Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Принстон Rays – Батыс Вирджиния штатының Принстон қаласындағы кіші лигалық бейсбол командасы, Аппалачи лигасындағы «жаңадан бастаушы» деңгейінде өнер көрсетті. Команда бірнеше Үлкен Бейсбол Лигасы (MLB) франшизаларымен байланыста болды, негізінен Тампа-Бэй Рейз командасымен.
The Princeton Rays were a Minor League Baseball team in Princeton, West Virginia, operating as an Advanced Rookie level team in the Appalachian League. The team was affiliated with several Major League Baseball (MLB) franchises, primarily the Tampa Bay Rays.
Тарих
Принстон франшизасы 1988 жылы Аппалачи лигасынде ойынға кірісті және екі маусым бойы Питтсбург Пайретс командасымен байланыста болды. Команда 1990 жылғы маусымда «Принстон Патриотс» деп аталды, ал 1991 жылдан 1996 жылға дейін Цинциннати Редс командасымен серіктестік құрды. Команданың соңғы серіктестігі 1997 жылдан 2020 жылға дейін «Тампа Бэй Девил Рейс / Рейс» болды. 1997-2008 жылдар аралығында «Принстон Девил Рейс» деп белгілі болған команда, 2008 жылдың 2 желтоқсанында өз атауын, логотипін, түстерін және формасын өзгертетінін хабарлады, бұл өзгерістерді олардың бас командасы өткен жылы жасаған болатын. 2012 жылғы маусымның аяқталуына дейін франшизаның 57 бұрынғы ойыншысы Үлкен Лига бейсболында (MLB) ойнауға көшті, олардың ішінде: Брэндон Бэкке, Рокко Бальделли, Карл Кроуфорд, Джонни Гомес, Джош Гамильтон, Сет МакКлунг, Поки Риз, Мэтт Мур, Уэйд Дэвис, Десмонд Дженнингс, Джереми Хеликсон, Джейсон Хаммель және Джаред Сэндберг. НФЛ квотербегі Дуг Джонсон және НБА төрешісі Дэвид Гатри де, тиісінше 1997 және 1995 жылдары «Принстон» командалары үшін кәсіби бейсбол ойнады. Команда коммерциялық емес ұйым ретінде жұмыс істеді. «Принстон Рейс» командасы өз үй ойындарын H. P. Hunnicutt Field стадионында өткізді, ол 1988 жылы ашылды (және 2000 жылы сол жерде толығымен қайта жаңартылды) және 1950 жанкүйерді қабылдайтын. Команда маусымның ортасынан тамыз айының соңына дейін жалғасатын 68 ойындық кесте бойынша ойнады. 2020 жылғы маусымның басталуы COVID-19 пандемиясының салдарынан кейінге жылдырылды, бірақ 30 маусымда толығымен жойылды. 2021 жылғы маусымнан бастап Кіші Лига бейсболын қайта ұйымдастырумен байланысты, Аппалачи лигасы колледж студенттерінің бірінші және екінші курстарына арналған жазғы студенттік бейсбол лигасына айналдырылды. Жаңа форматта «Рейс» командасы «Принстон Уистлпигз» командасымен алмастырылды.
The Princeton franchise began play in the Appalachian League in 1988 and was first affiliated with the Pittsburgh Pirates for two seasons. The team was next a cooperative for the 1990 season, known as the Princeton Patriots, and was then affiliated with the Cincinnati Reds from 1991 to 1996. The team's final affiliation was with the Tampa Bay Devil Rays/Rays from 1997 to 2020. After being known as the Princeton Devil Rays during the 1997–2008 seasons, the team announced on December 2, 2008, that they would update their name, logo, colors, and uniforms as their parent club had done the previous year. Through completion of the 2012 season, the franchise had seen 57 former players move on to play in Major League Baseball, including: Brandon Backe, Rocco Baldelli, Carl Crawford, Jonny Gomes, Josh Hamilton, Seth McClung, Pokey Reese, Matt Moore, Wade Davis, Desmond Jennings, Jeremy Hellickson, Jason Hammel, and Jared Sandberg. NFL quarterback Doug Johnson and NBA referee David Guthrie also played professional baseball for Princeton teams, in 1997 and 1995, respectively. The team was operated on a not for profit basis. The Princeton Rays played their home games at H. P. Hunnicutt Field, which originally opened in 1988 (and was completely rebuilt in 2000 on the same site) and held 1,950 fans. The team played an annual 68 game schedule that traditionally extended from mid June through the end of August. The start of the 2020 season was postponed due to the COVID 19 pandemic before ultimately being cancelled on June 30. In conjunction with a reorganization of Minor League Baseball beginning with the 2021 season, the Appalachian League was converted to a collegiate summer baseball league intended for rising college freshmen and sophomores. In the revamped league, the Rays were replaced by the Princeton WhistlePigs.
Плей-офф
1994: Джонсон Ситиді 2:1 есебімен жеңіп, чемпионатты ұтты. 1998: Бристольге 2:0 есебімен жеңілді. 2014: жартылай финалда Данвиллге 2:0 есебімен ұтылып қалды. 2015: жартылай финалда Пуласкиді 2:1 есебімен жеңді; финалда Гринвиллден 2:1 есебімен жеңілді. 2016: жартылай финалда Берлингтонға 2:1 есебімен ұтылып қалды. 2018: жартылай финалда Блюфилд командасын 2:1 есебімен жеңді; финалда Элизабеттон командасынан 2:0 есебімен жеңілді.
1994: Defeated Johnson City 2–1 to win championship. 1998: Lost to Bristol 2–0 in finals. 2014: Lost to Danville 2–0 in semifinals. 2015: Defeated Pulaski 2–1 in semifinals; lost to Greeneville 2–1 in finals. 2016: Lost to Burlington 2–1 in semifinals. 2018: Defeated Bluefield 2–1 in semifinals; lost to Elizabethton 2–0 in finals.