Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапондық үстел теннисі ойыншысы
Japanese table tennis player
Ай Фукухара (福原 愛) – зейнеткерлікке шыққан жапондық үстел теннисі ойыншысы және Олимпиада жүлдегері. Ол 2012 жылғы жазғы Олимпиадада күміс, ал 2016 жылғы жазғы Олимпиадада Жапон әйелдер құрамасымен қола медаль жеңіп алды. Ол All Nippon Airways компаниясымен демеушілік келісім шартқа ие.
Ai Fukuhara (福原 愛) is a retired Japanese table tennis player and Olympic medalist, winning silver at the 2012 Summer Olympics and bronze at the 2016 Summer Olympics with the Japanese women's team. She is sponsored by All Nippon Airways.
Үстел теннисі мансабы
Фукухара 3 жасында ойнай бастады және 10 жасында кәсіби ойыншы болды. Келесі жылы ол Жапония ұлттық құрамасына ең жас мүше ретінде қабылданды. Жасының кішкентай болуына байланысты, ол үстел теннисінде "атақты бала" деп есептелді. 2002 жылы, 13 жасында, ол Азия ойындарына Жапонияның ең жас өкілі болды. 2003 жылы Парижде өткен әлем чемпионатында дебют жасап, ширек финалға жетіп, тұқымдық ең жоғары көрсеткішті Чжан Ининге есе жіберді. 2004 жылы ол Әлем командалық чемпионатында қатысып, Жапония құрамасының үшінші орын алуына көмектесті.
Fukuhara began playing at the age of 3 and became a professional at age 10. The following year, she became the youngest player ever to become a member of the Japanese national team. Because of her age, she has been regarded as a "child prodigy" in table tennis. At age 13, in 2002, she became the youngest ever Japanese representative for the Asian Games. In 2003, she reached the quarter final, losing to top seeded Zhang Yining, in her World Championships debut in Paris. In 2004, she took part in the World Team Championships and helped Team Japan finish third.
Гонконг 2009 Шығыс Азия ойындары
Ай Фукухара Касуми Ишикавамен бірге үстел теннисінен әйелдер жұптары бойынша жеңіске жетті.
Ai Fukuhara won Table Tennis Women's Doubles with Kasumi Ishikawa.
ITTF Kuwait Open 2010 турнирінің қорытындысы
2010 жылғы Кувейт ашық турнирі сол кезде Ай үшін ең табысты жарыс болды. Финалға қарай жолда ол көптеген сенсация тудырды. Алғашқыда ол Қытайдың Гуо Юесін жеңіп, күтпеген жеңіске жетті. Содан кейін Сингапурдың Ван Юэгуімен ойын өткізіп, Ай оны 4:2 есебімен жеңді. Екі сенсациялық жеңістен кейін Ай Қытайға тағы бір күтпеген жеңіс сыйлады, тәжірибелі және жоғары сапалы айналыс шебері Гуо Янды жеңіп. Көп мақталып, ширақ өткен финалда ол Қытайдың бірінші нөмірі Лю Шивенді жеңіске жақын келді, бірақ 3:4 есебімен жеңілді.
The Kuwait Open 2010 would be Ai's most fruitful competition at that time. On the way to the finals, she caused numerous upsets. Starting off, she upset China by defeating Guo Yue. Later on, she played Singapore's Wang Yuegu, where Ai eventually won 4–2. After two shocking wins, Ai went on to cause another upset to China by beating the experienced top spin specialist, Guo Yan. In the highly lauded and suspenseful final, she nearly defeated China's top seed Liu Shiwen, but lost 3–4.
