Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сингапурдың Солтүстік-Шығыс аймағындағы Серангун ауданында орналасқан тұрғын үйлер кешені.
Serangoon Garden Estate is a residential estate in the Serangoon district of the North East Region of Singapore.
Тарих
Серангон бақшасы – аралдағы ең көне эстайттардың бірі, ол 1950 жылдары салынған. 2001 жылы Сингапур үкіметінің Сингапурдағы ескі жеке тұрғын үйлерді жақсарту жоспары аясында эстайт жаңартылды. Ашық жол жиектеріндегі су ағындары жабылды. Көше шамдары мен жол белгілері жаңаланды, сондай-ақ эстайттағы саябақтар да жаңартылды. Серангон бақшасы циркі бүкіл ел бойынша мыңжылдық тойлаулардың біріне таңдалды.
Serangoon Garden is one of the oldest estates on the island, and was built during the 1950s. The estate was upgraded in 2001 as part of the Singapore Government's plan to improve the older private housing estates in Singapore. Open roadside drains were covered up. Streetlights and road signs were replaced, and the estate's parks were also upgraded. Serangoon Garden Circus was used as one of the locations for the country wide millennium celebrations.
Сайлау учаскелерінің шекаралары
1988 жылға дейін Серангун Гарденс бір мандатты сайлау округі болып келді. Топтық өкілді сайлау округі енгізілген кезде, Серангун Гарденс GRC-нің бір бөлігіне айналды. Осы уақыттан бері ол Алжунид GRC құрамында болып келеді.
Until 1988, Serangoon Gardens was a single seat constituency. When the Group Representative Constituency was introduced, Serangoon Gardens became part of the GRC. Since then, it has been part of the Aljunied GRC.
Тұрғын үй
Серангун бақшасы көбінесе жеке тұрғын үйлерден тұрады. Мұнда терассалық үйлер, жартылай жеке үйлер және виллалар сияқты түрлі үйлер кездеседі. Бұл аймақ ыңғайлы жағдайлары мен беделді мектептерге жақын орналасқандығының арқасында Сингапурдың әулетті азаматтары арасында танымал.
Serangoon Gardens is generally a private housing estate. There are a variety of types of housing, including terrace homes, semi detached and bungalows. This area is popular with affluent Singaporeans, with its close proximity to amenities and generally prestigious schools.
Көрікті жерлер
Тамақ және сусын сату орындары иеліктің орталық аймағында орналасқан. Серангон бақшасы циркі иеліктің ортасында. Осы аймақта кафелер, мейрамханалар, кофеханалар, жылдам тамақтандыру орындары және сауда орталығы бар. Барлық жолдар цирктен басталады, ал үйлер жаяу арақашықтықта орналасқан. Иелікте Бергли драйвінде теннис және сквош орталығы бар. Кенсингтон парк жолында Серангун Гарденс Кантри Клуб деп аталатын клуб орналасқан. Кантри клуб өз мүшелеріне қызмет көрсеткенімен, жалпы жұртшылық та кантондық ас сияқты дәмді тағамдарды, соның ішінде «Сватов Гарден» Гонконгтың танымал дим-самдарын және басқа да тағамдарын тамашалай алады.
The food and beverage outlets are located in the estate's central area. Serangoon Garden Circus is at the centre of the estate. In this vicinity, there are cafés, restaurants, coffee shops, fast food restaurants and a shopping mall. All the roads radiate from the circus, and the houses are located within walking distance. The estate has a tennis and squash centre at Burghley Drive. At Kensington Park Road, there is a country club known as Serangoon Gardens Country Club. Although the Country Club serves its in house members, members of the public can also enjoy delicious food such as cantonese cuisine Swatow Garden which serves popular Hong Kong Dim Sum and dishes.
Білім
Сингапурдың халықаралық француз мектебі Серангун бағында орналасқан. Мектептің төңірегінде француз қауымдастығы қалыптасты. Бұл қауымдастық 2010 жылға қарай дамыды.
The International French School of Singapore is in Serangoon Gardens. A French community developed around the school. This community had developed by 2010.
Ыңғайлылықтар
Маджу даңғылының артында 2001 жылы Серангун бақ ауылы ретінде салынған Парамаунт ғимараты орналасқан. Оның орнында NTUC FairPrice Finest және DBS Банкінің филиалы негізгі арендаторлар болып табылатын, "MyVillage" атты жаңа шағын сауда орталығы ашылды.
Situated behind Maju Avenue is Paramount Building which was developed as Serangoon Garden Village in 2001. A new small shopping mall called MyVillage has opened in its place with NTUC FairPrice Finest and a branch of DBS Bank as its anchor tenants.
Қоғамдық көлік
Елді мекенге қоғамдық автобус бағдарлары жүреді. Сонымен қатар, жұмыс күндері таңғы сағат 7:30-дан 9:00-ға дейін жеке лицензияланған автобус операторлары Серенгон бақтары мен қала орталығы арасында экспресс бағдарларын іске қосады. Ең жақын MRT станциясы – Солтүстік-Шығыс және Шеңберлік желілеріндегі Үстіңгі Серенгон жолындағы Серенгон MRT станциясы. Лоронг Чуан MRT станциясы да жақын жердегі тағы бір нұсқа, әсіресе Серенгон бақтарының орталық аймағынан алыс тұратын тұрғындар үшін. 317-бағдар Серенгон бақшасы ішінде жүреді. Қалғандары Серенгон бақшасы айналымында қозғалады.
The estate is served by public bus services. In addition, on weekday mornings from 7.30am to 9am, licensed private bus operators operate an express service plying between Serangoon Gardens and the city centre. The nearest MRT station is Serangoon MRT station on the North East and Circle lines at Upper Serangoon Road. Lorong Chuan MRT station is another nearby option, especially for residents living further away from the central Serangoon Gardens area. Service 317 plies the Serangoon Garden Estate internally. The rest ply Serangoon Garden Circus.
Жолдар
Серенгон Гарден Уэй деп аталатын елді мекенге апаратын 1 негізгі жол бар.
There is 1 main road leading into the estate called Serangoon Garden Way.