Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Коконино округіндегі елді мекен, Аризона, АҚШ.
Populated place in Coconino County, Arizona, US
Винона – АҚШ-тың солтүстік штаты Аризонадағы Коконино округіндегі шағын елді мекен. Бұрын ол Уолнат деп аталған, ал Винонаның теміржол станциясы бір инженердің құрметіне Дарлинг деп өзгертілген.
Winona is a small populated place in Coconino County in the northern part of the U. S. state of Arizona. At one time it was also called Walnut, and Winona's railroad station was renamed Darling in honor of an engineer.
Тарих
Уинона бір кезде Уолнат Крик деп аталған еншілес елді мекен болды, бірақ 1950 жылдары Флагстаффтың құрамына кірді. Уолнат Крик өзені Уинона арқылы ағады. 1950 жылдары Флагстаффты су қоймасымен қамтамасыз ету үшін Уолнат Каньонында бөгет салынғаннан бері, өзен құрғап қалды. Бұрын бұл өзен жыл бойы суымен ағып тұрған.
Winona was once an incorporated village called Walnut Creek, until the 1950s when it became part of Flagstaff. Walnut Creek runs through Winona. It has been a dry creek bed since a dam was built above Walnut Canyon in the 1950s to provide Flagstaff with a reservoir. Before this, the creek ran year round.
Темір жол
Винона теміржол станциясы 1959 жылдың 6 желтоқсанында Уильям Б. Дарлинг, жергілікті теміржол инженерінің құрметіне "Дарлинг" деп қайта аталды. Винонаның солтүстік-шығысында орналасқан Дарлинг Киндери (Cinder Pit) де оның атымен аталған. Дарлинг тарихы тікелей одан өтетін теміржолмен байланысты. "Оңтүстік-Батыс Бас Шығы" (Southwest Chief) пойызы осы жерге үнемі келіп тұрады және көп жылдар бойы "Санта-Фе" теміржолы оған қызмет көрсетті. 2019 жылдың қазан айында "Берлингтон Солтүстік" (Burlington Northern) жүк пойызы рельстен шығып, "Амтрак" (Amtrak) жолаушылар пойыздарының, жүк және интермодальдық тасымалының қозғалысын тоқтатты.
Winona train station was renamed on 6 December 1959 as "Darling" after William B. Darling, a local railroad engineer. Darling Cinder Pit to the north east of Winona is also named after him. The history of Darling is tied directly to the railroad that crosses through it. The Southwest Chief has been a regular visitor and for many years it was served by the Santa Fe Railway. In October 2019 a Burlington Northern freight train derailed there, disrupting both freight traffic, intermodal freight and passenger train traffic on Amtrak.
Танымал мәдениетте
Уинона АҚШ-тың 66-шы бағдарламалық жолында орналасқан, және әлдеқандай көзге түспейтін қала "(Get Your Kicks on) Route 66" әнінің мәтініне енгізілгендіктен танымал болды. Ол Флагстаффтан шамамен 13 миль (21 км) шығысқа қарай жатыр, яғни әнде аталған басқа қалалардың тізбесінде реті келмейді, себебі оны жай басып өтуге болады: "Уинонаны ұмытпаңыз". Әнші Уайнона Джадд "Route 66" әніндегі "Winona" есімін естігеннен кейін осы атты қабылдады.
Winona is located along U. S. Route 66, and the otherwise obscure town was made famous due to its inclusion in the lyrics to the song "(Get Your Kicks on) Route 66". It lies about 13 mile (21 km) east of Flagstaff, meaning that it is out of sequence with the rest of the cities named in the song because of its near miss: "Don't forget Winona." The singer Wynonna Judd adopted her name upon hearing "Winona" in "Route 66."