Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын актрисасы (ту. 1970 ж.)
English actress (b. 1970)
Ясмин Баннерман (1970 жылы туған) – ағылшын актрисасы. Баннерман Глостерширде туып өскен және 1993 жылға дейін Лондондағы Роуз Бруфорд колледжінде білім алған. Ол "Холлиокс", "Қалқып аяқ", "Мерсибит" және "Доктор Кім" телесериалдарында, сондай-ақ "Бәлкім, сәби" және "Мені жұмсақ өлтіру" фильмдерінде түскен.
Yasmin Bannerman (born 1970) is an English actress. Bannerman was born and brought up in Gloucestershire and attended the Rose Bruford College in London until 1993. She has had roles in television series such as Hollyoaks, Cold Feet, Merseybeat and Doctor Who, and in the films Maybe Baby and Killing Me Softly.
Өмірбаян
Ясмин Баннерман Глостерде туып өсті, онда ол Санкт-Петердің Рим-католик мектебінде оқыды. Ол сол жерде актерлікпен айналысып, кейін Чельтенхэмдегі Everyman Youth Theatre жастар театрына қосылды, содан кейін Рединг университетінде қазіргі еуропа әдебиеті мамандығын бастады. Бір жыл оқығаннан кейін ол Лондондағы Роуз Бруфорд колледжіне түсіп, 1993 жылы бітірді.
Yasmin Bannerman was born and brought up in Gloucester, where she attended St Peter's Roman Catholic School. She spent time acting there and later joined the Everyman Youth Theatre in Cheltenham before beginning a degree in modern European literature at the University of Reading. She dropped out after a year to attend the Rose Bruford College in London, graduating in 1993.
Мансап
Оның алғашқы теледидар рөлі 1995 жылы «Crown Prosecutor» сериалында пайда болды. Ұзақ өтпей ол Channel 4 арнасының «Hollyoaks» операсында Мэдди Паркер рөлін ойнады. Ол өзінің ролін «талапты» деп сипаттады, бірақ кейіпкер уақыт өте келе сирек көрінетін болды. Содан кейін ол «Қызыл карлик» фильміндегі шағын рөлді және «Қырау аяқ» сериалының үшінші маусымында Джессика Барнс рөлін ойнады, ол жергілікті саяси белсенді, Дэвид Марсденмен (Роберт Батерст ойнады) романдық қарым-қатынаста болды. Сол жылы ол Бен Элтонның «Бәлкім, сәби» фильмінде Мелинда рөлінде ойнады. Басқа рөлдерінің ішінде «Қиынның патшайымы», «In Deep», «Holby City», «Марстағы өмір» сериалдарында және «Мерсибит» сериалындағы сегіз эпизодта ойнады. 2005 жылы ол BBC Wales арнасының «Doctor Who» сериалын жаңартуының екінші эпизодында Джебтің (ағашқа ұқсайтын ғарышкер) рөлін ойнады. Оның кастингі «құпиялыққа оранылған» және рөлге ұзақ макияж жасау қажет болды; протездерді жабыстыру үш сағатқа, ал алып тастау 90 минутқа созылды. «Doctor Who» франшизасындағы одан әрі қатысуына аудиодрамалардағы қонақ рөлдері кіреді: «Пеладонның келіні» және «Төртінші қабырға», сондай-ақ «Torchwood» эпизодындағы «Олар Сюзиді өлтіруді жалғастырады» бөлімі. 2015 жылы ол Жетінші дәрігердің серігі Роз Форрестерді «Жаңа және жоғалған оқиғалар», «Зақымдалған тауарлар», «Түпкі күнә» және «Салқын бірігу» атты үш романның адаптациясында ойнады. Бұл әңгімелер Big Finish Productions компаниясымен бейімделді. Кейіннен ол 2018 жылдың қараша айында шыққан төрт әңгімеден тұратын «Жетінші дәрігер: Жаңа оқиғалар» сериясында бұл рөлін қайта ойнады. 2017 жылы Баннерман Big Finish Productions компаниясының «Blake's 7» аудио оқиғалар сериясындағы Дейна Меланби рөлін ойнады. Баннерман – телесериалда Джозет Саймоннан және BBC радиосында Анжела Брюстен кейін Дейна рөлін сомдаған үшінші актриса.
Her first television role came in 1995 when she appeared in an episode of Crown Prosecutor. Shortly afterwards she was cast as Maddie Parker in Channel 4's soap opera Hollyoaks. She describes her role in the soap as "demanding", though the character appeared less frequently as time went on. Further appearances include a brief role in Red Dwarf and a recurring role in the third series of Cold Feet as Jessica Barnes, a local political activist who has an affair with David Marsden (played by Robert Bathurst). In the same year she appeared in Ben Elton's Maybe Baby as Melinda. Further appearances include roles in Queen of Swords, In Deep, Holby City, Life on Mars, and an eight episode stint in Merseybeat. In 2005 she played Jabe (an alien that resembles a tree) in the second episode of BBC Wales' revival of Doctor Who. Her audition was "shrouded in secrecy" and the part required a lengthy make up process; the prosthetics took three hours to apply and 90 minutes to remove. Further involvement in the Doctor Who franchise includes guest roles in the audio dramas The Bride of Peladon and The Fourth Wall, and a part in the Torchwood episode "They Keep Killing Suzie". In 2015, she played Roz Forrester, a companion of the Seventh Doctor, in three novel adaptations of the Virgin New and Missing Adventures, Damaged Goods, Original Sin and Cold Fusion. These stories were adapted by Big Finish Productions. She later reprised the role in a series of four stories released in November 2018, entitled "The Seventh Doctor: The New Adventures". In 2017, Bannerman is playing Dayna Mellanby, a character in the Blake's 7 audio adventure series by Big Finish Productions. Bannerman is the third actress to play Dayna following Josette Simon in the television series and Angela Bruce in the BBC Radio series.