ITTF Japan Open 2013 турнирінің қорытындысы
Фукухара сол кезде әлемнің 15-ші нөмірінде болды. Финалға дейін жолында екі жоғары деңгейдегі қытайлық қарсыласын жеңіп, соңында Мун Хёнюньді (КОР) 11–7, 11–5, 13–11, 11–8 есебімен жеңіп, 2013 жылғы Жапония Ашық чемпионатының жеңімпазы атанды. "Бұл Жапония Ашық чемпионатындағы менің алғашқы жеңісім, бұл жарыс мен үшін өте маңызды. Көптеген жанкүйерлердің алдында мұндай үлкен турнирде жеңіске жеткеніме қатты қуаныштымын. Бүгін мен жеңгенімнің себебі – жанкүйерлер, әсіресе менің мансабымның басынан қарай қолдағандар."
Fukuhara, who at that time was world number 15, beat two highly rated Chinese opponents on the way to the final before eventually overcoming Moon Hyunjung (KOR) 11–7, 11–5, 13–11, 11–8 to clinch the 2013 Japan Open title. "This is the first time I won the Japan Open, an event which is very special to me. I am very happy to win such a big event in front of so many people. The reason that I won today was the spectators, especially the ones that have followed my whole career."
Зейнеткерлік
Фукухара 2018 жылдың қазан айында карьерасын аяқтауын жариялады. Динг Ниңнің 2021 жылы зейнеткерлікке шыққанын естігеннен кейін Фукахара әлеуметтік желідегі жүрек жарлы хабарында Динг Ниңді өзінің үлгісі деп атады.
Fukuhara announced her retirement in October 2018. Fukahara called Ding Ning her role model in a heartfelt social media post following Ding's announced retirement in 2021.
Танымалдық
Оның есімі Ай, ол "махаббат" дегенді білдіреді және Жапонияда оны көбінесе "Ай-чан" (愛ちゃん) деп атайды. Оның жастығы мен таланты оны Жапониядағы танымал спортшыға айналдырды. Фукухара екі жапондық үстел теннисі ойынында пайда болды, оның ішінде "Икузе! Онсен Таккю!!" (Ойна! Ыстық бұлақтың үстел теннисі!!) ойыны, 2001 жылдың 21 желтоқсанында және "Fukuhara Ai No Takkyū Icchokusen" (Ай Фукухараның үстел теннисі), 2004 жылдың 24 маусымында шықты, екеуі де PlayStation 2 үшін жасалған. 2004 жылы Олимпиада оты Токио қаласына келгенде ол оны алып жүрді. 2008 жылы Пекин Олимпиадасында ол тағы да отты алып жүрді және ашылу салтанатында Жапония ұлттық құрамасының туын ұстады. Фукухара өте ерте жасынан Қытайда үстел теннисі ойнағандықтан, солтүстік-шығыс акцентімен ағымды мандарин тілінде сөйлей алады. Сондықтан ол Қытайда Қытайдан тыс басқа үстел теннисі ойыншыларынан гөрі көбірек танымал. Қытай БАҚ-та кеңінен жарияланған оқиғада, 2005 жылғы жапонға қарсы наразылықтардың қызығында ол Қытайдың Жапониядағы елшісі (қазіргі Сыртқы істер министрі) Ван Имен кездескен кезде "中日友好" (қытай және жапон тілінде "қытай-жапон достығы") деп жазды. 2005 жылдың шілдесінде Фукухара Роппонги төбелерінде Қытай мен Жапония арасындағы 60 жылдық бейбіт өмір сүруді тойлау үшін өткен фотокөрменің ашылуында қытай актері Джеки Чанмен бірге түсті. 2008 жылы Қытай президенті Ху Цзиньтао Жапонияға сапар жасаған кезде Ху Васеда университетінде Фукухарамен үстел теннисі ойнады.
