Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Коста-Рика футболшысы (1978 жылы туған)
Costa Rican footballer (born 1978)
Пабло Чинчилла Вега (1978 жылдың 21 желтоқсанында Эскасуде туған) «Лигаға» қайта шақырылғанға дейін, ол ақыры клубтың негізгі құрамына өтіп, 1999 жылдың 15 тамызында «Кармелитаға» қарсы кәсіби дебютін жасады. Алғашқы голын 1999 жылдың 12 қыркүйегінде «Сан-Карлосқа» қарсы соқты. «Рожинегрос» сапында өткізген бес жыл ішінде ол 2004 жылғы КОНКАКАФ Чемпиондар кубогын жеңіп алды, содан кейін 2005 жылғы маусымға дейін МЛС-нің «Лос-Анджелес Галактикасына» қосылды. АҚШ-тағы карьерасы сәтті болмады және ол бір маусымнан кейін «Алахуэленсеге» оралды. 2006 жылдың жазында Чинчилла австриялық «Рейндорф Альтах» клубына қайта оралды және екі жыл бойы Австрия футбол Бундеслигасында ойнады. Коста-Рикадағы «Либерия Миа» клубында қысқа ғана уақыт ойнағаннан кейін, Чинчилла 2009 жылдың қаңтарында «ЛАСК Линц» клубымен келісімшарт жасап, Австрияға оралды. Төменгі лигадағы «Лохау» клубына қосылғанда ол әуесқой футболға көшті. 2013 жылдың жазында Чинчилла «Лохаудан» кетіп, Австрияның Ландесклассе лигасындағы «Коблах» клубына осыған қоса ойыншы-бапкер ретінде ауысты, ал 2014 жылдың наурыз айында оның келісімшарты бір жылға ұзартылды.
Pablo Chinchilla Vega (born December 21, 1978, in Escazú) before summoned back by Liga and he eventually graduated to their senior side making his professional debut for them on 15 August 1999 against Carmelita. He then scored his first goal on 12 September 1999 against San Carlos. After five years with the Rojinegros, during which time he won the 2004 CONCACAF Champions' Cup, he joined Los Angeles Galaxy of Major League Soccer prior to the 2005 season. His stay in the USA was largely unsuccessful and he returned to Alajuelense after just one season. In summer 2006 Chinchilla rejoined Austrian club SC Rheindorf Altach, and spent two years playing with them in the Austrian Football Bundesliga. After a brief spell back home in Costa Rica at Liberia Mía Chinchilla returned to Austria by signing with LASK Linz in January 2009. He went amateur when he joined lower league side Lochau. In summer 2013, Chinchilla left Lochau and moved to Austrian Landesklasse side Koblach to become player manager and extended his contract with a year in March 2014.
Халықаралық
Жасөспірімдер деңгейінде Чинчилья 1995 жылғы FIFA U-17 әлем чемпионатында және 1997 жылғы FIFA жастар әлем чемпионатында өнер көрсетті. Коста-Рика құрамасы сапында 1999 жылғы қарашада Словакияға қарсы өткен жолдастық ойында тұңғыш рет алаңға шықты. Ол барлығы 39 рет құрама намысын қорғап, 1 гол соқты. 2002 жылғы әлем чемпионатының құрамына жарақат алған Рейнальдо Паркстің орнына соңғы сәтте қосылды және 2003 жылғы UNCAF Ұлттар кубогында, сондай-ақ 2000 және 2003 жылғы КОНКАКАФ Алтын кубогында ел өкілі болды. 2007 жылғы КОНКАКАФ Алтын кубогына ойыншы ретінде қатыспады, құрамаға қосылған мүше болды. Оның халықаралық аренадағы соңғы ойыны 2008 жылғы ақпанда Ямайкаға қарсы өткен жолдастық кездесу болды.
At junior level, Chinchilla played at the 1995 FIFA U 17 World Championship and the 1997 FIFA World Youth Championship. He made his debut for Costa Rica in a November 1999 friendly match against Slovakia and earned a total of 39 caps, scoring 1 goal. He was a late addition to their 2002 World Cup squad, replacing the injured Reynaldo Parks and represented his country at the 2003 UNCAF Nations Cup as well as at the 2000 and 2003 CONCACAF Gold Cups. He was a non playing squad member at the 2007 CONCACAF Gold Cup. His final international was a February 2008 friendly game against Jamaica.
Халықаралық мақсаттар
Қорытындылар мен нәтижелерде Коста-Риканың голдары бірінші болып көрсетіледі. Күн Орын Қарсылас Есеп Нәтиже Жарыс 1. 20 қараша 2002 Estadio Olímpico Atahualpa, Кито, Эквадор 1–0 2–2 Достық матч.
Scores and results list Costa Rica's goal tally first. Date Venue Opponent Score Result Competition 1. 20 November 2002 Estadio Olímpico Atahualpa, Quito, Ecuador 1–0 2–2 Friendly match