Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Телекоммуникациялық технология компаниясы
Telecommunications technology company
Marconi Communications, Ұлыбританияның General Electric Company plc (GEC) компаниясының бұрынғы телекоммуникациялық бөлімшесі, 1998 жылдың тамызында GEC Plessey Telecommunications (GPT) және басқа GEC еншілес компанияларының бірігуі арқылы құрылды: Marconi SpA, GEC Гонконг және ATC South Africa. 1999 жылдың желтоқсанында ол Marconi plc компаниясының негізгі еншілес компаниясы болды, GEC-тің қорғаныс бөлімі Marconi Electronic Systems British Aerospace компаниясына сатылып, BAE Systems құрылғаннан кейін GEC-тің қалған бөлігі қайта аталды. Marconi plc компаниясы 2003 жылдың мамырында Marconi Corporation plc болып қайта құрылды. Marconi Corporation қорғаныс бөлімін сатудан түскен қаражатты АҚШ телекоммуникациялық компанияларын сатып алуға жұмсады, мақсаты – ірі телекоммуникациялық жүйелер жеткізушісі болу еді. Кейінгі дотком көпіршігінің күйреуінен құндылығының көп бөлігін жоғалтқаннан және маңызды келісімшарттарды ұтып ала алмағаннан кейін, 2006 жылы Ericsson Marconi Corporation компаниясының басым бөлігін сатып алды. Marconi Corporation компаниясының қалған бөлігі Telent деп аталды.
Marconi Communications, the former telecommunications arm of Britain's General Electric Company plc (GEC), was founded in August 1998 through the amalgamation of GEC Plessey Telecommunications (GPT) with other GEC subsidiaries: Marconi SpA, GEC Hong Kong, and ATC South Africa. In December 1999, it became the principal subsidiary of Marconi plc, formed by renaming the remainder of GEC when GEC's defence arm, Marconi Electronic Systems, was sold to British Aerospace to form BAE Systems. Marconi plc was restructured to Marconi Corporation plc in May 2003. Marconi Corporation used the cash raised by selling the defence arm to buy US telecoms companies, with the aim of becoming a major telecommunications systems provider. After losing most of its value in the subsequent dot com bubble crash, and failing to win major contracts, in 2006 Ericsson acquired a majority of Marconi Corporation. The remainder of Marconi Corporation was renamed Telent.
Тарих
"Маркони" деген атаумен аталған компаниялардың тарихы күрделі бірігулер, сатып алулар және бөлінулер арқылы 1897 жылы Гюльльельмо Маркони құрған Wireless Telegraph & Signal Company-ға дейін, 1963 жылы құрылған Marconi Company Ltd-ге жетеді. Marconi компаниясының қызметі 1968 жылы GEC компаниясы Marconi-дің бас компаниясы English Electric-ті сатып алғанда GEC-ке біріктірілді.
Companies with "Marconi" in their name can trace their origins through a complex history of mergers, takeovers and divisions, to the 1963 established Marconi Company Ltd, founded in 1897 as the Wireless Telegraph & Signal Company by Guglielmo Marconi. The operations of Marconi were amalgamated into GEC in 1968, when GEC acquired the parent company of Marconi, English Electric.
Негізгі мәліметтер: GEC компаниясының Plessey және GPT компанияларын сатып алуы (1986-1998)
Маркони коммуникацияларының эволюциясы 1986 жылы басталды, ол кезде General Electric Company (GEC) 1917 жылы құрылған британдық халықаралық электроника, қорғаныс және телекоммуникация компаниясы Plessey-ді сатып алуға тырысты. Регуляторлық органдар сатып алу ұсынысын қабылдамады. Келісімді шешу үшін GEC және Plessey 1988 жылғы 1 сәуірде GEC Plessey Telecommunications (GPT) ретінде телекоммуникациялық бизнестерін біріктірді. GPT көптеген салаларда әлемдік көшбасшы болды, мысалы синхронды цифрлық иерархиялық технология, және бұл System X телефон стансасын әзірлеуге және құруға жауапты екі компанияны біріктірді, бұл System X сатуды жеңілдетуге мүмкіндік берді. 1989 жылы GEC және неміс конгломераты Siemens AG Plessey компаниясын GEC Siemens plc бірлескен холдинг компаниясы арқылы сатып алды. Plessey активтерінің көпшілігі компаниялар арасында бөлінген болса да (қараңыз:), GPT GEC және Siemens акционерлік қоғамы болып, 60/40 үлесімен сақталды. GEC Plessey Telecommunications компаниясы "GPT" деп қайта аталды және тек заңды тұлға ретінде жалғастырды. Екі сатып алу да интернет-кеңдіктің өрбу кезеңінде орын алды. FORE Systems үшін төленген 2,8 млрд фунт стерлинг және RELTEC үшін жұмсалған 1,3 млрд фунт стерлинг 2000/2001 жылдары көпіршік жарылғаннан кейін Marconi үшін ауыр соққы болды. 2001 жылдың бірінші жартысында Lucent Technologies және Alcatel сияқты Marconi компаниясының ірі бәсекелестері ірі телекоммуникациялық топтардан түскен тапсырыстардың күрт азайғанын айтып, пайда туралы ескертулер жасады. Осы уақытта Marconi басшылары инвесторларды сендірді, бірақ Financial Times олардың "ескерту белгілерін көрмеген немесе оларды елемеген" деп бағалады. Алайда маусымның соңында және шілде айының басында топтың сату көлемі күрт төмендегені және 3 шілдеде пайда туралы ескертудің қажеттігі анық болды. Келесі күні сауда қайта басталғанда акциялар бағасы 54% төмендеді. Бұл компанияның құнын 2000 жылдың қыркүйегіндегі 35,5 млрд фунт стерлингпен салыстырғанда 2,8 млрд фунт стерлингке дейін төмендетті. 