АзияWorld–Expo – Гонконгтағы ірі конгресс-центрлердің бірі. Көрмелер, конференциялар үшін өте ыңғайлы, әуежайға жақын орналасқан. Жаңа ашылған орталық!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гонконгтағы конгресс пен көрме орталығы AsiaWorld–Expo Гонконгтағы екі ірі конгресс пен көрме орталығының бірі болып табылады, екіншісі – Гонконг конгресс және көрме орталығы. Ол 2005 жылдың 21 желтоқсанында Гонконгтың екінші бас атқарушысы Дональд Цанг салтанатты түрде ашып, басқаруын AsiaWorld–Expo Management Limited жүзеге асырады. Орталық Чек Лап Кок аралында, Гонконг халықаралық әуежайының жанында орналасқан.
Convention and exhibition facility in Hong Kong
The AsiaWorld–Expo is one of the two major convention and exhibition facilities in Hong Kong along with Hong Kong Convention and Exhibition Centre. It was opened on 21 December 2005 by Donald Tsang, the second Chief Executive of Hong Kong, and it is operated by AsiaWorld–Expo Management Limited. It is located on Chek Lap Kok island, next to the Hong Kong International Airport.
Тарих
Комплекс Гонконг үкіметі, жер иелері Гонконг әуежайының басқаруы және Dragages et Travaux Publics жеке компаниясы басқаратын консорциумның қатысуымен мемлекеттік-жекеменшік серіктестік аясында салынды. Жаңа орталықтың атауы – AsiaWorld–Expo, ол 2003 жылғы 27 қарашада жарияланды және 2001 жылы қолға алынған Гонконгтың «Азияның әлемдік қаласы» атқарылымдық брендін бейнелеуге арналған. 2004 жылғы 29 наурызда құрылыс жұмыстары салтанатты түрде басталды. Жаңа нысан 2005 жылғы 21 желтоқсанда ашылды. COVID-19 пандемиясы кезінде AsiaWorld–Expo Гонконг халықаралық әуежайына келгендер үшін Денсаулық сақтау департаментінің сілекей жинау және тестілеу орталығы ретінде пайдаланылды. 2022 жылғы қаңтардан бастап ол COVID-19 жұқтырған, жеңіл жағдайдағы науқастарды емдеу орталығы ретінде қолданылуда. 2022 жылғы мамыр айында AsiaWorld Expo бас директоры Айрин Чан Фонг Инг нысанның бірінші кезеңінде жаңартылған жабдықтар мен УФ-сәулелендіргіштер сияқты интеллектуалды санитарлық құралдар орнатылатынын, ал жаңа 30 000 шаршы метрлік екінші кезеңінде 20 000 орын болатынын мәлімдеді.
The complex was built under a public–private partnership involving the Hong Kong government, landowner Airport Authority Hong Kong, and a consortium led by private company Dragages et Travaux Publics. The name of the new centre, AsiaWorld–Expo, was announced on 27 November 2003, and is intended to reflect Hong Kong's "Asia's World City" promotional brand, which was launched in 2001. A groundbreaking ceremony was held on 29 March 2004. The new facility opened on 21 December 2005. During the COVID 19 pandemic, AsiaWorld–Expo was used as a Department of Health saliva collection and testing centre for those arriving at Hong Kong International Airport. Starting in January 2022, it has been used as a treatment facility for patients with mild cases of COVID 19. In May 2022, Irene Chan Fong ying, chief executive of AsiaWorld Expo, said the first phase of the facility will have upgraded facilities and smart sanitizing equipment such as UV lights costing HK$600 million while a new 30,000 square meter second phase will have 20,000 seats.
Ерекшеліктері
Құрылыс құны 2,35 миллиард гонконг доллары тұратын AsiaWorld–Expo 70 000 шаршы метрден астам аумаққа ие, онда 10 жер деңгейіндегі және бағанасыз залдар бар, оның ішінде AsiaWorld–Arena – Гонконгтағы ең ірі, арнайы салынған жабық, отырғызылатын ойын-сауық аренасы, ең көп сыйымдылығы 14 000 адам; AsiaWorld–Summit – Гонконгтың ең үлкен жабық конференциялар өткізілетін орны, 700-ден 5000 адамға дейін сыйымды; Runway 11 – 500-ден 3800 қонаққа дейін арналған жаңа конференциялар мен іс-шаралар залы. AsiaWorld–Expo сонымен қатар марапатқа ие болған орын. 2017 жылы арена Exhibition News Awards сыйлығында "Ең үздік халықаралық алаң" атағын жеңіп алды.
