Доминик Маттео: Шотландиялық футболшының өмірі мен мансабы
Dominic Matteo
Доминик Маттео – шотланд футболшысы, қорғаушы және жартылай қорғаушы. 1992-2009ж. Liverpool, Leeds United сияқты клубтарда өнер көрсетті. Чемпиондар лигасының авторы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотланд футболшысы
Scottish footballer
Доминик Маттео (1974 жылғы 28 сәуірде туған) – шотландтық бұрынғы кәсіби футболшы. Ол 1992 жылдан 2009 жылға дейінгі 17 жылдық кәсіби мансабында қорғаушы және жартылай қорғаушы ретінде ойнады. Ол барлығы 366 лига және кубок ойынына қатысты, оның 276-сы Премьер-лигада. Маттео «Ливерпуль», «Сандерленд», «Лидс Юнайтед», «Блэкберн Роверс» және «Сток Сити» клубтарында ойнады. Оның ең әйгілі жеке сәті – Чемпиондар лигасында «А.С. Миланға» қарсы соққан голы. Мансабының соңғы жылдарында жарақаттар көбейіп, 35 жасында 2009 жылы футболдан кетті. Ол құмар ойындарға тәуелді болды және 2015 жылы банкрот деп жарияланды. Шотландия құрамасы сапында алты рет ойнаған, ал бұрын Англияның 21 жасқа дейінгі және «B» командаларында өнер көрсеткен.
Dominic Matteo (born 28 April 1974) is a Scottish former professional footballer who played as a defender and midfielder in a 17 year professional career from 1992 to 2009. He made a total of 366 league and cup appearances, of which 276 were in the Premier League. Matteo played for Liverpool, Sunderland, Leeds United, Blackburn Rovers and Stoke City. His most notable individual moment was his goal in the Champions League against A. C. Milan. The latter part of his career was increasingly affected by injuries, which led to his retirement in 2009 at the age of 35. He struggled with gambling addictions and was declared bankrupt in 2015. He was capped six times by Scotland after originally representing England at under 21 and 'B' team level.
Ерте өмір
Доминик Маттео 1974 жылғы 28 сәуірде Дамфристе дүниеге келген. Матеоның асырап алған әкесі, "баласы Чезаре Малдинидей ойнасын деген ниетте болған" адам, Friars Vennel-дегі Матео кафесін басқарды. Оның асырап алған әкесі итальяндық текті болған және еуропалық футболға әуес болған. 1978 жылдың соңында отбасы Саутпортқа көшіп кетті. Оның асырап алған ата-анасы Альберт пен Мари, оған жеті жасқа келгенде үлкен ағасымен бірге олардың асырап алынғанын айтты.
Dominic Matteo was born in Dumfries on 28 April 1974. Matteo's adoptive father, who "wanted his boy to play like Cesare Maldini", ran Matthew's Cafe in Friars Vennel. His adoptive father had Italian heritage and was a keen follower of European football. The family moved to Southport in late 1978. His adoptive parents, Albert and Marie, only told him when he was seven years old that he was adopted, along with his older brother.
Ливерпуль
Матеоны "Биркдейл Юнайтед" клубында ойнағанда Ливерпульдің ойыншысы Кенни Далглиш байқады. Ол бастапқыда "Биркдейл Юнайтед" клубына тек өзінің ұлы Пол Далглишты көру үшін барған болатын. Ол 16 жасында YTS келісімшартына қол қойды. Оның әмбебаптығы оған тиімсіз болды, себебі оны резервтік командада бірнеше позицияда ойнауға сұрады, соның салдарынан ол бір позицияда бекітіле алмады. Дегенмен, ол 18 жасында бір жылдық кәсіби келісімшартқа ие болуға жеткілікті әсер қалдырды. Содан кейін 1993 жылы екі жылдық жаңа келісімшартқа қол қойды. Ол Премьер-лигадағы тұңғыш ойынын 1993 жылғы 23 қазанда "Қызылдар" сапында өткізді. Ол жарақат алған Джон Барнсты Мэн Роудтағы "Манчестер Ситимен" 1:1 есебімен теңдескен кезде сол қанаттағы шабуылшы ретінде алмастырды. 1993-94 маусымында ол барлығы 13 ойынға қатысты. 1995 жылғы наурыз айында Мик Бакстонның басқаратын "Сандерленд" клубына қарызға өтті, бірақ 24 наурызда "Барнслиге" қарсы өткен ойында 2:0 есебімен жеңіліске ұшырады. Ойыннан кейін оның қарыздық келісімшарты уақытылы тіркелмегені анықталды, бұл оған "Сандерленд" сапында ойнауға мүмкіндік бермеді; техникалық тұрғыдан алғанда, ол "Барнслиге" қарсы ойынға қатысуға құқығы жоқ еді, бірақ "Сандерленд" 2500 фунт стерлинг көлеміндегі айыппұлдан құтылды. Ол "Ливерпуль" сапында екі гол соқты, біреуі Премьер-лигада "Саутгемптонға" қарсы, екіншісі ФА Кубогында "Хаддерсфилд Таунға" қарсы. 2000 жылдың тамызында. "Ливерпуль" сапында 155 ойынға қатысып, екі гол соқты. Келесі айда ол УЕФА Чемпиондар лигасының ойынында "А.