Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Темпераенсвилл – Канаданың Онтарио провинциясындағы Йорк аймақтық муниципалитетінде орналасқан, Кинг және Ричмонд Хилл аудандарының екі әкімшілік аймағында жатқан, ресми тіркелмеген елді мекен. Ол Кингтің оңтүстік-шығыс жиегінде және Ричмонд Хиллдің солтүстік-батыс бөлігінде, Кинг Ситидің шығысында және Ок Риджстің батыс жағына іргелес орналасқан. 1804 жылы Джеймс пен Мэри Лав отбасы осы жерге қоныстанды, Джеймс – аяқ шебер және фермер, сонымен қатар спирттік ішімдікке қарсы болған. Олардың үйі діни қызметтер өткізілуіне пайдаланылып, елді мекен "Лав бұрышы" деп аталды. Бұл елді мекенде сондай-ақ белсенді тыйым салу қозғалысы болды, 1890 жылдары аймақта кем дегенде бес тыйым салу қоғамы жұмыс істеді. 1900 жылдардың басында "сабырлылық принциптерін" насихаттау арқылы тыйым салу науқаны кең таралған кезде елді мекеннің атауы өзгертілді. Бұл науқан кейіннен аймақтағы қонақүй бизнесінің дамуын тежеді. Темпераенсвиллде пошта бөлімі, бірнеше кәсіпорын және базар ашылды. Бүгінде Темпераенсвилльдің ең танымал бөлігі – Темпераенсвилл паркі, онда кең паркинг, футбол алаңы және үлкен балалар ойын алаңы бар. Кинг қаласында бұл 1 сайлау округінің құрамына кіреді.
Temperanceville is an unincorporated community in the Regional Municipality of York in Ontario, Canada, straddling two geopolitical jurisdictions, King and Richmond Hill. It is located at the southeastern edge of King and northwestern part of Richmond Hill, east of King City and adjacent to the western part of Oak Ridges. The settlement became home to James and Mary Love in 1804, the former being a cobbler and farmer who was also a teetotaler. Their home would be used for church services, leading to the settlement being named 'Love's Corner'. The settlement also had an active temperance movement, with at least five temperance societies active in the area by the 1890s. Its name was changed in the early 1900s when the prohibition campaign became popular through the promotion of 'temperance values'. This campaign would later help cripple the hotel industry in the area. Temperanceville would grow to boast a post office, several businesses, and a market. Today, the most popular part of Temperanceville is the Temperanceville Park, which now has ample parking, a soccer field, and a large children's play area. In King Township, it is part of electoral Ward 1.
Дін
1858 жылы пресвитериан шіркеуі салынды, ал алғашқы қызмет 1859 жылдың қыркүйегінде өтті. Соңғы қызмет 1912 жылы өткізілді, ал ғимарат тұрғын үйге айналдырылды. 1971 жылы жол жөндеу жұмыстары үшін бұзылу қаупінде болған ғимаратты жеке тұлға сатып алып, оны бұзып, материалдарын қолданып, түпнұсқасына ұқсас жаңа ғимарат салған. Методист қауымы 1804 жылы құрылды және Лавтың үйінде орналастырылды. 1809 жылы қауым үшін ағаштан жасалған ғимарат салынды, ол 1854 жылы қызыл кірпіштен салынған ғимаратқа алмастырылды. 1897 жылы Кинг-роуд және Батерст-стриттің солтүстік-шығыс бұрышында қызыл кірпіштен салынған шіркеу салынды, кейіннен ол Канада Біріккен шіркеуімен бірікті.
A Presbyterian church was built in 1858, and the first service held in September 1859. Its last service was conducted in 1912, and the building converted into a residence. In 1971, facing demolition for roadwork, it was purchased by an individual who de constructed it and used the material to construct a new building with similar features to the original. The Methodist congregation was established in 1804 and hosted in Love's house. A log structure for the congregation was built in 1809, replaced by a red brick building in 1854. A red brick church was built at the corner on the northeast corner of King Road and Bathurst Street in 1897, later becoming affiliated with the United Church of Canada.
Транзит
Темперенсвиллде Ньюмаркет-Йорк университеті бағытындағы екі GO Transit автобус аялдамасы бар. Біріншісі Тосканини/Кингшилл және Кинг көшелерінің қиылысында, ал екіншісі Батерст және Кинг көшелерінің қиылысында орналасқан. Солтүстік және оңтүстік бағыттарында аялдамалар бар. Аймаққа YRT автобустарының 88, 22 және 22А қадамдары арқылы қызмет көрсетіледі.
There are two GO Transit bus stops in Temperanceville along the Newmarket York University Line. The first is at the corner of Toscanini/Kingshill and King, while the second is at the corner of Bathurst and King. There are stops on both the northbound and southbound routes. Service to the area is provided via YRT bus lines 88, 22, and 22A.