Her first name, Ai, means "love" and she is often referred to as "Ai chan" (愛ちゃん) in Japan. Her youth and talent have made her a popular sports star in Japan. Fukuhara has appeared in two Japanese table tennis video games, including Ikuze! Onsen Takkyū!! (Do it! Hot Spring Table Tennis!! ), released on 21 December 2001 and Fukuhara Ai No Takkyū Icchokusen (Ai Fukuhara's Table Tennis), released on 24 June 2004, both for the PlayStation 2. She carried the Olympic flame when it traveled to Tokyo in 2004. She carried the torch once again for the Beijing Olympic Games in 2008, and was the flag bearer for the Japanese national team at the Opening Ceremonies. Since she has been playing table tennis in China from a very young age, Fukuhara can speak fluent Mandarin Chinese with a Northeastern accent. Therefore, she has greater popularity in China than any other table tennis players from outside of China. In an incident widely reported by the Chinese media, she wrote down "中日友好" (meaning "Sino Japanese friendship" in both Chinese and Japanese) when meeting Wang Yi, then Chinese ambassador to Japan (now the Minister of Foreign Affairs), at the height of the 2005 anti Japanese demonstrations. In July 2005, Fukuhara guest starred alongside Chinese actor Jackie Chan during the opening of a photograph exhibition, in Roppongi Hills, to celebrate 60 years of peaceful coexistence between China and Japan. During Chinese President Hu Jintao's visit to Japan in 2008, Hu played table tennis with Fukuhara at Waseda University.
Жеке өмір
Фукухара Аомори Ямада орта мектебінде оқыды және 2007 жылы Аомори Ямада орта мектебін бітірді. Екі мектеп те Аомори префектурасының Аомори қаласында орналасқан. 2007 жылы Васеда университетінің спорттық ғылымдар факультетіне түсті, бірақ 2010 жылы үстел теннисі жарыстарына толыққанды дайындалу үшін оқуын тоқтатты. Жасөспірім шағында Фукухара Қытай ұлттық үстел теннисі құрамасында жаттықты және Қытай үстел теннисі суперлигасында Ляонин атынан шетелдік ойыншы ретінде өнер көрсетті. Ол ағылшын тілін жетік меңгерген, сонымен қатар Ляонинде өткен уақыты мен жеке бапкері Тан Юаньюаньмен (Фушунь қаласының тумасы) жақын қарым-қатынасының нәтижесінде ерекше Солтүстік-Шығыс акцентімен сөйлейді. Қытай ойыншылары мен жанкүйерлер арасында оны "Ай-чан" (爱酱) деп лақаптап, әрдайым жақсы көреді. Фукухара 2016 жылы Рио Олимпиадасынан кейін тайваньдық үстел теннисіші Чианг Хунг-чиге үйленді. 2017 жылдың 13 қазанында қызы дүниеге келді. Олардың отбасылық өмірі қытайлық реалити-шоуда көрсетілді. Фукухара 2019 жылы ұл туды. 2021 жылдың наурызында Фукухара мен Чианг ажырасуға өтініш берді. Жапондық БАҚ хабарлағандай, Чианг оның киім-кешекке жұмсаған ақшасын сынап, оны сөзбен қорлаған. Чианг бірнеше рет кездесуге рұқсат сұрады, бірақ оған жол берілмеді.
Fukuhara attended Aomori Yamada Junior High School and graduated from Aomori Yamada High School in 2007. Both schools are located in the city of Aomori in Aomori Prefecture. In 2007, she enrolled in Waseda University's sports science department; she decided to drop out in 2010 to focus on her table tennis competitions. As a teenager, Fukuhara trained with the China national table tennis team and competed as a foreign recruit for Liaoning in the China Table Tennis Super League, and is very good friend with world champions such as Wang Nan and Guo Yue. She is fluent in Mandarin and speaks with a distinctly Northeastern accent, as a result of her time in Liaoning and her close relationship with personal coach Tang Yuanyuan (who was a Fushun native). She has been a well loved sport celebrity among Chinese players and fans, who often affectionately call her "Ai chan" (爱酱). Fukuhara married Taiwanese table tennis player Chiang Hung chieh in 2016 following the Rio Olympics. She gave birth to their daughter on Friday 13 October 2017. Their marriage life was the subject of a Chinese reality show. Fukuhara gave birth to a boy in 2019. In March 2021, Fukuhara and Chiang filed for divorce. According to Japanese media, Chiang criticized her spending on fashion and insulted her. Chiang has filed multiple cases requesting access but has been denied.