Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Лаухланд (6 қыркүйек 1963 жылы туған) – халықаралық қатынастар және саяси философия саласында жазатын британдық еуроскептик консервативті автор. Ол Франциядағы университетте лекция оқытады және "Forum for Democracy International" ұйымының директоры.
John Laughland (born 6 September 1963) is a British eurosceptic conservative author who writes on international affairs and political philosophy. He is a university lecturer in France and the director of Forum for Democracy International.
Мансап
Лаугленд Оксфорд университетінің философия докторы, Мюнхен университетінде оқыған, Париж университетінде және Париждегі Саяси зерттеулер институтында лекция оқыған. Ол сонымен қатар халықаралық қатынастардағы егемендік тақырыбындағы еңбегі үшін француздық докторантурадан кейінгі ғылыми дәреже алған. Лаугленд The Guardian, The Mail on Sunday, The Sunday Telegraph, The Spectator, Brussels Journal, The Wall Street Journal, National Review, The American Conservative және Antiwar.com басылымдарына мақалалар жазған. 2008 жылға дейін ол Билл Кэштің төрағалық еткен еуроскептикалық ой-қорытынды орталық – Еуропалық қорының Еуропалық директоры болды. 2007 жылдың қаңтар айында Лаугленд The Monist журналының арнайы редакторы болды. 2008 жылдан 2018 жылға дейін ол Ресей тарихшысы және бұрынғы Мемлекеттік Дума депутаты Наталья Нарочницкая басқарған Париждегі Демократия және ынтымақтастық институтында зерттеулер директоры қызметін атқарды. Содан кейін ол 2019 жылға дейін Еуропалық парламент депутаты Жан Люк Шаффхаузердің және одан кейін Демократия форумының мүшелері болған Дерек Ян Эппинк, Роб Рус және Роб Рукен еуропалық депутаттарының қызметінде жұмыс істеді. 2021 жылдан бері Джон Лаугленд Францияның батысындағы Ла-Рош-сюр-Йонда орналасқан Венде католиктік институтының (ICES) саяси ғылым, саяси философия және тарих пәнінен лекторы болып жұмыс істейді. Лаугленд сонымен қатар Тьерри Бодет басқаратын Голландияның Forum voor Democratie саяси партиясының халықаралық департаментінің директоры болып жұмыс істейді. 2022 жылдың қыркүйегінен 2023 жылдың ақпанына дейін ол Будапешттегі Матиас Корвинус колледжінде арнайы шақырылған ғылыми қызметкер болды.
Laughland has a doctorate in philosophy from the University of Oxford, studied at Munich University, and has been a lecturer at the University of Paris and at the Institut d'Études Politiques de Paris. He also holds the French post doctoral habilitation degree for his work on sovereignty in international relations. Laughland has contributed articles to The Guardian, The Mail on Sunday, The Sunday Telegraph, The Spectator, Brussels Journal, The Wall Street Journal, National Review, The American Conservative and Antiwar. com. He was until 2008 the European director of the European Foundation, a eurosceptic think tank chaired by Bill Cash MP. Laughland was guest editor of The Monist in January 2007. From 2008 to 2018, he was Director of Studies at the Institute of Democracy and Cooperation in Paris, which is headed by Natalia Narochnitskaya, a Russian historian and former State Duma deputy. He then worked for Jean Luc Schaffhauser, a Rassemblement National MEP in the European Parliament until 2019, and thereafter for Derk Jan Eppink, Rob Roos and Rob Rooken, MEPs who were then members of Forum for Democracy. Since 2021 John Laughland has been on the teaching staff of ICES, the Catholic Institute of the Vendée in La Roche sur Yon in Western France, as a lecturer in political science, political philosophy and history. Laughland also works as the director of the international department of Dutch political party Forum voor Democratie under Thierry Baudet. From September 2022 to February 2023 he was Visiting Fellow at the Mathias Corvinus Collegium in Budapest.