С. Миланға" қарсы команданың құрамында тұңғыш рет алаңға шықты. Бұл олардың келесі кезеңге өтуін қамтамасыз етті. Ол Чемпиондар лигасының турнирін екі голмен аяқтады, оның бірін бұрын "Бешиктасқа" қарсы соққан еді. 2002 жылғы жазда Рио Фердинанд "Манчестер Юнайтедке" ауысқанда Маттео команда капитаны болып тағайындалды. және "Вулверхэмптон Уондерерс". Оның "Менің қорғанысымда" атты кітабы 2011 жылы жарық көрді. Кітаптың жарық көрген кезінде берген сұхбатында ол Дэвид О'Лиримен және Питер Ридсдейлмен "Лидсте" жұмыс істегенін айтты: "Мен Дэвидпен жұмыс істегенді жақсы көретінмін. Ол "Арсеналда" керемет орталық қорғаушы болған. Бірақ, жағдай біз үшін қиын бола бастағанда, ол көбірек уақытын кеңседе өткізді. Ол сәтсіздікке ұшыраған жоқ, және егер сіз қазір бесінші орынға ие болсаңыз, жұмыстан шығарылмайсыз".
Matteo was spotted playing for Birkdale United by Liverpool player Kenny Dalglish, who had originally gone to Birkdale United just to watch his son, Paul Dalglish. He progressed to a YTS contract at the age of 16. His versatility counted against him, as he was asked to play several positions in the reserve team and subsequently failed to establish himself in one position. However, he impressed enough to win a one year professional contract at the age of 18. He then signed a new two year contract in 1993. He made his Premier League debut for the "Reds" on 23 October 1993, when he replaced an injured John Barnes at left wing in a 1–1 draw with Manchester City at Maine Road. He made a total of 13 appearances during the 1993–94 season. He joined Mick Buxton's Sunderland on loan in March 1995, but made just one First Division appearance for the "Black Cats", in a 2–0 defeat to Barnsley at Oakwell on 24 March. After the game it transpired that his loan had not been registered in time, leaving him unable to play for Sunderland; though he had technically been an ineligible player against Barnsley, Sunderland escaped with only a £2,500 fine. He scored two goals for Liverpool, one against Southampton in the Premier League and another against Huddersfield Town in the FA Cup. in August 2000. He made 155 appearances and scored two goals for Liverpool. He made his team debut against A. C. Milan the following month, in a UEFA Champions League contest. in the first group stage which ensured they would progress through to the next round. He ended that Champions League campaign with two goals, having also scored earlier against Beşiktaş. When Rio Ferdinand moved to Manchester United in the summer of 2002, Matteo was handed team captaincy. and Wolverhampton Wanderers. His book, In My Defence, was published in 2011. In an interview, given at the time of the book's release, he said that he had liked working with David O'Leary and Peter Ridsdale at Leeds; " I loved working with David. He had been a great central defender at Arsenal. But, as things started to get on top of us, he spent more time in his office. He was nowhere near a failure and, if you finished fifth now, you would not expect the sack."
Блэкберн Роверлері
2004 жылдың шілдесінде Маттео «Блэкберн Роверс» клубымен үш жылдық келісімшартқа қол қойды. Ол «Блэкберн» сапындағы тұңғыш ойынын «Вест Бромвич Альбионға» қарсы өткізіп, 1:1 есебімен тең түсті. Кейіннен ол Шотландия құрамасына шақырылды, себебі ол Дамфристе туып, бала кезін сонда өткізген. Автобиографиясында және оның жарық көргеніне орай берген сұхбаттарында Маттео құмар ойындарға байланысты 1,000,000 фунт стерлингтен астам қарызы бар екенін мойындады. 2015 жылы Маттео банкрот деп жарияланды. Оның кітабында Матеоның көп ішетін ортада өмір сүргені де жиі айтылады. 2019 жылдың қарашасында Маттео ми ісігіне операция жасады және келесі жылдың сәуірінде толыққанды сауығып кеткені хабарланды.
In July 2004, Matteo signed a three year contract with Blackburn Rovers. He made his Blackburn debut against West Bromwich Albion in a 1–1 draw. He later was called up for the Scotland side, having been born and lived as a young boy in Dumfries. In his autobiography and interviews associated with its launch, Matteo admitted having run up over £1,000,000 in gambling debts. Matteo was declared bankrupt in 2015. His book also repeatedly referenced Matteo being involved in a culture of heavy drinking. In November 2019, Matteo underwent surgery on a brain tumour, and was declared fully recovered in April the following year.