Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актриса (1915–1969)
American actress (1915–1969)
Барбара Пеппер (туған аты Марион Пеппер; 31 мамыр 1915 – 18 шілде 1969) – американдық сахна, теледидар, радио және кино актрисасы. Ол «Жасыл шаңырақ» (Green Acres) ситкомындағы алғашқы Дорис Зиффель рөлімен ең көп танылды.
Barbara Pepper (born Marion Pepper; May 31, 1915 – July 18, 1969) was an American stage, television, radio, and film actress. She is best known as the first Doris Ziffel on the sitcom Green Acres.
Ерте өмір және мансап
Марион Пеппер Нью-Йорк қаласында актер Дэвид Митчелл "Дэйв" Пеппер мен оның әйелі Харриетта С. Пеппердің қызы болып дүниеге келді. 16 жасында ол "Голдвин қыздары" музыкалық труппасында шоу-бизнестегі өмірін бастады, сол жерде ол Люсиль Баллмен танысты, олар 1933 жылы Эдди Кантордың "Рим скандалдары" өндірісі кезінде дос болып қалды. 1937 жылдан 1943 жылға дейін Пеппер өте табысты актриса болды, 43 фильмде ойнады, көбінесе қосалқы рөлдерде немесе екінші пландағы фильмдерде, бірақ 1936 жылы шыққан "The Rogues' Tavern" және "Mummy's Boys" фильмдеріндегі басты рөлдерден басқа. Ол қайтадан тұрмысқа шыққан жоқ. Салмағы артып кеткеннен кейін, оның рөлдері көбінесе теледидардағы шағын эпизодтық рөлдермен шектелді, оның ішінде "I Love Lucy", "The George Burns and Gracie Allen Show", "Petticoat Junction" және "The Jack Benny Program" бағдарламаларында бірнеше рет пайда болды. Ол "Перри Мейсон" сериалында төрт рет ойнады, соның ішінде 1957 жылғы "Вагабонд Виксеннің ісі" эпизодындағы атау кейіпкерінің анасы Марта Дейл рөлін сомдады. 1957 жылы ол "Mr. Adams and Eve" ситкомының "The Diet" эпизодында "Семіз әйел" деп көрсетілген қонақ актриса болды. 1958 жылы ол "Веллс Фаргоның ертегілері" телесериалының "Бутч Кэссиди" атты эпизодында "Boxcar Annie" рөлінде пайда болды. 1959 жылы ол "The Texan" телесериалының "The Telegraph Story" эпизодында Мэри Девлин рөлінде ойнады. Ұзақ жылдар бойы Люсиль Баллдың досы болған Пеппер алғашқыда "I Love Lucy" сериалында Этель Мерц рөліне қарастырылған, бірақ оның ішімдікке құмарлығы болғандықтан рөлден бас тартылды. Уильям Фроули ("Фред Мерц") де солай болды және ол бұрыннан таңдалған еді. Актерлік құрамда екі ішімдікке құмар адамның болуы қиындықтар тудыруы мүмкін деп ойлағандықтан, басқа актриса іздестірілді. Пеппер 1964 жылы "Petticoat Junction" сериалындағы алғашқы Дорис Зиффель рөлімен ең жақсы есте қалады, бірақ "Petticoat Junction" сериалының "Чингис Кин" эпизодында оның кейіпкерінің аты Рут Зиффель болды. Ол 1965 жылдан 1968 жылға дейін "Жасыл акрлар" сериалында Дорис Зиффель рөлін ойнады, содан кейін денсаулығына байланысты осы апталық сериалдан кетуге мәжбүр болды. Актриса Фрэн Райан оны "Жасыл акрлар" сериалында ауыстырды, ол тағы үш жыл бойы көрсетілді. Пеппердің соңғы туындысы – 1969 жылғы "Hook, Line & Sinker" фильмінде Джерри Льюистің хатшысы рөлінде ойнады.
Marion Pepper was born in New York City, the daughter of actor David Mitchell "Dave" Pepper, and his wife, Harrietta S. Pepper. At age 16 she started life in show business with Goldwyn Girls, a musical stock company where she met Lucille Ball, with whom she would remain friends, during production of Eddie Cantor's Roman Scandals in 1933. From 1937 to 1943, Pepper was a prolific actress, appearing in 43 movies, mostly in supporting roles or in minor films, with exceptions being main characters in The Rogues' Tavern and Mummy's Boys, both feature films released in 1936. She never remarried. After gaining weight, her roles were mostly confined to small character parts on television, including several appearances on I Love Lucy, The George Burns and Gracie Allen Show, Petticoat Junction, and The Jack Benny Program. She made four appearances on Perry Mason, including the role of Martha Dale, mother of the title character, in the 1957 episode "The Case of the Vagabond Vixen". In 1957, she guest starred in the episode "The Diet" of the sitcom Mr. Adams and Eve, credited as "Fat Woman." In 1958, she appeared as "Boxcar Annie" on the television western Tales of Wells Fargo in the episode titled "Butch Cassidy". In 1959, she appeared on the TV series The Texan as Mary Devlin in the episode "The Telegraph Story". A long time friend of Lucille Ball, Pepper was first considered for the role of Ethel Mertz on I Love Lucy, but was passed over, purportedly due to the fact that she had a drinking problem. William Frawley ("Fred Mertz") did, likewise, and already had been cast. It was felt that having two drinkers in the cast might eventually cause difficulties so another actress was sought. Pepper may be best remembered as the first Doris Ziffel on Petticoat Junction in 1964, although her character's name on the "Genghis Keane" episode of Petticoat Junction was Ruth Ziffel. Her role as Doris Ziffel continued on Green Acres from 1965 to 1968 until health ailments finally forced her to leave that weekly series. Actress Fran Ryan replaced her on Green Acres, which ran for another three years. Pepper's final performance was in Hook, Line & Sinker (1969), in which she played Jerry Lewis's secretary.
Өлім
Пеппер 1969 жылғы 18 шілдеде Калифорния штатының Панорама-Сити қаласында 54 жасында коронарлық тромбоз салдарынан қайтыс болды.
Pepper died of a coronary thrombosis at age 54 on July 18, 1969, in Panorama City, California.