2001 жылдың маусым айында Marconi Ipsaris бизнесін Easynet-ке барлық акцияларын сату арқылы 300 миллион фунт стерлингтен астам сомаға сатты. Ipsaris сол кезде Ұлыбританиядағы ең ірі желілердің бірі болды, ол Ұлыбритания арналарының бойымен 3500 шақырым оптикалық талшықтан тұратын. Сауда нәтижесінде Marconi Easynet-тің 72% үлесіне ие болды. Алайда 2002 жылдың наурызына қарай Easynet желісіне сұраныс азайды және Easynet Ipsaris оптикалық желісін тоқтатты, нәтижесінде желінің жалпы құны 350 миллион фунт стерлингтен 15 миллион фунт стерлингке дейін төмендеді. 2003 жылғы 19 мамырда Marconi Marconi Corporation ретінде ірі қайта құрудан өтті. Компания асинхронды беру режимінің, гигабит Ethernet және Интернет протоколы өнімдерін жеткізушісі болды. 2005 жылы ол BT-нің 21 ғасыр желісі (21CN) бағдарламасының ешбір бөлігін қамтамасыз ете алмады. Marconi компаниясының 21CN келісімшарттарының бірін алмағаны сарапшыларды таң қалдырды және компания акцияларының құлдырауына әкелді. BT келісімшарттар жеңімпаздарын жариялағанға дейін жасалған талдаудың мысалы - Dresdner Kleinwort Wasserstein: "[Marconi] өнімдерімен өте дамыған және BT Group-пен тығыз байланысты болғандықтан, оның таңдалуы анық көрінеді". Компания бизнесіне, оның ішінде Marconi Communications-қа Huawei Technologies сияқты компаниялардан ұсыныстар түсе бастады. Marconi Corporation бизнесінің басым бөлігі 2005 жылы Ericsson компаниясына сатылды.
The evolution of Marconi Communications began in 1986, when the General Electric Company (GEC) attempted a takeover of Plessey, a British based international electronics, defence and telecommunications company founded in 1917. The takeover bid was barred by regulatory authorities. As an amicable solution, GEC and Plessey merged their telecommunications businesses on 1 April 1988 as GEC Plessey Telecommunications (GPT). GPT was a world leader in many fields, for example synchronous digital hierarchy technology, and this brought together the two companies responsible for developing and building the System X telephone exchange, which was supposed to make selling System X simpler. In 1989, GEC and the German conglomerate Siemens AG acquired the Plessey Company through their joint holding company, GEC Siemens plc. While most of Plessey's assets were divided between the companies (see: ), GPT remained a joint venture, with a 60/40 shareholding by GEC and Siemens, respectively. GEC Plessey Telecommunications was renamed to "GPT", which would continue to exist merely as a legal entity. Both acquisitions occurred during the peak of the dot com bubble. The £2.8bn price for FORE Systems and the £1.3n spent on RELTEC took a heavy toll on Marconi following the bursting of the bubble in 2000/2001. In the first half of 2001, some of Marconi's major competitors such as Lucent Technologies and Alcatel had issued profit warnings, citing a large drop in orders from large telecoms groups. Marconi executives meanwhile reassured investors; the Financial Times judged they were "either failing to see the warning signs, or ignoring them." However, in late June and early July it became evident that group sales had suffered a massive decline and by 3 July it was clear that a profits warning was inevitable. When trading resumed the following day, the share price dropped 54%. This valued the company at £2.8 billion, compared to £35.5 billion in September 2000. In June 2001 Marconi sold its Ipsaris business to Easynet in an all share deal worth over £300 million. Ipsaris was a network provider owning one of the largest backbones in the UK at the time, with 3,500 kilometers of optical fibre running alongside the UK canal network. The deal resulted in Marconi owning a 72% stake in Easynet. However, by March 2002 demand for space on the Easynet network had slumped and Easynet effectively mothballed the Ipsaris fibre optic network, and the value of the entire network was written down from £350 million to £15 million. On 19 May 2003, Marconi underwent a major restructuring into Marconi Corporation. The company was a major supplier of asynchronous transfer mode, gigabit Ethernet, and Internet Protocol products. In 2005, it failed to secure any part of BT's 21st Century Network (21CN) programme. That Marconi received no major 21CN contract was a surprise to commentators, and sent the company's shares tumbling. An example of analysis before BT announced the winners of contracts is Dresdner Kleinwort Wasserstein's: "[Marconi is] so advanced with its products and so entrenched with BT Group that its selection looks certain." Various bids began to be made for the business, including one by Huawei Technologies, with whom Marconi already had a joint venture. The majority of Marconi Corporation's businesses, including Marconi Communications, were sold to Ericsson in 2005,