Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Heym AG – 1865 жылы құрылған неміс қару-жарақ өндірушісі. Heym мылтықтар, құлса мылтықтар және екі ұңғылы мылтықтар шығарады.
Heym AG is a German gun manufacturer established in 1865. Heym manufacture shotguns, bolt action rifles, and double rifles.
Компания тарихы
Heym компаниясы 1865 жылдың шілде айында Германияның Суль қаласында Фридрих Вильгельм Хейм тарапынан құрылды. 1891 жылдың 24 мамырында оларға №60215 патент берілді – үш оқпалы аңшылық мылтық, үш оқпалы және үш балғасы бір осьте орналасқан. Осылайша алғашқы балғасыз бұрғылау пайда болды. Компания өнімді кеңейтіп, бұрғылау, сапқыштар, және мылтық пен оқпаны қосатын комбинацияларды шығара бастады. 1914 жылға дейін Ресей олардың ең маңызды экспорттық нарығы болды. 1912 жылы Адольф Хейм компанияны басқаруды өз мойнына алып, экспорттық нарықты Ресейден АҚШ-қа ауыстыруды бастады. 1920 жылы Аугуст Хейм компания басқармасын қабылдап, Anson & Deeley бұрғыларын, екі оқпаны бар бұрғылауларды, үш оқпаны бар бұрғылауларды, екі оқпаны бар мылтықтарды және мылтық пен оқпаннан құралған комбинацияларды өндіруді бастады. 1945 жылы Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Heym Батыс Германияда жаңадан бастау алды. Зауыт Рён/Төменгі Франкониядағы Остхайм қаласына көшірілді. Август және Рольф Хейм жаңа зауыттың құрылысын қадағалады. Осы кезеңде Heym өнімдеріне көкүршек сағаттары, есептеу сызғыштары, иілгіш тігерлер және тағы да басқа түрлі өнімдер кірді. 1952 жылы Heym Германияның Мюннерштадт/Төменгі Франкония қаласында жаңа зауыт салып, өндірісті осы жерге көшірді. Олардың алғашқы суық балғамен соққы беру машинасы – "Аклетт" 1960 жылы сатып алынды. Рольф Хейм 1963 жылы компания басқармасын қабылдап, 1972 жылы қайтыс болғанға дейін басқарды. Одан кейін Элизабет Хейм компания басқармасын қабылдап, жаңа шетелдік нарықтарды игеруге кірісті. 1988 жылы компания басқармасын Цюрихтен келген Оскар В. Зурфлюх қабылдады. 1992 жылы компания Мюнхендегі Юрген Нирихке, HEYM Jagdwaffenfabrik GmbH & Co. KG компаниясына берілді. 1995 жылы Германияның Глихамберг/Тюрингия қаласында заманауи қару-жарақ зауыты салынды және өндіріс Мюннерштадттан көшірілді. 1998 жылдың 1 ақпанында Эрфурт қаласының тұрғыны Томас Волькманн компанияны HEYM Waffenfabrik GmbH (ЖШҚ) деп қайта құрды, бұл ретте шетелдік нарықтарға, әсіресе Шығыс Еуропа мен Солтүстік Америкаға басымдық берілді. Компания 2002 жылдың қазан айында акцияларын биржада сатуға шықты (IPO). 2007 жылдың ақпан айында компания атауы Heym AG болып өзгертілді.
Heym was founded in Suhl, Germany by Friedrich Wilhelm Heym in July 1865. On May 24, 1891 they were issued Patent Nr. 60215 for a three barreled hunting rifle with three triggers and three hammers on the same axis. This was the birth of the first hammerless drilling. The company expanded producing drillings, shotguns, and over and under rifle shotgun combinations. Russia was their most important export market until 1914. In 1912 Adolf Heym assumed management of the company and began shifting the export market from Russia to the USA. August Heym assumed management of the company in 1920, and began production of Anson & Deeley Drillings, double rifle drillings, drillings with three triggers, double rifles, and rifle shotgun combination guns. Following World War II in 1945, Heym made a new start in the West Germany. The factory moved to Ostheim in the Rhön/ Lower Franconia. August and Rolf Heym oversaw the establishment of a new factory. Heym products during this time consisted of cuckoo clocks, slide rules, spinning wheels, among various other products. Heym built a new factory in Münnerstadt/ Lower Franconia, Germany in 1952 and transferred manufacturing to this site. Their first cold hammer forging machine “Aklett” was purchased in 1960. Rolf Heym took over management of the company in 1963 until his death in 1972. At that time Elisabeth Heym assumed management of the company and began acquisition of new foreign markets. In 1988 Oskar W. Zurflüh of Zurich assumed management of the company. The company was transferred to Jürgen Nierich, Munich, HEYM Jagdwaffenfabrik GmbH & Co. KG in 1992. They built a modern weapons factory in Gleichamberg / Thuringia, Germany in 1995 and transferred production from Münnerstadt. On February 1, 1998 Thomas Wolkmann of Erfurt re established the company as HEYM Waffenfabrik GmbH (Limited), with a strong emphasis on foreign markets especially Eastern Europe and North America. The company went public in October, 2002. The name was changed in February 2007 to Heym AG.