. He helped the side reach fifth place and qualify for the Championship play–offs. Leigertwood played all three matches in the Championship play–offs, as Reading lost 4–2 against Swansea City in the Championship play off final. Despite missing out several matches due to injury and suspension, he went on to make twenty–nine appearances, scoring twice in all competitions. In May 2011, it was announced that Reading had signed Leigertwood on a three year contract. Leigertwood's first game after signing for the club on a permanent basis was the opening game of the season, a 2–2 draw against Millwall. After joining the club on a permanent basis, he quickly established him in the starting eleven. However, his performances at the start of the season came under criticism from Reading supporters. Despite this, Leigertwood's first goal of the 2011–12 season came at home to Southampton in a 1–1 draw on 22 October 2011. Leigertwood started in every match until he suffered a thigh injury that saw him miss three matches. After returning to the first team from injury, he quickly regained his first team place for the side. His second goal of the campaign came at home to Leicester City in a 3–1 win, and this was followed up with strikes against Blackpool and West Ham United as Reading surged towards promotion with an incredible run of games of which Leigertwood was an important figure in. After returning from a knee injury, he returned to the starting line up, where he key role Leigertwood had played was rewarded when he scored the winning goal in a 1–0 victory at home to Nottingham Forest, which secured Reading's promotion back to the top flight after a four year absence. At the end of the 2011–12 season, he went on to make forty–two appearances, scoring five times in all competitions. In the 2012–13 season, Leigertwood regained his first team place, with the club playing in the Premier League. In early–October, however, he suffered ankle injury that saw him sidelined for one match. After returning from injury, he scored his first Premier League goal for Reading in a 3–3 draw with Fulham with a superb strike from 20 yards on 27 October 2012. Three days later, on 30 October 2012, he scored his second goal for the club, in the League Cup campaign, as Reading lost 7–5 against Arsenal in a match in which Arsenal were 4–0 down before coming back to win 7–5 after extra time. After being sidelined in early–2013 due to injury, Leigterwood then captained the side for the first time and scored his third goal of the season, in a 4–0 win over Sheffield United in the third round of the FA Cup. He continued to be in the starting line up until he was dropped from the first team for the rest of the 2012–13 season, as Leigterwood went on to make thirty–four appearances and scoring three times in all competitions. Metro named Leigertwood among the Premier League's worst XI of the season. Prior to the 2013–14 season, Leigertwood suffered an ankle injury during pre–season, having been under the knife since May. In September 2013, he returned to training after recovering from the ankle injury. Upon returning to training from injury, Leigterwood's return was praised by Manager Nigel Adkins. However, his return was short–lived and his injury plagued was plagued throughout 2013 and early 2014. By March, Leigterwood returned to training. After a year out injured, Leigertwood made his Reading return on 8 April 2014. In the follow–up match, however, he came on as a substitute for Danny Williams in the 61st minute but was sent off for a second bookable offence in a 1–1 draw against Leicester City. After missing out two matches, Leigertwood went on to play the final two matches for the side. By the end of the 2013–14 season, Leigertwood had made four appearances for the side. On 6 May 2014, Leigertwood was released from Reading, along with five other players and in July joined Nottingham Forest on trial. Whilst on trial, Leigertwood sustained a hip injury which forced him to retire from the game, although this was not officially confirmed until the following year.

Халықаралық мансап

Лигертвуд Антигуа мен Барбуда құрамасынан өнер көрсетуге құқылы. Антигуа және Барбуданың бас жаттықтырушысы Вилли Доначи 2008 жылғы маусымдағы әлем чемпионатына іріктеу ойынына Лигертвудты шақыруға тырысты, бірақ ойыншының үйлену тойы болғандықтан қатыса алмады. Ол сондай-ақ Сент-Винсент және Гренадиндер құрамасынан да өнер көрсетуге құқылы еді. 2008 жылғы 28 қазанда «Бирмингем Ситиге» қарсы ойында қызыл карточка алғаннан кейін төрт матчтан шеттетілген кезде, ол 2008 жылғы Кариб чемпионатында Антигуа мен Барбуда құрамасының шақыруын қабылдады. Ол халықаралық аренадағы дебютін 2008 жылғы 5 қарашада Тринидад және Тобагоға қарсы өткізіп, 3:2 есебімен жеңіліске ұшырады және келесі матхта Гайанаға қарсы тұңғыш голын соқты. 2010 жылғы қарашада ол ұлттық құрамаға қайта оралып, 2010 жылғы Кариб чемпионатының екінші кезеңіне қатысып, барлық үш ойында да өнер көрсетті.

Ойыншы карьерасынан кейінгі кезең

Кәсіби футболдан зейнеткерлікке шыққаннан кейін Лейгертвуд «Maccabi London Lions» клубының жексенбілік командасының бапкері болды. 2016 жылдың 19 шілдесінде Лейгертвуд «Рединг» клубының академиялық шарттар бойынша ойыншыларды бағалау және жіберу жөніндегі менеджері болып қайта оралды.

Жеке өмір

2010 жылдың наурыз айында Лейгертвуд Kick It Out ұйымының соңғы науқанына қатысты, оның мақсаты футболдағы гомофобия мәселесіне назар аудару еді. "Рединг" клубында ойнаған кезінде ол "Рединг жұлдыздары" бағдарламасының елшісі атанды. Кішкентай кезінде ол "Арсенал" командасын жақтады. Лейгертвуд Джоби МакАнуффпен жақын дос, олар мектеп кезінен бір-бірін таниды және "Уимблдон", "Кристалл Пэлас" және "Рединг" клубтарында бірге ойнады. Оның екі баласы бар.