At a construction cost of HK$2.35 billion, AsiaWorld–Expo has over 70,000 square metres of space with 10 ground level and column free halls, including the AsiaWorld–Arena – the biggest purpose built indoor seated entertainment arena in Hong Kong with a maximum capacity of 14,000; the AsiaWorld–Summit – Hong Kong's largest indoor conference venue that seats 700 to 5,000 persons; the Runway 11 – the venue's latest conference and function hall for 500 to 3,800 guests. AsiaWorld–Expo is also an award winning venue. In 2017, the arena is awarded the "Best International Venue" at the Exhibition News Awards.
Көлік
AsiaWorld–Expo әуежайдың қасында орналасқан, келушілер қысқа арақашықтықта осы орынға жаяу жете алады. Орын Хонконг метрополитенінің (MTR) Airport Express желісіндегі AsiaWorld–Expo станциясының жанында. Құлықтан автобустар мен коучтар да бар. AsiaWorld–Expo-ға бағытталған көптеген жол көрсеткіштері осы орынды жай ғана "Экспо" деп көрсетеді.
AsiaWorld–Expo is next to the airport; visitors can walk to the venue in a short distance. The venue is next to the AsiaWorld–Expo station, on the Airport Express of the Hong Kong MTR. Buses and coach from Mainland China are also available. Most road signs directing to AsiaWorld–Expo simply refer to the venue as "Expo".
Көрмелер мен іс-шаралар
AsiaWorld–Expo залдары, негізінен AsiaWorld–Arena, AsiaWorld Summit және VIVA, түрлі ойын-сауық шаралары үшін пайдаланылды. Олар Oasis, Майкл Бубле, Эрик Клэптон, Il Divo, Coldplay, Дэвид Гетта, Мадонна, Бритни Спирс, Кайли Миноуг, Алисия Кис, Бьорк, Аврил Лавин, Бруно Марс, One Direction, Леди Гага, Тейлор Свифт, Джастин Бибер, Дженнифер Лопес, Maroon 5, Лили Аллен, Ариана Гранде, Westlife, Кристина Агилера, Пласидо Доминго, Аюми Хамасаки, Deep Purple, Green Day, Wonder Girls, Girls' Generation, L'Arc en Ciel, Нами Амуро, Stone Roses, Super Junior, Macklemore & Ryan Lewis, Imagine Dragons, X Japan, Smashing Pumpkins, Big Bang, 2NE1, G-Dragon, JYJ, Exo, BTS, GOT7, Monsta X, 5 Seconds of Summer, Кэти Перри, Metallica, Jessie J, Westlife-тың Шейн Филан, Guns N' Roses, Above & Beyond, Blackpink, Treasure және тағы да көптеген әртістердің концерттерін қабылдады. 2013 жылдан бері Mnet Asian Music Awards шарасын өткізіп келеді. Сонымен қатар, ITU Telecom World 2006, Asian Aerospace және E Commerce Asia сияқты көрмелер де өткізілді.
The halls of AsiaWorld–Expo, mainly AsiaWorld–Arena, AsiaWorld Summit, and VIVA, have been used for various entertainment events. They have staged concerts by acts such as Oasis, Michael Bublé, Eric Clapton, Il Divo, Coldplay, David Guetta, Madonna, Britney Spears, Kylie Minogue, Alicia Keys, Björk, Avril Lavigne, Bruno Mars, One Direction, Lady Gaga, Taylor Swift, Justin Bieber, Jennifer Lopez, Maroon 5, Lily Allen, Ariana Grande, Westlife, Christina Aguilera, Plácido Domingo, Ayumi Hamasaki, Deep Purple, Green Day, Wonder Girls, Girls' Generation, L'Arc en Ciel, Namie Amuro, Stone Roses, Super Junior, Macklemore & Ryan Lewis, Imagine Dragons, X Japan, Smashing Pumpkins, Big Bang, 2NE1, G Dragon, JYJ, Exo, BTS, GOT7, Monsta X, 5 Seconds of Summer, Katy Perry, Metallica, Jessie J, Shane Filan of Westlife, Guns N' Roses, Above & Beyond, Blackpink, Treasure and many more. Since 2013, it has hosted the Mnet Asian Music Awards. It has also hosted exhibition such as ITU Telecom World 2006, Asian Aerospace, and E Commerce Asia.