Жарияланымдар мен ұстанымдар
1997 жылы ол «Таинный источник: недемократические истоки европейской идеи» атты кітабын жариялады, онда Еуропалық Одақтың фашизм мен коммунизммен идеологиялық жағынан ұқсас екенін, әсіресе ұлттық мемлекетті мойынламауы арқылы айтады. 1972 жылы Ұлыбританияның Рим шартына қосылу туралы келісімге қол қойған бұрынғы премьер-министр сэр Эдвард Хит бұл кітапты «ақылға сыймас, өткен мен қазіргінің қорқынышты бұрмалауы» деп бағалады. Ұлыбританияның Еуропа жөніндегі бұрынғы министрі Денис МакШейн Лауглендті «Brexit-тің интеллектуалды архитекторларының бірі» деп сипаттады. Лаугленд халықаралық қылмыстық сот төрелігі туралы көп жазды, Гаагадағы Халықаралық соғыс қылмыстары трибуналын құрған БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің қаулысы заңсыз деп сынады (Қауіпсіздік Кеңесі оны құру арқылы өкілеттігінен тыс әрекет етті) және сот процедураларымен келіспеді, мысалы, куәгерлердің сөзіне сенуді қабылдау. Ол оны саяси трибунал деп сынап, 1999 жылы НАТО-ның Югославияда соғыс қылмыстары жасады ма деген мәселе бойынша тергеуді бастаудан бас тартудағы екіұстамалықты айтты. Лаугленд 1999 жылы Косово соғысына НАТО-ның араласуын қатты сынады, сондай-ақ Ирак соғысына қарсы болды. Лаугленд Слободан Милошевичке қарсы оппозицияға Батыс тарапынан көрсетілген қолдауды сынға алған сияқты, көптеген даулы ұстанымдарды қабылдады. Лаугленд 2004 жылы «The Guardian» газетінде Украина президенттігіне үміткер Виктор Ющенконың коалициясының «неонацистермен» байланысы бар екенін мәлімдеді, ал «The Spectator» газетінде оның билікті басып алу әрекеттеріне «Львовтан келген есірткіге тәуелді скинхедтер» көшеде қолдау көрсеткенін жазды; Ирактағы жаппай қабірлер туралы хабарлар саяси мақсаттар үшін көбейтілгенін және Судандағы азамат соғысындағы қырғынға қатысты алаңдаушылық мұнаймен байланысты екенін айтты.
In 1997, he published The Tainted Source: The Undemocratic Origins of the European Idea, a critique in which he contends that the European Union shares some ideological affinity with Fascism and communism, notably its rejection of the nation state. Sir Edward Heath, the former Prime Minister who signed the UK's Treaty of Accession to the Treaty of Rome in 1972, dismissed the book as "preposterous a hideous distortion of both past and present." The former UK Minister for Europe, Denis MacShane, has described Laughland as "one of the intellectual architects of Brexit". Laughland has written extensively on international criminal justice, condemning the International War Crimes Tribunal in The Hague on the grounds that the UN Security Council resolution that created it was illegitimate (the Security Council acted ultra vires by creating it) and because he disagrees with its judicial procedures, for example admissibility of hearsay evidence. He criticises it as a political tribunal and claimed double standards for refusing to open an investigation into whether NATO committed war crimes in Yugoslavia in 1999. Laughland was a strong critic of NATO's intervention in the Kosovo War in 1999, and also opposed the Iraq War. Laughland has taken a number of controversial positions like criticizing Western support for the opposition to Slobodan Milošević. Laughland has claimed that Ukraine's presidential candidate Viktor Yushchenko's coalition was linked with "neo Nazis" in an article for The Guardian in 2004, that his ultimately successful attempts to seize power were backed on the streets by "druggy skinheads from Lvov" in The Spectator; that reports of mass graves in Iraq were being exaggerated for political purposes; and that concern for the massacres in the Sudanese Civil War was driven by oil.